Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-19 / 265. szám, szerda
Nézőtér ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 19. BONTÁS Adaptáció (Adaptácia, szín. fel. am. filmszat. 114 p. 2002) R.: Spike Jonze. Fsz.: Nicholas ám Roger Willie, Meryl Streep,jjray4|ware. A Kaufman írnek forgatókönyvírók. Charlie alkot és önmarcangol, Donald bohém életet él és elmebeteg sztorikat talál ki. Charlie éppen egy orchideákról szóló könyv fílmadaptációját próbálja megírni hihetetlen szenvedések közepette, miközben a valóság és a fikció lassan de biztosan teljesen összegubancolódik. aktivista a siralomházban várja kivégzését. Alan Parker thrillerében senki sem az, aminek látszik... Doktor Szöszi 2. (Pravá blondínka 2, szín. mb. am. vígj. 95 p. 2003) R.: Charles Herman-Wwurmfeld. Fsz.: Reese Witherspoon, Luke Wilson, Sally Field, Bob Newhart. Dr. Szöszi Washingtonba megy! A Barbi-babának álcázott penge agyú sztárügyvéd ezúttal az állat- kísérletek elleni törvényjavaslat születésénél bábáskodik. Amerikai pite - Az esküvő (Prci, prci, prcičky - Svadba, szín. mb. am. vígj. 97 p. 2003) R.: Jesse Dylan. Fsz.: Jason Biggs, Alyson Hannigan, Seann William Scott, Thomas Ian Nicholas. Pités hőseink esküvőre készülnek: a piteprücskölő srác és a zenetá- boros csajszi esküvője nem lesz balhémentes, ami nem meglepő - tekintve a násznép összetételét. Bad Boys 2 - Már megint a rosszfiúk (Bad Boys 2, sgfn. am. akcióvígj. MW) R.: Michael Bay. fiz.: Ärtin Lawrence, Will Smith. Jordi Molia, Joe Pantoliano. A Bad Boys folytatása még több ökörséggel, még több akcióval és még rosszabb rosszfiúkkal, akik tűzön, vízen és levegőben veszik fel a küzdelmet a gonosz drogbáróval. Balhé (Crime Spree, szín. mb. kan. akcióvígj. 98 p. 2003) R.: Brad Mirman. Fsz.: Gerard Depardieu, Harvey Keitel, Johnny Hollyday, Renaud. A párizsi betörőbanda vezére (Gerard Depardieu) a nagy balhéról álmodozik, s lehet, hogy most végre Chicagóban össze is jön neki. Azonban külföldön sem köny- nyebb sikeres balhét csinálni, mint otthon, pláne, ha az FBI is beszáll a buliba. Beszélj hozzá! (Hovor s ňou!, szín. fel. sp. filmdr. 112 p. 2002) R.: Pedro Almodovar. Fsz.: Javier Cámara, Dario Grandinetti, Leonor Wading, Rosario Flores. A nemek harcának spanyol mestere bizarr szappanoperát kerít egy ápoló, egy újságíró, egy női torreádor és egy sérült táncosnő köré. Arany Glóbusz + Oscar-díj, 2003! Chicago (Chicago, szín. fel. am. mus. 113 p. 2002) R.: ItaMHShhall. Fsz.: Renée ZellwéÉpr, Catherine Zeta- Jones, RichaMGere. John C. Láncos a sötétben, avagy Bob Fosse női börtönben játszódó musicaljének frenetikus filmváltozata egy szőke és egy barna revütáncosnővel, egy dörzsölt ügyvéddel, egy hatalmas néger mamával, sok fülbemászó dallal, káprázatos táncszámokkal és totális képorgiával. OSCAR 2003! A csendes amerikai (Tichý Američan, amerikai- német-aus/tre! filmdráma, 101 p. Michael Jj||pe, Brpndan Fraser, Do Thi Hai Yen. Rade Serbedzija Szerelmi háromszög a gyarmati korszakának végnapjait élő Vietnamban: egy kiábrándult angol tudósító, egy vietnami táncosnő és egy csendes amerikai fiatalember, aki valamire készül. Graham Greene regényének politikailag éles, érzelmileg árnyalt feldolgozása. David Gale élete (Život Davida Galea, Színes, feliratos, amerikai thriller, 2003, 130 perc), Rertdeztá Alan Parker, Szereplők: Katt“ Winslet, Kevin Spacey, I .aura Linnét/ Cindy Waite, Cleo King, Gabriel Mann, Jim Beaver, Leon Rippy, Matt Craven, Rhôna Mitra A világéletében a halálbüntetés eltöröltetéséért küzdő polgárjogi A dzsungel könyve 2. (Kniha džungle 2., szín. mb. am. rajzf. 8mp%§p2) R.: Steve Trenbir|j MaugliMsszi dzsungmbe/cis vele együtt visszatér Balu medve, Bagira, a fekete párduc, a gonosz Sir Khán, és minden jópofa állatka a legendás rajzfilmből. Egy hölgy és a herceg (L’Anglaise etje dúc, szín. fel. ff. ) Fi: Eric Claude , Alaine tört. 129 p. 20| Rohmer. Fsz.:. Dreyfus, Lucy 1 Libolt, Charloť A „beszélgetős filmek” francia atyamestere ezúttal HD digitális technikával megbolondított képekben kalauzol bennünket a francia forradalom korába. Most hölgyek és hercegek bonyolódnak igényes beszélgetésekbe. Extreme Ops (Extreme Ops, színes, amerikai film, 93 perc) R. Christian Duguay, Fsz.: Devon Sawa, Rufus Sewell, Bridgette Wilson-Sampras Egy csapatnyi extrémsportos reklám filmkészítő az osztrák hegyekben forgatja legújabb munkáját. Kamerájuk egy pillanat erejéig „véletlenül” eltéved, és az így felvett anyag veszélybe sodorja életüket. Femme Fatale (Femme Fatal^jjyhj fel. am.- ném.-fr. krimi ífcľpi2002) R.: Brian De Palm;iy.Fs|.: Antonio Banderas, RebJIca Romijn- Stamos, Peter Coýote, Thierry Frémont. A film noirt és az amerikai kultfilmek bizarr hangulatát idéző csavaros bűnügy egy valódi femme fatale-lal a középpontban. Frida (Frida, szín. fel. am. filmdr. 118 p. 2002) R.: Julie Taymor. Fsz.: Geoffrey Rush, Valeria Golino, Salma Hayek, Alfred Molina. Frida Kahlo, a tört gerincű, ám töretlen életkedvű mexikói festőnő élettörténete festői képekben, Os- car-díjas muzsikával, világsztárok feltünedezésével és hatalmas alakításokkal. OSCAR 2003! Fullasztó ölelés (Nebezpečná známosť, szín. fel. am. thrill. 85 p. 2002) R.: J. Poison. Fsz.: J. Bradford, E. Christensen, S. Appleby, K. Burton, D. Hedaya. A Végzetes vonzerő fiatalokkal újraforgatott verziója. A középiskola büszkesége, a helyi csodagyerek összeszűri a levet a szűzies leányka álcáját magára öltő nőstényördöggel, és ezután pokollá változik az élete. Hangyák a gatyában 2. (Chalani to tiež chcú ... A stále, nem. vígj. 85 2002) R.: G. Henmann. Fsž,: T. Schenke, A. Stein, D. AmffjjR. N^sselmann. A srác a hcszffő hím f aggal visszatér, és egy sor újabb cikis helyzetbe kerül, Red Bull meg lánynak öltözik. Stírölés, tapizás, matyigép, sztriptíz lufimelekkel, vibrátor a vécében és egyéb finomságok. Hasrapacsi (Pupendo, cseh vígj. 120 p., 2003, R.: Jan Hfebejk, Szereplők: Boleslav Polívka, Éva Holubová, Jaroslav Dušek, Jin Pecha, Vilma Cibulková) Humoros, és ironikus visszatekintés a nyolcvanas évek Csehszlovákiájába. Himalája - Az élet sója (Himalaya - L’enfance d’un chef, szín. fel. fr.-ang.-svájci-nepáli kalandf. 108 p. 1999) R.: Eric Valii. Fsz.: Thilen Lhondup, Gurgon Kyap, Lhakpa Tsamchoe, Karma Wangel. Lenyűgözően szép képekben gazdag, izgalmas történet egy kicsiny tibeti falu lakóinak küzdelméről, melyet az élelem megszerzéséért vívnak. A Karib-tenger kalózai (Piráti Karibiján. szín, fel. am. kalandf. 144 R-: Gore Verbinski. Fsz|gííÉjoffrey Rush, Johnny Depp, K- :ra Knight lev, Orlando Bloolnr Elátkozott kalózok. Elrabolt leányzó. Azték kincs. Orlando tengerre száll. Johnny Depp elköt egy hadihajót. Kalózkaland a javából. Kegyetlen bánásmód (Intolerable Cruelty, szín. mb. am. vígj. 100 p. 2003) R.: Joel Coen. Fsz.: Geoffrey Rush, Billy Bob Thornton, Catherine Zeta- Jones, George Clooney. „A verhetetlen válóperes ügyvéd emberére talál egy zsíros tartásdíjra pályázó asszony személyében, és még a szerelem is közbeszól. A nemek csatája a Fargo és Az ember, aki ott se volt alkotóinak fondorlatos és fordulatos vígjátékban. ” Kémkölykök (Dvaja pátrači, szín. mb. am. vígj. 88 p. 2001) R.: R. Rodriguez. Fsz.: A. Banderas, C. Gugino, A. Vega, D. Sabara. A szülők ex titkosügynökök, a gyerkőcök leendő akcióhősök - a Desperado rendezőjének családi akcióvígjátéka a világot egy őrült zsenitől és a mutánsoktól megmentő famíliáról. Kill Bill - Első rész (Kill Bill: Volume 1, szín. fel. am. akcióf. 90 p. 2003) R.: Quentin Tarantino. Fsz.: Samuel L. Jackson, Uma Thurman, Daryl Hannah, Lucy Liu. Az esküvője napján fejlövés következtében kómába esett menyasszony 4 év elteltével, a kómából ébredve bosszútállni indul. A régen várt Tarantino darab első része, három részre is elegendő mennyiségű hullával. Kontroll (szín. magy. filmszat. 100 p. 2003) R.: Antal Nimród. Fsz.: Kovács Lajos, Pindroch Csaba, Csányi Sándor, Badár Sándor. Kalauzok stresszes és kalandos élete a budapesti metró járataiban. Rejtélyes gyilkos, bliccelő utasok, BKV-változott királyfi. Lakótársat keresünk (Erasmus a spoL^szín. fel. fr. vígj. 120 p. 20®) R.: Cédric Klapisch. Fsz.:»udrey Tautou, Romain Duris.Béciáe de France, Judith GodréčneT“ Xavier 25 évesen Barcelonába indul, hogy befejezze a közgazda- sági egyetemet, és megtanuljon spanyolul. Elutazik, és szorgos keresés után végre talál Barcelona központjában egy lakást, amit hét különböző országból érkezett bérlőtársával kell megosztania. A Magdolna nővérek (The Magdalene Sisters, szín. fel. ír filmdr. 119 p-. 20Ö2) R.: Peter Mullan. Fsz.: Geraldine McEwan, Anne-Marie Duff. Nora-Jane Noone, DorfsWiy Duffy. Velencei nagydíjas dráma az írországi irgalmas nővérek irgalmatlan mosodai rendjéről. Négy ifjú leány története a hatvanas években - kemény film, igaz történet alapján. Malacka, a hős (The Piglet Movie, szín. mb. am. anim. 75 p. 2003) R.: Francis Giebas. Micimackó és barátai legújabb kalandjai a Százholdas Pagonyban, hetvenöt percben. Mátrix - Forradalmak (The Matrix - Revolutions, szín. mb. am. sci-fi 129 p. 2003) R.: Andy Wachowski, Larry Wachowski. Fsz.: Monica Bellucci, Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Ann Moss. A Mátrix-trilógia befejező darabja. Neo a végső megvilágosodás felé tart, a Smith ügynökök egyre csak szaporodnak plusz még meglepő megoldás is van... A mindenőó (Bruce všemohúci, szín. fel. am. vígj. 101 p. 2003) R.: Tom Shadyac. Fsz.: Morgan Freeman, Jim Carrey, Jennifer Aniston, Catherine Bell. Isten szabadságra megy, a világot Jim Carrey gondjaira bízza, akinek persze mindenhatóként először csupa hülyeség jut az eszébe. Mély tanulságokkal teli vígjáték, szerelemmel fűszerezve. Miről álmodik a lány (Po čom dievča túži, szín. fel. am. vígj. 105 p. 2003) R.: Dennie Gordon. Fsz.: Jonathan Pryce, Colin Firth, Amanda Bynes, Kelly Preston. Amerikai tinilány jól megnézi Európát, és magára talál benne. Papakereső londoni vakáció, a Nickelodeon műsorvezetőjével a főszerepben. A múlt nélküli ember (Muž bez minulosti, szín. fel. ném.-fr.-finn filmdr. 97 p. 2002) R.: Aki Kaurismaki. Fsz.: Markku Peltola, Kati Outinen, Annikki Tahti, Juhani Niemela. Emlékezetkieséses férfi új életet kezd a hajléktalanok között, és lassan feltornássza magát a társadalomba. A magányos szívek filmballadája cannes-i zsűrinagydíjjal. Némó nyomában (Finding Nepj,^ szül, mb. am. rajzf. 100 p. 3pfcl)T: Andrew Stanton, Lee Biflgkúii. Kalandos jelme^mjh halak életéből a Pixar (TŐy Sroly, Szörny Rt.) animációvarázslóinak műhelyéből. Novo (Novo, szín. fel. fr. filmdr. 98 p. 2002) R.: Jean-Pierre Limosin. Fsz.: Eduardo Noriega, Anna Mouglalis. Hat hónapja kezdődött. Egy kis sokk, és azóta Graham memóriájába csak az elmúlt 10 perc fér. Ám a szerelmes Iréné a szintidőn belül felajánlja, hogy segít visszaszerezni az emlékezőtehetségét, vagy legalább elérni, hogy kettejükkapcsolata bevésődjön... Az olasz meló (Lúpež po Tahjmky, színes, amerikai-angp! - fraljcia film, 2003, 111 P®) RejlBezte: F. Gary Gray, sfceppR: Charlize Theron, Edwaflí'mn-ton, Mark Wahlberg, Donald Sutherland, Gawtti, Jason Statham, Mos Def, Olek Krupa, Seth Green Charlie bandája közreműködésével meglovasít 35 millió dollár értékű aranyat egy velencei palotából. Amikor eljön az osztozkodás ideje, kellemetlen meglepetés éri: egyik embere, Steve meggyilkolja a csapat „korelnökét”, Johnt, hogy aztán egyedül lépjen meg a teljes zsákmánnyal. Charlie és a srácok azonban megpróbálják visszalopni jogos (?) tulajdonukat... Olasz nyelv kezdőknek (Italiensk for begyndere dán filmszatíra, 88 perc, 2001) R.: Lone Scherfig, Sz.: Anders W. Berthelsen, Peter Gantzler, Ann Eleonora Jörgensen, Lars Kaalund Újabb Dogma-vígjáték egy csapat magányos, de jóravaló dán kispolgárról, akiket összehoz az olasz nyelv iránti rajongás. A 2001-es év legnagyobb dán kasz- szasikere. Taljános kapcsolatok. Oviapu (Bláznivá škôlka, szín. mb. am. vígj. 92 p. 2003) R.: Steve Carr. Fsz.: Eddie Murphy, Steve Zahn, Jeff Garlin, Regina King. Munkanélküli marketingmanagerek ovodát alapítanak. Természetesen kiderül, hogy a gyermekfelügyelet koránt sem egyszerű munka. Kétbalkezes ovóbácsik küzdelme a trükkös törpékkel. Az órák (Hodiny, szín. feljsm. filmdr. 114 p. 2002) R.: Stgpfmn Daldry. Fsz.: Nicole Kidmaé; Mqj|l Streep, Julianne Molle, Edjjjarris. Mrs. Dallowayegyj^százada és három nő, akinekaz életét a könyv döntően befolyásolta. Michael Cunningham regényének adaptációja a Billy Elliot rendezőjétől három keskeny ajkú színészkirálynővel. Oscar-díj, 2003! Pinocchio (Pinocchio, Ojasz-francia-német vígjáték, 2002M0Äerc) R.: Roberto BenigtjjjJireplők: Roberto BenigSNicoletta Braschi Az ismert fígurát ezúttal az Oscar- díjas Roberto Benígni (Az élet szép) kelti életre. Pokolba a szerelemmel! (Kašlem na lásku, színes, amerikai film, 2003,101 perc, Rendezte: Peyton Reed, Szereplők: Ewan McGregor, Renée Zellweger, David Hyde Pierce, Jack Plotnick, Rachel Dratch, Sarah Paulson) Barbara Novak könyve villámgyorsan felverekszi magát a bestsellerlisták élére. Ettől kezdve az írónőt modern nők (1963-at írunk) milliói bálványozzák: végre jött valaki, aki megmutatja, hogy a szerelem csak tündérmesékben létező fogalom, és valójában a férfiak számára minden pusztán a nők lefektetéséről szól. Novakra azonban felfigyel New York legnagyobb nőcsábászának tartott Cather Block (Ewan McGregor), aki általában reggelire, ebédre és vacsorára is stewardesseket fogyaszt... S.W.A.T. - Különleges kommandó (S.W.A.T., színjgLam. akció thr. 118 p. 2003) RgClIrk Johnson. Fsz.: Samuel L?l|jgkson, Colin Farrell, Michejje Rjjpriguez, Josh Charles. ®*e8"f A túszmentő akció után lefokozott kommandósok újra lehetőséget kapjanak, hogy egy új elit csapat tagjaiként bizonyítsanak. Colin Farrel újra akcióban. Segítség, hal lettem! (Hjaelp, jég er en fisk, szín. mb. ném.-dán-ír anim. 80 p. 2000) R.: Stefan Fjeldmark, Michael Hegner. Egy hóbortos professzor varázsitala három kisgyereket hallá változtat. Hosszú út vár hőseinkre, mire kijutnak a vízből... A Szent Lőrinc folyó lazacai (szín. mb. oL^magy. filmdr. 120 p. 2002) R,Änlrás,Jerenc. Fsz.: Ónodi Esztl®|kegbprernadett, Antonio Mj£aMagjb,Enzo Rapisarda. Európai Iskola Szentendrén, szicíliai jóbarátok Magyarországon, magyar származású kanadai leányok szerelemben, lazacok a Szent Lőrinc folyóban, mindenki mindenkivel Agrigentóban. Kalandos turisztikai románc a Dögkeselyű rendezőjétől. Szindbád - A hét tenger legendája (Sinbad: Legend of the Seven Seas, szín. mb. am. rajzf. 86 p. 2003) R.: Tim Johnson. Szindbád vezetésével a kalózok utolsó nagy fogásukra készülnek. Ha sikerül elrabolniuk a Béke Könyvét, szögre akasztják szab- lyáikat, mordályaikat és örökre nyaralni mennek. Csakhogy előbb még meg kell küzdeniük például egy hatalmas tengeri szörnnyel is... A szövetség (Liga výnimočných, szín. fel. am. akcióf. 110 p. 2003) R.: Stephen Norrington. Fsz.: Sean Connery, Naseeruddin Shah, Shane West, Stuart Townsend. Különleges egyéniségek szövetsége Nemo kapitánnyal, női vámpírral, láthatatlan emberrel, amerikai titkos ügynökkel, plusz Dr. Jekyll és Mr. Hyde. 90 órájuk van, hogy megmentsék a világot. Hacsak Miki Egér közbe nem lép, biztos sikerül is. T3 - A gépek lázadása (Terminator ^jafLjnb. am. akcióf. 110 pM<A)vR.: Jonathan Mostow. Fsz.: NBc Stahl, Arnold Schwarzeneggefijlaire Danes, Kristanna Lokefiľ®" Az ifjú John Connor nyomába ezúttal egy vádi új fejlesztésű Terminatrix ered. Megmentőben sem lesz hiány: a jövőből felbukkanó T-850-es John és az emberiségmegmentésére siet. Táncalak (szín. magy. táncf. 72 p. 2002) R.: Grunwalsky Ferenc. Fsz.: Ladányi Andrea, Papp Zoltán. Ladányi Andrea tánca, Orbán Ottó verse, Kurtág György zenéje, Nádler István képei és Grunwalsky Ferenc kamerája: különleges táncfilm, összművészeti esszé hetvenkét percben. Trükkös fiúk (Podvodníci, szín. fel. am. krimi 116 p. 2003) R.: Ridley Scott. Fsz.: Sam Rockwell, Nicholas Cage, Alison Lohman, Bruce McGill. Két trükkös szélhámos emberére talál egy még trükkösebb kiscsaj- ban, aki egyikőjük lányának adja ki magát. Nicholas Cage-et ezúttal agorafóbia és mindenféle kényszerbetegségek gyötrik. Túl mindenen (A Man Apart, szín. fel. am. thriller 110 p. 2003) R.: F. Gary Gray. Fsz.: Vin Diesel, Larenz Tate, Timothy Olymphant, Geňó Silva. Drogháború a Mexikói határon. A csatasorba állított két vezérzsaru sikereit saját gengsztermúltjának köszönheti. Amikor azonban egyikük felesége is áldozatul esik, a bosszúvágy új lendületet visz a küzdelembe. Tulipános Fanfan (Fanfan la tulipe, szín. mb. fr. kalandf. 95 p. 2003) R.: Gerard Krawczyk. Fsz.: Penelope Cruz, Vincent Perez, Didier Bourdon, Philippe Dormoy. A klasszikus darabot Luc Besson (forgatókönyvíróként) modernizálta. A nagyreményű, csapodár Fan fan most is sikeresen harcol harcmezőn s szerelmi csatatéren egyaránt. Vagabond (szín. magy. krimi 97 p. 2002) R.: Szomjas György. Fsz.: Simon Péter, Horváth Kata, Benke Gráci, Kerényi Róbert. A külvárosi vagány, az illegális vendégmunkás a nagy szerelem és a mindenkit összehozó táncház. Könnyű pesti sértés. Ezredvégi betyártörténet szocio- szálakkal. Válás francia módra (Le Divorce, szín. fel. am.-fr. vígj. 117 p. 2003) ÍJjlT James Ivory. Fsz.: NaomijíVatts, Romain Duris, Kate Hui^h, Leslie Caron. Kaliforniai lányok könnyed kalandokkal ápolják a válás okozta sebeket a szerelmek városában. A zongorista (Pianista, szín. fel. ném.-fr.-ang.- len.-hol. filmdr. 148 p. 2002) R.: Roman Polanski. Fsz.: Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Emilia Fox, Frank;,íftnlay. Wladyslaw SzpUiftän zongorista története, ahogmVamóban bujdo- kolva túlélte a zsidöiildözést és a háborút. Polanski mester Arany Pálma-díjas alkotása. OSCAR 2003! A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: nezoter@ujszo.com , cinema@ujszo.com , Levélcím: Nézőtér, Nám. SNP 30., 814 64 Bratislava 1