Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-13 / 261. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 13. Az olasz katonák hazahívását követelik az ellenzéki pártok a Berlusconi-kormánytól Itália mély gyászban Jólesik az alma - és a figyelmesség - a morcos grúz katonának. Nyugati megfigyelők szerint a november 2-i választások óta egyre közelebb kerül Grúzia a polgárháborúhoz. Sevardnadze elnök nem mond le, a parlamentet őrző belügyi alakulatok már négy napja néznek farkasszemet az ellenzékkel. A helyzet puskaporos hordóhoz hasonlítható. (TASR/AFP-felvétel) A szaúdi kormány nem tárgyal a merénylőkkel Újdonság a koránbomba MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva fegyvert szállít Iránnak Moszkva. Teherán az orosziráni katonai együttműködés felújítását kérte hivatalosan is Moszkvától. Oroszország 1,6 milliárd dollárért tervez új fegyvereket eladni és meglévő iráni fegyverzeteket korszerűsíteni - írta tegnap a Kommer- szant. Az orosz napilap exkluzív értesülése szerint Vlagyimir Putyin orosz elnök a héten Moszvában közölte Haszan Rohanival, az iráni nemzetbiztonsági tanács titkárával, hogy az iráni fegyverszállításokat tiltó nemzetközi szankciók feloldásával elhárult az akadály a katonai együttműködés megerősítése elől. (MTI) Újfasiszták Drezdában Berlin. Németországban tegnap a betiltott neonáci csoport, a Szász-Svájc Szkinhed- jei (SSS) újabb tizenegy tagját ítélték el. A csoport Drezda térségében úgymond másként gondolkodó fiatalokat terrorizált. Szász-Svájcnak nevezik az Elba mentén Drezdától a cseh határig húzódó, természeti szépségekben bővelkedő vidéket. A drezdai bíróság tizenegy fiatalembert ítélt el hat hónaptól két évig terjedő szabadságvesztésre, de a büntetés végrehajtását próbaidőre felfüggesztették. (MTI) Német katonák Irakban Berlin. Peter Struck német védelmi miniszter tegnap bejelentette, hogy csak három német katona tartózkodik Irakban, akik a bagdadi német követségen teljesítenek szolgálatot. Struck hangsúlyozta, hogy kimondottan logisztikai feladataik vannak arra az esetre, ha német állampolgárokat kell evakuálni Irakból. A katonákat civilbe öltöztették, és semmiképpen sem vállalnak katonai feladatokat. Napvilágot látott ugyanis, hogy német szakemberek dolgoznak kis számban a bagdadi ivóvízvezeték helyreállításán, s biztonságukra a német határvédelmi egységek különleges alakulatának, a GSG-9-nek az emberei vigyáznak. A GSG a bagdadi német nagykövetség őrzését is erősíti. (MTI) Struck közölte: Berlin továbbra is fenntartja ajánlatát, hogy segít iraki katonák és rendőrök kiképzésében Németországban (Képarchívum) Halálbüntetés istenkáromlásért Múltán. Istenkáromlásért halálra ítéltek Pakisztánban egy muzulmán férfit, aki szidalmazta Mohamed prófétát. A bíró ítéletét - az emberi jogi és kisebbségi csoportok által kifogásolt - istenkáromlási törvény alapján hozta meg. Az 50 éves Niaz Ahmed, akinek joga van fellebbezni, becsmérlő hangon beszélt Mohamed prófétáról több ember jelenlétében ez év júliusában a Pand- zsáb államban fekvő Bahával- nagar településen. Tagadta az ellene felhozott vádat, de 10 szemtanú beszámolója alapján mégis elítélték. (MTI) Bagdad/Róma/Washington. Válságtanácskozást tartottak tegnap Washingtonban is, meg Rómában is az olasz csendőrség elleni tegnap reggeli, Nászírijában végrehajtott merénylet miatt. A feltehetően öngyilkos merényletben 9 olasz csendőr, 3 olasz katona és 8 iraki vesztette életét. ÖSSZEFOGLALÓ A merénylet hírére az olasz parlament mindkét háza felfüggesztette ülését a gyász jeleként, Carlo Azeg- lio Ciampi köztársasági elnök terror- cselekménynek minősítette az Irakban szolgáló olasz alakulatot ért első támadást. Az államfő hangsúlyozta: a merénylet nem tántorítja el Olaszországot attól, hogy segítse az Egyesült Államok nemzetközi harcát a terrorizmus ellen. II. János Pál pápa tegnap a békemisszió elleni aljas cselekedetnek nevezte a terrorakciót. Az ellenzéki pártok azt követelték Silvio Berlusconi kormányától, hogy azonnal rendelje haza Irakból az olasz egységeket. Olaszország mintegy 3000, elsősorban humanitárius feladatokat ellátó katonát állomásoztat Irakban és köMTI-JELENTÉS London. Komoly feszültség alakult ki egy héttel az amerikai elnök londoni látogatása előtt a nagy tüntetésre készülő háborúellenes mozgalmak, valamint a Scotland Yard és a példátlan biztonsági intézkedéseket követelő amerikai titkosszolgálat között. Az utóbbiak attól tartanak, hogy a tömegmegmozdulásokat az al-Kaida terrorhálózat támadásra használhatja ki. George Bush és felesége a jövő szerdán érkezik három napra Londonba, állami látogatásra, ami azt jelenti, hogy az elnöki pár hivatalosan nem a brit kormány, hanem a királynő vendége lesz, és a Buckingham palotában fog lakni. A biztonsági előkészületek példátlanok a hasonló látogatások történetében: az amerikai titkosszolgálat állítólag hetek óta térképezi a Prága. A volt csehszlovák kommunista titkosrendőrség négy egykori ügynöke a tegnapi prágai bírósági tárgyaláson tagadta, hogy bármi köze lett volna Jirí Pelikán, a Csehszlovák Televízió 1968-as igazgatója ellen a hetvenes évek közepén Rómában végrehajtott merénylethez. Pelikán a prágai tavasz idején állt a televízió élén, tevékenységét a szovjet vezetés ellenforradalminak és kommunistaellenesnek tePrága. Lehallgató-készüléket talált a cseh rendőrség egy befolyásos honatya szolgálati gépkocsijában. Josef Hojdarról, a kormányzó Cseh Szociáldemokrata Párt (ČSSD) képviselőjéről és a gazdasági bizottság elnökéről van szó, aki azonban kilépett pártja frakciójából, mert nem tudja teljes egészében támogatni a kormány államháztartási reformját. Hojdar, miután észlelte, hogy szolgálati gépkocsijában romlott a rádióműsor vételének minősége, a múlt héten rendőrségi szakértőkkel megvizsgáltatta az autót, s működésben lévő lehallgató-készüléket találtak benne. Hojrülbelül 40 önkéntessel vesz részt a Nemzetközi Vöröskereszt segélyező munkájában. A násziríjai táborban csaknem 300 csendőr és katona teljesített szolgálatot egy 110 fős román egység mellett. Az olasz csendőrséget a védelmi minisztérium irányítja és gyakran vesznek részt nemzetközi küldetésekben, többek között Afganisztánban és a Balkánon. Az USA iraki intervencióját támogató Olaszországot októberben fenyegette meg az al-Kaida terrorhálózat egy hangfelvételen, amelyet vezérének, Oszama bin Ladennek tulajdonítottak. „Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy alkalmas pillanatban és helyen lecsapjunk az összes országra, amely részt vesz ebben az igazságtalan háborúban, de mindenekelőtt Nagy-Britanniára, Spanyolországra, Ausztráliára, Lengyelországra, Japánra és Olaszországra” - hangzott az amerikai néphez intézett üzenet, amelyet az al-Dzsazíra közvetített. A síiták lakta Násziríja a háború óta eltelt időszakban egészen mostanáig viszonylag nyugodt kisvárosnak számított. A Reuters brit hírügynökség szerint egy 128 fős portugál félkatonai alakulat szerdán távozik az Eufrátesz partján fekvő Nászinjából. Nem ez volt tegnap az egyetlen szötervezett útvonalak mentén lévő lehetséges orvlövészfészkeket, és több négyzetmérföldnyi biztonsági zónát úgynevezett buborékot akar kijelölni a palota körül, ahová engedély nélkül egy lélek se léphetne be a három nap alatt. Áz övezetbe beleesne a parlament és a miniszterelnöki hivatalnak otthont adó Downing Street is. Tegnapi londoni sajtóértesülések szerint azonban a Scotland Yard ez utóbbit egyszerűen kivitelezhetetlennek tartja. Ugyanakkor az Állítsátok meg a háborút nevű szövetség (a legnagyobb brit háborúellenes koalíció, amely az iraki beavatkozás előtt 2,5 milliós tüntetést rendezett Londonban), amely a Downing Street és a parlament környékére szervez 100 ezresre tervezett tiltakozó felvonulást, éppen a Scotland Yardot vádolta azzal, hogy amerikai nyomásra csekintette. A Varsói Szerződés hadseregeinek bevonulása után elhagyta Csehszlovákiát, s Nyugaton komoly pozíciókba kerülve politikai tevékenységet folytatott a megszállók és a kommunista Prága ellen. Ezért vált a csehszlovák titkosrendőrség célpontjává. 1975-ben levélbombát küldtek neki, de az úgy robbant fel, hogy senkinek sem okozott súlyosabb sérülést. Az 1989-es rendszerváltás után, amikor Prágában kutathatóvá váltak a volt kommunista renddar kedden este a szociáldemokrata képviselőcsoport ülésén hozta nyilvánosságra a dolgot. Az ügy azonnal nagy vihart kavart. Jirí Kolár országos rendőrparancsnok elismerte, hogy a megtalált poloska minősége profi munkára vall. A szociáldemokrata képviselők testületileg felszólították Ľubomír Zao- ráleket, a képviselőház elnökét, hogy rendelje el az összes parlamenti hivatali helység, a szolgálati kocsik és a mobil telefonok ellenőrzését. Vladimír Špidla kormányfő így kommentálta a helyzetet: „Felszólítom a titkosszolgálatok felügyeletével megbízott minisztert, hogy rendeljen el vizsgálatod’. A kormányfőnek nincs tudomása arvetségesek elleni támadás Irakban. Egy amerikai katona robbantásos merénylet következtében a Bagdadtól északnyugatra fekvő al-Tadzsi város közelében vesztette életét. Fallúdzsa szomszédságában pedig az amerikai katonák lelőttek öt irakit, négyet megsebesítettek. Ezt a hírt az amerikai hadsereg egyelőre nem erősítette meg. Egy iraki rendőrségi szóvivő az AFP francia hír- ügynökséggel azt közölte, hogy az amerikaiak úttorlaszt elemeitek a Bagdadtól 50 kilométerre nyugatra fekvő város bejáratánál, hogy elfoghassák azokat a bűnözőket, akiket egy acélgyár kirablásával gyanúsítottak. Amikor a tehergépkocsi az amerikai álláshoz ért, a katonák, azt gyanítva, hogy a járművön a körözött személyek utaznak, tüzet nyitottak. Amerikai katonák tévedésből rálőttek egy gépkocsira, amely az iraki ideiglenes kormányzótanács tagját szállította. Az iraki közigazgatás tegnapi közleménye szerint a síita muzulmán Mohammed Bahr al-Ulum sértetlenül megúszta a támadást, gépkocsivezetője azonban megsérült. Hogy mikor történt az eset, azt nem közölték - jelentette az AP amerikai hírügynökség. (MTI, TASR) lekedett, amikor ezt az útvonalat betiltotta. A rendőrségnek viszont nem elsősorban a szervezett demonstrációk okozzák a legnagyobb fejfájást, hanem az, hogy a hatósági előírásokhoz magukat nem tartó anarchista csoportok is nagy erőkkel készülődnek. Értesülések szerint kelet-európai, valamint olasz, német, francia és belga anarchisták készülnek Londonba, a Bush-látogatás idejére. Komoly vita van a Scotland Yard és az amerikai titkosszolgálatok között abban is, hogy az utóbbiak - ahogy az már az elnök hazai szabadtéri programjain megszokott - viselhessenek-e nyíltan fegyvert a londoni utcán a várható tüntetések idején. Az amerikaiak azzal érvelnek, hogy a tiltakozók közé al- Kaida-tagok vegyülhetnek, akik támadásra használhatják fel a megmozdulásokat. szer levéltárai, a merénylettel kapcsolatban négy személyt, volt titkosügynököket vádoltak meg. Ketten közülük - Jaroslav Forst és Milan Jelinek - a merénylet idején diplomataként dolgoztak Csehszlovákia római nagykövetségén, ketten pedig - Jan Ondrovčák és František Jehlík - a belügyminisztérium osztályvezetői voltak. Forst most egyenesen azt állította, Pelikán az ügyet maga gondolta ki azért, a Nyugat előtt népszerűbb legyen, (kés) ról, hogy a képviselőt a titkosszolgálat figyelte volna, ahogy az korábban felmerült. Hojdar, miután nyáron nyílt összetűzésbe keveredett a kormányfővel, úgy nyilatkozott, hogy a Biztonsági Információs Szolgálat (BIS) figyelteti. A BIS szóvivője, Jan Subrt a vádat visszautasította. Az elmúlt hónapokban ellenzéki képviselők is panaszkodtak arra, hogy lehallgatják őket. Néhányan a BIS-t vádolták, de az eddigi vizsgálatok semmiféle eredményt nem hoztak. Most azonban a lehallgató-készülék rendőrségi szakértők vizsgálják. Hojdarnak a gazdasági bizottság elnökeként fontos szava van számos gazdasági, privatizációs ügyben. Rijád. A muzulmánok szent könyvébe, a Koránba, és a zarándokok vizes palackjaiba rejtett bombákkal akartak merényleteket elkövetni szaúd-arábiai szélsőségesek, akiket az elmúlt hetekben vettek őrizetbe a szaúdi hatóságok. így akarták meggyilkolni a zarándokokat Mekkában. Erről az as-Sark al-Auszat londoni arab nyelvű lap számolt be tegnap. Az újság szerint a rendőrség bukkant a robbanóeszközökre, amikor az elmúlt hetekben szélsőségesek titkos fegyverraktárain ütött rajta Mekkában és a fővárosban, Ríjádban. Rámalláh. Jasszer Arafat elnök az izraeli-palesztin konfliktus lezárását sürgette a palesztin parlament tegnapi ülésén, amelyet az új kormány összetételének jóváhagyására hívtak össze. Tűzszünetre szólított fel Izraellel az ülésen felszólaló Ahmed Koréi kijelölt miniszterelnök is. Arafat azt hangsúlyozta, hogy Izraelnek joga van békében élni, ugyanakkor elítélte Izraelt, amiért biztonsági kerítést épít MTI-HÍR Moszkva. Az orosz lakosság felét nem érdeklik a decemberi parlamenti választások, kétharmada szerint a választások nem fognakjavíta- ni az életkörülményeken. A VCIOM intézet tegnap közzétett felmérésének eredményei a Nyezaviszimaja Gazeta szerint azzal fenyegetnek, hogy a szeptemberi szentpétervári kormányzóválasztáson tapasztalt rendkívül alacsony részvétel országos szinten megismétlődik. Éppen az a folyamat zajlik, amitől a politika a leginkább tart: a lakosság kiábA terroristák olyan vizes palackokba is pokolgépeket rejtettek, amilyeneket a zarándokok visznek magukkal a szent helyekre. A merénylők azt is tervezték, hogy parókát és női ruhát öltenek. Szaúd- Arábiában az asszonyok bő, fekete színű köpönyegben járnak, amely a fejtetőtől a bokáig elrejti viselőjét. A szaúdi belügyminiszter tegnap kizárta a párbeszédet az iszlám szélsőségesekkel és fegyveres felszámolásuk mellett foglalt állást. A múlt szombati, 17 halálos áldozatot követelő rijádi merénylet után egyes értelmiségiek párbeszédet szorgalmaztak a merénylők és a kormány között. Koréi mielőbb tűzszünetet szeretne Izraellel Új palesztin kormány MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Nem mennek el szavazni, a többség csalást jósol Kiábrándult oroszok Ciszjordániában. Bírálta Izraelt a palesztinok elleni célzott gyilkosságokért is. A képviselők előtt kijelentette: az ő élete minden nap és minden éjjel veszélyben forog, de az ő élete kevésbé fontos, mint egy palesztin gyermeké. Ahmed Koréi a tűzszünet megkötésének sürgetése mellett felszólította a zsidó államot, hogy vonja vissza csapatait a palesztin területekről, lehetővé téve a választások megtartását. A palesztin törvényhozás tegnap este igent mondott Koréi kormányára. rándult a választás demokratikus intézményéből. Az emberek nem hisznek abban, amiről a képernyőkön látható agitáció szól, nem hiszik, hogy a szavazatokat tisztességesen fogják összeszámolni, s végül nem remélik, hogy az általuk megválasztott politikusok érdemi befolyást gyakorolhatnak az országban uralkodó állapotokra. Az oroszok több mint felének, 57 százalékának az a meggyőződése, hogy a decemberi választások nem lesznek tiszták, nyomást fognak gyakorolni a választókra, és a szavazólapok feldolgozásakor is lesznek visszaélések. Komoly feszültségek Londonban George Bush amerikai elnök látogatása kapcsán Al-Kaida-támadástól tartanak Tagadják a vádat a volt kommunista ügynökök - 1975-ben levélbombát küldtek Prágai bíróság előtt a Pelikán-ügy ÚJ SZÓ-HÍR Csehországnak is van megfigyelési botránya - a rendőrség szerint profi munka volt Poloska a szolgálati gépkocsiban KOKES JÁNOS
