Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-05 / 204. szám, péntek
SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Megjelent a szeptemberi Benne: Az élet iskolája * Kristanna Lókén - a halálos nő * A boldogság húrjai * Vízilabda: az Aranycsapat * Ganxsta Zolee a Klikken * Exkluzív: Laci a ValóVllágból * Sztárok az udvarlásról * Intim horoszkóp * Amerikai autók * Humor IFI-egy lap mindenkinek!!! 2003. szeptember 5., péntek www.ujszo.com Ára műsorújsággal 11 korona (előfizetőknek 10 korona) 56. évfolyam, 204. szám Ján Mazák, az Alkotmánybíróság elnöke kétli, hogy idén határozat születik az ügyben Abortusz: nincs döntés Kassa. Az Alkotmánybíróság a tegnapi nyilvános tárgyalás után sem döntött arról, alkotmányellenes-e az abortusz- törvény, sőt a taláros testület elnöke kétli, hogy idén döntés születik az ügyben. JUHÁSZ KATALIN Ján Mazák szerint ennek oka a helyzet folyamatos változása, új, váratlan momentumok felbukkanása a 2001 óta napirenden lévő ügyben. „Két és fél év alatt most sikerült első ízben elérnünk, hogy mindhárom érdekelt személyesen megjelenjen a testület előtt” - fűzte hozzá Mazák, elhárítva a felelősséget a testületről. Az abortusztörvényt alkotmányellenesnek tartó parlamenti csoportot képviselő Daniel Lipšic igazságügyi miniszter hangsúlyozta, hogy a KDH nem a művi terhességmegszakítás betiltását szeremé elérni, hanem azt, hogy ne lehessen minden indok nélkül végrehajtani az abortuszt, azaz elpusztítani egy életet. „Arról, hogy honnantól számít élőlénynek a magzat, évezredes vita folyik, amelynek végére nem a szlovák alkotmánybírók hivatottak pontot tenni. Nekik csak az a feladatuk, hogy egyensúlyt teremtsenek az alaptörvény két cikkelye között, melyek egyike az élethez való jogot, másik a nő magánélethez való jogát biztosítja” - mondta Rudolf Zajac egészség- ügyi miniszter, aki a tárca álláspontját ismertette a tárgyaláson. A harmadik fél, a törvényhozást képviselő Miroslav Abelovský szerint a felkorbácsolt kedélyek csillapítása érdekében jó lenne, ha minél hamarabb újból a parlament elé kerülne az egyszer már jóváhagyott, ám a köztársasági elnök által megvétózott javaslat. Tegnap a felek mindenben ragaszkodtak korábbi álláspontjukhoz, ám megállapodtak abban, hogy a vélemények ütköztetése jót tesz az ügynek. Konstruktívnak nevezték az eszmecserét, és fontosnak tartják, hogy a nyilvánosság megismerje az egymással ellentétes nézeteket, és ezek alapján ki-ki saját véleményt alkosson. A tegnapi tárgyaláson Aquinói Szent Tamástól Darwinig, a szocialista miniszteri rendelettől az Európai Emberi Jogi Bíróságig húzódott az érvek skálája, amit Ján Mazák csapongásnak nevezett, a résztvevők viszont konstruktív vitának. Végül nagy meglepetésre éppen Dániel Lipšic javasolta a taláros testületnek, hogy döntésükkel várják meg a hasonló témában értekező Európai Emberi Jogi Bíróság döntését, mivel az ottani jegyzőkönyv összeurópai szempontból meghatározó érveket tartalmazhat. „Nem kötelességünk figyelembe venni a döntést, de mint leendő uniós tagállamnak, meg kell fontolnunk ezt a lehetőséget. Ha ugyanis a szóban forgó döntés hatással lesz az általános európai jogrendre, nem lenne szerencsés szembefordulnunk vele” - mondta Ján Mazák. A taláros testület tagjai hamarosan határoznak saját további lépéseikről. A tárgyalás mindhárom résztvevője megegyezett abban, hogy a KDH által kifogásolt miniszteri rendelet alkotmány- ellenes, azaz Rudolf Zajac sem tartja helyesnek, hogy az 1986-ban született rendelet tovább liberalizálja a hatályban lévő abortusztörvényt. A koalíciós válságot előidéző törvénytervezet szerepel a parlament szeptemberi programján, elvileg tehát már a jövő hónapban szavazhatnak róla a képviselők. Ján Mazák egy héttel ezelőtt kijelentette, hogy a törvényhozás döntése nem befolyásolja a taláros testület munkáját, ezért felesleges várni az Alkotmánybíróság döntésére. Dzurinda szerint a bíráknak idő kell Pozsony. Az alkotmánybíróknak annyi időt kell adni a döntésre, amennyire csak szükségük van, jelentette ki tegnap Mikuláš Dzurinda azután, hogy az Alkotmánybíróság elnapolta döntését az abortuszügyben. Az ANO azt ígérte, hajlandó a parlamenti abortuszvitát áttenni októberre, ha szeptember elején dönt az ügyben a taláros testület. Ľubomír Lintnernek, az ANO frakcióvezetőjének nyilatkozatát az 5. oldalon olvashatják, (s, ú) A Cirill és Metód-szoborcsoport bronzba öntött kicsinyített mása II. János Pál pápának Szentesíteni szeretné tettét a Matica? ÚJ SZÓ-TU dósItás Pozsony/Komárom. A Komáromban felállított Cirill és Metód-szoborcsoport bronzba öntött kicsinyített másával és egy Čierne KTača- nyból származó kegytartó másolatával ajándékozza meg szlovákiai látogatása alkalmából a pápát a Matica slovenská. Az ajándékokat Henryk Józef Nowacki apostoli nunciusnak tegnap adta át az intézmény küldöttsége. Amint azt Alexander Mrá- ziktól, a Matica komáromi alapszervezetének vezetőjétől megtudtuk, a központi, valamint a komáromi vezetőség közös ötlete volt, hogy éppen e szoborcsoport mintegy 55 centiméteres másolatával kedveskedjenek a szentatyának. Bastrnák Tibor, Komárom polgármestere az üggyel kapcsolatban megjegyezte: a város vezetésének nem a szoborcsoporttal van gondja, hanem azzal, hogy a Matica erőszakos módon, törvénytelenül helyezte fel komáromi székházának homlokzatára. „A törvényesség a mi oldalunkon áll, mi sem bizonyítja ezt jobban, mint hogy a szervezet képviselői más módon, úgynevezett felsőbb érdekekre hivatkozva próbálják magyarázni tettüket” - mondta. A polgármestertől megtudtuk azt is, hogy a Matica mindmáig nem nyújtotta be a városi hivatal építésügyi osztályára a szoborcsoport felállításának utólagos engedélyeztetéséhez szükséges iratokat. (s, vkm) Lehet, hogy a pápa meg sem látja Pozsony. A Szlovák Püspöki Konferencia nem kívánja kommentálni azt, hogy ki milyen ajándékot ad a szentatyának, tudtuk meg Marián Gavendától. A szóvivő szerint az ajándékokat az Apostoli Nunciatúrá- ra küldték, de ettől az intézménytől biztosan nem kapunk választ, mivel a médiával egyáltalán nem tart kapcsolatot. II. János Pál az ajándékok egy részét általában tovább szokta adni, azaz elképzelhető, hogy a szoborcsoport másolatát is elajándékozza, (na) Mancs volt a legnépszerűbb a mentőkutyák Pozsonyeperjesen megrendezett nemzetközi gyakorlatán. A rendezvény tegnap ért véget, látványos bemutatóval, amelyen a cseh, a lengyel és a szlovák ebek mellett messze a Miskolcról érkezett Mancs kapta a legnagyobb tapsot. Riportunkat holnapi számunkban olvashatják. (Somogyi Tibor felvétele) Az oktatási támogatás ügyében is megmaradt a szlovák-magyar véleménykülönbség Pozsonyi folytatás másfél hét múlva ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony/Budapest. Valószínűleg szeptember 17-én találkozik ismét, ezúttal Pozsonyban a magyarszlovák kisebbségi vegyes bizottság két társelnöke, Szabó Vilmos és Miroslav Mojžita. A hírt megkeresésünkre a szlovák diplomata erősítette meg. Az újabb tárgyalási fordulón budapesti értelmezés szerint a módosított kedvezménytörvény végrehajtásáról, Pozsony álláspontja alapján viszont a Szlovákiában élő magyar nemzeti kisebbség, illetve a magyarországi szlovákok oktatási és művelődési támogatásának módjáról kívánnak egyezségre jutni. A pozsonyi társelnök lapunknak nyilatkozva elmondta, hogy a másfél héttel ezelőtti budapesti eszmecserén a két fél előterjesztései alapján hozzáláttak az egyezségtervezet kimunkálásához. Ennek a dokumentumnak a végleges változatáról éppen a pozsonyi találkozón szeretnének szót érteni. Ezért legközelebb már nemcsak a két társelnök és néhány szakértő ül tárgyalóasztalhoz, hanem Duka Zólyomi Árpád, a Magyar Koalíció Pártjának (MKP) egyik alelnöke, valamint Ján Fúzik, a magyarországi szlovákok ismert személyisége is jelen lesz. Megbízható értesüléseink szerint a két fél között abban van még alapvető nézeteltérés, hogy milyen módon kerüljenek el az anyaországi pénzek a kedvezményezettekhez. Bugár Béla, az MKP elnöke lapunknak nyilatkozva azt hangsúlyozta, hogy a Magyar Állandó Értekezlet ülésén éppen az MKP javaslatára bővítették a módosított jogszabályt azzal a rendelkezéssel, amely szerint ezek az anyagiak valamelyik határon túli magyar pedagógus- vagy szülői szövetség révén is eljuthatnak az érintettekhez. - Ismerve a közvetlen családtámogatással kapcsolatos szlovák politikai ellenvetéseket, mi továbbra is ezt a megoldást tartjuk elfogadhatónak - szögezte le a pártelnök. Megbízható értesüléseink szerint viszont a szlovák fél olyan közalapítványra bízná az oktatási támogatás folyósítását, amelynek a kurátorai állami tisztségviselők lennének. - Ezt az elképzelést elfogadhatatlannak tartjuk - válaszolta megkeresésünkre Duka Zólyomi Árpád. - Egyebek között azért, mert nem tudjuk, hogy milyen kritériumok alapján döntenének a kuratórium összetételéről, s a pénzek elosztásáról - tette hozzá. Duray Miklós, az MKP parlamenti képviselője érdeklődésünkre számos elvi kifogásai közül azt hangsúlyozta, hogy rendkívül kockázatos a kölcsönösség elvének beemelése a készülő dokumentumba, már csak a két nemzeti kisebbség eltérő lélekszáma miatt is. (-y-f) Betiltották a kétes eredetű, akciós cukor árusítását Nem káros, csak gyanús ÚJ SZÓ-JELENTÉS A kormányfő reméli, hogy megnyugszik a politikai helyzet Dzurinda-igen Ruskónak ÖSSZEFOGLALÓNK Magyar-román megállapodás a kedvezménytörvényről Szeptember 23-án utazik ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az állat-egészségügyi és élelmiszer-biztonsági felügyelet azonnali hatállyal betiltotta a Tesco pozsonyi áruházaiban árusított akciós kristálycukor forgalmazását. A Super Pék Rt. által piacra dobott, a nagysurányi malomban csomagolt cukor ugyanis kissé sárgás, ragacsos és apró szennyeződéseket tartalmaz. A szakhatóság jelentése szerint egészségre ugyan nem ártalmas, de nem felel meg az Élelmiszer Kódex követelményeinek. A hazai cukorgyárak elhatárolták magukat az öt éve gyártott terméktől, ás annak a gyanújuknak adtak hangot, hogy az állami tartalékalapból származó cukrot csomagolták át. A cukorgyártók szövetsége panaszt tett az állat-egészségügyi és élelmiszer-biztonsági felügyeletre, mert az nem reagált rugalmasan, holott a szervezet még „a gyanús” cukor piacra dobása előtt figyelmeztette a szakhatóságot a megszegett minőségi követelményekre. Ladislav Hampl, a Super Pék vezetője a Nový čas szerint megerősítette, hogy részben lengyel, részben pedig tartalékalapi cukrot hoztak forgalomba. Tehát azt a terméket, amely miatt Ján Hrubala, a korrupcióellenes kormányszakosztály vezetője feljelentést tett Stanislav Rajec, az Állami Tartalékalap vezetője ellen. Pozsony. Mikuláš Dzurinda elfogadja az ANO javaslatát, mely alapján Pavol Rusko ülne be a gazdasági miniszter székébe. A kormányfő bejelentette, amint lemond Robert Nemcsics jelenlegi tárcavezető, azonnal kérni fogja Rudolf Schuster köztársasági elnöknél Pavol Rusko kinevezését. Az ANO elnökétől miniszterként azt várja majd el, hogy teljes erőbedobással a kormányprogram teljesítésén dolgozzon. Árra a kérdésre, hogy szakmailag felkészültnek tartja-e a miniszteri posztra Ruskót, közvetlenül nem volt hajlandó válaszolni. A Robert Nemcsics körüli híreket, melyek szerint a leköszönő miniszter az SDKÚ-ba készül, a sajtó kita- lációjának tartja. Emellett azért megjegyezte, hogy pártja szakmailag felkészült, új emberek „gyűjtésére” törekszik. Az ANO elnökének miniszterré való kinevezésére rábólintott a két másik koalíciós partner is, Dzurinda velük is egyeztetett. Reméli, hogy ezzel némileg megnyugszik a politikai helyzet, és őszszel folytatni lehet a reformokat. A Rusko ellen kezdeményezett eljárásokkal kapcsolatban csak annyit mondott, hogy tiszteletben tartja az ártatlanság vélelmét. Rusko a kormányfő döntését jó lépésnek tartja, s szerinte sok munka vár a minisztériumra, (s, t) Budapest. Medgyessy Péter magyar miniszterelnök szeptember 23-án látogat Bukarestbe, hogy román kollégájával, Adrian Nastasé- val aláírja az új, kétoldalú megállapodást a státustörvény végrehajtásáról. Az egyezmény szerint a magyarigazolványok csak Magyarországon jogosítanak kedvezményekre. A magyar nyelven vagy magyar kultúrát tanuló román állampolgárságú diákok, valamint a magyar nyelven vagy magyar kultúrát tanító román állampolgárságú tanárok, nemzetiségtől függetlenül Magyarországon az előírt kedvezményekben részesülhetnek. Az oktatási-nevelési támogatás az Erdélyben 1995 óta működő Iskola Alapítvány hatáskörébe kerül, amely a román törvényeknek megfelelően, pályázat és projektumok alapján, nem diszkriminatív alapon bírálja el és folyósítja a személyeknek vagy oktatási intézményeknek nyújtható támogatást. A kidolgozott megállapodás előírja: a magyar kormány törekszik arra, hogy a magyarigazolványok az európai intézmények, így az Európai Bizottság 2002 decemberi ajánlásával is összhangba kerüljenek. A román fél ezt úgy értelmezte, hogy Budapest kötelezettséget vállalt az igazolványok formájának és tartalmának a megváltoztatására. (N-t. sz. z., m)