Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-16 / 212. szám, kedd
Q Külföld ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 16. Robbanás Ingusföldön Nazrany. Nagy erejű robbanás történt tegnap reggel az orosz Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) ingusföldi igazgatóságának épületénél, a Csecsenfölddel határos kaukázusi autonóm köztársaság fővárosában, Magaszban. A júliusban átadott négyszintes épületben súlyos károk keletkeztek, s a közeli házak, köztük az elnöki palota ablakai is kitörtek. Az első - több mint száz halottról szóló - jelentéseket cáfolva az ingus belügyminisztérium délben azt közölte, hogy halálos áldozatok valószínűleg nincsenek, de legalább tízen megsebesültek. Később az ingus kormány egy halottat ismert be, más források ötöt jelentettek, hozzátéve, hogy a sérültek száma meghaladja a húszat. Az épületben a robbanás idején száznál többen tartózkodtak. (MTI) Ismét beidézték a főszereplőket London. Újbóli meghallgatásra - az elkövetkező két hétben - idézte be tegnap a David Kelly egykori brit kormányzati tanácsadó öngyilkosságának körülményeit vizsgáló bizottság az ügy szinte összes főszereplőjét. Az egyedüli kivétel Tony Blair miniszterelnök. A felsőházi jogi főméltóság, Lord Hutton vezette bizottság tíznapi szünet után tegnap kezdte újra munkáját. A vizsgálat első négy hetében a munkáspárti brit kormány eddigi legsúlyosabb belpolitikai válságát kirobbantó ügyben meghallgatták egyebek mellett Tony Blairt, Geoff Hoon védelmi minisztert, Alastair Campbellt, Blair éppen távozó első számú szóvivőjét, Gavyn Daviest, a BBC kormányzótanácsának elnökét, valamint Andrew Gilligant, annak a májusi BBC-tudósításnak a szerzőjét, amely - az események láncolatát elindítva - elvezetett Kelly júliusi öngyilkosságá- - hoz. A Hutton-bizottság a tervek szerint szeptember 25-én fejezi be a munkát; jelentését októberre vátják. A jelentéstől nem hivatalos vélemények szerint elsősorban Geoff Hoon védelmi miniszternek van félnivalója. (MTI) Lord Hutton cáfolta azt a sajtóhírt, hogy a visszahívottak első vallomásával a testület nem volt megelégedve (Képarchívum) Ámokfutó román katona Nagybánya. Az eset a román Országos Levéltár nagybányai megyei épületében történt, amelynek védelmét a csendőrség biztosítja. A tettes őrszolgálatot teljesített, feltörte a lőszertároló szekrényt, géppisztolya riasztó lövedékeit élesre cserélte, és kivégezte három pihenő társát, valamint egy másik őrségben álló kiskatonát, utána pedig öngyilkos lett. Mind az öt kiskatonát erdélyi alakulatoknál sorozták be, 20-21 évesek voltak. A Román Katonai Ügyészség területi munkatársai vizsgálatot indítottak az ügyben. (Krónika) Egyre több izraeli politikus támogatja a palesztin elnök megölésének gondolatát Magyarországon kezdett tárgyalásokat a román államfő Megint Arafat diktál Arafat vasárnap Rámalláhban több ezer hívét köszöntötte (Reuters-felvétel) Szoborparkot akarnak MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem/RámaUáh/Wa- shington. Megint Jasszer Ara- fatról szól az izraeli-palesztin válság. Ehud Óimért izraeli miniszterelnök-helyettes szerint Arafat megölése az egyik lehetőség arra, hogy eltávolítsák őt a béke útjából. Ezért a hét végén számos, a palesztin elnök melletti szimpátiatüntetést rendeztek a palesztin városokban, de például a muzulmán többségű Indonéziában is. ÖSSZEFOGLALÓ Ehud Óimért felvetését azonnal elutasította Colin Powell amerikai külügyminiszter, Bagdadból adott nyüatkozatában. Az izraeli politikus rádiónyilatkozatában kijelentette: országa arra törekszik, hogy a terrorizmus valamennyi vezetőjét elszigetelje, márpedig Arafat egyike ezeknek. Powell szerint Arafat likvidálása széles körű felháborodást váltana ki nemcsak az iszlám országokban, de a világ más tájain is. „Az USA nem támogatja sem Arafat megöletését, sem kiutasítását, és ezt az izraeli kormány tudja” - mondta. Száeb Erekat, az Izraellel tárgyaló palesztin küldöttség vezetője Ehud Óimért kijelentésére reagálva leszögezte: a maffia gondolkozik és cselekszik így, nem egy kormány. Az izraeli biztonsági kabinet a 15 izraeli halálát követelő múlt heti két öngyü- kos merénylet után döntött Arafat eltávolításáról. Az elvi döntés végrehajtásának időpontját egyelőre nem jelentették be. Ami az eltávolítás módját illeti, a kiutasítás mellett felvetődött az is, hogy megölnék a palesztin vezetőt. Erről beszélt korábban Saul Mofaz védelmi miniszter és ötletét támogatta Avi Dichter az izraeli belbiztonsági szolgálat, a Sin Bét vezetője a Maarív vasárnapi számában megjelent nyilatkozatában. London/Berlin/Bagdad. Belátható időn belül nem tesz közzé jelentést az iraki tömegpusztító fegyverekről a brit és az amerikai kormány, miután az Irakban tevékenykedő kereső csoport semmilyen bizonyítékot nem talált a létezésükre - közölte a The Sunday Times. A vezető vasárnapi brit lap szerint az 1400 brit és amerikai tudósból, valamint katonai és hírszerzési szakértőből álló iraki feltáró bizottság, amely négy hónapja kutat vegyi és biológiai fegyverek után, eddig teljes kudarccal járt. Otto Schily német belügyminiszter szerint az USA a terrorizmus elleni harcban figyelmen kívül hagyja a nemzetközi jog alapvető szabályait. Schüy a Der Spiegel legújabb számában megjelent interjúban úgy vélte, hogy az amerikaiak bírósági tárgyalás nélkül akarnak gyanús személyeket kivonni a forgalomból. Szerinte tarthatatlan, hogy az ameAvi Dichter azt fejtegette, hogy Arafat halála rövid ideig tartó palesztin tiltakozási hullámmal járna, míg kiutasítása esetén maga mellé állítaná a világ szimpátiáját. Ahmed Koréi kijelölt palesztin kormányfő vasárnap közölte: folytatja a konzultációkat az általa vezetendő kormány megalakításáról, s reményét fejezte ki, hogy hamarosan megszületik a Fatah mozgalomnak a kabinettel kapcsolatos egységes álláspontja. (Koréi válságkormányát eredetileg szombaton kellett volna jóváhagynia a palesztin parlamentnek.) Vasárnap ülésezett a Fatah központi bizottsága, s ezen nem sikerült a kormány összetételével kapcsolatos nézetkülönbségeket leküzdeni. Koréi azt mondta, széles körű, valamennyi politikai csoportot Jcéprikaiak a guantánamói támaszponton bírósági eljárás és védőügyvédek nélkül személyeket tartsanak fogva. Az ENSZ BT öt állandó tagállamának külügyminiszterei szombaton a konszenzus megteremtésének reményében fejezték be Irakról és a Közel-Keletről tartott genfi tanácskozásukat, és van esély arra, hogy New Yorkban megállapodásra jussanak - értékelte a megbeszéléseket Kofi Annan ENSZ-főtitkár, aki maga is résztvevője volt a konzultációnak. Érzékelhető volt, hogy Irak jövőjét illetően valamelyest tompultak a korábban igen éles nézetkülönbségek. Külön megbeszélést folytatott egymással az amerikai és a francia külügyminiszter. Colin Powell még a találkozó előtt irreálisnak nevezte francia kollégájának, Dominique de Villepinnek azt a felvetését, hogy jövő tavasszal rendezzenek általános választásokat Irakban. Kofi Annan villásreggelit adott az öt külügyminiszter tiszteletére. Ezt követte viselő kormányt szeretne. Koréi korábban, az Arafat kitoloncolási tervével kapcsolatos izraeli biztonsági kabineti állásfoglalás miatt még azzal fenyegetőzött, hogy felfüggeszti a kormányalakítási tárgyalásokat. Köreinek elvben öt hete van kabinetje megalakítására - jegyezte meg az AFP francia hírügynökség. Óriási tévedés volt az EU részéről felvenni a Hamászt a terrorista szervezetek listájára - vélekedett a szélsőséges palesztin szervezet egyik vezetője. Haled Masaal, a Hamász egyik szíriai irányítója ugyanakkor hozzátette: az EU lépése nem veszélyezteti a csoport létét, hiszen pénzügyi hátterét az arab és a muzulmán országoktól érkező pénzek jelentik. Ugyanígy nem érinti az EU-döntés a Hamász Izrael elleni harcát sem. Powell, Villepin, Igor Ivanov orosz, Jack Straw brit és Li Csao-hszing kínai külügyminiszter több órás találkozója. Az iraki biztonsági helyzet továbbra is kihívásokkal teli, de az amerikai erők stabilizálni fogják az országot és lerakják a demokrácia alapjait - hangoztatta vasárnap Bagdadban az amerikai külügyminiszter. „A legfőbb új fenyegetést azok a terroristák jelentik, akik azért hatolnak be az országba, hogy megakasszák ezt a reményteli folyamatot (a demokrácia megteremtését), de mi nem fogjuk ezt hagyni” - mondta Powell, miután találkozott Hosjar Zebarival, az iraki ideiglenes kormányzótanács külügyminiszterével. Zebari elmondta: Powell-lel megvitatták annak lehetőségét is, hogy egy iraki küldöttség részt vegyen az ENSZ Közgyűlésének egyik szeptemberi ülésén. Az utóbbi három napban fokozódtak az amerikai csapatok elleni támadások Irakban. Budapest/Bukarest. Egy megbékélési szoborparkot kellene felállítani Aradon, ahol a Szabadság-szobor mellett több más olyan alkotás is helyet kapna, amely a két ország közötti összekötő elemeket szimbolizálná - mondta Ion Iliescu román államfő tegnap Budapesten, miután Mádl Ferenc köztársasági elnökkel tárgyalt. Mádl Ferenc arról beszélt, a ldengesztelődés jegyében van esély arra, hogy a közeljövőben felállítsák az aradi Szabadság-szobrot, „egy speciális koncepció” keretében. Iliescu közölte: Románia nagyra értékeli Budapest javaslatát arra, hogy közös magyar-román felügyelet és társfinanszírozás mellett jöjjön létre a Gozsdu alapítvány, Gozsdu Manó XIX. században megfogalmazott végrendeletének szellemében, a budapesti Gozsdu udvarbeli székhellyel. A mérsékelt román lapok tegnap tárgyilagosan adtak hírt a román államfő magyarországi látogatásáról, Stockholm. A svéd rendőrség vasárnap nyilvánosságra hozta az Anna Lindh svéd külügyminiszter feltételezett gyilkosáról készült képeket, amelyeket a tett helyszínéül szolgáló áruház biztonsági kamerái örökítettek meg. Az áruháznak a gyilkos által menekülésre használt részén és a második emeletén, ahol a gyilkosság történt, nem voltak felvételeket készítő kamerái, a harmadik emeleti biztonsági kamerák azonban rögzítették azt a férfit, akire az eddig kihallgatott szemtanúk leírása illik. Mint az AP jelentette, a felvételen látható férfi 30 év körüli, közepes termetű, pattanásos arca nem látszik jól a fején viselt kék baseballsapka miatt. Haja sötét, vállig érő, felsőtestén szürke, Nike feliratú kapucnis melegítőt hordott. Folyamatban vari a gyilkos által hátrahagyott késen, illetve egy ruhadarabon lévő emberi sejtmaradványok DNS-vizsgálata is. A rendőrség eddig nem talált bizonyítékot arra, hogy a gyü- kosság kapcsolatban lenne a vasárnapi euróreferendummal. Egy bulMTI-HÍR Peking. Kína reguláris hadseregének egységei veszik át az ellenőrzést a kínai-észak-koreai határon, hogy feltartóztassák a kommunista Koreából menekülőket. Észak-Kore- ából az utóbbi években ugyanis ezrével lépték át a határt a kiéhezett menekültek. Mint a kínai védelmi misztérium szóvivője tegnap közölte, a két és fél milliós kínai néphadsereg szeptember elején átvette az észak-koreai és a mianmari határ őrzését a népi fegyveres rendőrségtől, utalásszerűén kötve össze azt az aradi Szabadság-szobor problémájával, amelyről csak a Cronica Romana közölt magyarellenes kommentárt. Adrian Nastase miniszterelnök Med- gyessy Péterhez intézett válaszlevelét teljes terjedelemben adta közre a szélsőségesen nacionalista Cronica Romana. Külön vezércikkben, gúnyos hangnemben vesézte ki a Nastase által előterjesztett, a megbékélési parkra vonatkozó „kompromisz- szumos” javaslatot, amelynek részleteit - mint a lap fogalmazott - senki nem ismeri. Bő terjedelemben idézték a lapok a kormányzó PSD szenátorának, Adrian Paunescunak - Ceausescu egykori „udvari költőjének” - a kormánypárt egyik megyei konferenciáján elhangzott szavait. Paunescu szerint az Aradon kivégzett tábornokok több mint negyvenezer románt öltek meg, és háromszáz falut égettek fel. Egy ilyen szobornak nincs helye Romániában - mondta azon a konferencián, amelyen Mircea Geoana külügyminiszter párttisztségviselőként elnökölt. várlap szerint a feltételezett gyilkost már azonosították is, és elfogása csak egy-két nap kérdése. Az Aften- bladet azt írta, egy 30 éves stockholmi férfiről van szó, akit már többször elítéltek késelésért és a rendőrség szerint most is a svéd fővárosban tartózkodik. Anna Lindh pénteki gyászszertartására, amelyet a kormányzó Svéd Szociáldemokrata Munkáspárt (SAP) szervez, mintegy 1300 közéleti személyiség kapott meghívást, köztük állam- és kormányfők a világ minden tájáról, a nagy nemzetközi szervezetek, az EU és a testvérpártok vezető tisztségviselői, valamint mindazok, akikkel a néhai külügyminiszter baráti vagy munkakapcsolatot tartott fenn. A gyászszertartás a stockholmi városházán, a kék nagyteremben lesz, ahol a Nobel-díjasok tiszteletére rendezett banketteket tartják évről évre - közölte Anna Forsberg, a párt szóvivője. A temetés helyéről és időpontjáról még nem született döntés, de a család környezete tudatta: a legszűkebb családi körben helyezik végső nyugalomra a néhai minisztert. amely ezentúl csak a ki- és beléptetéseket intézi a határ kínai oldalán. Az új intézkedéssel egységessé vált határellenőrzés több évig tartó huzavona végére tett pontot. A szóvivő ugyanakkor cáfolta, hogy mintegy 150 ezerre növelték volna a határtérségben állomásozó katonák számát, amiről a hongkongi sajtó cikkezett. Nem észleltek rendkívüli csapatmozgást a határ menti városok lakosai sem. A Reuters szerint akár 300 ezerre is tehető azoknak az észak-koreaiaknak a száma, akik Kína északkeleti részén elrejtőztek. Washingtont bírálta a német belügyminiszter - nehezen körvonalazódó konszenzus Eredménytelen az eddigi kutatás MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Nagyszabású gyászszertartás pénteken Stockholmban Még keresik a gyilkost MTI-HÍREK Nem észleltek rendkívüli csapatmozgásokat Kínai katonák a határon A vajdasági magyarok kettős állampolgársága Lövöldözés volt a belgrádi kormányépületnél ETA-terroristák Belgrád nem ellenzi MTI-HÍR Keresik a halálautót Belgrád. Alekszandra Joksimovics szerbia-montenegrói külügyi helyettes államtitkár cáfolta, hogy a Belgrád ellenezné a vajdasági magyarok kettős állampolgársághoz való hozzájutását. „E kérdés elsősorban a magyar államra tartozik. Ez azt jeleni, hogy ha Budapest meg akarja adni a kettős állampolgárságot, a mi törvényeink ez elé nem gördítenek semmilyen akadályt” - közölte szombat este Joksimovics asszony az újvidéki televízió magyar nyelvű műsorában. Bársony András magyar külügyi államtitkár a minap a Beta belgrádi hírügynökségnek a szerbia-montenegrói külügyminisztériumból származó információkra hivatkozva azt mondta: Belgrádnak az a hivatalos álláspontja, hogy a kettős állampolgárságot nem lehet odaítélni etnikai alapon, s csakis kétoldalú tárgyalások után kötendő kétoldalú megállapodás alapján tekinti ezt elfogadhatónak. Bársony példának hozta fel Szerbia-Monte- negró és Bosznia megállapodását, amely alapján a kettős állampolgárság intézményének fel kell ölelnie a két ország összes lakosát, etnikai hovatartozásukra való tekintet nélkül. Aleksandra Joksimovics szerint valóban aláírtak a kettős állampolgárságról megállapodást Boszniával és ez az egyezmény a végrehajtás szakaszában van. „Nincs akadálya annak, hogy valamilyen hasonló megállapodást aláírjunk Magyarországgal is, de ez nem feltétlenül fontos” - idézte a Beta a nyilatkozatot. MTI-JELENTÉS Belgrád. Lövöldözés volt szombat este a szerb kormány belgrádi palotájánál, ott, ahol fél évvel ezelőtt meggyilkolták Zoran Djindjics szerb miniszterelnököt. A hírt belgrádi B92 rádió vasárnap jelentette. A lövöldözés után a rendőrség olyan méretű hajtóvadászatot kezdett a fővárosban, amilyenre nem volt példa a Djindjics elleni merénylet után bevezetett rendkívüli állapot óta. Belgrád belvárosi utcáin, a hidakon és a belgrádi-nisi autópályán fokozott ellenőrzést tartottak géppisztolyokkal felfegyverzett rendőrök, golyóálló mellényben. Kormányforrások megerősítették, a rendőrség egy ezüst színű Audi gépkocsit keres. Az elmúlt évek merényleteiben és közúti alvüági leszámolásaiban a miniszterelnöki gyilkossággal vádolt zimonyi klán éppen üyen ezüst színű Audit használt, amelyet a belgrádiak „halálautónak” neveztek. Zoran Djindjicset szinte napra pontosan fél évvel ezelőtt gyilkolták meg a kormánypalota tövénél található parkolóban. A hatóságok a zimonyi klánt tették felelőssé a merényletért, az ügyészség 44 személy ellen emelt vádat. A merénylet értelmi szerzőjének tekintett Milorad Lukovics Le- gija még szökésben van. Belgrádi kormányilletékesek nyilatkozatai szerint a pernek néhány héten belül kell megkezdődnie. A legnagyobb kormánypárt, a DS közleménye szerint a bűnözők páni félelemben vannak a hamarosan kezdődő, a szervezett alvilág elleni perek miatt. Célpontok a rendőrök Vitoria. Életét vesztette a spanyol rendőrökkel folytatott tűzharcban tegnapra virradóra az ETA baszk szeparatista szervezet tagja. Az eset Vitoriától, a baszk autonóm tartomány székhelyétől délre történt. A két férfi autójával balesetet színlelt, kihívta a rendőrséget, majd rálőtt a kiérkező járőrökre. A rendőrök viszonozták a tüzet. A lövöldözésben mindkét rendőr megsérült. Az egyik terroristát az esemény színhelyétől nem messze holtan találták, a másik elmenekült. A baszk belügyminisztérium a támadásért az ETA-t tette felelőssé. A szervezet nemrégiben közölte: a baszk rendőrség tagjait terrorcselekmények potenciális célpontjainak tekinti. (MTI)