Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)

2003-09-13 / 211. szám, szombat

22

Tévé és rádió - vasárnap

ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 13.

AAÜ SO RAJÁN LAT

Men in Black

TV2, 20.00. Amerikai sci-fi vígjáték. Két jólöltözött figura, óriási fegyverekkel: Kay és Jay különleges ügynökök. Beosztásuk szerint idegenrendészek, azaz a földönkívüliek aktivitását kísérik figyelemmel a Föld bolygón. Titkos szervezetük összeesküvést észlel: egy veszélyes intergalaktikus terrorista a Földön akarja megölni két galaxis nagykövetét. A sötét zsaruknak meg kell előzniük a csillagközi háborút. Arzenáljukban a leghihetetlenebb fegyverek találhatók...

Bűnös vagyok

DUNA Tv, 12.45. Magyar játékfilm. Nem igazán előrelátó dolog egy ifjú építészmérnököt felkérni arra, hogy egy férjhez adandó leányzó számára villát építsen. Bálint Kázmér igencsak beleesett a csapdába. Menyasszony lányának, Klárinak szánt villa tervezésekor a két fiatal, Miklós, az építészmérnök, meg a „kislány”, Klári egymásba szeretnek. De a nyuszi menyasszony nem vállalja, hogy szakítson vőlegényével. Kutyaharapást szőrivel! Miklós egy mulatóba megy feledni, ahol találkozik a szépséges Lolával...

A 93-as járat hősei

RTL Klub, 10.15. Francia dokumentumfilm. 2001. szeptember 11-én Mark Bingham jegyet váltott a United Airlines 93-as számú, New Yorkból San Franciscó- ba tartó járatára. A felszállás után az utasok közül néhányan - a mobiltelefonoknak köszönhetően - tudomást szereztek arról, hogy mi történt a World Trade Center ikertornyaival, és az is kiderült, hogy a velük utazó négy fegyveres terrorista a 93-as járattal akarja a földdel egyenlővé tenni a washingtoni Fehér Házat...

Szívek szállodája

mtv, 19.05. Amerikai tévéfilmsorozat. Az amerikai kisváros kedvesen különc hőseivel együtt élhetjük át a temperamentumos, vonzóan fiatal mama, Lorelai és 16 éves lánya, Rory kalandos mindennapjait. Lorelai egy szállodában dolgozik menedzserként. Itt főszakács Lorelai legjobb barátnője, Sookie, aki él-hal a munkájáért, és ez gyakran bonyodalmakat okoz. Kiderül, hogy Roryt felvették a Chiltonba, egy elegáns magániskolába. így Lorelai arra kényszerül, hogy felkeresse gazdag szüleit, akikkel nem felhőtlen a viszonya, és el kell fogadnia a feltételüket: unokájuk tanulmányainak támogatásáért cserébe minden péntek este náluk vacsoráznak... Lorelai egyedül sétálgat a frissen esett, ropogós hóban, és Maxról álmodozik, amikor váratlanul feltűnik a férfi. Kiderül, hogy Stars Hollowban robbant le a kocsija. Együtt töltik az estét, elmennek hamburgerez- ni, moziba, és istenien érzik magukat. Egyedül Luke tűnik csalódottnak, amikor látja a boldogan andalgó párt...

Amerika háborúban

DUNA Tv, 20.30. Amerikai- angol-norvég játékfilm. 1776, az Amerikai Függetlenségi Háború ideje. Tom Debbnek, a New-Yorki prémvadásznak nem sok köze van a háború ügyéhez.

Akaratán kívül mégis belekeveredik, amikor a fiát, Nedet az angol tiszt, Peasy törzsőrmester besorozza. Tom mindent elkövet, hogy megtalálja a fiát. Miközben őt kutatja, egyre jobban szembesül a saját sorsával, egyre mélyebben sodródik bele az eseményekbe... A prémvadász AI Pacino

RÁDIÓ

____________________________POZSONY____________________________

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017-es kHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 7.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 8.00 Hírek 8.05 Kaleidoszkóp 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 A zenei szerkesztő ajánlata 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.10 BBC magazin 15.00 A kultúra világa 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.30-18.00 Napzárta

____________________________KOSSUTH____________________________

6.

00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Ortodox- istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy

14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Hajszálgyökerek 15.35 Művészlemezek 16.04 Európát fölépítem 17.04 A mi időnk... 18.00 Esti krónika

19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Vas Gábor nótáiból

20.04 Archívumok mélyéről 21.09 Rádiószínház: Vonó Ignác 22.00 Késő esti krónika 23.10 Mária, fényes Nap! 0.05-4.24 Kossuth-éjszaka

______________________________PETŐFI______________________________

6.03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Premier 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget 14.30 Kataposta 15.10 Ritmuskoktél - sportnál 17.30 Memoriter 18.02 Kedvenceink kedvencei. Koós János énekel 17.05 Ritmuskoktél - sporttal 19.35 Kossuth Lajos városai - Monok 20.05 Gyurkovics szalon 20.45 Sport. Közvetítés a kajak-kenu világbajnokságról 22.30 Arcok, emlékek 23.00 Hírpercek 23.15 Zene-java 0.00-3.54 Ejfél után...

TV-MÜSOROK

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.00 Szuperriporter kerestetik! 10.00 Galéria 11.15 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.25 Vanyó Lászlóra emlékezünk (ism.) 12.01 Hírek 12.05 Főtér. Szolnok 12.50 Delta 13.15 Mindentudás egyeteme 14.05 Uniós pályázati kalauz (ism.) 14.10 Úton - Európa magazin 14.40 Örömhír. A református egyház műsora 15.10 TS - Kajak-kenu vb. Döntők

16.00

16.30 Csellengők 16.55 Elsőkézből 17.20 Fejezetek a Rákóczi-sza- badságharcból, 3. (ism.)

18.00

7.00 Tv2 matiné. Mila szupersztár, Oszkár zenekara, Fixi és Foxi, A hármasjárőr, Az utolsó rezervátum 8.20 Fox Kids. Jim Button, Rossz kutya, TVvist Oliver, Diabolik, Pókember 10.15 2gether - Dögös ötös. Am. sor. 10.45 Egyről a kettőre. Am. sor. 11.50 Cosby nyomozó rejtélyei. Am. sor. 12.45 A hálózat csapdájában. Am. sor. 13.45 Tarzan 14.40 Sentinel 15.35 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai. Ol.-am. sor.

6.00 Csodák világa 6.35 Pokemon

7.00 Kölyökklub. Az óceán lánya, Dibu, a kistesó, Rusty, a kölyökro- bot, Albert kérdezi, mi az élet, Pokemon, Spider Man 9.50 Srácok. Am. vígjátéksor. 10.10 Csak egy szavadba kerül! 10.15 A 93-as járat hősei. Fr. dók. film 11.20 Receptklub 11.50 Csak egy szavadba kerül! 12.10 Ötletház 12.40 A vadak ura. Am. sor., 11. 13.30 Forma-1 - Olasz Nagydíj

16.30 Walker, a texasi kopó. Am. akcióvígjáték-sor., 6.

17.30 Air America. Ném.-am. ak- ciófílm-sor., 26.

16.07 Hatoslottó-sorsolás 16.35 Szoknyás fejvadász. Am. sor. 17.30 Sheena, a dzsungel királynője. Am. filmsor., 2.

18.25 Híradó este 19.05 Szívek szállodája.

Amerikai filmsorozat 19.45 Szuperbuli

18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással

18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Medicopter 117 Légimentők IV. Német ak- ciófilm-sor., IV., 13.

7.00 Rajzfilmsorozatok 9.30 A Fekete rózsa vár titka. Németmagyar kalandfilm-sorozat, 13/2.

10.00 Hetedik mennyország II. Am. sor., 22/15. 10.50 Smallville II. Amerikai sorozat, 23/21. 11.40 Kórház a város szélén. Cseh filmso- r., 20/14. 12.45 A Markíza kulisz- szatitkai 13.00 Testre szabva 13.35 Visszatérés a Forma-1 Magyar Nagydíjra 13.50 Forma-1. Olasz Nagydíj 15.50 A világ ízei

16.10 Beverly Hills 90210 Vili. 17.00 Ez én vagyok I. Am. sor., 14. 17.25 Szívügyek. Társkeresőshow 17.55 Melrose Place VI. Am. sor.

18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Családi showműsor

20.00

21.30 A szólás szabadsága 22.20 Szerencsi, fel! (ism.)

22.30 Híradó este 22.34 TS - Amiről nem

beszélünk...

23.30 „Késsel-villával”. Nyilvánosságkritika

0.10 Médiamix

20.00 Men in Black - Sötét zsaruk. Amerikai vígjáték

22.00 Pimaszság hercege Amerikai vígjáték

0.00 Játszd újra, Sam. Amerikai vígjáték

2.05 Vers éjfél után

20.00 Indiana Jones és a végzet temploma. Am. kalandfilm 22.20 Te vagy a legjobb! Am. film 0.10 Seinfeíd. Am. vígjátéksor. 0.35 Híradó - késő esti kiadás 0.50 Fókusz portré 1.50 A 93-as járat hősei. Fr. dók. film

20.00 Monk. Am. bűnügyi sor.

20.50 Eurománia

21.25 A társadalom krémje

21.50 Igaz történetek: Az ígéret Am. film

23.40 Cobra 11II. Ném. sor., 13. 0.30 Forró vonal. Am. erotikus sor., 18/16.

___________STV 1___________

7.

00 CT-híradó

7.25 Élő körkép

7.45 Gyerekek a világ országaiból, 14/2.

8.00 A rút kiskacsa. Spanyol animációs sorozat

8.25 Grimm-mesék. Az aranyhajú lány. Animációs mese

8.50 Vasil Hopka püspök. Dók. film

9.20 Zdenka nővér és Hopka püspök boldoggáavatása. Ünnepi szentmise a Pozsony-ligetfalui templomból

12.40 Öt perc múlva tizenkettő Vitaműsor

13.40 A vüág képekben. Külpolitikai magazin

14.05 J. Jonáš: Tizenegyedik parancsolat. Cseh-szlovák film, 5/2.

15.25 Szafari I. Am. természetfilm

15.50 Menekülés az arany földjéről Szlovák tévésorozat, 7/2.

16.55 A morvaszlovákok nem pereskednek. Cseh tévésorozat,

12/11.

17.30 II. János Pál pápa elutazása

18.30 Csodavilág. Utazási magazin

19.00 Esti mese

19.10 A Loto nyerőszámai

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Lourdes. Fr.-német film, 2/1.

21.45 Üzletemberek. Kandai sor., 3.

22.35 Boris Filan talk-show-ja

___________STV 2______________

10

.45 Élő körkép

11.15 Vadász- és horgászmagazin

11.40 N-mester felfedezései

12.35 Talk-show

13.05 Az Ötletesebb nyer

13.45 Folklórműsor

14.20 Tesztmagazin

14.40 Monacói atlétikai viadal

17.10 Mexikó 86. Visszatekintés a mexikói labdarúgó világbajnokságra

18.10 Bajnokok Ligája-magazin

18.40 Drapéria

19.00 Televíkend. Utazási magazin

19.30 Híradó

20.00 Motorsportmagazin

20.30 Egy század a kamera előtt. Dók. sorozat

21.10 Egy szólista portréja. Ivó Heller

21.55 Sporthíradó

22.10 Koncert

23.10 Híradó

23.25 ČT-híradó

_____________m2_____________

5.

38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte

9.00 Nemzeti értékeink. Vácrátót 9.20 Örömhír. Az evangélikus egyház

műsora

9.45 Maradj velünk

9.55 Katolikus krónika

10.20 Szárszó 2003.

10.40 Metodista ifjúsági műsor

10.45 Tanúságtevők. Átadtam magam...

11.15 „így szól az Ür!” A Biblia üzenete

11.25 Vanyó Lászlóra emlékezünk

12.00 Ütravaló

12.10 A túrkevi zöld erdőben... Kedvenc nótáiból válogat Madarász Katalin

12.35 Pogányvilág Magyarországon

13.10 Magyar Ház. Palackposta

13.35 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt?

14.30 Gyerekeknek

15.25 Nap nyugta

17.55 Telesport - Magazin

20.05 Híradó este

20.30 Telesport

22.00 +1. Kulturális háttérműsor

22.55 Mindentudás egyeteme

23.45 Vér a felkelő Napon. Am.film

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Kalendárium - válogatás

7.05 Verbunkok a Kárpát-medencében - Bodrogköz

7.40 Meséről mesére, kockáról kockára

8.00 Janikovszky Éva emlékére

8.30 Tweeniék, 104/36.: Kartondoboz

8.50 Jankó, Sipka manó és a sárkány

8.55 A három kismalac és Josefina: Hogyan ünnepelték meg Nyafi születésnapját?

9.05 KalandoZOO

9.35 Oggy és a bogarak: Oggy és a szuperbogár

9.45 Cimboránk Európa

10.15 Oggy és a bogarak: A csuklás

10.25 Mese rockkal. ír zenés film

11.35 Északi madarak. A sarki hegyek madarai. Finn filmetűd

11.40 Kitekintő

11.50 Hírek

12.15 Élő egyház

12.45 100 éve született Hamza D. Ákos Bűnös vagyok. Magyar film

14.25 Csellengők - Eltűntek nyomában

14.45 Mediterráneum. Az ibér másság Sp. ism. tetj. sorozat

15.45 „Az elfajzott művészet” Am. ism. térj. film (ism.)

16.40 St. Laurent Le Minier

16.45 Emlékképek - Régi híradók

17.10 Partvidéki szerelmesek. Fr. tévéfilm sor., 10/10.

18.00 Hírek

18.05 Heti hírmondó

19.00 Az én Európám

19.05 Mese

19.40 A világörökség kincsei Alberobello, a trullók fővárosa, Olaszország. Német ism. térj. filmsorozat

20.00 Híradó, sport

20.30 Amerika háborúban. Am.film

22.30 Shakespeare: A makrancos hölgy. Á Kecskeméti Katona József Színház előadása

0.25 Vers

_______________JOJ_______________

7.

30 Teletubbies, 13.

7.55 A rút kiskacsa, 52/25-26.

8.45 Kleo, a repülő egyszarvú, 26/22.

9.10 Flipper, a delfin L, 22/22.

10.10 Arany királykisasszony. Mese

11.15 Mit szól ehhez az igazgató?

11.30 Hetes. Politikai vitaműsor

12.10 Dempsey és Makepeac. Brit krimisorozat

13.55 Bajnokok Ligája - magazin 2003

14.35 Kíeček úr hálóingben. Cseh vígjátéksorozat, 6/3.

15.25 T. J. Hooker. Amerikai sorozat, 90/80.

16.15 Profik V. Brit sorozat, 2.

17.15 A zsaru szava. Francia akciófilm

19.00 Tim mester. Am. vígjátéksor., 14.

19.30 Híradó

20.00 Cable Guy. Am. kalandfilm

21.50 Halifax, a törvényszéki pszichiáter III. Am. krimisorozat, 3/2.

23.35 Az X-csapat. Amerikai-kanadai akciófilm-sorozat, 22/11.

0.30 JOJ reggelig

_______________ČTJ

_______________

7.10 Nagyanyó meséi

7.30 Mesevasárnap

9.30 Vándorkamera

10.00 Teleobjektív

10.30 Kalendárium

11.05 A kriminalisztika kalandjai. Cseh sorozat, 26/6.

12.00 Hírek, időjárás-jelentés

12.10 Hogyan fogjunk hozzá... .

12.25 Képernyő. Műsorelőzetes

13.10 A ravasz hercegnő. Cseh mesefilm

14.20 Egyházi magazin

14.55 A családsegítő

15.20 Filmmúzeum: Julián. Cseh film

16.40 Régmúlt idők nyomában

17.00 Fejezetek a televízió történetéből

18.00 Hírek

18.05 Anežka Česká kincse. Vetélkedő

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.40 Sporthíradó

20.00 Papa. Cseh tévéfilm

21.15 Ez történt...

21.35 Hírek

21.45 Anya. Amerikai vígjáték

23.30 Családjogi esetek I. Am. sor., 1. 0.35 Háborús titkok. Ném. dók. sor., 1.

____________ČT 2_______________

7.55 Panoráma

8.30 Az élet színei

9.30 Vertikális

10.20 Még itt vagyok. František Zahrádka

10.50 Zenés körséta Ladislav Smoljakkal. Hradec nad Moravicí - Ludwig van Beethoven

11.05 Rosta. Kritikusok klubja

12.00 Rómeó, Júlia és a sötétség. Tévéjáték

13.35 Kék bolygó. A BBC dók. filmje, 2.

14.35 Trampolín Világ Kupa

15.30 Lóverseny

17.20 Üdv a művésznek! Fr.-ol. vígjáték

18.55 Egy hét a nagyvilágban

19.15 Európai híradó

20.00 Az est témája... Mi történik a fejben

22.15 Zenés körséta Ladislav Smoljakkal

22.30 A hétvége mérkőzései

23.15 Emlékszel Dolly Belire? Spanyol film (Feliratos)

1.05 Rosta. Kritikusok klubja 2.50 Hangverseny a kastélyban

__________HALLMARK__________

6.

00 A rossz gyerek. Am. anim. film

7.45 Szeret, nem szeret Kanadai-amerikai film

9.30 Az élet sűrűjében. Am. western

11.15 Anna otthonra talált. Am. film

13.00 A rossz gyerek. Amerikai animációs film

14.45 Szeret, nem szeret Kanadai-amerikai film

16.30 Az erdő sűrűjében. Am. western

18.15 Dowling atya nyomoz. Am. bűnügyi sorozat, 8/4.

19.15 Szerelmes dal. Amerikai film

21.00 Fekete harcosok. Amerikai film

22.45 Szökésben. Amerikai krimifilm 0.30 Szerelmes dal. Amerikai film

2.15 Fekete harcosok. Amerikai film

4.00 Szökésben. Amerikai krimifilm

______________NOVA______________

5.

45 Teletubbies. Brit anim. sor., 10.

6.15 Ferdo. Német animációs sor., 21. 6.40 Pokémon, 208/25.

7.10 Digimon. Japán animációs sorozat, 104/25.

7.35 Flipper, a delfin III.

Am. sorozat, 6.

8.30 Az elveszett világ III. Ausztrál-kanadai-új-zélandi sorozat, 20.

9.25 Innen-onnan

10.00 Az Öreg. Német krimisorozat,

56.

11.05 Diagnózis: gyilkosság V. Am. krimisorozat, 25/9.

12.00 Hetes. Politikai vitaműsor

13.00 Ötletmagazin

13.45. Perry Mason. Am. bűnügyi sorozat

15.40 Két férfi a városban. Fr. krimifilm

17.25 Időjárás-jelentés

17.30 Lavina. Am. katasztrófafilm

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Aranyoska. Szórakoztató műsor

21.05 Cobra 11VII. Német akciófilmsor., 16/2.

22.05 Cserepek

22.35 Tele Tele

23.15 Susan terve. Am. krimikomédia 0.50 A láthatatlan II. Am. sorozat, 8.

_______________HBO_______________

6.

00 A múmia visszatér. Am. film 8.05 Nyomkeresők. Am. film

9.30 Pokémon. Japán animációs film

11.00 Mozi! Mozi! Mozi!

11.25 Ennyi! Francia film

13.10 A buborék fiú. Amerikai vígjáték

14.35 Kapás van! Am. film

16.20 Törvényen kívül. Am. western 17.55 A múmia visszatér. Am. film

20.00 Tenenbaum, a háziátok. Am. vígjáték

21.50 Túszharc. Amerikai thriller 0.05 A hálószobában. Amerikai fűm

_____________ORF 1___________

13

.00 Forma-1. Olasz Nagydíj

16.00 Labdarúgás. Bundesliga, 9. f.

18.30 Vasárnapi sport

19.30 Híradó, sport

20.15 A bajkeverő. Am. vígjáték

21.45 Tetthely. Ném. krimisorozat

23.15 Columbo. Am. krimisorozat 0.25 Dupla csavar. Am. thriller

_____________PRO 7_____________

11

.50 Popsztárok-A párbaj

13.40 Gyilkos kis bestia Amerikai thriller

15.20 A vadak ura

16.20 Az elveszett ereklyék fosztogatói

17.15 Csupasz pisztoly. Am. vígjáték

19.00 A csodák világa

20.15 A bajkeverő. Am. filmvígjáték

22.15 Fókusz-tv

23.25 Ha szorít a szorító. Am. vígjáték 1.25 40 millió dollár a tét. Kanadai

akciófilm

__________EUROSPORT_________

8.

30 Gyorsasági motorosverseny

9.30 Kajak-kenu vb

10.45 Gyorsasági motorosveseny

11.00 Cselgáncs-vb

13.30 Atlétika (ism.)

14.30 Országúti kerékpárosverseny

14.45 Gyorsasági motorosverseny

18.00 Röplabda Eb

20.30 Atlétika

21.30 Kajak-kenu-vb

23.30 Eurosport-híradó

23.45 Nascar Winston-kupa 0.45 Indícar versenysorozat

GALAXIE SPORT

17.00 Birmingham-Fulham, angol bajnoki labdarúgó-mérkőzés

20.20 ChievoVerona-Juventus Torino, olasz bajnoki labdarúgó-mérkőzés