Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-13 / 211. szám, szombat
12 Családi kör ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 13. A fügekaktusz tűri a forróságot és a hideget is, a buzogányfa szinte nem is kér vizet, a filodendron sohasem lesz beteg Kevés törődés, csodás zöld ZÖLD OTTHON H ogyha már minden zöld elpusztult otthonában a távfűtéstől, esetleg délnyugati fekvésű garzonjában lekó- kad a sok virág, sose keseregjen, még nincs minden veszve. Akadnak szép számmal olyan, kevés törődést kívánó szobanövények, amelyek, ha mindent nem is, de sok mostoha körülményt elviselnek. Választottjaink eredetileg a trópusokról származnak, ezért jól bírják a szárazságot, a nagy meleget, esedeg a téli zimankót is. Ha figyelmesen elolvassa az egyes fajták jellemzőit, bizonyára rátalál az ön lakásába való kedvencekre, s velük takaros zöldsarkot varázsolhat. Jó szobakertészkedést kívánunk. 1. DRACENA (Dracaena deremensis) A fényszegény lakások legszebb szobanövénye. A dracéna kard alakú, széles levelein krémszínű csíkok futnak végig. Nem kényes, központi fű- téses helyiségben is fejlődik. Elérheti akár a 120-130 cm-es magasságot. Tavasztól őszig szűrt, világos helyet igényel, télen azonban elviseli a közvetlen napfényt is. Az átlagos meleget kedveli, télen se legyen 15 °C-nál hűvösebb helyen. Normális vízigényű növény, télen ritkábban öntözze. Magas páratartalmat igényel, a leveleket rendszeresen permetezze, a cserepet állítsa nedves kavicsrétegre. 2. KUKORICALEVÉL (Aspidistra elatior) Ellenálló, igénytelen növény. Levelei lassan nőnek, de sokáig élnek, a kukoricára emlékeztetnek. Ha nincs túl melegben, akkor az időszakos szárazságot jól tűri. Nem szereti, ha gyakran átültetik, és ha földje állandóan vizes. Megfelelő neki a napos, és az árnyékos hely is. A közvetlen napsütést nem bírja. Átlagos meleget kíván, de télen tartsa fagymentes helyen. Tavasztól őszig öntözze rendszeresen. Télen kevesebb vízzel is beéri. Jól tűri a száraz levegőt, de időnként mossa le leveleit. 3. KÚSZÓ FILODENDRON (Philodendron scandens) Hálás, igen könnyen gondozható szobanövény. Az állandó törődés hiányát, a rossz körülményeket jól viseli. Levelei bronzos árnyalatúak, hegyben végződőek és kezdetben szív alakúak. Később bőrszerűvé és sötétzölddé válnak. Világos, szűrt fényt igényel, a közvetlen naptól óvni kell. Szobahőmérsékleten érzi jól magát, soha ne legyen 13 °C-nál hűvösebb helyiségben. Földjét novembertől márciusig tartsa nyirkosán, a többi hónapban öntözze rendszeresen és alaposan. Fűtött szobában biztosítson neki párás levegőt, permetezze a leveleket. 4. FÜGEKAKTUSZ (Opuntia microdasys) Lapított, ovális hajtásai a csúcsukon nőnek össze egymással. Tüskéi nincsenek, csak aranysárga tövisgyűrűi, amiken hosszú, szőrszerű kinövések vannak. Virágai sárga színűek. 30 cm-nél ritkán nő magasabbra. Válassza neki a lehető legnaposabb helyet, lehetőleg közvetlen napfénnyel. Tavasztól őszig átlagos meleget igényel, télen pedig az 5-10 °C-ot. Májustól augusztusig kezelje úgy, mint a többi szobanövényt. Nyár végén kevesebb vizet kapjon, október közepétől pedig éppen csak annyit, hogy ne kezdjen fonnyadni. Jól tűri a száraz környezetet, permetezni nem kell. A legfontosabb számára a friss levegő, ezért a nyári napokon nyissa ki az ablakot. 5. BUZOGÁNYFA (Beaucarnea recurvata) Virágüzletekben általában nolina néven kínálják. Ellenálló, gyakorlatilag nem lehet tönkretenni, hacsak nem öntözi túl. Lassú növekedésű, a tízéves példány mindössze egy méter magas. A palacktörzs földből kilátszó része barna, parafa tapintású, a szár - a majdani törzs - felfelé vékonyodik. A buzogányfa hozzászokott a szélsőséges hőmérsékletekhez: perzselő naphoz és fagypont körüli hőmérséklethez is. Tehát száraz lakótelepi lakásban és hűvös verandán is nevelhető. Legyen világos helyen, akár napos ablak elé is kerülhet. Átültetni ritkán kell. 6. ASZPARÁGUSZ (Asparagus falcatus) A liliomfélékhez tartozik, rövid hajtásainak köszönhetően külleme páfrányszerű. Könnyű neveim, fény-, hő-, és öntözési igénye egyszerűen kielégíthető. Nincs szüksége párás levegőre. Az idősebb példányok virágoznak. Termése piros bogyó. Függőkosárba helyezve különösen szép. Világos, levegős szobába való, de alkalmazkodik a félárnyékhoz is. Erős napfénynek ne tegye ki. Éjszaka 10 °C-nál melegebbet nem igényel. Tavasztól őszig öntözze rendszeresen. Télen heti 1-2 alkalommal kér vizet. Ha a hőmérséklet túllépi a 18 °C-ot, permetezze leveleit. Átültetéskor kerülje a magas só- és mésztartalmú talajt, mivel az levélhullást okozhat. 7. PÁLMALILIOM (Yucca elephantipes) Törzses vagy törzs nélküli változatát különböztetjük meg. A pálmaliliomnak mély, jó vízáteresztő-képességű tartóra van szüksége, melyben nyáron kitehető a szabadba is. Sok fényt igényel, lehetőleg déli fekvésű ablak előtt. A közvetlen napsütést is jól viseli. Átlagos meleget, télen legalább 7 °C-ot igényel. Tavasztól őszig öntözze bőven, télen ritkábban. A száraz levegő nem árt neki, de melegben permetezze. CSALÁDI KVÍZ Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Nap Kiadó ajándékát is megnyerheti. Beküldési határidő: szeptember 17. 1. Hány éves korában kezdett zongorázni Katica? a) 9 b) 11 c) 19 2. A Kicsi Hang másik tagja kije Katicának? a) rokona b) osztálytársa c) tanára 3. Milyen témákat vitat meg a szeptember 19-21. közt tartandó katolikus ifjúsági fórum Pozsonyban? a) a pápalátogatás vitás kérdéseit b) magzatvédelem - homoszexualitás - eutanázia c) ifjúságvédelem drogfüggőség 4. Milyen témával hirdet igét Pozsonyba szeptember 18- 20-án a New York-i Wilkerson tiszteletes? a) a pápalátogatás vitás kérdései b) magzatvédelem - homoszexualitás - eutanázia c) ifjúságvédelem-drogfüggőség 5. Miben mossuk a fehér selyemkesztyűt? a) gyengén sós, langyos szappanos vízben b) benzinben c) spirituszban Szeptember 6-ai Családi kvízünk helyes megfejtése: lb, 2c, 3c, 4c, 5c. A Lilium Aurum ajándékát Pál Krisztina, almágyi kedves olvasónk nyerte. A LELKI EGESZ5EG LIGAJA Előadások és filmvetítések TÁJÉKOZTATÓ A polgári társulás szervezésében ismét sor kerül az egyre közkedveltebb lakossági vitaestekre, amelyeken neves pszichológusok és elmeszakértők a lelki egészségről, a lelki megbetegedések hátteréről, a kezelés lehetőségeiről számolnak be az érdeklődőknek. A Lelki Egészség Ligája ligetfalui székházában (Ševčenkova 21, a REMA 1000 üzlet mögött) 2003. szeptember 18-án 18 órakor Önnek ís ellopja dolgait Dr. Alzheimer? címmel a demenció tüneteiről és a lehetséges gyógymódról tartanak előadást a szakértők. Egy héttel később szeptember 25-én A vénasszonyok nyara című cseh filmet veti tik, melynek témája az öregedés. A kérdésekre dr. Z. Subotičová és K. Knížová válaszolnak, (erf) M_ ZA DU&Vrtt J-iGAw 2X>*Avíe A MAGYAR HÁZIASSZONY LEXIKONA Folttisztítás Kézimunkák tisztítása. A batikolt holmit nem moshatjuk házilag, csak ha nagyon finom. Ez esetben egészen finom benzinnel tisztítható. De tanácsos kicsi darabkán kipróbálni. A gyöngyhímzést vagy horgolást is kimoshatjuk benzinben, kifeszítve szárítjuk és nem vasaljuk, mert összetörnénk a gyöngyöket. Persze, nem dörzsöljük, csak nyomogatjuk, a benzint többször cserélve. Arany-, illetve ezüsthímzést csak akkor tisztíthatunk szépen, ha valódi a fémfonál, különben megfeketedik. Pl. fehérhímzést, valódi aranyfonállal kevertet, nyugodtan moshatunk gyenge szappanoldatban. Egy szálon mindig kipróbáljuk. Ha nem valódi fémszál, megfeketedik. A régi népies hímzéseket jobb benzinben mosni, hogy ne fakuljanak a szép színek. Gobelint is benzinben mossunk. Kifeszítve szárítjuk, visszáján, könnyedén vasaljuk. A bélelt holmit mindig meg kell szabadítani a bélésétől, a párnát töltelékétől, zsinór- stb. díszétől. Ha régi, megsárgult, de még erős anyagú hímzést mosunk, parányi klórmeszet tehetünk a vízbe. De nagyon keveset és csak tiszta fehér munkánál. Fekete alapú, fekete hímzést, pl. ruhát, feketekávéban öblítünk. Kesztyű tisztítása a következő: Szarvasbőr kesztyűt egészen langyos, szappanos vízben nyomogatva mossuk, majd kiöblítve tiszta, erősen szappanos vízbe mártjuk, és úgy szárítjuk. így nem lesz kemény. Fekete selyemkesztyűt spirituszban áztatunk. Jól kinyomkodjuk, kendőbe csavarva szárítjuk. Kendő között vasaljuk. Fehér selyemkesztyűt gyengén sós, langyos szappanos vízben mossuk, kendőn át vasaljuk. Világos glaszékesztyűt kis tálba öntött benzinben jól kidörzsöljük, aztán két tiszta ruha közt, vagy a kezünkön, igen gyorsan szárazra dörzsöljük, nehogy megfoltosod- jék. Azután jól belefújunk, hogy az ujjak ne száradjanak össze, és szellőzni hagyjuk. Az antilopkesztyűt is így szárítjuk. A kesztyűt nem szabad összegömbölyítve eltenni, hanem hosszában fektetve. Kifényesedett sötét szövetruhák tisztítása. Egy liter langyos vízben feloldunk darabka finom háziszappant. Azután féldeci szalmiákszeszt és ugyanannyi tiszta alkoholt öntünk hozzá. Ebbe mártott kefével a ruhát alaposan átkeféljük, utána tiszta, meleg vízzel, melybe szintén öntünk kevés alkoholt. Félig nedvesen, ruhán keresztül vasaljuk. Vasalás után legalább fél napig szikkadni hagyjuk, különben nagyon gyúródik. Kocsikenőcs-foltot terpentinbe áztatunk, azután a terpentint benzinnel eltüntetjük. Konyhaasztalról és a kézről a gyümölcsfoltot kénezéssel tüntethetjük el. Lakkozott tárgyak tisztítása. Vízzel sohasem szabad megmosni a lakkozott dolgokat, pl. tálcákat, kínai szekrénykét stb. Hanem puha rongyra néhány csöpp finom táblaolajat öntünk, aztán a rongyot lisztbe mártjuk - finomlisztbe! - s ezzel dörzsöljük át a tárgyat. Ha megszáradt, puha ruhával fényesre töröljük. Légypiszkot ecetes vízbe mártott rongyocskával tisztíthatunk ki, dörzsölni nem kell és nem is szabad, csak hozzáérintgetjük a kis folthoz. A vizet többször kell cserélni, mindig tiszta rongyrészt mártunk a vízbe. Alkoholos víz is jó, régibb foltokhoz pedig szalmi- ákszeszes vizet veszünk, de előbb kipróbáljuk, nem árt-e az anyag színének. Levesfoltot úgy kell tisztítani, mint a zsírfoltot. Makacs rozsdafoltot fémtárgyakból úgy tüntethetünk el, hogy egyenlő arányban keverünk sósavat vízzel. Ebbe tiszta rongyot mártunk, s ezzel dörzsöljük ki a rozsdafoltot. Alaposan le kell utána mosni tiszta vízzel, különben kimarja a fémet. Azután áttisztítjuk fémtisztítóval. A sósav a ruhát is kieszi, nagyon óvatosan kell vele bánni. Mészfoltot erősen hígított vasmentes sósavval vagy citromsóol- dattal moshatunk ki, óvatosan a foltra csepegtetünk belőle, azután kimossuk tiszta vízben. Mintás selymet legjobb bóraxos vízben mosni, a víz csak langyos legyen. Az öblítővízbe öntsünk kevés ecetet. Mosásban megbámult sárga anyag visszanyeri a színét, ha hígított ecetbe áztatjuk. Langyos vasalóval szabad csak vasalni, teljesen szárazon. Műselyem holmit (kézimunkát) a következőképpen mosunk: Fél liter forró vízben feloldunk négyöt kanálka Lux mosószert. Azután a vizet egészen langyosra hűtjük. Ebben a vízben húzogatjuk a műselyemholmit, de sem nyomkodni, sem csavarni nem szabad, mert felborzolódik. Ugyanígy öblítjük, langyos vízben. Azután kirázogatjuk belőle a vizet, formájára húzogatva, tiszta ruha közt szikkadni hagyjuk, félig nedvesen, tiszta, száraz ruha között vasaljuk. Olajfestésű falak lemosása. A szappan nem mindig tesz jót az olajfestéknek. Jobb, ha burgonyát reszelünk, ezt a pépet elkeverjük vízzel, és ezzel mossuk le a falat. Olajfesték-foltot bútorból terpentinnel vagy petróleummal veszünk ki. A foltot megnedvesítjük, azután megpróbáljuk ledörgölni, a maradékát terpentinbe mártott ronggyal dörzsöljük ki. Olajfoltot bőrhői szalmiákszeszszel tüntetjük el. Rongyocskát mártunk a szalmiákba, és azzal érintgetjük a foltos helyet. Vigyázni kell, hogy a bőr színét meg ne támadja. Olajfoltot posztóterítőbői (biliárdasztal-terítőbői) úgy veszünk ki, hogy a folt alá többszörösen ösz- szehajtogatott itatóst teszünk, és alaposan összenyomjuk. Közben cserélgetjük az itatóst. Olajpecsétet terpentinbe mártott kis kefével dörzsölünk ki, a folt szélétől a közepe felé. Porfoltot meleg vízzel tisztíthatunk ki, melybe kevés szalmiákszeszt és tiszta alkoholt öntöttünk, ebbe mártjuk a kefét, azután tiszta vízbe mártott kefével keféljük át az anyagot. Kényes színű szövetet csak gyengén alkoholos vízzel kefélünk. Posztóból (nemezlapból) tintafoltot szalmiákszesz és terpentinszesz egyenlő arányú keverékével lehet kidörzsölni. Lila tintát azzal sem. Prémek tisztítása. Jól kiporoljuk, kikeféljük, azután tiszta cserépedényben tiszta korpát melegítünk, folytonosan kavarva, hogy meg ne bámuljon, ezt a meleg korpát a prémbe jól néhányszor beledörzsöljük, s utána alaposan kikeféljük. A prém selyembélését alkoholba mártott ronggyal dörzsöljük át. Fehér prémet is kimoshatunk, ha már a szárazon való tisztítás nem használ neki. Egészen finom mosószappant megfőzünk tiszta vízben, azután ruhán átszűrjük, fölhígítjuk s langyosra hűtjük. A prémet, melyről persze a bélést, vattát lefejtettük, ide-oda húzogatjuk benne, míg teljesen megtisztul, közben a vizet többször cseréljük. Ha tiszta, alaposan öblítjük, egészen gyenge kékítős vízben újra átöbíítjük, s csavarás, kinyomás nélkül akasztjuk föl száradni. Félig szárazon egészen ritka fésűvel fésüljük át, ha teljesen megszáradt, ugyanezt ismételjük sűrű fésűvel. Aztán finom rizsporral szórjuk be, s puha kefével átkeféljük. Aztán újra kibéleljük. Padló tisztítása. Erős zsírfoltot a következő szerrel vehetünk ki: három rész agyagport keverünk egy rész szénsavas nátronnal, kevés vizet öntünk hozzá, péppé gyúrjuk. Ebből teszünk a foltra, nyolc órán át rajta hagyjuk. Letöröljük. Padlóból a festékfoltot úgy tüntetjük el, hogy a festék vastagabb rétegét óvatosan késsel lekaparjuk. Azután petróleumos rongy- gyal mossuk át. Ha nem tűnt el, nátronlúgot csöppentünk a foltra és kis idő múlva ronggyal dörzsöljük ki. Az Ünnep kiadása, Budapest, 1936 CSALÁDI KÖR HÉTVÉGI MAGAZIN Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 tel.: 02/59 233 446, fax: 02/59 233 469