Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-08 / 206. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 8. Okán Buruk (balra) két játékos díszkíséretében kapura tör a Liechtenstein elleni Eb-selejtezőn (TASR/AP-felvétel) Nehezen nyertek a nagy esélyes angolok a macedóniai Európa-bajnoki selejtezőn Két meglepő eredmény Erdei 17. profi győzelme Szeged. Erdei Zsolt 17. profi ökölvívó-mérkőzését is megnyerte és negyedszer is megvédte a Boksz Világszervezet (WBO) félnehézsúlyú kisvilág- bajnoki övét. Erdei a szegedi gálán, 12 menetes kemény csatában egyhangú pontozással legyőzte a spanyol Juan Nelon- go Perezt. A10. menetig Erdei fölényének tapsolhatott a közönség, all. menetben azonban kissé ráijesztett rajongóira a magyar klasszis, akin látszott, hogy ez élete leghosszabb mérkőzése. A kisebb holtpont egy elveszített 3 percet jelentett. Az utolsó menetben egy szerencsétlen összefejelés után Pérez egy ideig nem tudott lábra állni, de végül összeszedte magát és rendkívül sportszerűen befejezte az összecsapást. (MTI) Csőd fenyegeti a legrégibb klubot Nottingham. Hamarosan eltűnhet a futballtérképről a világ legrégebben alapított klubja, az angol Notts County, ugyanis csődközeli helyzetbe került. A harmadosztályú nottinghami egyesület - amely 1862 óta létezik- súlyos anyagi gondokkal küzd, s már csak a szurkolók segítségében bízhat. A drukkerek ígéretet tettek arra, hogy rövid időn belül összegyűjtik az adósságok rendezéséhez szükséges 400 ezer eurót. (MTI) NBA: Divac, a „vízhordó" Belgrád. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban (NBA) szereplő Sacramento Kings szerb-montenegrói játékosa, Vlade Divac 20 millió dollárral száll be egy ásványvizeket forgalmazó cégbe. A center körülbelül a vállalat egyharma- dát vásárolja fel. A cég ügyvezetője a Vecernje Novosti című lapnak elmondta, hogy Divac - valamint további befektetők egy csoportja - szeptember közepén írja alá a szerződést. A szóban forgó Knazj Milos nevű cég azon kevés szerb-montenegrói vállalkozások közé tartozik, amely nyereséges - írta az ügylet kapcsán az AP amerikai hírügynökség. (MTI) Káromkodás helyett imával buzdítsunk Isztambul. A törökországi muzulmán vallási vezetők arra kérik a labdarúgást szerető híveket, hogy a mérkőzések alatt ne káromkodjanak. A javaslat szerint „Allah megvéd”, illetve „Áldott Allah” kiabálásokkal sokkal jobban lehet a kedvenceket buzdítani, mint például az ellenfél vagy a bírók szidalmazásával. Azt remélik, intelmük jó hatással lehet a nézőtéri erőszak visszaszorítására. Törökországban rengetegen szeretik a futballt, s amióta a válogatott tavaly világbajnoki bronzérmes lett, még többen látogatnak ki a stadionokba, s olykor az indulatokat nem sikerül visszatartani. A múlt hónapban Izmirben egy ember meghalt, ötvenen pedig megsebesültek egy szurkolói verekedésben. (MTI) Bankrablásért 11 év börtön Atlanta. Bankrablásért 11 év börtönbüntetést kapott James Page, a Boksz Világszövetség (WBA) egykori váltósúlyú világbajnoka. A 32 esztendős bokszolót 2001 decemberében fogták el, 45 perccel azután, hogy kirabolta az egyik atlantai pénzintézetet. Később beismerte, hogy egy héttel korábban már egy másik bank pénztárába is betört. Page ezt megelőzően rablás és kábítószerbirtoklás miatt töltött rövid időt rács mögött. (MTI) Szombaton este 20 labdarúgó Európa-bajnoki selejtezőre került sor. Két nagy meglepetést is elkönyvelhettünk. Kevesen számoltak azzal, hogy a nagy esélyes németek csak döntetleneznek Izland szigetén, s a norvégok boszniai veresége sem papírforma-eredmény. INDEX A címvédő Franciaország és Görögország győzelmével nagy lépést tett, hogy csoportelsőként jusson ki a jövő évi portugáliai labdarúgó Európa-bajnokságra. Az olaszok az élre ugrottak, az angolok fordítottak Macedóniában, a németek Iz- landon ikszeltek, és a második helyen maradtak. Elúszni látszik a spanyolok első helye. Az első csoportban különösebb izgalmak nélkül zajlottak le a találkozók, a franciák Trezeguet és Wiltord duplájának valamint Henry góljának köszönhetően biztosan verték Ciprust. A szlovének Siljak, Knavs és Céh találataival múlták felül az izraelieket, akik közül csak Revivo ÖSSZEÁLLÍTÁS Brüsszel. A mozambiki Maria Mutola - az atlétikai Golden Lea- gue-sorozat történetében először - egyedül vitte el az egymillió dolláros fődíjat. A 30 esztendős olimpiai és világbajnok klasszis az utolsó, belgiumi állomáson sem talált legyőzőre 800 méteren. Rajta kívül 1500 méteren a marokkói Hicham el-Guerrouj, 110 m gáton az amerikai Allen Johnson, magason pedig a dél-afrikai Hestrie Cloete tudta megismételni a párizsi vb-n elért sikerét. Gerelyhajításban a magyar Szabó Nikolett az előkelő harmadik helyen végzett. Párizsban a 100 és volt eredményes. A második kvartettben fölényes győzelmével Románia az élre került, a norvégok váratlan boszniai vereségükkel alighanem lemondhatnak az első helyről, a szabadnapos dánok számára nem is alakulhatott volna jobban az eredmény. A harmadik csoportban a csehek Minszkben hátrányba kerültek, de jött Nedvéd és Šmicer, s fordítani tudtak. A hollandok a második félidő közepén vitték döntésre a dolgot az osztrákok ellen, addig 1:1 volt, mert van der Vaart góljára válaszoltak a vendégek, Kluivertére és Cocuéra azonban már nem tudtak. Az ötödik ötösben a németek maradtak a második helyen, mert nem tudtak nyerni Izlandon. Németországban így újra feléledtek a csapatot és az edzőt bíráló hangok. Völler csapatának két igen kemény meccse van hátra Skócia valamint Izland ellen. A skótok felzárkóztak, de esélyeik továbbra sem javultak. A hatodik csoportban Vrizasz révén Jerevánban is nyertek a görögök és nagy valószínűséggel maguk mögé utasítják a spanyolokat. A hetedikben az angolok hátrányban tértek pihenőre Szpkopjéban, de Owen és 200 méteren is diadalmaskodó amerikai Kelli White most a rövi- debb távon nyert 1 századmásodperc különbséggel. A doppingvétségbe keveredett sztár mellett két honfitársa, Chryste Gaines és Tor- ri Edwards állhatott fel a dobogóra. A nők 1500 méteres számában Varga Judit nyolcadik lett. A számot az évad legjobb eredményével a vb-második török Süreyya Ayhan nyerte. EREDMÉNYEK - FÉRFIAK, 3000 m akadály: 1. Shaheen (katari) 8:00,06 p - a világ idei legjobbja; 400 m: 1. Van Branteghem (belga) 45,02 mp; 100 m: 1. Powell (jamaicai) 10,02 mp; 200 m: 1. Gatlin (amerikai) 20,04 mp; 800 m: 1. Bungei (kenyai) 1:42,52 p Beckham segítségével megszerezték a három pontot, a vezető pozíciót viszont nem tudták, mert a törökök simán hozták a kötelezőt Va- duzban. Nem tudták féken tartani indulataikat a hazai szurkolók a macedóniai Európa-bajnoki selejtezőn, és az angol himnusz alatt or- dibáltak s fütyültek, valamint egy angol zászlót is elégettek. A nyolcadik kvartettben Bulgária és Horvátország is biztosan nyert. A kilencedik csoportban Olaszország az élre ugrott, miután a válogatottba visszahívott Inzaghi mesterhármasával valamint Del Piero büntetőjével kiütötték az eddigi első Wales-t. Mind a négy találat a második félidőben esett. Kisebb sérüléseket szenvedett hat walesi futballszurkoló, amikor szombat hajnalban összetűzésbe került honfitársaival, illetve a milánói rohamrendőrséggel. Az Európa-bajnoki selejtezőre érkezett drukkerek több csoportja éjszakába nyúló, italozással egybekötött szórakozás során az egyik sörözőben egyszer csak egymásnak esett, majd hirtelen üvegek, székek, asztalok repültek a levegőben. A randalírozásnak egy-két környékbeli üzlet kirakata is áldozatul esett, a helyszínre érkező rendőrség azonban szerencsére hamar véget vetett az incidensnek. A hatóságok egyébként - pontosan az ehhez hasonló esetek megelőzése érdekében - megtiltották a szeszes italok árusítását a stadionban és annak környékén. Természetesen az egész városra kiterjedően ezt nem tehették meg. A tizedik csoportban a szabadnapos Svájc számára a legjobb eredmény született Dublinban, az írek ugyanis ikszeltek az oroszokkal. Duff góljára Ignasevics válaszolt. a világ idei legjobbja; 1500 m: 1. el-Guerrouj (marokkói) 3:28,40 p - a világ idei legjobbja; 110 m gát: l. Johnson (amerikai) 13,16 mp; gerely: 1. Henry (német) 84,33 m. NŐK, 100 m: 1. White (amerikai) 10,87 mp; 200 m: 1. Gevaert (belga) 22,72 mp; 800 m: 1. Mutola (mozambiki) 1:57,78 p; 1500 m: 1. Ayhan (török) 3:55,33 p - a világ idei legjobbja; ... 8. Varga Judit (magyar) 4:02,67; 400 m gát: 1. Pecsonkina (orosz) 53,49 mp; 5000 m: 1. Tulu (etióp) 14:44,22 p; magasugrás: 1. Cloete (dél-afrikai) 203 cm; gerely; 1. Sikolen- ko (orosz) 61,36 m; 2. Nerius (német) 60,68; 3. Szabó Nikolett 58,41 (magyar) . (O-O, sr) Bundameccs Bakuban? Baku. Valószínű, hogy a zöld asztal mellett folytatódik a szombati Örményország-Görögország labdarúgó Európa-bajnoki selejtező. A mérkőzés utáni sajtótájékoztatón ugyanis Ruben Ajrapetyan, az Örmény Labdarúgó Szövetség elnöke érdekes bejelentést tett. Állítása szerint a mérkőzés előtt a görögök megpróbáltak lefizetni egy-két örmény labdarúgót. „A közelmúltban több érdekes dolog is történt. Két héttel ezelőtt idegenlégiósaink jelezték, valaki pénzt kínált nekik, ha elveszítik a Görögország elleni találkozót. Játékosaink nem fogadták el a pénzt. Nem sokkal ezután üzenetet kaptam, hogy a görögök hajlandóak lennének akár egymillió dollárt is fizetni a három pontért. (SITA) Atlétikai Aranyliga: Szabó Nikolett az előkelő 3. helyen végzett gerelyhajításban Mutola elvitte az egymilliót EB-SELEJTEZÖK Szombaton 20 Európa-bajnoki selejtező-mérkőzést játszottak. 1. CSOPORT Szlovénia-Izrael 3:1 (2:0), góllövők: Siljak (34.), Knavs (37.), Čeh (78.), ill. Revivo (69.). Játékvezető: Fandel (német), 8000 néző. Piros lap: Nimni (86.), Ben- Haim (90., mindkettő izraeli). Franciaország-Ciprus 5:0 (3:0), góllövők: Trezeguet (7., 81.), Wiltord (20., 41.), Henry (68.). Játékvezető: Irvine (északír), 55 000 néző. 4, Litvánia 6 2 1 3 4:9 7 5. Feröer-szigetek 7 0 1 6 6:15 1 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Németország-Skócia, Feröer-szigetek-Lit- vánia. 6. CSOPORT Ukrajna-Észak-írország 0:0. Játékvezető: Stark (német), 32 000 néző. Örményország-Görögország 0:1 (0:1), góllövő: Vrizasz (34.). Játékvezető: Teminnk (holland), 6500 néző. 1. Franciaország 2. Szlovénia 3. Izrael 4. Ciprus 5. Málta 6 6 0 0 24:2 18 6411 13:8 13 6 2 2 2 7:6 8 7 2 1 4 7:16 7 7 0 0 7 3:22 0 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Izrael-Málta, Szlovénia-Franciaország. 2. CSOPORT Románia-Luxemburg 4:0 (3:0), góllövők: Mutu (39.), Pancu (41.), Ganea (43.), Bratu (77.). Játékvezető: Yefet (izraeli), 4500 néző. Bosznia-Hercegovina-Norvégia 1:0 (0:0), góllövő: Bajramovics (86.). Játékvezető: Bré (francia), 22 000 néző. 1. Románia 2. Dánia 3. Norvégia 4. Bosznia-herceg. 5. Luxemburg 7412 19:7 13 6411 12:6 13 7 3 2 2 8:5 11 6 3 0 3 5:7 9 6 0 0 6 0:19 0 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Luxemburg-Bosz- nia-Hercegovina, Dánia-Románia. 3. CSOPORT Fehéroroszország-Csehország 1:3 (1:1), góllövők: Bulyga (14.), ill. Nedvéd (37.), Baroš (55.), Šmicer (85.). Játékvezető: McCurry (skót), 11 000 néző. CSEHORSZÁG: Čech-Grygera, Bolf, Ujfaluši, Jankulovski, Po- borský, Týce (36. Šmicer), Rosičky (83. Vachoušek), Nedvéd, Koller, Baroš (65. Hübschman). Hollandia-Ausztria 3:1 (1:1), gól- lovők: Van Der Vaart (30.), Klui- vert (60.), Cocu (64.), ill. Pogatetz (33.). Játékvezető: Poulat (francia), 47 000 néző. 1. Csehország 2. Hollandia 3. Ausztria 4. Moldova 5. Fehéroroszország 6 5 10 17:2 16 6 5 10 14:3 16 7 3 0 4 9:9 9 6 1 0 5 3:13 3 7 1 0 6 3:18 3 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Csehország-Hol- landia, Moldova-Fehéroroszor- szág. 4. CSOPORT Svédország-San Marino 5:0 (1:0), góllövők: Ibrahimovic (56., 83. 11-esből), Jonson (33.), Jakobsson (49.), Kallström (68. - 11-esből). Játékvezető: Messner (osztrák), 31 100 néző. Lettország-Lengyelország 0:2 (0:2), góllövők: Szymkowiak (36.), Klos (38.). Játékvezető: Vasszarasz (görög), 8000 néző. Piros lap: Lajzans (60., lett). LETTORSZÁG: Kolinko-Stepanovs, Lobanovs, Zemlinskis, Laizans, Bla- gonadezdins, Isakovs, Bleidelis, Verpakovskis (82. Stokers), Rubins (76. Semjonovs), Prohoren- kovs (79. Rimkus). 1. Svédország 2. Magyarország 3. Lengyelország 4. Lettország 5. San Marino 6 4 2 0 17:2 14 6 3 2 1 13:4 11 6 3 1 2 9:4 10 6 3 1 2 6:5 10 7 0 0 8 0:30 0 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Lengyelország- Svédország, Lettország-Magyaror- szág. 5. CSOPORT Skócia-Feröer-szigetek 3:1 (2:1), góllövők: McCann (8.), Dickov (45.), McFadden (74.), ill. Johns- son (36.). Játékvezető: Ceferin (szlovén), 40 900 néző. Izland-Németország 0:0. Játékvezető: Barber (angol), 7000 néző. 1. Izland 7 4 12 11:6 13 2. Németország 6 3 3 0 8:3 12 3. Skócia 6 3 2 ‘t 10:6 11 1. Görögország 2. Spanyolország 3. Ukrajna 4. Örményország 5. Észak-írország 7 5 0 2 7:4 15 6 3 2 1 10:3 11 7 2 4 1 10:8 10 6 114 6:12 4 6 0 3 3 0:6 3 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Spanyolország-Ukrajna, Észak-írország-Ör- ményorsžág. _________7. CSOPORT___________ Ma cedóiíia-Anglia 1:2 (1:0), góllövők: Hristov (28.), ill. Rooney (53.), Beckham (63. - 11-esből). Játékvezető: De Bleeckere (belga), 20 500 néző. MACEDÓNIA: Milo- sevszki-Mitrevszki, Sztravreszki, Sztojanovszki, Grozdanovszki (56. Braga), Pandev (48. Gjuzelov), Trojanov, Hrisztov (88. Dimit- rovszki), Szumolikovszki, Nau- moszki, Sakiri. Liechtenstein-Törökország 0:3 (0:2), góllövők: Tümer (14.), Buruk (41.), Sükür (50.). Játékvezető: Van Egmond (holland), 3550 néző. 1. Törökország 2. Anglia 3. Szlovákia 4. Macedónia 5. Liechtenstein 7 6 0 1 17:5 18 6510 12:5 16 6 2 0 4 8:8 6 7 12 4 10:13 5 6 0 1 5 2:18 1 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Anglia-Liechtens- tein, Szlovákia-Macedónia. ___________8. CSOPORT___________ An dorra-Horvátország 0:3 (0:2), góllövők: N. Kováé (4.), Šimunic (16.), Rosso (71.). Játékvezető: Liba (cseh), 800 néző. Bulgária-Észtország 2:0 (1:0), góllövők: M. Petrov (16.), Berbatov (67.). Játékvezető: Wack (német), 25 100 néző. Piros lap: Oper (69., észt). 1. Bulgária 2. Horvátország 3. Belgium 4. Észtország 5. Andorra 6 4 2 0 10:3 14 6 4 11 10:2 13 6 3 1 2 7:8 10 7 2 2 3 4:4 8 7 0 0 7 1:15 0 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Belgium-Horvát- ország, Andorra-Bulgária. 9. CSOPORT Azerbajdzsán-Finnország 1:2 (0:0), góllövők: Iszmajlov (89.), ill. Tainio (52.), Nurmela (76.). Játékvezető: Hriňák (szlovák). Piros lap: Ahmedov (42., azeri). Olaszország-Wales 4:0 (0:0), góllövők: Inzaghi 3 (59., 63., 70.), Del Piero (76. - 11-esből). Játékvezető: Merk (német), 65 000 néző. 1. Olaszország 6 4 11 12:3 13 2. Wales 6 4 0 2 10:6 12 3. Finnország 7 3 0 4 8:9 9 4. Szerbia-Montenegró 6 2 2 2 7:8 8 5. Azerbajdzsán 7 115 5:16 4 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Wales-Finnor- szág, Szerbia-Montenegró-Olasz- ország. 10. CSOPORT * 1 Írország-Oroszország 1:1 (1:1), góllövők: Duff (34.), ill. Ignasevics (42.). Játékvezető: Micheľ (szlovák), 36 000 néző. Grúzia-Albánia 3:0 (3:0), góllövők: Arveladze 2 (8., 42.), Aszve- tia (17.). Játékvezető: Vollquartz (dán), 18 000 néző. 1. Svájc 6 3 3 0 12:7 12 2. Írország 7 3 2 2 10:9 11 3. Oroszország 6 2 2 2 12:10 8 4. Grúzia 6 2 1 3 6:8 7 5. Albánia 7 1 2 4 8:14 5 A következő forduló párosítása, szeptember 10.: Oroszország-Svájc, Albánia-Grúzia. (sr)