Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-05 / 179. szám, kedd
9 771335 V05021 200 3. augusztus 5., kedd www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 179. szám R. Csaba, R. Szilárd és S. Árpád a vádlottak padján, a-mészárlás kitervelőjének tartott Sátor Lajos ma is szökésben Kezdődik a per a Pápay-ügyben Nagyszombat. Szeptember 16-ára tűzték ki a főtárgyalást a dunaszerdahelyi Pápay- banda tíz tagjának lemészárlása ügyében. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az országban elkövetett legnagyobb és legvéresebb maffiagyilkosság perében három személy ellen emeltek vádat az ügyészség munkatársai. R. Csaba, testvére, R. Szilárd és S. Árpád ül majd a vádlottak padján, viszont a gyilkosság kitervelőjének tartott Sátor Lajost még mindig nem sikerült elfognia a rendőrségnek, vele egyébként külön eljárásban foglalkoznak. Az ügyész mind a három személynek különösen súlyos, 25 évig terjedő, illetve életfogytiglani büntetést kér. Az R. Csaba, R. Szilárd és S. Árpád elleni vádiratot tavaly szeptember 11-én nyújtották be a Nagyszombati Kerületi Bíróságon, a három elkövető ellen illegális fegyverviselés miatt is eljárás indult. A tömegmészárlás 1999. március 25-én a dunaszerdahelyi Fontána bárban történt, amikor három símaszkos férfi gépfegyverrel a kezében berontott oda. Egyikük azt kiáltotta, hogy rendőrségi akcióról van szó, a bent tartózkodókat a földre parancsolta. A másik két férfi közben felrohant az emeleti részre, ahol Pápay Tibor, akit a csallóközi maffia vezérének tartottak, társaival kártyázott. Az emeleten 113 lövés dördült el, s mind a tíz bandatag belehalt sérüléseibe. A vádirat szerint a három támadó egyike S. Árpád volt, a másik két férfi oroszul beszélt, az ő kilétükre a mai napig nem derült fény. Sátor Lajos ellen még 2000 februárjában nemzetközi elfogatóparancsot adott ki a rendőrség. Sokan azt állították róla, hogy Magyarországon rejtőzködött, továbbá azt, hogy az Aranykéz utcai robbantás, tehát Boros Tamás magyarországi vállalkozó halála mögött is ő állt. Egyes információk szerint Sátor tavaly egy Galántától nem messze levő rancson tartott rendőrségi razzia során el tudott szökni a rend őrei elől. Idén év elején a csölösztői Kormorán Szállót arra hivatkozva szállta meg a rendőrség, hogy egyes információk szerint Sátor Lajos is jelen van az épületben tartott születésnapi ünnepségen. Az akcióban több tucat kommandós vett részt, s egy helikoptert is bevetettek. Pápay Tiborék meggyilkolása óta még mindig nem nyugodott meg az alvilág, a kölcsönös leszámolások még a közelmúltban is folytak, (na, s, t) ALVILÁGI LESZÁMOLÁSOK ♦ 1997. augusztus 4. - Ismeretlen tettesek rituálisan meggyilkolták H. Rudolfot. A férfi fejét Dunaszerdahelyen egy utcai virágcserépben találták meg. ♦ 1999. március 25. - Három álarcos férfi a dunaszerdahelyi Fontána étteremben tíz személyt mészárolt le. A tíz ember között volt Pápay Tibor is, akit a csallóközi maffia fejének tartottak. ♦ 2000. január 15. - Dunaszerdahelyen saját háza előtt lőtték le Vida Tamást. Egyesek szerint ő fizette azt a csoportot, mely a Pápayék meggyilkolása után átvette a hatalmat a Csallóközben. Vida gyilkosa az a H. Tamás, aki Pápayék csoportjába tartozott. ♦ 2000. február 24. - Folytatódik a leszámolás a Dunaszerdahelyi járásban. Eltették láb alól Cs. Lászlót, akinek két rokonát is megölték 1999-ben a Fontána étteremben. A régi Pápay-cso- portból már csak hárman maradtak életben. ♦ 2000. október 5. - Nagyme- gyernél meggyilkolták a somor- jai P. Zsoltot és L. Richárdot. Ők K. Norbert csoportjába tartoztak. (ú) Dotált lengyel sertéshús árasztja el az országot? Riadalmat keltett a hír ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Húsfeldolgozók között az a hír terjedt el, hogy napokon belül nagyobb mennyiségű olcsó lengyel sertéshússzállítmány érkezik az országba. Egyes információforrások azt is tudni vélik, hogy a varsói kormány élősúlyra számolva 20-23 koronának megfelelő összeggel támogatta egy kilogramm sertéshústöbblet kivitelét az országból. Bár a hírt eddig egyetlen forrás sem erősítette meg, óriási a riadalom a sertéstenyésztők körében, akik alig néhány napja egyeztek meg a feldolgozókkal arról, hogy a legjobb minőségi követelményeknek megfelelő sertéshús kilóját nem adják 42 koronánál alacsonyabb összegért. „A húsimport engedélyezése vagy tiltása nem az agrártárca, hanem a gazdasági minisztérium, illetve az állat-egészségügyi felügyelet hatásköre” - válaszolta érdeklődésünkre Czajlik Katalin, a földművelésügyi miniszter szóvivője. „Nem áll módunkban megtiltani az importot, hacsak valamilyen állategészségügyi akadály vagy adminisztratív hiányosság nem lép fel” - jelentette ki Rudolf Smriga, a felügyelet főosztályvezetője. Szavai szerint „ilyen körülmény Lengyel- ország esetében nincsen”. Érdeklődtünk a gazdasági minisztériumban is, ám igyekezetünk az illetékesek szabadságolása miatt kudarcba fulladt, (gyor) ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. Augusztus 26-áig, a frekvenciatanács üléséig biztosan nem folytatódik a Vasárnap reklámozása a Szlovák Televízióban. Erről tájékoztatta tegnap Richard Rybnícek, az intézmény központi igazgatója Alexej Fulmeket, a Vasárnap lapkiadójának, a Petit Pressnek az igazgatóját. „A televízió jogászai szerint a Vasárnap-reklám sérti az érvényes törvényeket, kiadónk jogi szakértői ezzel ellentétes állásponton vannak - mondta lapunknak Alexej Ful- mek. - Ha a reklámfilm műsornak tekinthető, akkor nekünk van igazunk, ellenkező esetben azonban nem elég a feliratozás, a reklámnak mindkét nyelven meg kellene szólalnia. A törvény nem határozza meg egyértelműen, mit lehet műsornak tekinteni, a szelleméből következően azonban a mi álláspontunk a helyes.” Fulmek szerint Rybnícek nem akar a kérdésben önhatalmúlag határozni, ki akarja kérni a frekvenciatanács véleményét, és annak ismeretében dönti el, folytatódhat-e a reklám sugárzása. Kvar- da József, a kulturális minisztérium államtitkára szerint a kérdés egyértelmű: a Vasárnap-reklám nem sérti az államnyelvről szóló törvény rendelkezéseit. „Nem történt törvénysértés, hiszen más idegen nyelvű reklámot is sugároz a televízió - véli Kvarda. - Ha a Vasárnap-reklám törvénysértő, akkor más spo- tok is azok. ”(lpj) Már Monroviában. Tegnap megérkeztek az első nigériai békefenntartók a polgárháborús Libéria fővárosába. Hírünk a 6. oldalon. (Reuters-fotó) A közeljövőben újraindulhat a bányászat Körmöcbányán Vasárnapi autóbusz-szerencsétlenség: a hatóságok eljárást indítottak a sofőr ellen Ismeretlen hölgy segített, majd eltűnt ÖSSZEFOGLALÓNK Mennyi aranyra lelnek? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Folytatódik a lottóláz Kétmilliárd forint a tét Budapest. Legutóbb sem volt telitalálat az ötöslottón, várhatóan kétmilliárd forintra nő a megnyerhető összeg, amely a hazai lottótörténelem második legnagyobb nyereménye - mondta a Somorai László, a Szerencsejáték Rt. szóvivője. Az eddigi rekordot, mintegy 3 milliárd forintot tavaly nyerte meg egy házaspár. A nyereménynek nincs felső határa, de legfeljebb 52 hétig halmozódhat. Legutóbb március elsején volt telitalálatos szelvény. (MTI) Kassa. A11 halálos áldozatot követelő vasárnapi, gölnicbányai járásbeli autóbusz-szerencsétlenség ü- gyében a rendőrség tegnap eljárást indított a buszsofőr ellen, ugyanis minden valószínűség szerint ő felelős a balesetért. A férfit már elbocsátották a kórházból, az intenzív osztály főorvosa szerint csak kisebb sérüléseket szenvedett, melyeket otthon is lehet kezelni. Ennek ellenére sokkos állapotára hivatkozva tegnap még nem hallgatták ki, így pontosan még mindig nem tudni, mi is okozta a balesetet. Az eddigi információk szerint a legvalószínűbb verzió az, hogy az autóbusz motorja a dombon lefelé vezető kanyargós úton lefulladt, a sofőr kiszállt, hogy megnézze, ám közben a busz elindult. A katasztrófa ezután következett be. A szakértői vélemények sem egyeznek, egyesek az állítják, hogy a sofőr nem húzta be a kéziféket, ezért indult el, mások szerint behúzta, de a beinduló motor mozgásba lendítette a járművet. Az elhunytak többségét már holnap eltemetik, a poprocsi önkormányzat a búcsúztatás költségeinek egy részét átvállalja. A gölnicbányai kórházba 14 személyt szállítottak súlyos sérülésekkel, mindnyájan túl vannak az életveszélyen, állapotuk stabilizálódott, jelentette ki Eubomír Sevcík, a kórház intenzív osztályának főorvosa. A baleset helyszínén nagyon sokat segített egy ismeretlen ápolónő vagy orvosnő, aki több sérültet is ellátott, s a mentők megérkezéséig ő irányította a betegek ellátását. Ezután nem sokkal eltűnt, (s, t) Pozsony. A kanadai Tournigan Gold Corporation (TGC) több mint 1 millió uncia arany kibányászásá- val kecsegtető lelőhelyet vásárolt Körmöcbánya térségében - közölte tegnap Ladislav Balko, a külföldi beruházásokat támogató állami ügynökség elnöke. A vancouveri cég júliusban vásárolta meg 500 ezer kanadai dollárért a Kremnica Gold geológiai-bányászati részvénytársaságot. Ezáltal jogot szerzett arra, hogy egy 16,5 négyzetkilométernyi területen geológiai feltárásokat, próbafúrásokat végezzen. Hein Poulus, a TGC elnöke hozzátette: a hónapokon át tartó próbafúrások, majd az ezeket követő megvalósíthatósági tanulmány dönti el, hogy végül hozzálátnak-e a nemesfémek iparszerű bányászatához vagy sem. Ezt a döntést Poulus szerint még befolyásolhatja az arany világpiaci árfolyama. A kanadai társaság abban bízik, hogy az eddig csak sejtett aranylelőhelyekre is rábukkanhatnak, mivel ebben az esetben akár 5 millió uncia arany is kibányászható (egy uncia kb. 31 gramm). Körmöcbányán 1300 és 1971 között folyt az arany és az ezüst mélyművelésű bányászata, az előbbiből 1,5 millió unciát, az utóbbiból 6,7 millió unciát hoztak a felszínre, (shz) ÚJ SZÓ A BIZTONSÁGRA :) ■ OTP GARANCIA POISÍOVNA l l www.otpgarancia.sk UP 1204 Rybnícek ki akarja kérni a frekvenciatanács véleményét Vasárnap-reklám: stop!