Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)

2003-08-26 / 197. szám, kedd

Sport

ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 26.

Atlétikai világbajnokság: Miloslav Konopka kilencedik, meglepetésre Kim Collins nyerte a férfi 100 méteres síkfutást

A Világliga döntőjében: Magyarország-Olaszország13:8

Annus Adrián ezüstérmes

Párizs. A 9. atlétikai világbajnokság harmadik versenynapján hat számban avattak bajnokot. Kalapácsvetésben az Európa-bajnok Annus Adrián Párizsban is igazolta klasszisát, s ezüstérmet szerzett. A szlovák Miloslav Konopka a kilencedik helyen végzett.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Izgalmas versenyt hozott a férfi kalapácsvetés. A magyar Annus Adri- ánnak az utolsó sorozatban sikerült túljutnia a 80 méteres határon, így végül második lett. A szlovák Miloslav Konopka kilencedikként fejezte be a viadalt.

Annus elsőként lépett a dobókörbe, és 77,26 méterrel kezdett. Másodikra 78,48-ig repítette a kalapácsot, de még ez sem volt az igazi, különösen az augusztus 10-én elért 84,19 méteres országos csúcsa tükrében. Az idei világranglistán második Tyihon átvette a vezetést az első 80 fölötti dobással (80,69), s Skvaruk szintén javított (79,68). A harmadik körben ezt tette Annus is 79,22-vel, ezzel azonban nem lépett előre, a negyedik helyen állt, Tyihon 81,77-tel erősítette meg vezető helyét. A sorozat után már csak a legjobb nyolc folytathatta, nem volt közöttük a veterán (40 éves), háromszoros vb-ezüstérmes fehérorosz Igor Asztapkovics, a selejtező legjobbja, aki három érvénytelen kísérlettel búcsúzott.

Kisebb fennakadást jelentett, hogy a görög Alekszandrosz Papadi- mitriu 77 méter körüli dobásánál a pályabírók 82,55 métert mértek. Ez a közjáték lehet, hogy megzavarta Annust, mert nem sikerült tovább javítania: 79,01 és 78,49 következett. Kozmus 79,68-cal elé került, de a végére jött a csattanó: Annus dobása végre a 80-as vonal fölött landolt, 80,36 méternél.

Murofusi szintén 80 m fölé került), de Annust nem tudta megelőzni, így a magyar ősökkel is büszkélkedő japán versenyző úgy járt, mint két éve Edmontonban, akkor is a vb-n vesztette el éves veretlenségi sorozatát.

Örülök a saját eredményemnek, de nem értem, Tyihon hogyan tudott ekkorákat dobni - mondta a verseny után Annus. - Nagyon lassú volt a dobókör, ez meglátszott mindenkinek a teljesítményén. Gyakorlatilag végig tudtam, hogy maximum második lehetek, mert Tyihonnak már az első, kilépett dobása is 83 méter körüli volt, Murofusin pedig láttam, hogy szenved. Nem találtam a ritmust, kicsit darabosnak éreztem a mozgásom, de a végére összeszedtem magam. Utolsóra már dühből dobtam, mert akkor a szlovén versenyző is megelőzött és tőle szégyen lett volna kikapni. El kell ismerni, Tyihon ma jobb volt, megérdemelten nyert, csak kicsit tanácstalan vagyok, miként tudtam volna legyőzni.

A címvédő nélkül került sor a férfi 100 m-es síkfutás fináléjára, miután az amerikai Maurice Greene

utolsó lett az elődöntőben. A 2001- es edmontoni vb óta gyengébb formában versenyző Greene remekül kapta el a rajtot, de a táv első métereit követően látványosan lelassult, s végül 10,37 mp-cel csak nyolcadik lett futamában. - Nagyon jó start volt, de néhány lépést követően fájdalmat éreztem a combomban, ami egyre rosszabb lett - értékelt röviden a szupersztár, aki sorozatban negyedik vb-címét szerezhette volna meg a klasszikus sprintszámban.

Szenzációnak számít, hogy a Szent Kitts és Nevis szigeteki Kim Collins diadalmaskodott a vágtaszám döntőjében. Az amerikaiaknak még érem sem jutott. Szoros versenyt láthattunk, de az időeredmény elmaradt a várakozástól, (t-sz, m)

A AAAI MŰSOR

19.30: női hármasugrás, 19.50: férfi diszkoszvetés, 20.45: női 800 m, 21.35:férfi 3000 m akadály, 21.50: férfi 400 m.

VB-KRÓNIKA

FÉRFIAK. Kalapácsvetés: 1.

Ivan Tyihon (Fehéroroszország) 83,05; 2. Annus Adrián (Magyarország) 80,36; 3. Kodzsi Murofusi (Japán) 80,12. ... 9. Miloslav Konopka (Szlovákia) 75,86.

Magasugrás: 1. Jacques Freitag (Dél-Afrika) 235; 2. Stefana Holma (Svédország) 232; 3. Mark Boswell (Kanada) 232. Hármasugrás: 1. Christian Olsson (Svédország) 17,72,2. Yoandri Betanzos (Kuba) 17,28; 3. Leewan Sands (Bahama) 17,26.

100 m: l.Kim Collins (Szent Kitts és Nevis) 10,07; 2. Darrel Brown (Trinidad és Tobago) 10,08; 3. Darren Campbell (Nagy-Britannia) 10,08.

NŐK. Rúdugrás: 1. Szvetlána Feofanova (Oroszország) 475;

2. Annika Becker (Németország) 470; 3. Jelena Iszinbajeva (Oroszország) 465. Diszkoszvetés: 1.Irina Jatcsenko (Fehéroroszország) 67,32; 2. Anasztázia Keleszidu (Görögország) 67,14, Ekaterini Vóggou (Görögország) 66,72.

SPORTHÍRADÓ

A NIKÉ MAI MŰSORA

♦ Labdarúgó spanyol Szuper Kupa, első mérkőzés: Mallorca-Real Madrid 2:1 (1:1), gólszerzők:

Bruggink, Etoo, ill. Figo. A visszavágóra holnap kerül sor.

♦ US Open, 1. forduló: Kurhajco- vá-Zvonareva 3:6, 2:6; Kabchi- Rubin 6:4, 6:4; Schett-Husárová 7:6, 7:5; Kucera-Popp 6:2, 7:5, 6:3.

♦ Cseh labdarúgóliga, 5. forduló: Liberec-Brno 0:0.

♦ Ma rendezik a labdarúgó UEFA- Intertotó Kupa döntőjének visszavágóit: Schalke-Pasching (20.30, az első mérkőzésen 2:0); WolfsA LOTO 34. játékhetének (vasárnapi sorsolás) nyereményei - I. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes;

3. díj: 31 872 korona; 4. díj: 608 korona; 5. díj: 99 korona. Az átvitt JACKPÓT-nyeremény: 5 477 743 korona.

II. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 12 748 korona; 4. díj: 346 korona; 5. díj: 58 korona. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 7 383 550 korona.

A JOKER nyereményei-1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 000 korona; 4. díj: 1000 korona; 5. díj: 100 korona. Az átvitt JACKPOT-nyeremény: 1 306 310 korona.

A magyar ÖTÖSLOTTÓ nyereményei: telitalálatos szelvény nem volt, a 4 találatosokra egyenként 1 745 718 forintot, a 3 találatosokra egyenként 14 422 forintot, a 2 találatosokra egyenként 950 forintot fizetnek. Joker telitalálatos szelburg-Perugia (21.00, 0:1); Villar- real-Heerenveen (21.45, 2:1).

♦ Hosszú idő után újra nyerni tudott a Szlovákia Magyar Újságírók és Baráti Körük labdarúgócsapata. A toliforgatók a tanyi falunap alkalmából a helyi öregfiúk ellen 1 3:l-es győzelmet arattak. Góllövők: Tarcsi I. 3, illetve Ledeczky.

♦ Elrabolták Kjetil Andre Aamodt érmeit. A norvégok klasszis alpesi sízője oslói otthonának széfjében őrizte a medálokat.

♦ Az 55 évesGeorgij Jarcevet nevezték ki az orosz labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányává.

vény 1 volt, nyereménye: 234 013 788 forint.

HATOSLOTTÓ: 6 találatos szelvény nem volt, 5 plusz 1 találatos szelvényre egyenként 2 299 666 forintot, 5 találatos szelvényre egyenként 209 061 forintot, a 4 találatos szelvényekre egyenként 3 565 forintot, a 3 találatos szelvényekre egyenként 717 forintot fizetnek. TOTÓ 34. heti nyertes tipposzlopa: 1,1, X, 2, 1,2, 1,1,1, 1,1,1, X—2. Nyeremények: 13 plusz 1 találatos szelvényekre 272 261, 13 találatosokra: 24 698, 12 találatosokra: 989,11 találatosokra: 135,10 találatosokra: 59 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: 6 találatos nem volt, 5 találatosokra 29 441 forintot, 4 találatosokra 1402 forintot fizetnek. ♦ A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 3, 12, 14, 15, 21, 22, 23, 24, 28, 39, 44, 48, 49, 55, 57, 65, 71, 74, 78, 80. (SITA, MTI)

Labdarúgó BL-selejtezők: 203. Sparta Praha-Vardar Skopje (az első meccsen 3:2) 1,22-5-8,8-0-3,15;

204. Chelsea- Zilina (2:0) 1,05-10- 14.10-0-6; 205. Wisla Krakow-An- derlecht (1:3) 2,4-3-2,7-1,3-1,35; 206. La Coruna-R. Trondheim (0:0)

1,35-4-7,1-0-2,55.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. Tegnap délután elutazott Angliába az MSK Zilina labdarúgó- csapata, ahol ma este a Bajnokok Ligája selejtezője harmadik fordulójának visszavágóján a Chelsea együttese ellen lép pályára. Az első mérkőzést a londoni kékek nyerték 2:0-ra, és Milan Lesicky edző védencei a visszavágón is nehéz kilencven percre számíthatnak. „Játékosaink meccsről meccsre érettebbek, és az ehhez hasonló mérkőzések a javukra válnak. A keddi összecsapáson nem fogunk védekező felfogásban játszani, mert ez megbosszulhatná magát. Jó eredményben reménykedünk, ami azt jelenti, hogy nem akarunk súlyos vereséggel távozni Londonból” - árulta el közvetlenül az elutazás előtt Leäicky. Claudio Ranieri, a Chelsea mestere a remek bajnoki rajt ellenére (győzelem a Liverpool és a Leicester ellen) sem elégedett csapata játékával. „Teljesítményünk még nem az igazi, de jelen helyzetben ez érthető, hiszen idő kell az új játékosok beépítésére” - nyiltakozta Ranieri. Roman Abramovics, a kékek tulajdonosa pedig tovább folytatja a

Labdarúgó Intertotó Kupa-döntő: 227. Schalke-Pasching (2:0) 1,254,8-8,1-0-2,95; 228. Wolfsburg-Pe- rugia (0:1) 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65; 229. Villarreal-Heerenveen (2:1)

1,5-3,5-5,6-1,1-2,15.

Angol labdarúgóliga: 251. Charl- ton-Everton 2,5-2,9-2,7-1,35-1,35.

játékosvásárlást, legújabban az orosz Szmertyin érkezett Londonba, a középpályásért 5,44 millió eu- rót fizettek a Bordeaux-nak. A Chelsea immáron az Interrel is megegyezett az argentin Hernan Crespo vételárában, így a csatár 16,5 millió fontért érkezik majd. A világklasszis támadó a hét végén a lelátóról figyelte leendő csapattársait, akik 2:l-re verték a Leicestert, s a mai BL-selejtező után írja alá a kontraktust. Nem lép pályára a hétvégén két gólt szerző román Mutu sem, mivel a nevezési listát az első meccs előtt le kellett zárni. A zsolnai keretből egyedül Strba hiányzik, a védekező középpályás a Trencín elleni bajnokin sérült meg.

A várható összeállítások - CHELSEA: Cudicini-Johnson, Terry, De- asailly, Bridge-Verón, Lampard, Geremi, Duff-Gudjohnsen, Hassel- baink. ZILINA: Trabalík-M. Ko- neény, B. Labant, Zábavník, Stas-Barcík, Sninsky, M. Durica, Bazík, Kosmel’-Varadín (Fabus). MAI MŰSOR -17.00: Sparta-Vardar Szkopje, (az első mérkőzésen 3:2 - a közvetíti a Nova); 21.00: Wisla Krak- kó-Anderlecht (1:3); 21.30: La Co- runa-Trondheim (0:0). (sr)

SPORTFOGADÁS

Ma este (20.45) Chelsea-Zilina BL-selejtező visszavágó

Crespo és Mutu nélkül

Kásásék újabb diadala

MTI-JELENTÉS

New York. Egy hónapon belül másodszor is legyőzte tétmeccsen O- laszország legjobbjait a magyar férfi vízilabda-válogatott: a július végi, barcelonai, hosszabbításos világbajnoki döntő után a Világliga-dön- tőben is a Kemény Dénes igazgatta gárda diadalmaskodott, méghozzá ezúttal 5 gólos, valóságos kiütéses vereséget mérve az itáliaiakra.

A döntőpben: Magyarország- Olaszország 13:8 (2:2, 5:2, 4:2, 2:2), a magyar góldobók: Varga T., Biros, Kásás 3-3, Kiss G., Madaras, Vári, Molnár 1-1.

A 3. helyet az Egyesült Államok válogatottja szerezte meg, miután a bronzmeccsen a vendéglátók együttese 12:9-re verte Szerbia-Mon- tenegró gárdáját.

A 2003-as Világliga hatcsapatos döntőjének végeredménye, és a pénzdíjak: 1. MAGYARORSZÁG 100 000 dollár; 2. Olaszország 70 000; 3. Egyesült Államok 50 000;

4. Szerbia-Montenegró 35 000; 5. Görögország 30 000; 6. Hollandia 25 000.

A két selejtezőcsoport negyedik helyezettje, Ausztrália és Brazília válogatottja 20-20 ezer amerikai dollárt kapott.

Tornász-vb: három kínai arany a zárónapon

Gál Róbert 4. ugrásban

MTI-JELENTÉS

Anaheim. A kínaiak fölényét hozta az anaheimi tornász-világbajnokság zárónapja, az öt szerdöntő közül háromban az ázsiai sportnagyhatalom versenyzői nyertek. Li Hsziao Pengnek mozgalmas napja volt: mindhárom férfi fináléban érdekelt volt. Címvédőként előbb ugrásban, majd a korláton nem talált legyőzőre. A magyar Gál Róbert az előkelő negyedik helyen végzett ugrásban. Szerenkén- ti döntők, férfiak - ugrás: 1. Li Hsziao (kínai) 9,818 pont...4. Gál (magyar) 9,537; korlát: 1. Li Hsziao 9,825; nyújtó: 1. Takehiro (Japán) 9,775.

Nők, gerenda: 1. Fan Je (Kína) 9,812 pont; talaj: Dos Santos (brazil) 9,737.

Az éremtáblázat élcsoportja: Kína 5 arany-2 ezüst-1 bronz, Egyesült Államok 5-2-0, Japán 2-0-2, Bulgária 2-0-0, Oroszország 1-2-3.

KÜFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK

ANGLIA

14. Zolder

3

0

2

1

0:2

2

15. Cr.Bruges

3

0

2

1

0:2

2

1. Manchester United

2

2

0

0

6:1

6

16. Lokeren

3

0

1

2

1:3

1

2. Arsenal

2

2

0

0

6:1

6

17. Charleroi

3

0

1

2

0:3

1

3. Chelsea

2

2

0

0

4:2

6

18. Mons

3

0

1

2

3:8

1

4. Blackburn

2

1

1

0

7:3

4

5. Manchester City

2

1

1

0

4:1

4

HOLLANDIA

6. Portsmouth

2

1

1

0

3:2

4

7. Birmingham

2

1

1

0

1:0

4

1. Waalwijk

2

2

0

0

4:0

6

8. Everton

2

1

0

1

4:3

3

2. Ajax

2

2

0

0

3:1

6

9. Charlton

2

1

0

1

4:3

3

3. Heerenveen

2

2

0

0

2:0

6

10. Tottenham

2

1

0

1

2:2

3

4. Eindhoven

2

1

1

0

8:3

4

11. Fulham

2

1

0

1

4:5

3

5, Roda Kerkrade

2

1

1

0

5:3

4

12. Southampton

2

0

2

0

2:2

2

6. Utrecht

2

1

1

0

2:1

4

13. Leicester

2

0

1

1

3:4

1

7. Volendam

2

1

0

1

3:1

3

14. Leeds

2

0

1

1

3:4

1

8. Alkmaar

2

1

0

1

3:1

3

15. Newcastle

2

0

1

1

3:4

1

9, Breda

2

1

0

1

2:1

3

16. Liverpool

2

0

1

1

1:2

1

10. Feyenoord

2

1

0

1

2:2

3

17. Aston Villa

2

0

1

11

1:2

1

11. T.Enschede

2

1

0

1

3:4

3

18. Bolton

2

0

1

1

2:6

1

12. Groningen

2

1

0

1

1:3

3

19. Middlesbrough

2

0

0

2

2:7

0

13. Tilburg

2

1

0

1

2:6

3

20. Wolverhampton

2

0

0

2

1:9

0

14. Den Haag

2

0

1

1

1:2

1

15, Nijmegen

2

0

0

2

2:5

0

NÉMETORSZÁG

16. Arnhem

2

0

0

2

1:4

0

17. Roosendaal

2

0

0

2

1:4

. 0

1. Bremen

4

3

1

0

9:2

10

18. Zwolle

2

0

0

2

0:4

0

2. Bayern

4

3

1

0

10:4

10

3. Stuttgart

4

3

1

0

5:0

10

FRANCIAORSZAG

4. Leverkusen

4

3

0

1

10:3

9

5. Dortmund

4

2

1

1

9:4

7

4. forduló: Paris SG-,

Monaco 2:4.

6. 1860 München

4

2

1

1

4:4

7

1. Lille

4

3

1

0

6:1

10

7. Wolfsburg

4

2

0

2

8:8

6

2. Monaco

4

3

0

1

9:5

9

8. Freiburg

4

1

2

1

7:7

5

3. Nantes

4

3

0

1

7:3

9

9. Schalke

4

1

2

1

6:8

5

4. Marseille

4

3

0

1

5:2

9

10. Rostock

3

1

1

1

5:4

4

5. Nice

4

2

2

0

6:4

8

11. Hannover

3

1

1

1

6:7

4

6. Lyon

4

2

1

1

5:2

7

12. Bochum

4

1

1

2

4:6

4

7. Ajaccio

4

2

1

1

5:5

7

13. Mönchengladbach

4

1

1 2 3:6

4

8. Lens

4

2

1

1

3:3

7

14. Köln

4

1

0

3

3:5

3

9. Bordeaux

4

2

0

2

5:4

6

15. Hertha

4

0

3

1

0:3

3

10. Rennes

4

1

3

0

3:2

6

16. Frankfurt

4

0

1

3

2:8

1

11. Strasbourg

4

1

1

2

5:5

4

17. Hamburg

4

0

1

3

2:11

1

12. Metz

4

1

1

2

3:3

4

18. Kaiserslautern

4

1

0

3

2:5

0

13. Paris SG

4

1

1

2

3:5

4

A Kaiserslautern csapatától 3 pon14. Sochaux

4

1

1

2

3:5

4

tot levontak.

15. Montpellier

4

1

1

2

2:4

4

16. Bastia

4

1

1

2

1:4

4

AUSZTRIA

17. Auxerre

4

1

0

3

4:7

3

18. Le Mans

4

0

2

2

1:3

2

1. Rapid

6

5

1

0

15:6

16

19. Toulouse

4

0

2

2

1:5

2

2. GAK

5

4

0

1

11:7

12

20. Guingamp

4

0

1

3

1:6

1

3. Austria

5

3

1

1

12:5

10

4. Bregenz

6

3

1

2

10:10 10

TÖRÖKORSZÁG

5. Mattersburg

6

2

2

2

8:11

8

6. Pasching

5

2

1

2

8:9

7

3. forduló: Besiktas-Ankaragücü 3:0;

7 Kärnten

6

1

4

1

4:7

7

Genclerbirligi-Gaziantepspor

1:0;

8. Admira

5

1

1

3

6:5

4

Samsunspor-Denizlispor 2:1.

9. Sturm

6

1

1

4

7:11

4

1. Besiktas

3

3

0

0

7:1

9

10. Salzburg

6

0

0

6

6:16

0

2. Istanbulspor

3

3

0

0

7:1

9

3. Galatasaray

3

2

1

0

6:4

' 7

BELGIUM

4. Rizespor

3

2

1

0

5:3

7

5. Fenerbahce

3

2

0

1

8:4

6

1. Anderlecht

3

3

0

0

9:2

9

6. Malatyaspor

3

2

0

1

5:3

6

2. St. Liege

3

2

1

0

7:2

7

7. Konyaspor

3

1

2

0

6:4

5

3. FC Bruges

3

2

1

0

6:3

7

8. Denizlispor

3

1

1

1

4:3

4

4. LaLouviere

3

1

2

0

5:3

5

9. Trabzonspor

3

1

1

1

4:4

4

5. Beerschot

3

1

2

0

3:2

5

10. Elazigspor

3

1

1

1

4:9

4

6. Lierse

3

1

2

0

2:1

5

11. Genderbirligi

3

1

0

2

5:6

3

7. Genk

3

1

1

1

4:3

4

12. Diyarbakirspor

3

1

0

2

5:7

3

8. Gent

3

1

1

1

7:7

4

13. Ankaragücii

3

1

0

2

5:7

3

9. St. Truiden

3

1

1

1

4:4

4

14. Samsunspor

3

1

0

2

5:8

3

10. Antwerp

3

1

1

1

3:4

4

15. Bursaspor

3

0

2

1

2:3

2

11. Mouscron

3

0

3

0

6:6

3

16. Gaziantepspor

3

0

1

2

1:3

1

12. Beveren

3

1

0

2

5:9

3

17. Adanaspor

3

0

0

3

0:3

0

13. Westerlo

3

0

2

1

3:4

2

18. Sebatspor

3

0

0

3

2:8

0

A fehérorosz Ivan Tyihon nyerte a férfi kalapácsvetést (CTK/AP-felvétel)