Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-18 / 190. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 18. Régió 3 Az idei inámi Mézfesztiválon a szetei Smetana Ilona nyerte a mézkirálynő-választást A méz dicséretéről és a méhészet gondjairól Inám. Nemzetközi méhészeti szakmai tanácskozás, termékbemutató és tapasztalat- csere mellett mézkirálynő- választással, szórakozással és hagyományőrzéssel tarkítva zajlott szombaton és vasárnap a Nagykürtösi járásban lévő községben az idei Mézfesztivál. SZÁSZI ZOLTÁN A szakmai tanácskozáson, amelyen Simon Zsolt mezőgazdasági miniszter is jelen volt, a résztvevők a méhészet időszerű problémáira kerestek megoldási lehetőségeket. Szó volt e különleges ágazat támogatásának lehetőségeiről, a méztermelés és -felvásárlás gondjairól, valamint a méhészek, a felvásárlók és a fogyasztók közötti kapcsolat- rendszerről. Az egyik előadás a Hont megyei méhészet egyik 20. századi nagy alakjáról és szervezőjéről, a Méhészet című szaklap A szakma képviselői a méhészet jelenlegi helyzetéről tanácskoztak. szerkesztőjéről, Racskó Mihályról is megemlékezett. A szakmai találkozó néhány résztvevőjében megfogalmazódott a gondolat, hogy komolyabban meg kellene szervezni a méhészek érdekvédelmét, népszerűsíteni kellene a mézfogyasztást és a mézből készült természetes gyógyhatású anyagokat. Szombaton délelőtt a fesztivál résztvevői Sőtér Kálmán emléktábláját is megkoszorúzták. A Mézfesztivál adott alkalmat a napokban elkészült új vízvezetékhálózat első szakaszának átadására is. Az idei mézkirálynő-válasz- tásra négyen neveztek be, az első helyre a szetei Smetana Ilona sorolta a zsűri. A vasárnapi ünnepi szentmise után az helyi községháza közelében felállított szabadtéri színpadon a környék legjobb hagyományőrzőinek és más fellépő csoportjainak műsorát élvezhette a közönség. A Csallóközzel és Mátyusfölddel is megismerkedhet a külhoni szakma A rostocki kiállításon két kisalföldi régió is bemutatkozik P. VONYIK ERZSÉBET Dunaszerdahely. A Csallóköz- Mátyusföldi Regionális Társulás is részt vesz az IGA 2003 elnevezésű, a németországi Rostockban rendezendő regionális és kertészeti kiállításon. Horváth Ákos, a társulás titkára elmondta, hogy tavasszal a mezőgazdasági minisztériumból szerzett tudomást erről a rendezvényről, majd pályázatot nyújtott be, amit a tárca elfogadott. Ennek köszönhetően a társulás augusztus utolsó két hetében saját standon képviselteti magát a tízévente megrendezett seregszemlén. A kiállítás a több világrészről érkezett résztvevőkkel már augusztus elsejétől tart. A Csallóköz-Mátyusföldi Társulás egy négynyelvű félórás videokazettán mutatja be a Csallóközt és Mátyusföldet, e vidék idegenforgalmi látványosságait, történelmi emlékeit, kulturális és gazdasági életét. A térség prezentálását szolgálja az a tavaly megjelentetett magyar-szlovák-német nyelvű kiadvány, amely képekkel is gazdagon illusztrálva mutatja be ezt a régiót, elsősorban a történelmi nevezetességeket, az itteni termálfürdőket és egyéb turisztikai látványosságokat. A térségben élő emberek kézügyességét, szakmai jártasságát szemlélteti az a kiállítás, amelynek keretében kézimunkákat, egyéb népművészeti tárgyakat és képzőművészeti alkotásokat is bemutatnak. Horváth Ákos szerint a rostocki bemutatkozás lehetőséget kínál arra, hogy nemzetközi szinten felkeltsék az érdeklődést a Csallóköz és Mátyusföld iránt annak reményében, hogy külföldi befektetőket is a térségbe csalogassanak. EZ ITT A KÉRDÉS Hogyan bírja elviselni a szokatlanul nagy hőséget? Koleszár János, bolti eladó, Királyhelmec: A mostani forróságot rendkívül rosszul tűröm. Mivel magas a vérnyomásom, ilyenkor köny- nyen megfájdul a fejem. Kora reggel, amikor áruért megyek, még kellemes a hőmérséklet, de később, visszafelé jövet a kocsiban már szinte elviselhetetlen a fülledtség. Szerintem az utastérben ilyenkor legalább negyven fok van. Aki betér hozzánk a boltba, rögtön megjegyzi, hogy milyen kellemes hűvös van itt. A vevők valóban elviselhetőbbnek érezhetik a bolti hőmérsékletet, hiszen a kinti forróságból lépnek be ide. Mi, eladók, akik napi nyolc órán keresztül dolgozunk a pult mögött, ebben a huszonhét-huszonnyolc fokban már egészen másképpen vélekedünk erről. Barci Attila, pék, Rozsnyó: Itt, a pékségben van egy kis ventilálás, ásványvizet is biztosítanak. Ebből egy műszak alatt két- három litert megiszok. A pékségben lévő 40-45 fokos hőségből néha ki kell menni a levegőre, mert másképp nem bírja ki az ember. S hogy ezen túlesve is jól érezzem magam, időnként lefröcskölöm magam vízzel, majdnem minden da- gasztás után, vagyis szinte óránként. Vass Terézia, nyugdíjas, Für: Ebben a nagy melegben napközben alig megyek ki a házból. Reggel megetetem az állatokat, elintézem a szükséges bevásárlást, aztán már inkább bent vagyok. Főzök, kicsit tévézek. A kertben is csak estefelé dolgozom, amikor kicsit enyhül a forróság, igaz, akkor aztán egészen sötétedésig. Sok folyadékot iszom, naponta akár két liter ásványvíz is elfogy. Tudom, mindenütt ezt ajánlják, de én kívánom is a vizet, talán azért is, mert cukorbeteg vagyok, (leczo, kov, vkm) A nyíradonyi versenytáncosok nagy sikert arattak (Szabó Ottó felvétele) Falunapot rendeztek Tornagörgő első írásos említésének 740. évfordulóján Ünnepelt IV. Béla király faluj a KOVÁCS ÁGNES Tornagörgő. A „szelek atyjának székhelyén” a hétvégén falunapot rendeztek a település első írásos említésének 740. évfordulóján. „Itt lakott IV. Béla király Mária nejével egy palotában, mely helyiség mai napig is Palotának neveztetik... Építése IV. Béla királynak a tatárok előli futása idejére tétetik, mert a Sajó mellett vesztett csata után ide menekült, s itten tartózkodva Mária nejének tartására az egri káptalantól kibérlette a dézsmát, amint azt a nevezett káptalan levéltárába létező okiratok bizonyítják” - írja Tornagörgőről a tudós Bél Mátyás. A tornagörgőiek mindig büszkén mesélik a legendát, amely szerint az 1241. évi tatárdúlás idején a falut IV. Béla menedékeként említi. A menekülő király a falu felett magasodó Galamboskő nevezetű sziklán talált vadgalambtojásokkal táplálkozott. Később pedig gyakran és szívesen járt vissza az itt épített kúriájába. Tornagörgőn a legenda és a történelmi tények tiszteletének szelleme hatotta át az évfordulós ünnepséget. Az ünnepi műsorban felléptek a helyi alapiskola, óvoda csoportjai, az éneklőcsoport, meghívott vendégként bemutatkoztak az áji hagyományőrzők és a magyarországi Nyíradonyból érkezett táncospár. A falunap alkalmából a régióban készült felvételekből fotó- kiállítás, a helyi tanintézmény létének harminc évéről pedig iskolatörténeti tárlat nyílt. A tábor szervezői nem egy egyházban, hanem régióban gondolkodnak Sikeres angol nyelvi tábor Deregnyőn HOGYA GYÖRGY Deregnyő. Tesztlapok kitöltésével és vizsgával zárult szombaton a református egyház által létrehozott és működtetett helyi Tanulmányi Központban az angol nyelvi táborba jelentkező diákok egyhetes képzése. Az augusztus 11-én kezdődött táborba 10-14 éves diákok jelentkeztek, ám olyan nagy volt az érdeklődés, hogy a szervezők jövőre valószínűleg két korosztály: a 9-14 évesek, illetve a 14 esztendősnél idősebbek számára, két alkalommal szerveznek tábort. „Ebben a régióban az idegen nyelvek oktatásával nem álltunk igazán jól. Nagyon kevesen vannak, akik nemcsak a nyelv grammatikai törvényszerűségeit adják át a gyerekeknek, hanem a mindennapi használatban lévő nyelvet is, amely nyelven azok el tudják mondani, mi veszi őket körül, mit éreznek, melyek a kulturális jellegzetességeink, hol vannak a műemlékeink, miért beszélünk mi itt magyarul...” - sorolja a nyelvtanulás hasznát igazoló példákat az idei, negyedszer megrendezendő tábor fő szervezője, Csorna László református lelkipásztor, a Tanulmányi Központ vezetője. A gyerekeket belépő teszt alapján sorolták a kezdők, haladók és a nyelvet jól beszélők csoportjaiba. A napi három tanóra alatt grammatikát és a konverzáció két fokozatát igyekeztek bemutatni úgy, hogy az angliai és amerikai angolt is „kóstolgathatták” a gyerekek. Esténként koncerteket tartottak, versenyeket szerveztek, a résztvevők helytörténeti ismereteteket szerezhettek. Általában saját községükről kapták meg a legalapvetőbb ismereteket, és az itt szerzett tudás alapján kellett fogalmazást írniuk és beszélgetniük. A honismereti foglalkozás keretében látogattak el Borsiba is, II. Rákóczi Ferenc szülőházába. „Megdöbbentem, amikor kiderült, hogy a környékbeli gyerekeknek majdnem a fele még nem jutott el ide” - mondta Csorna László. Bár a tábort a Református Újságon keresztül hirdették meg, a résztvevők egyharmada római és görög katolikus gyermek volt, ami azt jelenti, hogy a tábor szervezői nem egy egyházban, hanem régióban gondolkodnak. „Ennek a tábornak a hitele attól függ, mennyit tanulnak a tanulók. Ha a szülő azt tapasztalja, hogy a gyerek nem tanult, jövőre nem hozza ide” - mondja Csorna László. Az eredmények igazolják a mondandóját: a diákok nagy része már harmadszor van itt, sőt, olyanok is akadnak, akik négy eddigi táborban jelen voltak. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FŐKÉNT NYUGATON CSAPADÉK, 28-32 FOK ELŐREJELZÉS A Nap kel 05.51-kor - nyugszik 19.59-kor A Hold kel 22.40-kor - nyugszik 12.27-kor Ózonhír: Szlovákia felett tegnap 322 Dobson-egységet mértek, ami megfelel a sokéves átlagnak. Az ultraibolya sugárzás mérsékelt volt, az évszaknak megfelelő. Az ország nagy része felett jobbára derült lesz az égbolt, napközben azonban nyugaton megnövekedhet a felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 28 és 32 fok között alakul, éjszakára pedig 15 és 18 fok közé hűl le a levegő. Az elkövetkező két napban az egyre erősödő nyugati fronthatás következtében egyre gyakoribbá válhatnak a záporok, zivatarok. Holnap 26 és 30 fok közé emelkedik a hőmérséklet, éjjel pedig 15-19 fokot mutathat a hőmérő higanyszála. Szerdára néhol átmenetileg felszakadozhat a felhőzet. ORVOSMETEOROLÓGIA A mai időjárás alapvetően kedveződen hatással lehet a szervezetünkre. Csökken a szellemi és fizikai teherbírásunk, az összpontosítókészségünk. Éppen ezért a munkavégzés során és a közlekedésben is nagyobb a balesetveszély. A szív- és érrendszeri betegségekkel küszködök fájdalmai felerősödhetnek. Az időjárásra érzékenyebb alacsony vérnyomásúakat migrénes eredetű fejfájás gyötörheti. Ha tehetjük, a déli órákban lehetőleg ne tartózkodjanak a tűző napon! Aludjunk eleget, mert a pihenés, alvás most különösen frissítőleg hat a szervezetünkre. STOCKHOIM22 ' /qü^I Jn mmmmmmsammaammsemmsmm Holnap suin' VllN YoZ If Jf y uújszb nflnm ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek
