Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-13 / 186. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 13. Tárgyalások a hónap végén Peking/Sydney. Az észak-koreai nukleáris programmal kapcsolatos kérdésekről augusztus 27-e és 29-e között első ízben kerül sor hat ország képviselőinek külügyminiszter-helyettesi szintű megbeszéléseire Pekingben. Kína a két Koreán kívül az USA, Oroszország és Japán képviselőit látja vendégül. A hírt megerősítette a Sydneyben tartózkodó Richard Armitage amerikai külügyminiszter-helyettes is. (MTI) Elévülhetetlen bűnök Buenos Aires. Elévülhetetlenné nyilvánítják Argentínában a katonai diktatúra idején elkövetett súlyos bűncselekményeket - közölte az argentin igazságügy-miniszter. Az elévülhetetlenség kimondásával hatályukat vesztik azok a nyolcvanas években a hadsereg nyomására hozott törvények, amelyek büntetlenséget biztosítottak az 1976 és 1983 közötti katonai diktatúra vezetői számára. A diktatúrának különböző adatok szerint 15 és 30 ezer közötti számú ember esett áldozatul. (MTI) Taylort Nigéria fogadta be Abuja. Megérkezett a nigériai fővárosba Charles Taylor volt libériái elnök, aki hétfőn mondott le hivataláról. Ezzel egyidejűleg Nigériában újabb békefenntartó alakulat Libériába indítását jelentették be. Taylor alelnökének, Moses Blahnak adta át a hatalmat, aki az október 14-én esedékes választásokig irányítja majd Libéria átmeneti kormányát. Egyébként az érvényes alkotmány figyelembe vételével, több lépcsőben zajlik a hatalomátadás folyamata: elsőként az alelnök vezeti a kormányt, majd megrendezik a választásokat, végül átveszi az irányítást a választott kormány. A ghanai fővárosban pedig már zajlik a libériái politikusok tanácskozása egy mindenki számára elfogadható békeszerződésről. (MTI) Moses Blah kinevezését a lázadók egy része elutasította, mert az alelnököt Taylor régi hűséges emberének tartják (Reuters) Bányászhalál Kínában Peking. Sújtólégrobbanás következtében 33 bányász vesztette életét, és kilencen eltűntek az észak-kínai Senhszi tartomány egyik szénbányájában. A szerencsétlenség után a mentőalakulatok húsz holttestet és 13 súlyos sérültet hoztak felszínre, ez utóbbiak azonban a kórházban belehaltak sebeikbe. A mentőknek több mint 280 bányászt sikerült élve kimenteniük az ösz- szeomlott járatokból - közölte az AP amerikai hírügynökség a pekingi állami televízió jelentését idézve. Kína világelső a bányaszerencsétlenségeket tekintve, csak tavaly mintegy 5000 bányász halt meg az országban. (MTI) Csak most tették közzé a július 6-án készült felvételeket arról, hogy az amerikai hadsereg homokba elásott MÍG és Suhoj tipusú harci repülőgépeket talált Irakban. A katonák az iraki tömegpusztító fegyverek után kutatva bukkantak a homokba rejtett gépekre, amelyeket nehéz vontatókkal szabadítottak ki. (TASR/EPA-felvétel) Nagyszabású amerikai razzia Szaddám szülővárosában Késnek a kinevezések MTI-JELENTÉS Tikrít/Baakúba/Bagdad. Újabb támadások érték tegnap az Irakot megszálló amerikai egységeket. Az észak-iraki as-Sumajtban az iraki gerillák három amerikai katonát megsebesítettek rakétával indított gránátokkal. Bagdad központjában két kézigránátot dobtak gépkocsiból egy amerikai ellenőrző pontra. A katonák lőni kezdtek a támadókra, s egy irakit megöltek. Hajnalban egy Tikrít - Szaddám Húszéin szülővárosa - melletti faluban hét embert letartóztattak. Az amerikai erők egy olyan személyt kerestek, aki a feltételezések szerint pénzeli a koalíció elleni támadásokat - közölték amerikai katonai források. Eredetileg 73 embert vettek őrizetbe, de 66-ot hamarosan szabadon is engedtek. Közben az iraki ideiglenes kormányzótanács soros elnöke, Ibrahim ad-Dzsafari bejelentette: három héttel elhalasztották a miniszterek kinevezését. Egyúttal közölte, hogy 25 tagú bizottságot hoztak létre annak eldöntésére, miként válasszák ki a leendő alkotmá- nyozó nemzetgyűlés tagjait. Baa- kúba városában Szaddám Húszéin titkosrendőrségének egykori tagjai fizetésüket követelték a koalíciós erőktől. A polgári ügyek irodája előtt összegyűlt félszáz ember megtorlással fenyegetőzött abban az esetben, ha nem kapják meg öthavi bérüket. Az AFP emlékeztet arra, hogy Paul Bremer, Irak amerikai civil kormányzója májusban dekrétummal oszlatta fel az iraki hadsereget és a titkosszolgálatot, tagjaik kárpótlást sem kaptak. A katonák azonban később - heves tüntetéseik hatására - megkapták a zsoldju- kat. A Kurdisztáni Hazafias Szövetség (PÚK) szóvivője Bagdadban azt közölte, hogy pesmergái (harcosai) Észak-Irakban, az iráni határ mentén foglyul ejtettek mintegy ötven személyt, akik Afganisztánból Iránon át jöttek az országba, s a feltevések szerint köztük van az al- Kaida nemzetközi terrorszervezettel összefüggésbe hozott Anszár al- Iszlám szélsőséges szervezet számos tagja. Veszélybe sodorták a tűzszünetet - 76 fogoly szabadon bocsátását elhalasztották Öngyilkos merényletek Felfegyverzik a radikális iszlám milicistákat Új iráni stratégia MTM-llR Jeruzsálem. Egy óra leforgása alatt két palesztin öngyilkos merénylő röpítette magát a levegőbe Izraelben és a Jordán nyugati partján tegnap reggel, s ezzel veszélybe sodorta a hetek óta tartó tűzszünetet a térségben. A tettesek kilétét illetően zűrzavaros helyzet alakult ki, miután több szervezet is vállalta a merényleteket. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A Jordán nyugati partvidékéhez közel elterülő Rós Hájin város bevásárlóközpontjában egy férfi nyolc órakor öngyilkos merényletével egy izraelit magával rántott a halálba, tíz további személy sérüléseket szenvedett. Egy órával később egy másik palesztin helyezte működésbe robbanószerkezetét a Jordán nyugati partvidékén fekvő Ariel izraeli telep bejáratánál egy buszmegállóban, amikor izraeli biztonsági erők igazoltatni akarták. Ennél a robbanásnál is egy izraeli halt meg, két további megsérült, egyikük állapota súlyos. Az izraeli rendőrség nem sokkal később kihallgatás céljából előállította egy fehér Skoda vezetőjét, akiről feltételezik, hogy oroszlánrésze volt a Rós Hájin-i merénylet megszervezésében, és elképzelhető, hogy köze volt a Tel-Aviv melletti, illetve az arieli telep közelében elkövetett öngyilkos akciók összehangolásához is. Ezek voltak az első célzott öngyilkos MTI-JELENTÉS Ungvár. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) szerint nincs akadálya annak, hogy az ukrán-lengyei vízumszerződés nyomán Magyarország is tartós és ingyenes vízumot biztosítson a kárpátaljai magyaroknak. A szövetség nyilatkozata megállapítja, hogy az Ukrajna és Magyarország közötti kishatárforgalom megszüntetése elsősorban a kárpátaljai magyarságot sújtja. „A KMKSZ komoly küzdelmet folytatott a szovjet szervekkel az egyszerűsített határátkelés érdekében, és most sajnálattal tapasztalja, hogy az EU - melynek egyik fő elve az emberek és az eszmék szabad áramlása - bővítése számunkra újabb vasfüggönnyel fenyeget” - áll a nyilatkozatban. A magyar szervezet szerint rendkívül sajnálatos, hogy két hónappal a ví- I zumkényszer bevezetése előtt a merényletek Izrael ellen, amióta palesztin szélsőséges csoportok-június 29-én - egyoldalú fegyvemyug- vást hirdettek meg. A Hamász már a múlt héten megtorló akciót helyezett kilátásba Izrael ellen, miután izraeli katonák Náblusz városában agyonlőtték két aktivistáját. Abde- laziz ar-Rantiszi, a Hamász szóvivője tegnap védelmébe vette a két új öngyilkos merényletet, s kijelentette: az összes palesztin frakció elhatározta, hogy válaszol az izraeli katonai akciók fokozására. Hasonlóan fogalmazott állásfoglalásában az Iszlám Dzsihád szóvivője is, hangoztatva: Izrael „nem tartja tiszteletben a tűzszünetet, és a tűzszüneti megállapodás első napjától fogva folytatja támadásait a palesztin nép ellen”. A két merényletnél hasonló összetételű robbanószert használtak. Hozzátette mindamellett: nem tudja, kik követték el a keddi merényleteket, szervezete ugyanis továbbra is tartani kívánja magát a tűzszünethez. A találgatások után az al-Aksza Mártírjainak Brigádjai radikális palesztin csoport közölte, hogy emberei hajtották végre mindkét öngyilkos akciót. A Jasszer Arafat palesztin elnök vezette Fatah mozgalom fegyveres szárnyának tartott csoport közölte azt is, hogy mindkét merénylő Nábluszból származik. Ebben a városban egy pénteken végrehajtott izraeli akció során kárpátaljai magyarság nem rendelkezik pontos információkkal az intézkedésről, s érdemi konzultációt az illetékes magyar kormányszervek a KMKSZ-szel e tárgyban nem folytattak és nem folytatnak. A dokumentum leszögezi: „A XX. században nemzeti hovatartozása miatt oly sokat szenvedett, 1944-ben megtizedelt kárpátaljai magyarság számára bármilyen más megoldás, mint az ingyenes, hosszú távú (5 éves), többszöri beutazásra lehetőséget nyújtó vízum, méltánytalan és elfogadhatatlan.” A KMKSZ úgy véli, hogy az ukrán-lengyel vízumszerződés aláírása és annak nemzetközi fogadtatása után ennek külpolitikai akadálya nincs. Érthetetlennek tartja, hogy a magyar külügyminisztérium miért nem áll a lengyel kormány kezdeményezései mellé, különös tekintettel Leszek Miller miniszterelnök azon kijelentésére, mely szerint Lengyelmegöltek négy palesztint. Az izraeli biztonsági erők szerint is nábluszi Fatah-aktivisták követték el a Rós Hájin-i merényletet. Móse Jaalon izraeli vezérkari főnök azonban a „Fatah renegátjainak” nevezte az elkövetőket. A rendőrség megállapította, hogy nincs közvetlen kapcsolat a két robbantás között. Harel Knafo, a nábluszi körzet (izraeli) rendőrfőnöke sajtóértekezletén kijelentette: nem ugyanaz a szervezet áll a robbantások mögött, véletlenül következtek be többé-kevésbé egy időben. A biztonsági erők mégis vizsgálják az összehangoltság lehetőségét, mert a merényletekben hasonló összetételű robbanószert használtak. Közvetlenül ezt megelőzően ugyanis a Hamász honlapján magára vállalta az Ariel telep bejáratánál elkövetett öngyükos merényletet. Az AFP szerint egy névtelen telefonáló a szervezet fegyveres szárnya, az Ezzeddin Kasszám Brigádok nevében vállalta az akciót, és közölte a nábluszi illetőségű, 21 éves merénylő nevét is. Válaszul a merényletekre izraeli kormánykörök jelezték, hogy elhalasztják 76 palesztin fogoly előzőleg bejelentett szabadon bocsátását. Az akciót közép-európai idő szerint 11 órakor kezdték volna meg a közel- keleti útiterv előmozdítását szolgáló gesztusként. Móse Kacav izraeli elnök hétfőn törölte büntetésüket. Ariel Sáron miniszterelnök arra figyelmeztetett, hogy Izrael képtelen lesz folytami a palesztinokkal megkezdett békefolyamatot, ha nem állítják le teljesen a terrorcselekményeket. ország Ukrajna vonatkozásában a schengeni rendszer bevezetése után is fenn kívánja tartani az ingyenes, hosszú távú vízum lehetőségét. „A KMKSZ szerint a módosítás előtti kedvezménytörvény módot adott volna a kérdés kezelésére. Nem véletlen, hogy épp a módosítás után került a kettős állampolgárság kérdése a Kárpát-medencei magyarság figyelmének középpontjába” - emlékeztet a dokumentum, hangsúlyozva: „a KMKSZ feltétel nélkül támogatja a kettős állampolgárságnak - amely a mai magyar jogrendben is létezik - a határon túli magyarságra alanyi jogon való kiterjesztését”. Ugyanakkor sajnálattal állapítja meg, hogy Ukrajna alkotmánya kizárja a kettős állampolgárságot, s a közeljövőben az ukrán parlamentben aligha lesz meg a szavazatok kétharmada, ami a vonatkozó jogszabályok módosításához kell. Teherán. Az iráni Forradalmi Gárda hétfőn bejelentette, hogy Teherán taktikát változtat az „aszimmetrikus harci stratégiára” való áttérés jegyében, és az amerikai fenyegetésre való tekintettel felfegyverzi a radikális iszlám milicistákat (bászidzsikat). Az új stratégia azt jelenti, hogy „határaink védelméről a területünk védelmére térünk át. Ez annyit tesz, hogy területünknek egyetlen olyan Berlin. Német-olasz kormányfői találkozó lesz augusztus végén Veronában - erősítette meg tegnap a német kormány szóvivője az olasz lapok értesüléseit. Gerhard Schröder német kancellár azután találkozik Silvio Berlusconi olasz miniszterelnökkel, hogy július elején ingerült London. A BBC érintett újságírója tegnap megerősítette: a később ön- gyilkosságot elkövetett David Kelly fegyverszakértővel készített háttérbeszélgetéséből vonta le azt a következtetést, hogy a brit kormány a közvélemény támogatásának elnyerése érdekében az iraki katonai beavatkozás kezdete előtt a hírszerzési adatok némelyikét eltúlozta. Andrew Gilligan újságírót kedden hallgatta meg a David Kelly július 18-i halálának körülményeit vizsgáló bizottság, a testületet vezető felsőházi lordbíró, Lord Hutton kezdeményezésére. Gilligan az elmúlt két évben összesen háromszor találkozott David Kellyvel, akit a védelmi tárca az iraki fegyverek szakértőjeként és London. Konstruktív tárgyalásokat folytatott Nagy-Britannia, az USA és Líbia több tisztviselője az amerikai Pan Am légitársaság gépének a skóciai Lockerbie fölött 1988-ban végrehajtott felrobbantásával kapcsolatban. Ezt a brit külügy hétfőn késő este jelentette be. A brit illetékesek egyelőre nem tudták megerősíteni azt a korábbi amerikai sajtóértesülést, hogy hamarosan bejelentést pontja sem lesz, amelyen az amerikaiak megvethetnék a lábukat” - jelentette ki 14 ezer bászidzsi előtt Jahija Rahim Szafavi tábornok. Hozzátette: „Ha fel tudunk állítani országszerte 8 millió milicistát, nemzetbiztonságunk szavatolva lesz.” Iránban tízmillió önkéntes iszlám milicista teljesít szolgálatot. Hadtestük az 1979-es forradalom után létrehozott és Irán vallási vezetőjének közvetlenül alárendelt Forradalmi Gárda irányítása alatt áll. szóváltások zavarták meg a kétoldalú kapcsolatokat, és Schröder lemondta idei olaszországi nyaralását is. A meghívás eredetileg Romano Proditól, az Európai Bizottság olasz elnökétől származik, aki a veronai Aréna egyik operaelőadására invitálta Schirödert. A Schröder-Ber- lusconi találkozóra augusztus 23-án délelőtt kerülne sor. tudományos tanácsadóként alkalmazott. Kelly, nevének mellőzését kérve, háttérbeszélgetéseket folytatott az újságíróval, ezek alapján később kormányforrásokra hivatkozva jelentek meg tudósítások. Az újságíró leszögezte: Kellynek meggyőződése volt, hogy az iraki tömegpusztító fegyverek léteznek, és aktívak az azok fejlesztésével foglalkozó csoportok is. Azonban - Gilligan szerint - nem volt elégedett és nem is értett egyet azokkal a módosításokkal, amelyek a nyilvánosságra hozás előtt kerültek a brit kormány által az iraki fegyverkezési programokról összeállított dossziéba. Gilligan most azt is elmondta, egy másik szakértő, Gary Samore is utalt arra, hogy úgy hallotta, a dossziéban változtatások történtek. tesznek, amelyben Líbia hivatalosan vállalja a felelősséget a merényletért, és azt is, hogy egy svájci bankban hamarosan letétbe helyez 2,7 müliárd dollárt a 270 áldozat hozzátartozóinak. Londonban is úgy gondolják azonban, hogy a 15. éve húzódó ügy-hamarosan megoldódik. Tripoli a megállapodástól azt reméli, hogy a felelősség elismerése után az ENSZ BT megszünteti az országgal szemben még érvényben lévő gazdasági szankciókat. KMKSZ-nyilatkozat a vízumkényszer és a kettős állampolgárság ügyében Kárpátalja vasfüggönytől tart * Schröder Veronában találkozik Berlusconival Német-olasz enyhülés MTI-HÍR Hónapokig húzódhat a független bizottság munkája Vallott az újságíró MTI-HÍR Konstruktív találkozó Londonban a Lockerbie-ügyről Közel a megoldás MTI-HÍR