Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-24 / 169. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 24. EJ Régió Börtönbüntetés a szennyezőnek Besztercebánya. A rendőrség keresi azt a személyt, aki felelős a Biotika Slovenská Ľupča gyógyszergyártó vállalat okozta szennyezésért. A vízbe került ammónia miatt a Garam besztercebányai szakaszán az összes hal elpusztult. Ha a szakértők a keletkezett kár nagyságát 2,87 millió korona feletti összegben állapítják meg, a természeti katasztrófát okozó vétkes akár 5 éves börtönbüntetéssel is számolhat. Ha a vétkes a víz védelméről szóló törvényt is megsértette, büntetésének felső határa nyolc év is lehet. (SITA) Lemondott a kórházigazgató Losonc. Tegnap lemondott posztjáról a helyi kórház igazgatója. Karol Géč lépése indoklásául azt hozta fel, hogy a legutóbbi, az egész Besztercebányai kerületre vonatkozó ellenőrzés kiderítette: az általa vezetett kórház működik a legveszteségesebben. Géč egyébként az ellenőrzést nem tartja objektívnak. (TASR) Kiderült, hogy hamis a „jogsi" Turócszentmárton. Hamis jogosítványát akarta érvényesre cserélni a rendőrségen egy 28 éves helybéli férfi. Okként azt hozta fel, hogy az okirat megsérült. A közlekedésrendészeten viszont kiderült, hogy az illető nem tette le a gépjárművezetői vizsgát, s egyéb dokumentumai sem voltak rendben. Az illető ellen okirat-hamisítás címen bűnvádi eljárást indítanak. (TASR) II. Várhosszúréti Kézműves Műhely Várhosszúrét. Még péntekig fogadja az érdeklődőket a II. Várhosszúréti Kézműves Műhely. A hagyományos mesterségek (kosárfonás, pokrócszövés, agyagozás és bőrözés) mellett megtanulható a tűzzománc-készítés és a csontfaragás is. A mesterségeket helybéli, magyarországi és erdélyi kézművesek tanítják, (kov) Rendkívüli járatok a sörfesztiválra Párkány. Az érsekújvári Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat Részvénytársaság párkányi kirendeltsége holnap és szombaton a nagy érdeklődésre való tekintettel rendkívüli, illetve mentesítő autóbuszjáratokat indít a III. Párkányi Sör- fesztiválra - tájékoztatta lapunkat Csepregi Zoltán, a ki- rendeltség vezetője. Az autóbuszok a Bart-Szőgyén-Kö- bölkút-Párkány, továbbá a Nagyölved-Kéménd- Párkány, az Ipolyszakállos- Szalka-Pár- kány, valamint a Helemba-Ga- ramkövesd-Párkány útvonalakon közlekednek majd. Bővebb információk a röplapokon és a kirendeltség telefonszámain: 036/751 11 21, illetve 036/7511124. (ú) Ingyenes jogsegély Vajkán Vajka. Tizennégy érdeklődő fordult jogi tanácsért Szabó Olga ügyvédhez azon a fogadónapon, amely minap a vajkai községházán zajlott. Az ügyvéd ingyenes jogsegély-szolgálatot tartott a Vajk Polgári Társulás meghívására. Doborgazi, nagyszarvai, sőt, somoijai érdeklődők főleg kárpótlási, kitelepítési és polgári peres ügyekben kértek tanácsot. Szabó Olga ígérete szerint még idén újabb ingyenes fogadónapot tart Vajkán. (pve) Saját szemmel. A mezőgazdasági miniszter a tegnapi kelet-szlovákiai aszálymustrán. (Veronika Janušková felvétele) Simon Zsolt tegnap nyolc kelet-szlovákiai szövetkezetét, agrárvállalkozót keresett fel A tárca mindhol külön méri fel az aszálykárt Kassa. Simon Zsolt mezőgazdasági miniszter tegnap nyolc kelet-szlovákiai szövetkezetét, illetve agrárvállalkozást látogatott meg, hogy személyesen mérje fel a nagy szárazság okozta károkat. JUHÁSZ KATALIN Az útvonalat a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara szakemberei javasolták, nyilván azért, hogy a kedvezőtlen viszonyokat mutassák be a tárcavezetőnek. A Kassa környéki termőföldeken akár öt kilométerenként változhat a helyzet, a szepsi síkságon például az átlagos csapadékmennyiségnek idén csupán az egyharmadát mérték. „Nem volt öt-hat nap, amikor folyamatosan esett volna. Tavaly nyáron évszázados aszályrekord dőlt meg a járásban, idén viszont még rosszabb a helyzet: valószínűleg ez lesz az utóbbi 150 év legszárazabb nyara” - panaszolta a miniszternek Marián Sabolčák, a Mezőgazgasági és Élelmiszeripari Kamara regionális elnöke, hozzátéve, hogy a kormány segítsége nélkül a Kassa-vidéki járás szövetkezeteinek mintegy egyharmada csődközeibe kerül. A várostól tíz kilométerre fekvő Haniska községben például a rendkívül igénytelen lucerna is megsínylette a szárazságot, a kukorica csövei pedig olyan aprók, hogy nem tudni, alkalmasak lesznek-e emberi fogyasztásra. A repce hektárhozama egy tonnánál kisebb, ami az átlagos 2-3 tonnához képest rendkívül kevés, búzából pedig a 4-5 tonnás átlagtermés helyett hektáronként alig 2 tonnát tudnak learatni. A mezőgazdászok aggódva nézik a naptárat, attól félnek, nem kapják meg időben a segítséget, s emiatt több helyen nem tudják majd elkezdeni az őszi vetést. Simon Zsolt szerint a szárazság olyan természeti csapás, amelynek lefolyása nem szembetűnő, következményei azonban annál inkább. A miniszter már tárgyalt a pénzügyi tárcával a mezőgazdaság helyzetéről, az országjárást követően pedig átfogó elemzést készít, méghozzá nem a régiós átlagokat véve figyelembe, hanem egyenként az összes szövetkezet és vállalkozó helyzetét, a felhasznált technológiákat, illetve a termelésre eddig fordított pénz mennyiségét. Általánosítani ebben az ágazatban nem lehet, a Tőketerebesi járásban, Kisgéres környékén például éppen a miniszteri látogatás előtt esett negyven miliméternyi csapadék, megmentve a kukorica-, a napraforgó- és a cukorrépatermést. A minisztérium elemzése várhatóan szeptember elején kerül a kormány elé. Simon Zsolt nem kívánt jóslásokba bocsátkozni a költségvetés esetleges módosítását illetően, mivel az aszálykárok konkrét összege még nem áll rendelkezésre. Az EB idén körülbelül 850 millió koronát fordított a leendő tagállamok bemutatására Brüsszel azért „dorgál atyaian”, hogy jobb legyen a bizonyítványunk SZÁZ ILDIKÓ Komárom. „Bevallom, nagy örömmel fogadtam a csatlakozásról tartott szlovákiai népszavazás eredményeit, és Brüsszelben 2004. április 30. és május 9. között nagy ünnepséget tartunk az Európai Unióba belépő tagállamok tiszteletére. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a leendő tagországoknak már nincs tennivalójuk. Valamennyinek saját biztosa lesz, és a szlovák kormány feladata, hogy Brüsszelben megfelelő jelölt járuljon az Európai Parlament elé” - mondta Benedict Nieuwenhuis, az Európai Bizottság (EB) bővítésért felelős főigazgatóságának információs igazgatója azon a tegnapi fórumon, amelyet a Komáromi Európai Információs Központ szervezett a városházán. A rendezvényen Benedict Nieuwen- huison kívül Robert Komáddal, az EB szlovákiai küldöttségének képviselőjével és Katarína Neviďanskával, Csáky Pál miniszterelnök-helyettes hivatalának kommunikációs stratégiáért felelős munkatársával találkozhattak a Nyitra megyében lévő egyes települések önkormányzatainak küldöttei és a civil szervezetek képviselői. Nieuwenhuis kiemelte, nem tisztje véleményt mondani az országunkat az uniós pénzforrások kihasználtságát illetően ért bírálatról. Mivel azonban a jelenlévők kérdései nagyrészt éppen ezzel a problémakörrel voltak kapcsolatosak, a brüsszeli tisztségviselő hangsúlyozta, hogy Szlovákia elmarasztalása e téren semmiképpen sem jelent a többi, felvételre váró tagállam mögötti lemaradást. Az uniós csatlakozás nem hasonlítható holmi versenyfutáshoz, s a 2004-ben csatlakozó tagállamokat egyenrangú feleknek tekintik. „Ami a figyelmeztetést ületi, olyan ez, mint amikor a félévi bizonyítvány láttán az atya jótékonyan megdorgálja fiát, az év végi jobb eredmény reményében” - jegyezte meg tréfásan. Szlovákia felkészültségével kapcsolatban ezután majd komolyabb feladatok hárulnak a kormányra, megfelelő módon, a célcsoportok kiválasztásával kell tájékoztatnia a polgárokat, amiben az Európai Bizottság a továbbiakban is a segítségére lesz. Robert Konrád szerint ebben nagy szerepet kapnak az Európai Információs Központok, a regionális fejlesztési ügynökségek, az önkormányzatok, valamint a országos és a regionális sajtó is. Az internethozzáféréssel nem rendelkezőket a lapok rendszeres mellékleteikben fogják tájékoztatni. Bartha Mónika, az Érsekújvári Járási Hivatal elöljárója a bővítésért felelős információs igazgatótól megkérdezte, vajon az Európai Unió jelenlegi tagállamait felvilágosítják-e a csada- kozó országokról, például arról, hogy milyen befektetési lehetőségek vannak Szlovákiában. „Egyebek mellett ez is a feladatunk, idén 850 millió szlovák koronának megfelelő összeget fektettünk a tagállamok informálásába. Fizetett műsoraink vannak, újságíróink járják a csatlakozásra váró országokat, átfogó képet adva róluk” - válaszolta Nieuwenhuis. A besztercebányai székhelyű Euroatlanti Központból érkező fiatalokat az érdekelte, miként védhető ki az, hogy az uniós forrásokból illetéktelenül hasznot húzni akaró csalók támogatáshoz jussanak. Az Európai Bizottság novemberi jelentése külön foglalkozik majd az országjogrendjének megerősítésével - éppen a várható csalások miatt. Akadtak olyanok, akik tegnap azonnal csomagolni kezdtek Sziréna ébresztette Királyhelmec környékét HOGYA GYÖRGY Királyhelmec. Szirénahangra ébredtek a királyhelmeciek tegnap reggel 5 óra tíz perckor. Kisebb tömeg gyűlt össze a városháza előtt, nem tudták mire vélni a riadalmat. A riasztás csak nem akart szűnni, több mint negyed órán keresztül borzolta a kedélyeket. Perceken belül megérkezett a város polgármestere, de ő is tehetedenül szemlélte a műszaki hiba folytán keletkezett hangos ébresztőt. Később kiderült, hogy a Tőketerebesi járás majd ötven községében hasonló körülmények közepette, szirénahangra keltek tegnap az emberek, mivel a járási székhelyről központilag kezelt sziréna szabályozó készüléke valamilyen oknál fogva „önállósította magád’, és telefonon keresztül bekapcsolva a szirénákat, légiriadót „fújt” reggelre. A Tőketerebesi Járási Hivatal utasítására minden községben azonnal kihirdették, hogy műszaki hiba okozta félreértésről, tehát hamis riadóról volt szó. Bár az emberek nagy része mind Királyhelmecen, mind pedig a környező falvakban viszonylag nyugodt érdeklődéssel szemlélte az eseményeket, akadtak olyanok is, akik azonnal csomagolni kezdtek. Hogy nekik mi lett volna a következő lépésük, szerencsére nem derült ki, mert közben lefújták a riadót. Ideális az időjárás, mégsem dolgoznak az építményen Szeptember végére kész lesz a lekéri híd? BUCHLOVICS PÉTER Lekér/Léva. A Szlovák Útkarbantartó Vállalat lévai részlegének igazgatója konkrét, korábbi dátummal már többször megígérte a tavaly januárban jégzajlás következtében megsérült lekéri Garam-híd felújítását és átadását, ám ez a mai napig nem történt meg. Jozef Šprlák legutóbb június elején ígérte azt, hogy a hidat szeptember elsején nyitják meg újra. Az építményre az Alsó-Ga- ram mentén élőknek több szempontból is égető szükségük van. Egyrészt ez a híd köti össze a szűkebb régiót az Ipoly mentével, tehát biztos és rövidebb utat jelent Ipolyság felé, másfelől Garamkissalló, Kisölved, Zalaba, Peszek számára kapocs Lékénél, Csatával, Zselízzel, Oroszkával, valamint a Léva-Zselíz-Pár- kány főút menti településekkel. A felújításra közvetlenül a megrongálódás után mintegy nyolcmillió koronát kapott a vállalat. Ebből az összegből erősítették meg a pilléreket, s az átvezető út burkolatát is felújítják. Stabilizálják az egész szerkezetet, hogy teherautók, traktorok is közlekedhessenek rajta. Télen és tavasszal az időjárás késleltette a munkálatokat, illetve az, hogy az útburkolat és a felső rész kivitelezési terveire pályázatot kellett kiírni, de mindezen már túljutott a vállalat - tudtuk meg Šprláktól. A hidat mégsem tudják időben átadni, s noha most ideális az idő a munkák elvégzéséhez, egyelőre senki sem dolgozik az építményen. Béres Lajos, Lekér polgármestere is nyugtalankodik, mert az útkarbantartó vállalat eddig nem indokolta meg a munkák elhalasztását, pedig a lakosság már most is folyamatosan panaszkodik a lezárt híd miatt. „Legutóbb az igazgató úr helyettese annyit mondott, hogy mivel a felső részt stabilizálták és megerősítették, statikailag meg kell erősíteni a pilléreket is, ám konkrét dátumot nem ígért a megnyitásra. A vállalat amúgy sem tekint bennünket partnernek, viszont a hídra mielőbb szükségünk van, éppen ezért a helyzet tisztázására egy lakossági fórum összehívását fontolgatom, amelyen minden érdekelt részt venne, és kifejtené az álláspontját” - közölte lapunkkal a polgármester. Jozef Šprlák igazgatót éppen nyári szabadságán értük utol. „Engem is roppantul bosszant, hogy éppen most nem dolgozunk a hídon, noha minden feltétel - beleértve az anyagiakat is - adott. A jövő héten már biztosan megkezdjük a munkát, s ha szeptember elsejére nem is, szeptember végére biztosan át tudjuk adni a forgalomnak a hidat. Az történt ugyanis, hogy a felső rész megerősítése és újjáalakítása közben ellenőrző beméréseket végeztünk a pillérek teherbírásáról. Eredetileg négy pillér tartotta a hidat - ez egy vaskonstrukció -, és a középsőt teljesen szétroncsolta a tavalyi jégzajlás” - hangsúlyozta az igazgató. Hozzátette, hogy a többi három, kellően megerősített pillér is bírja a terhelést, csak az a gond, hogy ezek egymáshoz vizsonyítva nincsenek fedésben, azaz deformálódtak. Versenytárgyalás útján meg kellett találnunk azt a céget, amelyik - a költségvetésbe férő áron - vállalja a pü- lérek statikai rögzítését, irányba rendezését. Ezt a vasút hídjavító és rekonstrukciós munkálatokat végző cége teszi meg, és ígérem, szeptember végén már nem lesz zárva a híd - nyilatkozta lapunknak az igazgató. Már a budapesti Roma Emberjogi Központ is érdeklődik Jogszerű a kilakoltatás? JUHÁSZ KATALIN Kassa. A múlt héten vasárnap az éj leple alatt lakoltattak ki 117 embert két Molnár utcai bérházból. A többségükben roma bérlőket az ingatlan tulajdonosa taxikkal szállíttatta egy munkásszállásra, ahol csak három napig lakhattak ingyen, mától fejenként 200 koronát kell fizetniük. Rudolf Rondzík, a Kariéra társaság ügyvivője állítja, lehetetlen volt másképp megoldani a helyzetet. „Ezek a házak életveszélyesek, felújításra szorulnak. Cégünk a bérlők ellenséges hozzáállása miatt két hónapja halogatja a munkálatokat. Ha már megvettük az épületeket, természetes, hogy normális körülményeket akarunk teremteni. Magától érthetődik, hogy a lakbért a jövőben az új körülményekhez igazítjuk. Akik rendesen fizetnek, maradhatnak, a többség viszont tartozik a víz- díjjal, ezért a múlt héten kénytelenek voltunk elzárni a vizet az épületekben” - mondta az ügyvivő, hozzátéve, hogy a kilakoltatással kapcsolatban minden jogszerűen zajlott. A bútorokat és más ingóságokat a bérlők a cég raktáraiban helyezhették el, az pedig egy törvényben sem szerepel, hogy az ideiglenes szállásért nem kell fizetni. Ez a véleménye a Kosmait munkásszálló gondnokának is, aki egy hónapra előre kéri a bérleti díjat. „Nálunk ez a szokás, senkivel sem tehetünk kivételt, hiszen általában teltházunk van” - mondta a magát megnevezni nem kívánó gondnok. A bérlők a Molnár utcában havonta 1800-6000 koronát fizettek, ám még nem tudni, mennyi lesz a lakbér a felújítás után. A tulajdonos szerint senkit sem érhetett meglepetés, hiszen már hetekkel ezelőtt szó volt róla, hogy a lakóknak egy időre ki kell költözniük. Az érintettek másképp vélekednek. „Harminc-negyven percet kaptunk, hogy összeszedjük a legszükségesebb dolgokat. Két gyerekünk már aludt, úgy kellett őket kirángatnunk az ágyból. A ház előtt biztonsági őröket, vicsorgó kutyákat láttunk” - meséli František Kalinský, aki feljelentést tett a rendőrségen zaklatás és a személyes szabadság korlátozása miatt. A kila- koltatottak ügyvédet fogadtak, az eset iránt információink szerint már a budapesti székhelyű Roma Emberjogi Központ is érdeklődik.
