Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)

2003-06-24 / 144. szám, kedd

20 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 24. Amellett, hogy finom, gyógyító hatása is van Papayát a pápának MTI-PRESS Rendkívüli hármas ikrek születtek vasárnap az argentínai San Jüanban: a kisfiú teljesen normálisan jött a világ­ra, a két kislány sziámi iker. A fejüknél vannak összenőve, s a jövőben különös gondot okozhat, hogy csak egy szívük van. (TASR/AP-felvétel) Két újabb haláleset Kanadában - Kínából nem jelentettek újabb megbetegedést Hongkongi remények NAPTÁR Június 24 EGY GONDOLAT „Nem annak látszani, amik vagyunk, a legnagyobb örömök közé tartozik.” Ivan Olbracht NÉVNAP Iván Régen volt a magyarban a Jo- vános, ebből lett az Ivános, abból pedig az Iván. Ennek ki­alakulását segítette az orosz Ivan név is. Ma Héra és Leven­te, valamint Ján nevű is­merőseinket is köszöntsük! MAIÉVFORpULÓINK 40 éve mutatták be Londonban az első házi videorecordert. 95 éve hunyt el Grover Cleve­land amerikai ügyvéd és politi­kus. New York állam kormány­zója, a Demokrata Párt vezére - ezek voltak pályafutásának legfőbb állomásai, majd 1884- ben az Unió elnökévé válasz­tották. Rá négy évre ugyan el­vesztette a választásokat, de 1892-ben ismét elnök lett. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Keith Solomon ameri­kai operatőr, a magyar mozik­ba is eljutott A Nap könnyei című film fényképésze. NAPI VICC A rendőrök vizsgáznak:- Mit tud Csák Mátéról?- Csák Máté? Ki az? Kirúgják. így jár a többi is, még a legutolsónál érdekes fordulat következik be:- Mondjon valamit Csák Máté­ról!- Nos Csák Máténak volt há­rom gyermeke. Két törvényes, és egy törvénytelen. A vizsgabiztos csodálkozik, hi­szen erről még ő sem hallott:- És kik azok?- Hát Csák Berri az egyik, Csák Norrisz a másik.- És ki a törvénytelen?- Nemcsák Károly. Genf/Hongkong/Toronto/Pe- king/Tajpej. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) levette Hongkongot az atípusos tüdőgyulladás (SARS) által fertőzött térségek listájáról, miután a városban húsz egy­mást követő napja - ez a lap- pangási idő kétszerese - nem bukkant fel új fertőzés. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Március óta 1755 ember betege­dett meg Hongkongban atípusos tüdőgyulladásban, és a járvány 296 halálos áldozatot követelt a vá­rosban. A halálozási arány Hong­kongban jóval magasabb - 17 szá­zalékos - volt, mint a kínai anyaor­szágban (ott a halálozási ráta 6,5 százalékos), amelyet pedig a jár­vány által leginkább sújtott terület­ként tartottak nyilván. Hongkong­ban egyébként jelenleg még 28 személyt kezelnek kórházban atí­pusos tüdőgyulladással, közülük 11-en intenzív osztályon vannak. Hongkongi illetékesek szerint a jár­vány több milliárd dolláros bevé­telkiesést jelentett a városnak, s a jelentős részben az üzleti tevékeny­ségből, illetve az idegenforgalom­ból élő város ezzel hat éven belül a harmadik gazdasági recesszió szé­lére került. A hongkongiak remé­lik, hogy a WHO bejelentése hozzá­járul a gazdaság megélénkülésé­hez, a válságból való kilábalás azonban még hónapokig eltarthat - vélekednek a szakértők, utalva arra, hogy bár a WHO már május­ban megszüntette Hongkonggal kapcsolatban az utazásokat korlá­Már csak Kanada, Kína és Tajvan maradt a fertőzött térségek listáján. tozó ajánlását, az idegenforgalom csak nagyon lassan kezd újjáéled­ni. Szakértők megfogalmaztak egyébként olyan aggodalmakat is, hogy a járvány esetleg a jövő télen újra felerősödik. Hongkong járványmentessé nyil­vánítása után már csak Kanada, Kí­na és Tajvan maradt a fertőzött tér­ségek listáján. Kanadából vasárnap két új SARS-halottról számoltak be. A két elhunyt, egy 55 éves férfi és egy 81 éves nő régóta beteg volt. Velük együtt 38-ra emelkedett a SARS-ban elhunytak száma az észak-amerikai országban. Ázsián kívül a SARS-vírus egyedül Kana­dában szedett halálos áldozatokat. Valamennyi haláleset Ontario tar­tomány fővárosa, Toronto körzeté­ben történt. A kontinentális Kíná­ban tegnap sem közölt új megbete­gedést vagy halálesetet a pekingi egészségügyi minisztérium. A fővárosban már 12 napja nem buk­kant fel új SARS-eset-jelentette az AFP francia hírügynökség. A tajvaniak azt remélik, hogy a WHO hamarosan a szigetországot is járványmentessé nyilvánítja, tekin­tettel arra, hogy több mint egy hete nem jelentkezett új beteg SARS- gyanús tünetekkel. Tajvan az atípu­sos tüdőgyulladás által legerőseb­ben sújtott térségek közül a harma­dik helyen áll, a betegségben 692 ember betegedett meg, a halálos ál­dozatok száma pedig 84-et ért el. Párizs. A kellemes ízű trópusi gyü­mölcs, a papaya nemcsak kiváló ét­rendi hatásával hódit, hanem azzal is, hogy gyógyít. Az erjesztés útján nyert papayakivonat ugyanis na­gyon erős antioxidáns hatású, így le­köti azokat a szabad gyököket, ame­lyek a szervezetben számos betegség kémiai feltételét teremtik meg. Az elmúlt években tucatnyi tanulmány igazolta ezt az állítást - legalábbis laboratóriumi körülmények között, illetve az állatoknál. Émbereknél azonban még nem végeztek olyan, klinikailag ellenőrzött, s hosszú időtartamú kísérleteket, amelyek alátámasztanák a papayakivonat immunrendszer-erősítő hatását, no­ha az alkoholisták gyógyításában, il­letve a gyermek-leukémia kezelése során már több-kevesebb sikerrel al­London. A viszketegségre való haj­lam, valamint a szexuális vonzerő mind látványosabb érzékeltetése miatt lett szőrtelenebb az idők fo­lyamán az ember, nem pedig a testhő jobb szabályozása végett - ál­lítják brit kutatók. Mark Pagel és Sir Walter Bodmer szerint téves az az eddig hangoztatott elmélet, amely szerint az emberek azért csupaszok, mert így könnyebben tudják szabá­lyozni testhőmérsékletüket a mele­gebb éghajlatú területeken. A két kutató úgy véli, őseink körében ak­Houston. Életmentőnek bizonyult egy texasi halálraítélt számára, hogy ügyvédje el-elszunyókált a 19 évvel ezelőtti bírósági tárgyaláson: bünte­tése halál helyett életfogytiglanra enyhült. Az elítéltet, az immár ötve­néves Calvin Burdine-t gyilkosságért ítélték halálra 1983-ban, annak el­lenére, hogy ügyvédje, a már csak néhai Joe Cannon legalább tízszer elaludt a tárgyaláson. Miközben a si­ralomházban, avagy halálsoron ten­kalmazták. Mindenesetre szakértők egyelőre óvnak a túlzott lelkende- zéstől, s a papayakivonatot ma még csak táplálékkiegészítőként regiszt­rálják az illetékes hatóságok az EU területén. Nemrég azonban a papa­yából készített szernek komoly tá­mogatója akadt a világ egyik leghí­resebb kutatóorvosa, az AIDS-vírus egyik felfedezője, a francia Luc Mon- tagnier professzor személyében. Meggyőződése, a papayakivonat ál­dásos hatású a Parkinson-kórral és számos más olyan betegséggel szemben, ahol a szabad gyökök sze­repet játszanak. A professzor arról is beszámolt, hogy a szer révén sikerült javítania mintegy tucatnyi afrikai AIDS-beteg immunrendszerének áll­apotát, s hogy tavaly a Parkinson- kórral küszködő II. János Pál pápát is a fermentált (erjesztett) papayaki­vonat szedésére biztatta. kor indult meg a szőrhullás, amikor képesek voltak már ruhát és mene­déket készíteni maguknak, és rájöt­tek arra, hogyan lehet ezeket meg­tisztítani a különféle élősködőktől. A szőrtelenség az embernek nem csak a tetvek feletti győzelmét hir­dette, hanem megváltoztatta sze­xuális életét is - olvasható a BBC in­ternetes oldalán. A tudósok úgy vé­lik, hogy az arc- és fejszőrzet azért maradt meg, mert jelentős szere­pük van a párválasztásban. Az in­tim testrészek szőrzetének megma­radására azonban egyelőre nincs kielégítő magyarázat. gette napjait, Burdine ügyét felka­rolták, és azon a címen, hogy nem kapott megfelelő jogi védelmet, ügyének újratárgyalását kérelmez­ték. Az eset egészen a legfelső bíró­ságig jutott, amely jogosnak ítélte a kérelmet, és augusztusra kitűzte az újratárgyalást. A minap azonban a vádlott, illetve elítélt alkut kötött, és elfogadta, hogy halálbüntetését élet­fogytiglanra enyhítsék. Tette ezt ügyvédei tanácsára, akik attól tartot­tak, hogy esetleg az újratárgyaláson is halálra ítélnék Burdine-t. Új elmélet az ember elszőrtelenedésének okairól Viszketegség és vonzerő MTI-PANORÁMA Ügyvédje legalább tízszer elaludt a tárgyaláson Életmentő aluszélconyság MTI-PANORÁMA HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Szánjon időt a szerettei­re és önmagára! Ha szükségét érzi, változtas­Ha el kell intéznie vala­milyen fontos dolgot, in­kább a hét második felé­áá son meg pár dolgot otthonában! Nemcsak a tárgyakra értendő, hanem a közös programokra is! Bika: Alkalmatlankodók és ügynökök tömkelegé lepheti el lakása környé­két, s folyton akkor csöngetnek, amikor fontos dolgait intézi. És ez így lesz az mostanában. Ikrek: ben tegye. A családi perpatvarok miatt ne legyen zaklatott, csak átmeneti a zűr! Szűz: Túl sok időt áldoz haszon­talan dolgokra, miközben önmagára nem marad ideje. A pénzzel bánjon sokkal óvatosabban, mert bármikor beüt­het a mennykő! Mérleg: Fensőbbséges hanghordo­zással, kemény kritizálás- sal nem éri el a megfelelő JT Ha lakásvásárlásra adja a fejét, minél előbb kezdje el megszervezni, mert a ké­hatást sem otthon, sem a munka­helyén. Akármilyen nehéz, tanul­jon meg kompromisszumot komi! Rák: sőbbiekben csak romlanak a lehe­tőségek, szinte átláthatadanná vál­nak a törvények, a jogszabályok! Skorpió: >m.: Nem érdemes komoly ál­dozatot vállalnia, mert visszaélhetnek a jóindu­tMC. Úgy érzi, lemarad valami fontos dologról, szinte ál­landóan rágódik ezen, s latéval. A kockázatos dolgokkal sem érdemes foglalkoznia, inkább élete nyugodt periódusát élvezze! nem tud kibékülni önmagával. Ha változtatni szeretne, akkor kezdje el keresni az új lehetőségeket! Nyilas: Ne legyen kényelmes, mert a lustaságért fizemi fog! Emberi kapcsolatai­ban legyen sokkal figyelmesebb! Mások gondolataira, érzéseire is tekintettel kellene lenni! Bak: Ha másokra bízza egy fon­tos ügy intézését, nem lesz elégedett az ered­ménnyel, ráadásul bizonytalan a becsületességüket illetően. Leg­jobb, ha kézbe veszi az irányítást. Vízöntő: Szerelmi életében változá­sokra számíthat, lehet, hogy egy eddig közömbös egyén iránt érez fellángolást. De nehogy ezt bárkinek elmondja, a szószátyárság most visszaüthet! Halak: Rossz hírt kaphat egy barátjáról, ami jelentő­sen befolyásolja a han­gulatát. Ha negatív sugarakat áraszt, a környezetének is elve­szi a kedvét! ♦ Egész nyáron látható a Ma­gyar Nemzeti Galériában az a Mányoki Ádám-kiállítás, amely Európa udvarait és akkori jeles személyiségeit, s ezzel a fejedelmi portré híres mesterének munkáit mutatja be. II. Rákóczi Ferenc feje­delem parádés portréja, no meg a festő hetyke önarcképe. Ez az a két festmény, amelyet Mányoki Ádám életművéből ismer a közvé­lemény. Pedig hosszan sorolhat­nánk további főrangok, fejedel­mek, főurak, gazdag kereskedők portrégalériáját. Igaz, ezek nem magyarországi működése alatt ké­szültek. Mányoki csupán néhány évig dolgozott Magyarországon. Az 1673-ban született Mányoki működésének helyszínei németor­szági, holland és lengyel városok. Berlinben 1703-ban telepedett le, ahol Frigyes Vilmos trónörököstől kapott megbízásokat. Innen hívta 1707-ben Magyarországra Rákóc­zi Ferenc felesége, hogy legyen a fejedelem udvari festője. Az is ma­radt egészen 1712-ig. ♦ Belgium eutanázia-törvényét változtassák meg úgy, hogy a HALLOTTA MÁR? jogszabály 18 éven aluliak ese­tében is alkalmazható legyen ­javasolja a flamand Jeaninne Le- Duc liberális szenátor., A kiskorú­ak is hasonlóan szenvednek és ér­zik a fájdalmat, mint a felnőttek”- nyilatkozta a politikus a Gazét van Antwerpen napilapnak. A francia anyanyelvű képviselők nyitottak az ötletre, de legfeljebb 16 évre csökkentenék a korhatárt. „Eutanáziát egy hétéves gyermek esetében semmi esetre sem en­gedélyezünk” - nyilatkozta egy hasonlóan liberális, vallon szená­tor, Philippe Monfils a La Libre Belgique című lapnak. Belgium a második ország Hollandia után, ahol - meghatározott feltételek mellett - törvényes a kegyes halál. ♦ Francia fordításban csak de­cember 3-án kerül a könyvpiac­ra Harry Potter történetének hét végén megjelent ötödik folytatása, de Párizs két nagy an­gol nyelvű könyveket árusító ki­adóját ugyanúgy megrohamozták a kis varázsló lelkes hívei, mint az egyidejű világkiadás más helyszí­neit. A francia változat a fordítási nyelv természetéből adódóan vaskosabb lesz, 900 oldalon me­séli majd el a szemüveges, furfan­gos kis főhős kalandjainak újabb fordulatait. ♦ Számítástechnikai okokból korlátoznák a névadás szabad­ságát Kínában, ahol ősidőktől fogva mindenki úgy nevezte a gyerekét, ahogy akarta. Az 50 ezer kínai írásjegy, vagyis szó bár­melyike lehetett keresztnév. A közigazgatási szoftver szempont­jából viszont az lenne jó, ha leg­feljebb tízezer keresztnévből vá­logathatnának a szülők és a kor­mány már meg is bízott egy mun­kacsoportot, hogy jelölje ki a név­ként adható szavak listáját. Nor­mális körülmények között egy ember soha életében nem használ és nem is ismer több, mint tízezer szót. A tervezett korlátozás miatt azonban többen felemelték a sza­vukat. Egy fiatal programozó pél­dául azt mondta, hogy generáció­ja ki akar törni a tömegből, valami egyedit, kivételeset szeretne, ez a rendelkezés pedig az individuális jogait korlátozná. Enraü www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit-értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatálban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JĽL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot Clintons

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom