Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-15 / 110. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 15. Gazdaság és fogyasztók 9 A legnagyobb magyarországi pénzintézet nyerte a bolgár DSK takarékpénztár megvételére kiírt versenypályázatot A kereskedelem vált meg a legtöbb alkalmazottól Tovább terjeszkedik az OTP Szlovákiában az OTP az IRB-t vásárolta meg, amit ebben az évben sikerült nyereségessé tennie (llubos Pile felvétele) Budapest/Szófia. A magyar- országi OTP Bank veheti meg 311 millió euróért a bolgár DSK Bank 100 százalékát - jelentette be kedden Szófiában Miien Velcsev bolgár pénzügyminiszter. Az OTP ezzel megelőzte a DSK-ért 18 millió euróval kevesebbet ajánló ve- télytársát, az osztrák Erste Bankot. GÁL ZSOLT A DSK megszerzésével folytatódik a legnagyobb magyarországi pénzintézet sikertörténete. Az OTP az egyetlen a közép-európai volt szocialista országok bankjainak sorában, amelyet nem külföldi stratégiai befektetőnek adtak el, hanem a tőzsdén keresztül értékesítettek. Ez azt jelenti, hogy az OTP nem került valamelyik külföldi bank többségi tulajdonába. Az OTP Bankot 1993 és 1997 között több lépcsőben privatizálták. Az állam 25 százalékos tulajdonrészt hagyott meg, a többi részvény nagy részét intézményi befektetők és kisbefektetők vásárolták meg. Az eladás sikeres volt, a részvények magas áron keltek el, a felkínált részvénycsomagokat mind a hazai, mind a külföldi befektetők többszörösen túljegyezték. Jelenleg a bank részvényeivel a tőzsdén kereskednek. A Budapesti Értéktőzsde részvényszekciójában a Mól és a MATÁV mellett az OTP papírjai már évek óta a legkeresettebbek közé tartoznak, e három vállalat részvényeivel való kereskedés adja a forgalom többségét. Az OTP tulajdonosi struktúrája rendkívül megosztott, a magyar állam 25%-os tulajdonrészét leszámítva nincs nagyobb részvénycsomagot birtokló tulajdonosa. A bankot a rendszerváltást megelőző évek óta ugyanaz a magyar vezetés irányítja. Jórészt az ő érdemük, hogy az OTP megtartotta vezető pozícióját a magyar piacon az egyre erősödő verseny ellenére. Az OTP Bank részesedése a magyar bank- rendszerben a mérlegfőösszeg alapján 2003 első negyedévének végén 22.5 százalék volt, azaz az OTP egymaga ellenőrizte a bankpiac több mint egyötödét. (A pénzintézet mérlegfőösszege 2533,7 milliárd forint volt.) Az OTP adózás utáni nyeresége 2003 első negyedévében elérte a 20,5 milliárd forintot, ami 56.6 %-kal több, mint az előző év azonos időszakában. Ez meghaladja még a legmerészebb elemzői várakozásokat is. Bár az OTP pénzügyi helyzete nagyon jó, a túltelített magyar bankpiacon már nincs sok esélye a komoly növekedésre, ezért a bank a külföldi terjeszkedés mellett döntött. Az első általa megvásárolt pénzintézet a szlovákiai IRB volt, amelyet 2002júliusában kereszteltek át az OTP Banka Slovensko névre. Az IRB a kilencvenes évek közepén még Szlovákia harmadik legnagyobb pénzintézete volt, 1997 végén azonban kis híján csődbe ment és a nemzeti bank kényszerfelügyelete alá került. Amikor az OTP megvásárolta, már korántsem tartozott a nagy szlovák bankok közé. 2001-ben mérlegfőösszege alapján a 14. helyen állt, csakúgy mint a betétállományát tekintve, ez akkor 12,4 milliárd korona volt. Összehasonlításul, a Szlovák Takarékpénztár betétállománya 216,8 milliárd, a VÚB-é 177 milliárd korona volt. Szlovákiában tehát az OTP egy viszonylag kis bankot vásárolt meg, amit nemrég sikerült nyereségessé tennie. Egészen más a helyzet a DSK esetében, amely az olasz UniCredito tulajdonában lévő Bulbank után Bulgária második legnagyobb pénzintézete, piaci részesedése tavaly 13,9 % volt. A DSK nem sokkal van lemaradva a Bulbank mögött, ráadásul a lakossági piacon vezető pozícióval rendelkezik, 3 millió ügyfele van és országszerte 300-nál is több bankfiókkal rendelkezik. A 2002-es évet magas, 18 millió eurós nyereséggel zárta. Mérlegfőösszege 2002 végén 260 milliárd forintnak felelt meg. A DSK megszerzése tehát nagy fogás. A bolgár takarékpénztárt egyben az OTP- nél jóval nagyobb osztrák Erste Bank elől sikerült elhalászni. Ez komoly siker, hiszen az Erste a térség legnagyobb bankjává küzdötte fel magát, tulajdonában van a Cseh és a Szlovák Takarékpénztár (mindkettő az adott ország legnagyobb bankja) a horvátországi Rijecska Banka és a magyarországi Erste Bank is. A DSK eladása emellett a bolgár privatizáció történetének eddigi legsikeresebb ügylete is. Ezt maga Velcsev pénzügyminiszter jelentette ki, és ez szerinte nemcsak a nem várt magas vételár, hanem a vevőjelöltek színvonalának a következménye is. Azt, hogy a DSK megszerzéséért két, a nemzetközi összehasonlításban nem túl nagynak számító bank, az OTP és az Erste versengett, azzal lehet magyarázni, hogy a világ nagy pénzintézetei - Lengyelország kivételével - különösebben nem érdeklődnek Ke- let-Közép-Európa bankjai iránt. így fordulhatott elő, hogy a térség bankjait főleg az osztrák (Erste Bank) és az olasz (UniCredito, Intesa BCI) pénzintézetek privatizálták, a nagy brit, francia, amerikai, japán, svájci és német multik alig vettek részt a folyamatban. Csak néhány kivétel van, amelyek inkább a szabályt erősítik. Ilyen például a cseh Komercní bankát 2001-ben megvásárló francia Société Générale vagy a Budapest Bankban 1995-ben tulajdont szerző amerikai GE Capital. Csehországban a tervek szerint 2013-ig a férfiak és a nők számára egyaránt 63 évre emelik fel a nyugdíjkorhatárt Korlátozzák az állami hivatalnokok számát ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Csehországban három év alatt a jelenlegi 31 százalékról 24 százalékra csökkentik a társasági adót, mégpedig először 28, majd 26, s végül 24 százalékra - ez része a szociális kiadásokat megnyirbáló, a gazdaságot pedig fellendítő lépések tervezett csomagjának. A kisebb adók jelentette bevételkiesést a magasabb hozzáadottérték-adók bevezetésével fogják kompenzálni, konkrétan az 5 százalékos adókulccsal sújtott termékek és szolgáltatások jelentős részét a 22 százalékosba sorolják át. A Mladá fronta Dnes szerint a későbbiek során a magas jövedelemmel rendelkezőkre az eddiginél nagyobb adót vernek ki. A cseh kormánykoalíció miniszterei megegyeztek a nyugdíjreform alaptéziseiben is. Eszerint Csehországban 2013-ig a férfiak és a nők számára egyaránt 63 év lesz a nyugdíjkorhatár, és a jelenlegi, társadalmi szolidaritáson alapuló felosztó-kirovó rendszert olyan módon alakítják át, hogy a ledolgozott évek számától függ majd az öregségi nyugdíj nagysága. Bo- huslav Sobotka pénzügyminiszter úgy vélte, hogy a nyugdíjfolyósítás reformjáról legkésőbb 2003 derekán végleges döntést hoz a Spidla- kormány. A miniszterek egyelőre nem tudtak megegyezni a betegsegélyezés költségeinek lefaragásában; az előzetes elképzelések szerint a betegség első két hetében a jelenleginél lényegesen alacsonyabb volna a juttatás. Abban viszont megállapodtak: az állami hivatalnokok száma a jelenlegi 19 300-nál már nem lehet több; ezt a határt úgy lehet tartani, hogy ha a minisztériumok az Európai Unióval kapcsolatos teendők elvégzésére új hivatalnokokat akarnak felvenni, akkor előtte ugyanannyit el kell bocsátaniuk. E megszorítások ahhoz szükségesek, hogy csökkentsék az állami költségvetés egyre növekvő hiányát, melynek deficitjét a bruttó hazai össztermékhez (GDP) viszonyított idei 6,1%-ról 2006-ra 4 százalékra szeretnék leszorítani. Bohuslav Sobotka szerint a költségvetés idei rekordarányú, 6,1 százalékos GDP- arányú deficitje 2004-ben 0,6-0,7 százalékponttal, 2005-ben további 0,7-0,8 százalékponttal, 2006-ban pedig 0,8-0,9 százalékponttal mérséklődik, hogy a kitűzött 4%-ot elérjék. Az eurozónába való belépéshez egyébként a 3%-os, GDP-ará- nyos deficit feltételét kell teljesíteni. Ha maradna a jelenlegi költekezés, akkor Csehország nem képes Magyarországgal és Lengyelországgal egy időben bevezetni az eurót. „Három év leforgása alatt több 10 milliárd koronát kell megtakarítanunk, ami ambiciózus célkitűzés, ám a kormánypártok elszántak e cél véghezvitele terén” - nyilatkozta a pénzügyminiszter. (MfD, c, só) Az új embléma minél gyorsabb bevezetése érdekében a VÚB idei bevételeinek mintegy 1,5-2 százalékát használja fel Tegnaptól más lógója van a hitelbanknak ÚJ SZÓ-TU DÓSÍTÁS Pozsony. Az Általános Hitelbank (VÚB) tegnap bemutatta új emblémáját, amely őszre az ügyfelekkel folytatott kommunikációban 80 százalékban felváltja a jelenleg használt stilizált B betűt, az év végére pedig teljesen felváltja azt. Vizuális szemléletváltásra két évvel azután kerül sor, hogy a második legnagyobb szlovák pénzintézetet megvette az olasz Intesa BCI pénzügyi csoport. Az új lógót nem csak felületes, vizuális változásnak szánjuk, bevezetésével az ügyfelekkel kialakított új kapcsolatot szeretnénk jelezni - állítja Tomas Spumy, a VÚB vezér- igazgatója. Ellipszis alakú emblémájuk önmagában ugyan zártságot jelképez, a benne elhelyezett VÚB rövidítés azonban megtöri az ellipszis zártságát, az ügyfelek felé való nagyobb nyitottságot jelképezve. Jelenleg több mint egymillió magán- személy ügyfele a banknak, számukat az elkövetkező időszakban tovább szeretnék növelni. Új jelképük semmiben sem hasonlít az Intesa BCI emblémájához, ezzel is demonstrálva azt az elhatározásukat, hogy az Intesa a helyi piacokon a helyi márkákat támogatja. Az emblémaváltás a pénzintézet összes leány- vállalatát érinti, kivéve a VÚB Wüstenrot lakás-takarékpénztárat, amely nincs 100 százalékban a pénzintézet tulajdonában. Spurny szerint az új lógó bevezetésére a bank az idei bevételeinek 1,5-2 százalékát használja fel, pontos összeget azonban egyelőre nem tettek közzé. A bankvezetés szerint az elkövetkező időszakban folytatják a pénzintézet hatékonyságának növelését, amihez hozzátartoznak az elbocsátások is. Míg az átvétel előtt a bank 5500 alkalmazottat foglalkoztatott, számuk mára 4300-ra csökkent. Az említett időszakban azonban a pénzintézet 415 új alkalmazottat vett fel. Idén az első negyedévben 448,6 millió koronás tiszta nyereséget értek el, ami csaknem a felével alacsonyabb, mint a tavalyi év azonos időszakában, (mi) A VÚB új jelképe nem hasonlít az Intesa BCI emblémájához, ezzel is jelezve, hogy az Intesa a helyi piacokon a helyi márkákat támogatja (Képarchívum) Alacsonyabb béremelés ÚJ SZÓÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az idei első negyedévben a statisztikai hivatal által vizsgált ágazatok közül csak a távközlési és postai alkalmazottak, valamint a nagykereskedelemben dolgozók tudtak a béreikből több árut vásárolni, mint 2002 azonos időszakában. Ezen ágazatok közül a távközlésben nőttek a legnagyobb mértékben a reálbérek, a pénzromlást is figyelembe vevő fizetésemelés elérte a 6,7%-ot. A postánál a reálbérek 2,8, a nagykereskedelemben 0,8%-kal nőttek. Viszont 2-5% közötti értékkel kevesebb árut vehettek a fizetésükből a gépkocsijavítók, a kiskereskedők és az építőipari alkalmazottak. A nominálbérek minden ágazatban nőttek: a legnagyobb mértékben, csaknem 15%-kal, a távközlésben, míg a legkevésbé, alig 2%-kal a gépkocsijavítók esetében. Mindezt figyelembe véve a legmagasabb átlagbérrel a távközlési alkalmazottak büszkélkedhettek, esetükben ez meghaladta a havi 25 ezer koronát. Az ipari alkalmazottak átlagbére 14 ezer, a közlekedésben dolgozóké 13,5 ezer, a nagykereskedelemben 13 ezer, az építőiparban pedig 10,8 ezer korona volt. A statisztikai hivatal által figyelt ágazatok közül a legalacsonyabb átlagbére a szállodai és éttermi alkalmazottaknak volt, alig 8 ezer korona. Az első negyedévben az ipar 547,6 ezer alkalmazottat foglalkoztatott, míg a kiskereskedelemben 127 ezren, az építőiparban 122 ezren, a nagykereskedelemben 105 ezren, a közlekedésben 92 ezren, a szállodai és éttermi szolgáltatásokban pedig 46 ezren dolgoztak. A legnagyobb elbocsátások a nagykereskedelemben voltak, ahol a tavalyi év azonos időszakához képest 27%- kal kevesebben dolgoztak. A 11,7 ezer alkalmazottat foglalkoztató távközlésben 14%-kal dolgoztak kevesebben, (mi) gazdasági hírmorzsák Versenyképességi világranglista Pozsony. Szlovákia újra lejjebb csúszott a világ 60 országának konkurenciaképességét vizsgáló ranglétrán. Míg 2001-ben a 22. helyen voltunk, tavaly már a 23., idén pedig csak a 27. helyet foglalhattuk el. Csehország a 21., Magyarország a 23. helyen van. A felmérés egyik társszervezőjének, a pozsonyi F. A. Hayek Alapítványnak a képviselői szerint Szlovákia azért esett vissza a listán, mivel olyan új országokat is besoroltak, amelyek versenyképességben megelőznek bennünket. A 20 milliónál kevesebb lakossal rendelkező országok közül a legjobb helyezést Finnország, Szingapúr és Dánia érték el. A nagyobb lélekszámú országok közül az Egyesült Államok, Ausztrália és Kanada vannak az élen. (TASR) Elbocsátások a bankszektorban Pozsony. A szlovák bankok az idei első negyedévben 21130 alkalmazottat foglalkoztattak, ami csaknem ezerrel kevesebb, mint a tavalyi év azonos időszakában. 1997-hez képest az alkalmazottak száma csaknem 4,5 ezerrel csökkent. Március végén 21 pénzintézet működött Szlovákiában, 67,6 milliárd koronás alaptőkével. (TASR) Javult a fogyasztói hangulatunk Pozsony. Szlovákiában áprilisban tovább javult a fogyasztói bizalom. Míg tavaly novemberben mínusz 42 ponton ált, az elmúlt hónapban mínusz 35 pontra javult. Ä kormány által tegnap tárgyaltjelentés szerint azonban még így is a második legrosszabb eredményt értük el az Európai Unióhoz csatlakozni kívánó országok közül, rögtön Bulgária után. A csatlakozó országok átlagos indexe mínusz 27 ponton áll, az Európai Unió tagországaiban pedig eléri a mínusz 16 pontot. Pozitív hangulatot csak Finnországban, Dániában és Svédországban mértek. (TASR) London és Párizs 990 koronáért Pozsony. A Kassáról Prágába és Pozsonyba, Pozsonyból pedig többek között Zürichbe, Dubrov- nikba, Berlinbe és Milánóba 990 koronáért repítő SkyEurope légitársaságjúlius 11-től ugyanennyiért Londonba és augusztus 22-től Párizsba is indít járatot. A két fővárosba heti 3-3 alkalommal Boeing 737-500 repülővel szállítják az utasokat. Ajegyek elővétele a www.skyeurope.com internetes honlapon, a 02/4850 4850 telefonszámon és közel 300 utazási irodában lehetséges, (shz) Létrejött a vezető orosz olajcég Moszkva. A Transpetrol kisebbségi részvényese az orosz Jukosz és a szintén orosz Szibnyeft olajipari konszern tegnap bejelentette, hogy részvényeseik aláírták a fúziós megállapodást. A két cég egyesülésével a világ hatodik legnagyobb olajvállalata jött létre. A JukoszSzibnyeft olajtermelése napi 2,3 millió hordó lesz, körülbelül annyi, mint jelenleg Kuvait termelése, míg olajtartaléka 19,4 milliárd hordó, ami meghaladja az északi-tengeri becsült tartalékot. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális jegybanki középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,088 Lengyel zloty 9,508 Angol font 57,593 Magyar forint (100) 16,783 Cseh korona 1,306 Svéd korona 4,471 Dán korona 5,533 Szlovén tollár (100) 17,626 Jaüán jen (100) 30,603 Sváici frank 27,142 Kanadai dollár 25,753 USA-dollár 35,730 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,93-42,23 34,49-36,89 1,28-1,34 15,78-17,78 OTP Bank 39,99-42,08 34,76-36,68 1,2771,33 16,15-17,39 Postabank 39,94-42,24 34,37-37,09 1,28-1,34 14,98-18,58 Szí. Takarékpénztár 39,98-41,93 34,73-36,51 1,26-1,34 16,01-17,52 Tatra Bank 40,01-42,15 34,81-36,97 1,27-1,33 16,12-17,44 UniBanka 40,04-42,10 34,82-36,61 1,27-1,33 15,12-18,43 Általános Hitelbank 40,01-42,15 34,80-36,65 1,27-1,34 15,84-17,68 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)