Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-10 / 106. szám, szombat
J SZÓ 2003. MÁJUS 10. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP 23 TV-MUSOROK tv2 RTL KLUB mtw .50 Nap kelte 9.00 Főtér. Tata és írsége 9.40 Galéria. Művészeti tagazin 11.15 így szól az Úr! A iblia üzenete 11.20 Háromszéki nitárius templomok 11.40 Unitá- us templomok 12.10 Úton. Euró- a-magazin 12.45 Delta. Tudomá- yos híradó 13.20 Midentudás gyeteme 14.15 Állatkölykök. Jap. ;m. térj. sor., 8/3. 15.10 Örömhír. református egyház műsora 5.45 Szent István-vándorlás, 35. 6.00 6.15 6.45 7.15 8.00 8.25 Híradó este 8.45 Sporthírek 8.55 Friderikusz 7.00 tv2-matiné. Benne: Az oroszlánfejű herceg, Lucky Luke, Beyblade 8.00 Fox Kids. Benne: Hogyis-vanez család, Gógyi felügyelő, Rossz kutya, Kullancs, Diabolik 10.25 Egyről a kettőre. Am. sor., 63. 10.55 Stahl konyhája 11.25 Szabadnak született. Brit sor., 12.12.25 Bajnokcsapat kerestetik. Am. sor., 8.13.25 Szindbád kalandjai. Ném.-am. sor. 14.25 Száguldóvipera, 46.15.25 Motoros zsaruk. Ném. sor., 12. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással 7.00 Kölyökklub 10.00 Top of the Pops 10.30 Csak egy szavadba kerül! 10.35 Az indiai monszun nyomában. Am. dók. film-sorozat 11.35 Receptklub 11.55 Csak egy szavadba kerül 12.00 Híradó - déli kiadás 12.15 Ötletház 12.40 Tengerjáró 13.10 Jack és Jill. Am. sorozat, 26. 14.05 Forma-1. Magazin 14.35 Nindzsakölyök. Am. kalandfilm Hatoslottó-sorsolás Coba 11. Ném. sorozat, 10. Való Világ. A magyar valóságshow 18.30 Híradó - esti kiadás 18.55 Die Hard 3 - Az élet mindig drága. Am. akciófilm Autóbontó 16.25 Első kézből. Sztármagazin Gól! 17.25 Walker, a texasi kopó 16.10 Am. sorozat, 41 16.20 JAG - Becsületbeli ügyek 17.20 Ném.-am. krimisor., 104. 0.00 10.35 Szuperbuli 12.25 Ötcsillagos találkozások Bajor Imrével 12.25 Gól! Borsodi Liga 12.55 Híradó este 13.05 Ágota Kristóf. Svájci portréfilm a magyar származású írónőről 20.00 James Bond: Aranyszem Brit kalandfilm 22.40 Promo Spaiens 22.45 Amistad. Am. filmdráma 1.40 Propaganda 2.20 Vers éjfél után 21.30 ValóVilág - Kihívás 22.45 Alias. Am. akciósorozat, 7 23.45 BeleValóVilág 0.05 Híradó - késő esti kiadás 0.25 Fókusz-portré 0.55 Országház 1.25 Az indiai monszun nyomá; ban. Am. dók. film-sor. __________STV 1___________ 7. 30 Élő körkép 7.45 Sládek bácsi közlekedési sorozata 7.55 Erdei barátok. Anim. sorozat gyerekeknek 8.25 Bogárkák. Szlovák mesesorozat, 7/3. 8.40 Bambulka kalandjai. 30/18. 8.50 Elá hopp! Gyermekműsor 9.15 Kuglóf. Édes reggeli 9.40 Egy fantasztikus ballonrepülés Rajzfilm 10.10 Joos és Iyambo. Német kalandfilmsor., 13/3. 10.40 Fedezzük fel Franciaországot 11.35 Válaszol az igazgató L1.55 Öt perc múlva tizenkettő Vitaműsor 12.55 Euroexpressz. Publicisztikai műsor 13.05 A világ képekben Külpolitikai magazin 13.30 Három kassaimártir 14.00 Természetvédők 14.30 Női magazin 15.00 Zenés műsor Karol Duchon emlékére 15.30 Az ötletesebb nyer Szórakoztató műsor 16.10 A halódó idő orvosa. Szí. tévéfilmsorozat, 5/3. 17.30 Utazási magazin 18.00 Hollywoodi szafari Am. filmsor., 22/8. 18.50 Esti mese 19.00 Gasztronómiai magazin 19.10 A Loto nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Amy bírónő. Am. sorozat, 23. 20.55 Ördögi gyes. Német komédia 22.30 Koncert Európáért ___________STV 2___________ 10 .00 Élő körkép 11.00 Népzene 11.30 Adela Gáborová. Dók. film 12.00 Tranoscius kiadó. Dók. film 12.30 Zenés szórakoztató műsor 13.50 Felnőtté válás 14.15 Hetes. Slágerlista 15.00 Michal Docolomansky és vendégei 15.45 A dicsőséges 20. század Űrállomás 15.50 Jégkorong-vb 2003. Élő 18.30 Futballstúdió 18.50 Laugaricio Trencín-Slovan Bratislava labdarúgó-mérkőzés 20.50 Futballstúdió 21.00 Motorosok magazinja 22.00 Gólok, pontok, másodpercek 22.10 Jégkorong-vb - összefoglaló 22.25 Színházi meghívó. Egy hónap vidéken. A Szlovák Nemzeti Színház előadása 0.40 Híradó 0.55 CT-híradó _____________m2_____________ 5. 50 Nap-kelte 9.00 Örömhír. A baptista egyház műsora 9.25 Maradj velünk! 9.30 Katolikus krónika 10.00 Magyar bencések Brazíliában 10.15 Evangélikus ifjúsági műsor 10.25 Krisna földjén 10.45 Az utódok reménysége 11.15 így szól az Úr! A Biblia üzenete 11.20 Háromszéki unitárius templomok 11.40 Unitárius templomok 12.00 Kapcsoskönyv 12.35 Útravaló 12.40 Magyar Ház. Palackposta 13.05 Kedvenc nótáiból válogat Berkes János 13.35 Aranyfüst, avagy: Mit üzen a múlt? 14.25 Telesport. Dunaferr SE-Slagelse EHF-kupa női kézilabda döntő mérkőzés 16.05 Nap-nyugta 18.30 Telesport. Benne: Öttusa-Vk 20.35 Híradó este 21.00 Az erdélyi színház kimagasló egyéniségei. Az erdélyi magyar színjátszás története 21.30 +1. Kulturális háttérműsor 22.20 Mindentudás egyetem 23.15 Pizzakirály. Dán filmdráma 1.00 Éjszakai választék DUNA TELEVÍZIÓ 5.55 Kalendárium - válogatás 7.00 Cimboránk, Európa 7.30 Bárányfelhő 9.45 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.55 Legendák földje Fr. ism. telj. sor. 10.20 Madárportrék. Ausztrál ism. teij. film 11.40 Hungarorama 11.50 Híradó. Vers 12.10 Élő egyház 12.40 Egy tál lencse. Magy. vígjáték, ff. Fsz.: Karády Katalin, Jávor Pál, Csortös Gyula, Kiss Manyi, Mály Gerő 14.00 Csellengők 14.20 Emlékképek 14.40 Ugrásváltás 15.10 Kolostorlakó Magy. dók. film, 2/2. 16.00 Jókívánságok határok nélkül 17.00 Sherlock Holmes: Az előkelő ügyfél. Brit bűnügyi film 18.00 Híradó 18.20 Heti hírmondó 19.10 Mese 19.30 Jégkorong-vb, döntő 21.35 Dunasport 21.45 Eső után. Magy. filmetűd 21.50 Beavatás - Én az énediken 22.05 Fandango. Ném. film 23.35 Mediawave-koncertek ____________JOJ____________ 7. 00 Körzeti híradók 7.30 Búvárokkal a világ körül 46/34-35. 8.20 Rózsás Mária. Cseh mesefilm, 2. 9.25 A repülő Cestmír. Német-cseh filmsor., 6/2. 10.10 Hihetetlen helyzetek 10.25 Betty, a csúnya lány Kolumbiai sor., 77. 11.15 Mit szól ehhez az igazgató? 11.30 Hetes. Politikai vitaműsor 12.30 Ötletparádé 13.10 Fiorella. Perui sorozat, 142. 14.00 A tábornok. Amerikai háborús film, 2/2. 15.30 T. J. Hooker. Amerikai sorozat, 90/53. 16.25 Aki túléli III. Amerikai vetélkedősorozat, 16/3. 17.15 Halálos tévedés. Am. krimi 19.00 Híres szerelmi románcok.. Clementine és Winston Churchill. Brit dók. film-sorozat. 52/6. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Stuart Little, kisegér Amerikai vígjáték 21.30 A kétségbeesés határai Amerikai thriller 23.20 Y-akták III. Kanadai sci-fi filmsor., 22/15. 0.10 Afrodiziákum. Fr. erotikus film, 131/21-22. 0.40 JOJ reggelig ____________CT 1____________ 7. 00 Mézga család, 13/6. 7.30 Rajzfilmek 10.00 Teleobjektív 10.30 Kalendárium 10.45 Jogi tanácsok 11.05 F. L. Vék. Cseh sorozat, 13/11. 12.00 Hírek, időjárás-jelentés 12.35 Képernyő. Műsorelőzetes 13.05 Segítsünk a gyerekeknek 13.10 Testvérek. Cseh film 14.35 Keresztény magazin 15.10 Családi kereszteződések 15.35 Filmmúzeum 17.00 Honismeret, 13/3. 17.20 Otthoni örömök 18.00 Hírek 18.05 Anezka Ceská kincsei. Hagyományos történelmi vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.40 Sporthíradó 20.00 Fagypont. Cseh tévéfilm 21.35 Ez történt... 21.50 Hírek, sporthírek 22.05 Sophie választása. Am. film 0.35 A titkosszolgálatnál Am. sorozat, 22/18. 1.20 Csendőr humoreszkek Cseh sorozat, 26/19. ____________CT 2____________ 7. 55 Panoráma 8.30 Az élet színei 9.30 Vitaműsor 10.30 Háromszázharminchárom 11.25 A tánc és a szerelem órája Cseh film 13.15 Az óceán mélyén Fr. dók. film, 7/1. 14.10 Sport-stúdió 14.15 Férfi kézilabda-mérkőzés 15.50 Jégkorong-vb 18.55 Egy hét a nagyvilágban 20.00 Magnesia Litera 2003 Szórakoztató műsor 21.30 A szerelem nehéz meló 22.05 Egy független férfi 22.40 Arany Prága Nemzetközi Tévéfesztivál 2003. Fesztiválpercek 22.50 A Károly hídon Frantisek Dvorak professzorral, 20/18. 23.05 Spdrtösszefoglaló 23.50 A fekete macska. Am. horror 0.55 Háromszázharminchárom 1.55 Komolyzene ________HALLMARK________ 9. 30 Diana: A szívek királynője Amerikai dók. film 11.15 Partra vetve. Am. kalandfüm, 2. 13.00 Oltári pánik. Amerikai dráma 14.45 Diana: A szívek királynője Amerikai dók. film 16.30 Partra vetve. Amerikai kalandfilm, 2/2. 18.00 Hat hét. Amerikai dráma 20.00 Kisvárosi gyilkosságok Brit krimi 22.00 Taggart felügyelő. Am. krimi 0.00 Hat hét. Am. dráma 2.00 Kisvárosi gyilkosságok Brit krimi ___________NOVA___________ 6. 25 Rajzfilmek 7.20 Taz-mánia III. Amerikai anim. sor., 39/37. 7.45 Action Man. Am. anim. sorozat, 15. 8.15 Mach és Sebestová, táblához! Cseh rajzfilm MARKÍZA 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok 9.30 Mézga család III. Magyar rajzfilmsorozat, 13/7. 10.05 Hetedik mennyország. Amerikai sorozat, 22/19. 10.55 Smallville II. Amerikai sorozat, 23/3.11.50 A kriminalisztika kalandjai. Cseh sorozat, 26/22. 12.45 A Markíza kulissza- titkai 13.00 Testre szabva. Politikai vitaműsor 13.30 Fantozzi visszatér. Olasz vígjáték 15.10 Don Matteo II. Olasz krimisor., 16/8. 16.10 Beverly Hills 90210 VIII. Am. sorozat, 32/4. 17.00 Dharma és Greg V., 24/21. 17.30 Szívügyek 18.00 Gól. Labdarúgó-magazin 18.45 Hol volt, hol nem volt 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske 20.00 Pasadena. Am. sor., 13/1. 21.05 Eurománia. Játék 21.40 A társadalom krémje 22.05 Emlékezés az előző életemre. Amerikai film 23.55 Sportmagazin 0.05 Bajnokok Ligája magazin 1.00 Kobra 111. Német krimi, 5. 9.30 Innen-onnan 10.05 Visszatérés a paradicsomba Ausztrál filmsor., 28/9. 11.05 Matlock IX. Am. sorozat, 18/17. 12.00 Hetes. Politikai vitaműsor 13.00 Ötletmagazin 13.40 Perry Mason. Am. krimisorozat 15.40 Aki túléli II. Am. sorozat, 17/15. 17.35 Visszatérés a Kék lagúnába Am. kalandfilm 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Karel Síp szórakoztató műsora 21.05 Cobra 11VI. Német krimisor., 18. 22.05 Cserepek 22.30 A leggyengébb láncszem 23.30 Szerelmi háromszög Amerikai vígjáték 1.25 Fekete angyal. Am. sci-fi-soro- zat, 22/3. ____________HBO____________ 8. 15 Bikini buli. Am. komédia 9.50 Tea Mussolinivel. Ol.-brit dráma 11.50 Titan A. E. - Időszámításunk után. Am. animációs film 13.25 Mozi! Mozi! Mozi! 13.55 Jó reggelt, Vietnam! Amerikai filmvígjáték 15.55 Tétova tinédzserek Brit filmvígjáték 17.50 Férfibecsület. Am. dráma 20.00 Moulin Rouge. Ausztrál musical 22.05 Ragyogás. Brit horror 0.00 Egy ártatlan ember. Am. krimi ___________ORF 1___________ 11 .10 Tequila és Bonetti 11.55 Sporthíradó 12.25 Bajnokok Ligája-magazin 13.00 A másik én. Am. vígjáték 14.25 Űrszekerek 8 - az első kapcsolat Amerikai sci-fi 16.15 Labdarúgás. Osztrák bajnokság, 33. f. 18.30 Sport, híradó 20.15 Ég velünk! Am. vígjáték 22.15 Columbo: Etűd feketében Amerikai krimi 23.50 Tetthely: Kellemetlen viszontlátás. Ném. krimi ___________PRO 7___________ 14 .00 Disney-filmparádé 14.10 Egy napom a fivéremmel Amerikai vígjáték 15.40 Az elveszett ereklyék fosztogatói 17.20 Az anyák sztrájkja Am vígjáték 19.00 A csodák világa 20.15 Ég velünk! Am. vígjáték 22.55 Fókusz tévé 23.55 Magányos farkas Am. akciófilm ________EUROSPORT________ 8. 30 Szuperkrossz-vb 9.30 Rali-vb 10.00 Gyorsasági motoros-vb 15.15 Super racing-hétvége 16.15 Országúti kerékpárverseny 17.30 Tenisz. WTA-torna 18.30 Labdarúgás 20.15 Super racing-hétvége 21.15 Champ Car. Vk-sorozat 23.15 Sporthíradó 23.30 Szumó (ism.) 0.30 Tenisz GALAXIE SPORT 15.55 Everton-Manchester United labdarúgó-mérkőzés 20.00 Sportmagazin 21.35 San Antonio-Los Angeles NBA playoff-mérkőzés MŰSORAJÁNLAT Gyilkos donor JOJ, 21.30. Amerikai thriller. Frank Connor sikeres nyomozó. Beteg kisfiának csontvelő-átültetésre lenne szüksége az életben maradáshoz. Hosszú keresés után rátalálnak a tökéletes donorra: Peter McCabe, a szigorúan őrzött sorozatgyilkos DNS mintája a leginkább hasonló. Frank rábeszéli feletteseit a rab átszállítására, aki megszökik. A zsarunak, akinek korábban akár holtan is el kellett kapnia a gyilkost, most pontosan az ellenkező érdeke fűződik hozzá... James Bond: Aranyszem tv2, 20.00. Brit kalandfilm. Lehet, hogy James Bondot eddig szinte csupa zöldfülűvel hozta össze a sors, ám mostani ellenfelét tényleg kemény fából faragták. Ez a mindenre elszánt bandita az orosz alvilággal is összeszűri a levet, csak hogy megkaparinthasson egy hétpecsétes titokként kezelt katonai helikoptert, majd megszerezze a legféltettebb és legveszélyesebb szovjet űrfegyvert is, az Aranyszemet. Ilyen arzenállal akár az egész nyugati civilizációt le lehet söpörni a föld színéről. És a 007-es ügynök éppen ezt akarja megakadályozni. Fandango DUNA Tv, 22.05. Német film. Isten hozott Clublandben, a kissé züm-züm, manökenségről álmodó Shirley Maus otthonában. A lány barátja, Lupo, a város legjobb klubjának főnöke, s mint ilyen, tökéletesen kézben tartja az életét és környezetét. Egyedül Shirley tudja kihozni a sodrából. Sunny Sunshine, aki nemrég még a legdivatosabb DJ-k egyikének mondhatta magát, hátat fordít ennek a szintetikus és hiper- flúgos világnak. Megcsömörlött az egésztől, de a véleden úgy hozza, hogy megismerkedik az enyhén szólva zavart Shirleyvel. RÁDIÓ _______________________POZSONY_______________________ (A S zlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és a 1017-es kHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 7.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 8.00 Hírek 8.05 Kaleidoszkóp 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 A zenei szerkesztő ajánlata 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 BBC magazin 15.00 A kultúra világa 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.30-18.00 Napzárta A RANDEVÚ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 10.05. Ezúttal egy órával rövidebb, de annál tartalmasabb Randevúra várjuk a fiatalokat és a lélekben fiatalokat. A mese után az illatokról beszélgetünk, kiderül a megkérdezett alapiskolások használnak-e parfümöt, majd egy nyolcéves gimnázium elsős diákjaitól megtudjuk, milyen az osztályukban a lányok és fiúk kapcsolata. A Megkérdeztükben a mindent tudó Randevús-gyerekek arra adnak választ, ki a mezőgazdasági munkás. Fél tizenkettőkor indul a Pop-mix, újdonságokat bemutató és slágerlistákat figyelő összeállításunk, és benne ízelítőt adunk a legújabb Dancissimo-cédéből. Műsorunk délutáni részében először az egyetemi tandíj tervezett bevezetéséről lesz szó, megszólaltatunk három Pozsonyban tanuló diákot és Szigeti Lászlót, az Oktatásügyi Minisztérium államtitkárát. Végezetül egyetemre készülő, negyedikes lánnyal beszélgetünk hobbijáról, a rajzolásról. Szerkesztő-műsorvezető: Puha József. _______________________KOSSUTH_______________________ 6. 00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolat jel 12.02 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Aranyemberek. Korzenszky Richárd, a tihanyi bencés apátság perjele 15.35 Művészlemezek 16.04 Vitéz Náray Antal. Dokumentumfilm az MR egykori elnökéről (ism.) 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Majláth Jenő nótáiból 20.04 Mi a titka? Feruccio Tagliavini operaénekes művészete 21.05 Egy rendező álmai. Beszélgetés Ács Jánossal 21.17 Jean Cocteau: Rettenetes szülők. Közvetítés az Új Színházból, közben: 22.00 Késő esti krónika 23.20 Táncdallamok ________________________PETŐFI________________________ 6. 03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Premier 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Mesesziget 14.30 Rozi a moziban 15.10 Élet-mód-szer. Párizsi kettős arckép 16.00 Memoriter 16.30 Daráló. Folytatásos ifjúsági regény (ism.) 17.05 Ritmuskoktél - sporttal 19.30 Kerengő 20.00 Leporoló. Európai útitársak: Szlovénia 21.03 Kalmár Magda. Művészportrék, 1. 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Hírpercek 23.15 Zene-java. Lemezesszenciák A-tól Z-ig 0.00-3.54 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Főszerepben Andy Garde