Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-01 / 76. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 1. Gazdaság és fogyasztók Q Újabb nagyberuházás körvonalazódik Nagyszombatban Bővül a Skloplast gyár A Hyundai, Oroszország és Franciaország tartja kalapját Izgatottak Irak hitelezői Bagdad. A hivatalos nyilatkozatok mindig tagadják, hogy az iraki háború körüli diplomáciai csatározásokban közvetlen anyagi érdekek is szerepet játszanának, Szaddám hitelezői azonban nem igazán nyugodtak. KRAJCZÁR GYULA Az elemzők elsősorban egy nagyvállalatot és egy „nagy” kormányt tartanak nyilván, mint amelyek a legnagyobb veszteségekre számíthatnak: a dél-koreai Hyundait és Oroszországot. A dél-koreai óriáscégnek 1,1 milliárd dollárral tartozik az iraki kormány. Erőműveket, lakótelepeket, gyárakat, utakat építettek még a hetvenes években. Az eredeti tervek szerint a beruházássorozaton a Hyundai 4 milliárd dollárt keresett volna. A kockázat azonban, amelyet vállaltak, már az iraki-iráni háború idején túlzottan nagynak bizonyult. Szaddám nyughatatlan politikája azonban ezt az alkut is átértékelte. Amikor az öbölháború után életbe léptek az ENSZ-szankciók, Irak moratóriumot hirdetett adósságai visszafizetésére. Azóta a koreaiak gyakorlatilag csak rendre megújuló ígéreteket kaptak. A Hyundai azóta két helyen - Londonban és New Yorkban - is bírósághoz fordult, igazi reményük azonban a mostani háborúban van. Nem tesznek éppen háborúpárti nyilatkozatokat, de kétségtelen, hogy egy esetleges új iraki kormánnyal partiképesebbnek érzik magukat. Reményeik szerint az újjáépítésben szerezhetnek olyan megrendeléseket, amelyek enyhíthetnek a vissza nem fizetett adósságon. Oroszországnak 9 milliárd dolláros követelése van, amelyet még a Szovjetuniótól örökölt. E probléma megoldása keretében Szaddám korábban öt-hat orosz cégnek is kilátásba helyezte, hogy koncessziókat kapnak az olajkitermelésben. A probléma azonban az, hogy írásba foglalt szerződése közülük csak kettőnek van, s ma az sem tudható, hogy ezt majdan érvényesnek tekinti-e magára nézve az „új” iraki fél. Néhány hónappal a háború előtt az amerikai elnök biztosította orosz partnerét, hogy egy esetleges háború után természetesen érvényesíteni fogják a jogos orosz igényeket. Utána azonban meglehetősen megromlott a viszony a két fél között. Természetesen vannak francia követelések is. A francia nemzetgyűlés védelmi bizottságának adatai szerint van velük szemben 2,5 milliárd dollár körüli kifizeteden számlája Bagdadnak. Egyelőre nyüvános vita nem zajlik az adósságok sorsáról. Egyes amerikai nyilatkozatok érzékeltetik, hogy azokat valószínűleg el kell ismerni az új rezsimben is. Az is igaz, hogy a majdani olajbevételekre eleinte főképp az újjáépítéshez és az ország működtetéséhez lesz szükség. Az amerikai cégekkel - merthogy ezen az oldalon is van egy 5 milliárdos adósság - vélhetően könnyebben egyeznek majd ki, ez nyilvánvaló része lesz az újjáépítési torta felosztásának. Több más országgal sem várható igazi probléma. Valódi nézeteltérések azokkal lehetnek, amelyekkel jócskán megromlott az amerikaiak viszonya. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Nagyszombat/Pozsony. A Peuge- ot-Citroen francia autógyárnak is rövidesen otthont adó Nagyszombat újabb beruházással gyarapodik. Az amerikai Johns Manville üvegszálgyártó ugyanis a már tulajdonában levő Skloplast cégben az elkövetkező három évben 100 millió dollár értékű beruházást eszközöl - mondta tegnap Luc Mechelaere, a társaság alelnöke, miután fogadta őt Mikulás Dzurinda kormányfő. A zöldmezősnek számító beruházás révén üveggyapot előállításához szükséges üvegkohó épül. A termelésbővítő invesztíció eredményeként a Skloplast alkalmazottainak a száma a jelenlegi 1250-ről mintegy 1500-ra emelkedik. „Azért döntöttünk Szlovákia mellett, mert elegendő képzett munkaerő áll rendelMTI-HÍR Amszterdam. A Szlovákiában is érdekelt holland UPC, Európa legnagyobb kábeltévé társasága a jelek szerint kikerülhet a csődvédelemből, mivel tavaly a felére csökkentette nettó veszteségét, és a működési eredménye várhatóan az idén is tovább javul. A tavalyi nettó veszteség 2,24 milliárd euró lett az előző évi 4,4 milliárd után. A tavalyi eredményt 3 milliárd euró leírás terhelte meg, elsősorban a vagyonértékelések csökkentése miatt. A UPC a megalakulása óta még egyszer sem termelt tiszta nyereséget. Ebben az évben forgalmának 12 százalékos növekedését várja a UPC, és 525 mülió euró pénzforgalmi többletre kezésre, ideális a földrajzi fekvése, továbbá az egy munkaerőre fordítandó költségek is megfelelőek” - mondta Luc Mechelaere. A miniszterelnöknél tartott találkozón jelen volt Ronald Weiser, az USA pozsonyi nagykövete is, aki szerint a beruházás az euroatlanti szervezetekbe történő közelgő szlovák csatlakozásnak, továbbá a külföldi beruházásokat idevonzó kedvező feltételeknek köszönhető. A Berkshire Hathaway cégcsoportba tartozó Johns Manville 2001-ben 150 millió dollárért vásárolta meg a nagyszombati Skloplast céget. Az amerikai társaság, amely vüágszerte több mint 9000 főt foglalkoztat, Szlovákián kívül az Egyesült Államokban, Kanadában, Németországban, Svédországban, Nagy-Britanniában, Lengyelországban és Kínában üzemeltet gyártó- egységeket. (t, s) (EBITDA) számít. Az elmúlt évben a folytatódó tevékenységeinek bevétele 1,366 milliárd euró volt, 15 százalékkal több, mint 2001-ben. Az idén és az elkövetkező két évben a szolgáltatás színvonalával kapcsolatban folyó bírósági eljárás évi 25 millió euróval terhelheti meg a UPC pénz- forgalmi többletét, ha a cég kénytelen vállalni a perben szereplő, minimális programszolgáltatásra vonatkozó garanciát. Az összesen 10,4 milliárd eurós adóssághalmaz nagy részétől a társaság részvényre váltás útján kíván megszabadulni. A UPC pénzügyi helyzetének rendezését célzó átszervezési folyamat egy hónapos halasztást szenved az egyik kisebb hitelező bírósági keresete miatt - közölték tegnap. Kilábalhat a csődvédelemből a UPC kábeltévé társaság Csökkent a vesztesége GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Szlovákia kintlévőségei Pozsony. Mintegy 1 milliárd dollárra tehetők Szlovákia kintlévőségei néhány arab országban, így Szíriában, Irakban, Iránban és Líbiában, valamint Oroszország és Kuba is komoly összegekkel tartozik, amelyek még az 1989 előtti kereskedelmi kapcsolatokból halmozódtak fel. Podst- ránsky Vladimil pénzügyi államtitkár közlése szerint az Orosz Föderációval szembeni 295,7 millió dolláros tartozás törlesztési határideje 2006. A többi országnak nyújtott pénz behajtása bonyolultabb, ugyanis ezek nem ismerik el tartozásukat. (TASR) Nagy exportbevétel gépkocsikból Pozsony. A szlovák autóipar exportrészesedése a múlt évben megközelítette a 27%-ot, 26 milliárd koronás pozitív külkereskedelmi szaldót produkálva. A kilátások a jövőt illetően biztatóak: az elkövetkezendő időszakban befektetendő pénzek ellenére a növekedési trend folytatódik. Bár jelenleg több új autót vesznek nálunk, mint sorolnak ki a nyilvántartásból, ez az ütem nem elegendő az elöregedett autópark felújítására. Tavaly például 65 ezer új személygépkocsit adtak el nálunk, ami 6,2%-os évközi csökkenésnek felel meg. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális jegybanki középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,253 Lengyel zloty 9,367 Angol font 59,853 Magyar forint (100) 16,704 Cseh korona 1,292 Svéd korona 4,463 Dán korona 5,554 Szlovén tollár (100) 17,852 Japán ien (100) 32,934 Sváici frank 27,950 Kanadai dollár 25,868 USA-dollár 37,939 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,23-42,53 37,2639,66 1,27-1,33 15,7617,75 OTP Bank 40,2942,39 37,37-39,44 1,27-1,33 16,12-17,36 Postabank 40,2842,58 37,27-39,99 1,27-1,33 14,98-18,58 Szí. Takarékpénztár 40,2542,21 37,29-39,20 1,261,33 15,98-17,49 Tatra Bank 40,2742,41 37,40-39,40 1,27-1,33 16,08-17,40 UniBanka 40,2742,33 37,40-39,31 1,27-1,33 15,08-18,38 Általános Hitelbank 40,26-42,40 37,40-39,40 1,27-1,35 15,82-17,66 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM • MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • INNOVÁCÓ • FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Üzleti kooperációs ajánlatok 10553001 Németországi partnerünk marketingképviseleteként keresünk szakkereskedőket, akik franchise partnerként működnének egy- egy szlovák városban, továbbá nagykereskedőket, vevőket. Édesvízi és tengervízi halak, búvárhalak, trópusi díszhalak, korallok, egyéb tengeri állatok, vízinövények, felszerelések, tartozékok óriási választékban, saját tenyésztőktől 10 országban (pl. Németországból, Kolumbiából, Dél-Amerikából, Kenyából, Sri Lankáról, Ausztráliából, Kínából, Japánból, Szingapúrból), akár 40 %-kal kedvezőbb beszerzési áron, csúcsminőségben, mivel világszerte a legjobb tenyésztőktől, farmokról csak egészséges állatokat értékesít, garantálja a megrendelt állatok életben való és egészséges állapotú megérkezését. Rendelkezésünkre áll komplett díszhal- és vízinövény választéka, aktuális árlistákkal. 10551001 Fa-brikett gyártásával és forgalmazásával foglalkozó szlovák partnerünk bel- és külföldi vevőket, viszonteladókat keres. 10550001 Szlovák partnerünk befektetőpartnert keres különféle ipari termékek gyártására, a technika és technológia átvételével, akár közös vállalati együttműködésben is a magyar határtól cca. 30 km-re lévő telephellyel, raktár- és gyártóhelyiséggel, komplett irodai infrastruktúrával, cégképviseletet is vállal. 10549 Elektromos játékgép rodeó- bikát vásárolna román cég. 10546 Román építkezések, tetőszigetelések kivitelezésével foglalkozó cég tetőszigetelő anyagokat importálna. 10545 Férfi, női és gyerek pulóvereket gyártó román cég megrendelőt és forgalmazót keres termékeire. 10544 Textíliák szitafestésével és munkaruhák feliratozásával foglakozó román cég felajánlja feliratozott munkaruhák kivitelezését megrendelők számára. 10543 Temetkezési kellékek romániai gyártója-forgalmazója együttműködést keres gyártókkal, forgalmazókkal. Importálna temetkezési kellékeket, valamint gyertyák öntésére alkalmas berendezést vásárolna. 10542 Kötöttáru-gyártással foglalkozó román cég együttműködést keres gyártókkal bérmunka formájában vagy kötöttáru nagykereskedőkkel, továbbá használt kötőgépeket vásárolna. 10541 Konzervgyártással foglalkozó román cég partnert, társat vagy pénzügyi beruházót keres a termelés fejlesztésére. 10539 Kiszárított bükk elemeket vásárolna szlovén cég. 10538 Hulladék kemény PVC-t keres szlovén cég. 10537 Szlovén cég olyan együttműködő partnert keres, aki PAPETA 8 újrafelhasznált papírból készített festőpaletta és más papírpépből készített cikkek szabadalmába befektetne. 10536 Vegyes vállalati partnert keres szlovén cég, új innovatív és a gyakorlatban már kipróbált megoldást, ötletet kínál autójavítók, szervizek számára. Kiváló üzleti lehetőség pl. franchise rendszer kialakítására is. 10534 Műanyagipari anyagfeldolgozást, öntött elemeket kínál szlovén gyártó cég, műanyag csomagolást alkalmazó cégekkel kapcsolatot keres. 10532 Glutinmentes élelmiszereknek keres elosztót, értékesítési képviselőt szlovén cég. 10531 Tenisz és sportpályákhoz fújt gumitetők gyártásával foglalkozó lengyel cég kereskedelmi partnert keres. 10528 Sátrakat, sátortartókat venne lengyel cég. 10527 Függöny-, abrosz- és terítőgyártókkal keres kapcsolatot lengyel cég. 10525 Bamulásgyorsító és bőrápoló kozmetikumok gyártásával és kereskedelmével foglalkozó lengyel cég kereskedelmi partnerekkel, szoláriumokkal keres kapcsolatot. 10520 Autó audio berendezések, TV-k kereskedelmével foglalkozó lengyel cég partnert keres. 10519 Lengyel cég építőipari vegyi anyagok előállításával foglalkozik, együttműködő kereskedelmi partnert keres. 10518 Emulziós festékek lengyel gyártója kereskedelmi partnert keres. 10517 Folyékony ként vásárolna lengyel cég. Ingatlan, befektetés 1000001 Számos bel- és külföldi partner részéről megnyilvánuló érdeklődés indokolttá tette a cégek, vállalkozók, magánszemélyek, a városi és falusi önkormányzatok részére kialakított, az ingatlanokkal kapcsolatos értékesítési- és befektetési szolgáltatást. A tevékenység kiterjed az ingyenes tanácsadás mellett, gyárak, szállodák, üzemek, kastélyok, üdülők, business centernek alkalmas két vagy többszintes épületek, telkek kereslet-kínálatára, a bérle- ményi és az apportként vállalkozásba vihető konstrukciókra is. 10441001 Ajánlunk befektetőknek, vevőknek Győr-Moson-Sopron megyében, a nyugati határhoz közel, országos főútvonal mellett kiváló fekvésű, bevezetett és forgalmas éttermet megközelítőleg 4000 m2 parkosított területen. A gyógyfürdő-turizmus szempontjából (Bük, Sárvár, Hévíz) is kitűnő helyen lévő étterem egy kft. tulajdonában áll, amelynek tulajdonjogával együtt eladó. 10540 Ausztriában egy kb. 6,5 ha területű telken létesítendő Wellnes- Komfort-Hotelprojekthez keresünk beruházókat ill. építtetőket. A spekulációs célú befektetők részére viszonylag nagy potenciális lehetőségeket kínáló projekt. Munkaerő kínálat és kereslet belföldön Munkaadók, cégek, vállalkozások figyelmébe! Szolgáltatást ajánlunk. A céljaiknak megfelelő vezető, speciális, kvalifikált, szak- és egyéb szakképesítés nélküli, betanított, segédmunkaerő, munkatársak ajánlása és keresése költségkímélő módon. Állást keresnek: gépkocsivezető, anyag beszerző; fűtő karbantartó, építészeti munkás, hőszigetelő, raktáros; logisztikai szakértő; adminisztrátor; telefonközpontos segédkönyvelő, raktár könyvelő, adminisztrátor vagy elárusítónó, élelmiszer elárusító; betanított munkás; takarítónő; vizsgázott fűtő, biztonsági őr; közgazdász, könyvelő, beruházási referens. Munkanélküliek, pályakezdők részére: Keressük azon személyeket az egyes városokból, akik szívesen látnának el területi képviseletet a bélés külföldi munkaerő-közvetítésben. Elvárások: minimum érettségi, jó kommunikációs készség, eddigi biztosítási és banki képviselői tevékenység, ill. idegennyelv-tudás előny, de nem feltétel. Ajánlunk 18- 50 éves korig mindenféle szak- és egyéb képesítéshez nem kötött munkalehetőséget, vállaljuk a végzettségnek és gyakorlatnak megfelelő munka keresését, ajánlását. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: Többféle munkahelyre kiajánlás és munkaadó keresés megbízás szerint. Azonnal betölthető állásajánlatok: Banki ügyintéző szlovák, cseh, magyar nyelvtudással Győrbe; budapesti sörözőbe 2 női pultos, felszolgáló. Más városokba: pék 8 fő, bádogos 4 fő, karusszel esztergályos 4 fő, gépész, villamos-mérnök 4 fő, informatikus 2 fő, logisztikai szakember 2 fő, CNC-marós 6 fő, CNC esztergályos 4 fő, asztalos 20 fő, köszörűs 2 fő, melegüzemi kovács 4 fő, hegesztő TUV vizsgával 8 fő, szerszámkészítő 3 fő, ács 10 fő, ápolónő 10 fő, könyvkötő 10 fő, nyomdai gépmester 6 fő, üvegfúvó 10 fő, üvegcsiszoló 10 fő, betanított munkás (nő) 70 fő. Német nyelvterület: Csak bejelentkezés, munkaadó keresés, kiajánlás, szezonmunkák. Angol nyelvterület: Málta, Ciprus, Írország, Kuvait, Dubai, Egyesült Arab Emirátusok, Egyiptom, angol nyelvtudás szükséges. Vállalkozások, vállalkozók figyelmébe Szlovákia egyes városaiból egy- egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket az FMMC. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, amelyek szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bel- és külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Gyártó, forgalmazó, szolgáltató vállalkozások, cégek jelentkezését is várják, akik konkrét áru-, termék, terményértékesítési vagy vételi szándékai, a fémforgácsoló, lakatos, bútor, nyomdaipari, műanyag, fafeldolgozó és egyéb szabad kapacitás, lekötés, befektető, kooperációs, közös vállalati partneri igényei vannak. Lehetőséget kíván biztosítani az FMMC a tevékenységük menedzselésére, az európai uniós, ill. kelet-európai üzleti partnerkapcsolatok kiépítéséhez, továbbá a mintegy 20 országból folyamatosan érkező kereslet-kínálati ajánlatok megismeréséhez. Várja azon a cégek jelentkezését is, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Munkatársakat keresünk! Cégreferensi, témamenedzseri, üzleti-, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területi képviselői munkakörbe, konkurenciamentes, új, jövőorientált, fokozatosan fejlődő üzleti tevékenységhez (nem termékértékesítési és nem MLM) várjuk jó fellépésű és kommunikációs készséggel rendelkező, dinamikus, közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkező urak és hölgyek jelentkezését az ország egyes városaiból. A jelentkezők lehetnek aktív, bel- és külföldi kapcsolatokkal rendelkező nyugdíjasok is. A magyar nyelven kívül más idegen nyelvtudás vagy biztosítási, banki, kereskedelmi üzletkötői gyakorlat további lehetőséget jelenthet, de nem feltétel. Belföldi és nemzetközi hálózati feladatokhoz, különféle nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére; angol és/vagy német, olasz, francia, spanyol nyelven szóban és számítógépen írásban is kommunikáció képes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek egyaránt (távmunka is lehetséges); idegen nyelveket nem beszélők részére találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása; magyar nyelven is jól beszélő kezdő és gyakorlott közgazdászoknak kínálunk munkalehetőséget. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, munkaerőpiaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető, közös vállalati és EU-s partnerkapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvüágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Felhívás: Hivatkozva a Szlovákiába és Magyarországra érkezett bejelentésekre, tájékoztatjuk a partnereinket és leendő partnereinket, hogy Ladislav és Irena Cepela, valamint Csörgő György sem az üzleti kapcsolatokban, sem a munkaerő-közvetítésben nem együttműködő partnerünk, közöttünk munkakapcsolat nem áll fent, ezért a tevékenységüket érintő összes ügyektől elhatároljuk magunkat. Kapcsolatfelvétel: (Szlovákia: FMMC 35/6461090 vagy 091, Fax: 35/6461092; 0904325503, munkanapokon 8-17óra között. Magyarország: FMMC (/F 0036/ 96/411879; 0036/96/ 523910, 523911, e-mail: ftnmc@mail.data- nethu; www.ftnmc.gyor.hu .