Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-03 / 78. szám, csütörtök
Holnapi számunkban: Gyurgyík László szociológus tanulmánya a Gondolatban arról, mi az oka a szlovákiai magyarság fogyásának 2003. április 3., csütörtök % UT SZÓ SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP ONLINE VENDEG BUGÁR BÉLA Ma 10-től 11 óráig Bugár Béla lesz az Új SZÓ online vendége. Az MKP újraválasztott elnökének már fél tíztől elküldhetik kérdéseiket a www.ujszo.com címre. Akik a jelzett időben nem lesznek internetközeiben, korábban is feltehetik kérdéseiket az online@ujszo.com címen. A beszélgetés szerkesztett változatát lapunk holnapi számában közöljük. www.ujszo.com Ara 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) • 56. évfolyam, 78. szám Az amerikai tengerészgyalogság üres autópályán robog az iraki főváros felé - a légierő felőrli a Köztársasági Gárda elit egységeit Küszöbön a végső ütközet Washington/Bagdad/London/ Moszkva. Küszöbön áll az iraki főváros bevételéért indítandó végső ütközet. A The Times a katari amerikai parancsnokság forrásaira hivatkozva tegnap azt írta, hogy az Iraki Szabadság hadművelet fő szárazföldi ütközete 48 órán belül megkezdődik. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Tegnap, a háború 14. napján a reggeli óráktól folyamatosan érkeztek a szövetségesek sikeres harci előrenyomulásáról szóló hírek, délután és este pedig már egészen fantasztikusjelentéseket tettek közzé. A BBC rádió helyszíni tudósítója azt mondta, a Bagdad felé törő 3. amerikai gyalogos hadosztály nem ütközik ellenállásba, a fővárost védő Köztársasági Gárda elit Medina hadosztálya a jelek szerint .jórészt elenyészett”. Az amerikaiak már annál a 20 mérföldnél (36 kilométernél) is közelebb járnak Bagdadhoz, amelyről a középső parancsnokság nem sokkal korábbi sajtótájékoztatóján beszéltek. Mivel a Köztársasági Gárda ugyancsak Bagdadot védő másik, Bagdad nevű hadosztálya - ahogy az amerikai tájékoztatón délután bejelentették - Kút térségében, súlyos csata után gyakorlatilag megsemmisült, az amerikai tengerészgyalogság „üres autópályán robog az iraki főváros felé” - hangzott a helyszíni tudósítás. KÉSZÜL A MEGLEPETÉS A BBC által idézett források tegnap délután azt mondták, a szövetséges erők ékje legkésőbb 24 órán belül Bagdad elővárosaiban lesz. Azt is közölték a tudósítóval, hogy a következő 24-48 órán belül jelentős meglepetésekre lehet számítani. Tony Blair brit kormányfő a múlt héten kiemelte a Medina hadosztály jelentőségét, mondván: kritikus pillanat lesz, amikor a szövetségesek először megütköznek vele. Most a The Times azt írta, a Köztársasági Gárda hat hadosztálya közül a Medina tűnik a leggyengébbnek, miután az alakulatot egy hete támadják az amerikai légierő Bl-es, B2-es és B52-es hadászati bombázói. Az amerikai katonai tervezők abban bíznak, hogy ez a felmorzsoló légi hadjárat a Medina 12 ezer fős személyi állományának és 400 orosz T72-es harckocsijának legalább a felét „leépítette”. Ez a felmorzsoló hadjárat még tegnap este is folytatódott: a brit királyi légierő TEGNAP TÖRTÉNT ♦ Százezer iraki hadifogoly befogadására alkalmas tábort kezdtek építeni a brit utászok a déli Umm-Kaszr mellett. ♦ A félelmetes Medina hadosztály „elenyészett”, a Bagdad hadosztályt szétverték. ♦ Északon is visszavonultak az irakiak, a kurd pesmergák előretörtek. ♦ Szaddám Húszéin ismét üzent, de nem személyesen. ♦ Irak Nadzsif és Kerbela szent helyeinek bombázásával vádolta az amerikaiakat. ♦ Donald Rumsfeld közölte : a háború csak az iraki rezsim feltétel nélküli megadásával végződhet. ♦ Colin Powell megszerezte Törökország logisztikai támogatását az Irak északi részén tartózkodó amerikai katonák ellátásához. fairfordi támaszpontjáról felszállt B52-esek hat, egyenként fél tonnás, precíziósán vezérelt fürtös bombát dobtak egy iraki páncélos oszlopra Bagdad alatt. Közben a szövetségesek légiereje ismét több hullámban bombázta Bagdadot, konkréten az elnöki palotaegyüttest, a fővárost védő alakulatokat, és a B2-esek már az északi iraki frontvonalat is tűz alá vették. Az egyre kiterjedtebb front több helyéről jelentettek civil áldozatokat is, más adatokat közöltek az irakiak, és megint másokat a szövetségesek. Bagdadban állítólag találat érte az egyik, a Vörös Félhold által működtetett szülőotthont, szemtanúk több halottról és legkevesebb 25 sérültről számoltak be. Közben válságülést tartott a legfelsőbb iraki vezetés, amelyen állítólag Szaddám Húszéin és két fia is részt vett. Szaddám újabb harcra buzdító üzenetet intézett az iraki néphez, de ő nem jelent meg a képernyőn. VEGYI FENYEGETÉS Az iráni száműzetésben élő síita ellenzék tegnap közleményben figyelmeztetett: Szaddám készenlétben tart tíz olyan repülőgépet, amelyekkel, kilátástalan helyzetben, vegyi és baktériumfegyvert verne be a szövetséges erők ellen. A Mirage, MiG és Szuhoj típusú gépeknek akkor adná ki a parancsot, „amikor a szövetségesek el akarják foglalni Bagdadot, és ő maga érzi, hogy napjai meg vannak számlálva” - áll a közleményben. A háború csak az iraki rezsim feltétel nélküli megadásával végződhet - jelentette ki Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter a Pentagonban. Rumsfeld szerint a bagdadi rezsim mindenféle álhíreket terjeszt állítólagos tűzszüneti tárgyalásokról, de ilyenek nincsenek. Tátik Aziz iraki miniszterelnök-helyettes leszögezte: Irak nem fogad el sem kompMég pihen az erősítés. Tegnap megérkeztek Kuvaitba az amerikai 4. tüzérségi hadosztály újabb egységei. A katonákkal az Irakban harcoló amerikai csapatokat egészíti ki a washingtoni hadvezetés. (CTK/AP-felvétel) romisszumos javaslatot, sem tűzszünetet a betolakodókkal. Az IRAKIAK KORMÁNYOZZANAK Tony Blair kormányfő szerint nincs szükség brit erősítés kiküldésére Irakba. A háború utáni iraki rendezésről azt mondta: Nagy-Britannia azt akarja, hogy Irakot a lehető leg- hamarabbi időponttól maguk az irakiak kormányozzák, és ne a szövetségesek vagy az ENSZ. Ugyanakkor fontosnak nevezte, hogy ENSZ-hatá- rozatok alakítsák ki a háború utáni iraki kormányzati rendszert. Előzőleg Jack Straw külügyminiszter kijelentette: az Irakkal kapcsolatos amerikai politikáról számtalan találgatás kering, „London azonban megállapodott az USA-val abban, hogy a háború utáni rendezésnek az ENSZ keretében kell folynia. Nagy-Britannia azt szeretné, ha már az átmeneti iraki kormány is irakiakból állna”. Az orosz külügyminisztériumba rendelték tegnap Alexander Vershbow moszkvai amerikai nagykövetet, tiltakozásul azért, hogy a szövetséges erők arra a bagdadi negyedre mértek légi csapást, ahol az orosz nagy- követség is található. Moszkva követeli Washingtontól, hogy tegyen gyors és határozott lépéseket „az ilyen veszélyes és elfogadhatatlan incidensek megismétlődése ellen”. SZLOVÁK VÁLLALATI LISTA Szlovákia listát terjeszt az USA elé azokról a vállalatokról, amelyek részt vehetnének a háború utáni Irak újjáépítésében. Főként olyan építő- és energiaipari cégek kerülnek fel a listára, amelyek már korábban is tevékenykedtek a régióban. Robert Nemcsics ipari miniszter április 9-e és 15-e között az USA- ban tárgyal az iraki újjáépítés kérdéseiben illetékes amerikai kormányzati illetékesekkel. További hírek a 3. és 4. oldalon, (m, t, i, o, ú) Javaslat a szlovák-magyar idegenforgalom fellendítésére Turisztikai átkelőhelyek ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. További turisztikai határátkelők létesítését javasolja a környezetvédelmi minisztérium a szlovák-magyar határon. Tegnap a kormányjóváhagyta a környezetvédelmi kérdésekkel foglalkozó vegyes bizottság tevékenységéről szóló jelentést, mely foglalkozik a határon átnyúló turistaösvényekkel is. A tárca rámutat: a további átkelők létesítéséhez nem kell új infrastruktúrát kiépítem, viszont ha a turistaösvényeken húzódó országhatáron átkelőket hoznának létre, fellendülne az idegenforgalom. Természetesen a turistaösvényeken is csak érvényes útlevéllel lehetne átlépni a határt. A javaslatot tartalmazó anyagot a környezetvédelmi tárca továbbította a belügyminisztériumnak, mivel hatáskörébe tartozik tárgyalni újabb átkelők megnyitásáról. Az elképzelést tavaly decemberben a belügyi kérdésekkel foglalkozó vegyes bizottság is megvitatta és támogatta, (sz. a.) Javasolt határátkelő Az átkelés módja Nyitva tartás (csak napközben) Doborgaz-Dunakiliti komp egész évben Dunacsűn-Rajka gyalogos, kerékpár ápr. 1. - máj. 31., jón. 1. - aug. 8., szept 1. - okt 30. Ipolypásztó-Vámosmikola gyalogos, kerékpár ápr. 1. - okt. 1., okt. 1. - márc. 31. Rárosmulyad-Rárospuszta gyalogos, kerékpár (gépkocsi) ápr. 1. - okt. 30.8.00 - 19.00 Nagyromhány-Karancsberény gyalogos, kerékpár ápr. 1. - okt. 30. Somoskó-Gyalogos gyalogos ápr. 1. - okt. 30. Tajti-Cered gyalogos, kerékpár (gépkocsi) ápr. 1. - nov. 15. Abaújnádasd-Kéked gyalogos, kerékpár ápr. 1. - szept. 30. Nagymilic-Füzér gyalogos, kerékpár, sítalp ápr. 1. - szept. 30., okt. 1. - márc. 31. Klin-Felsöberecki gyalogos, kerékpár, sítalp ápr. 1. - szept. 30., okt. 1. - márc. 31. Csehország: a héten két fiatalember gyújtotta fel magát Újabb nyilvános tűzhalál KOKES JÁNOS Prága. Benzinnel leöntötte ruháját, majd felgyújtotta magát tegnapra virradó éjszaka a Prágától mintegy 90 kilométerre nyugatra fekvő Pilzenben egy 21 éves egyetemista. Hátrahagyott búcsúlevelében azt írja, hogy tettével a Csehországban és a világban uralkodó állapotok ellen kívánt tiltakozni - közölte a rendőrség. „A fiatal diák kollégiumi szobájában megtaláltuk a rendőrségnek címzett búcsúlevelét, amelyben az áll, hogy tette tiltakozás a társadalom és a világ állapota ellen” - jelentette ki Petr Kólái rendőrségi szóvivő. Az öngyilkos fiatalember nevét egyelőre nem hozták nyilvánosságra. A tragédia egy egészségügyi középiskola kollégiuma előtti parkban történt. A hatóságok az öngyilkos fiatalember ismerőseit, kollégáit is kihallgatták, akik a rendőrség szerint azt állítják, hogy társuk tragi: kus tettében valószínűleg egy szerencséden szerelem is közrejátszott. Kedden éjszaka egy 26 éves férfi ugyancsak önégetéssel kísérelt meg öngyilkosságot. Egy üzemanyagtöltő állomáson öt litert benzint vásárolt, majd a közelben felgyújtotta magát. Súlyosan sérülten még vissza tudott térni a benzinkúthoz. Onnan hívták hozzá a mentőket. Testének 85 százaléka égett meg. Csehországban az utóbbi időben több nyilvános és rejtélyes öngyilkosság is történt. A sort a 19 éves Zdenék Adamec nyitotta meg, aki március 6-án a forgalmas prágai Vencel téren gyújtotta fel magát. Az érettségi előtt álló, nagyon zárkózottnak ismert diák az interneten is nyilvánosságra hozott búcsúlevelében kifejtette: tettéhez a világ és a cseh társadalom jelenlegi fejlődése miatti nyugtalanság adta az okot. Később kiderült, hogy a fiatalember ellen rendőrségi eljárás is folyt rongálásra való felbujtás gyanújával. Adamec ugyanis olyan internetes oldalakat hozott létre, amelyen a magas feszültségű távvezetékeken rövidzárlatot előidéző csoport tagjainak nézeteit népszerűsítette. A múlt hónapban történt még egy önégetés is; március 19- én egy fiatal lány a brünni központi temetőben gyújtotta fel magát. MEGKÉRDEZTÜK Fodor Gyulát, a Központi Népszavazási Bizottság elnökét a testület teendőiről Meglepte, hogy az MKP jelöltjeként ön lett a bizottság elnöke? Keveset imádkoztam, valószínűleg ezért sorsoltak ki engem. Nem gondoltam arra, hogy én leszek az elnök, úgyhogy nagyon meglepett a dolog. A bizottságban vannak ugyanis jogászok is. Én pedig gépészmérnök vagyok, mint Bugár Béla. Most böngészhetem a törvényeket. Az ön által vezetett testület miben különbözik a helyhatósági vagy országos voksoláskor megszokott Központi Választási Bizottságtól? A választások eredménye négy évre szól, így az a bizottság is négy évig létezik. A mi bizottságunk kizárólag a májusi EU-referendum alkalmából alakult, utána megszűnik. A két testület hatásköreit illetően nincs különösebb eltérés. Választásokkor viszonylag sokáig kell várni a hivatalos eredményekre. Az EU-tagságról szóló népszavazáson azonban csak igennel vagy nemmel lehet voksolni. Mennyivel gyorsabban számolják majd meg a voksokat? Lényegesen gyorsabban. Május 16-án délután kettőtől másnap délután kettőig lehet az urnákhoz járulni, és valószínűleg már vasárnap 10 óra körül meglesznek a pontos számok. A statisztikai hivatal mindent el fog követni, hogy ez így legyen. Talán attól tartanak, hogy hamisítani fogják a szavazócédulákat? Nem gondoltunk üyesmire, de már tavaly is kértük a belügyminisztériumot, tegyen valamit, hogy ne lehessen hamisítani a szavazólapokat. Eddig ugyanis egyszerű fénymásolatokat használtak. Most végre teljesült a kérés, olyan jelekkel vannak ellátva, hogy ne lehessen hamisítani őket. A bizottság következő üléséig, április 24-ig el is készülnek, (sza)