Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-17 / 90. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 17. A TEGNAPI 11. OLDAL - GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS 27 Veszélyt érez a Kőolajexportáló Országok Szervezete Tartósan esik az olajár Idén várható a közbeszerzési törvény 3. módosítása Kevesen vannak ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A közbeszerzés során a legtöbb hibát az egészségügyben és a vasútnál követik el - állítja Molnár Rozália, a Közbeszerzési Hivatal elnöke. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Egészségügyünk háza táján elsősorban a műszerek beszerzése során merültek fel problémák. Molnár Rozália szerint az ágazatban nem eléggé használják ki a közös közbeszerezés előnyeit sem, ez ugyanakkor jelentősen csökkenthetné az eladósodott ágazat kiadásait. Ennél sokkal konkrétabb kifogásaik vannak a vasúttal szemben, amelynél több versenypályázatot is górcső alá vettek. Ezek közül a sajtó által leginkább figyelt esetek a motorvonatokra kiírt pályázat és a Szlovák Vasúttársaság pozsonyi székházának építése voltak. A Közbeszerezési Hivatalnak azonban a vasút több pályázata sem tetszett. Molnár Rozália szerint elsősorban a pályázati bizottságok munkája kifogásolható. Nem egyszer történt meg, hogy ugyanaz a bizottság, ugyanazon feltételek mellett, másmás eredményre jutott a pályázatok elbírálásánál. Idei terveiben a hivatal a közbeszerzési törvény harmadik módosításával számol, amelybe már beépítik az Európai Bizottság kifogásait is. Ez elsősorban a hivatal ellenőrzési mechanizmusaiban talált kifogásolni valót. Tekintettel az európai uniós csatlakozásunkra azonban a hivatal jelentéseit az európai szakkiadványokban is megjelentetik. Molnár Rozália szerint a hivatalnak továbbra is problémákat okoz a szakemberhiány. Hivatalukban mintegy 15 alkalmazottal kevesebb dolgozik, mint amennyire szükség lenne, ami egy ilyen kis hivatalnál jelentős kiesésnek számít. Molnár Rozália szerint mindezért elsősorban a Köztisztviselői Hivatal okolható, amely nem írt ki pályázatot ezekre a posztokra, (mi) Bécs. A Kőolajexportáló Országok Szervezete (OPEC) április 24-én Bécsben rendkívüli értekezletet tart, amelyen a termeléscsökkentés lehetőségét vitatják meg. Az értekezlet összehívását az olajárak egy hónapon belül 30 százalékos csökkenése miatt javasolták. Az OPEC attól ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az eSlovakia internetes projektum keretében a Szlovák Távközlési Vállalat 1 millió koronás támogatásával 2003. április 15. és június 15. között kedvezményes internetes oktatás indul az ország 19 iskolájában. A www.kazdom.veku elnevezésű oktatásügyi program lényege, hogy 150 korona ellenében két hónapon át heti egy oktatás keretart, hogy a nyersolaj ára hordónként 20 dollár alá eshet a második negyedévben, amikor az időjárás jobbra fordultával a kereslet napi 2 millió hordóval csökken. Az OPEC ez idő szerint napi 2 millió hordóval termel többet a hivatalosan megállapított napi 24,5 millió hordós kvótánál a kieső venezuelai, nigériai és iraki olaj pótlására, (m, FN) tében - korhatár nélkül - a széles nyilvánosság is megismerkedjen a világháló lényegével, használatával. Szigeti László oktatásügyi államtitkár a program keddi ismertetésekor közölte: ezzel nemcsak a lakosság ismeretei bővülnek, hanem az alap- és középiskolák számítástechnikai infrastruktúráját is jobban kihasználják. Az oktatás első fázisában főleg az észak- és a kelet-szlovákiai régió polgárai összpontosítanak, (shz) A Szlovák Távközlési Vállalat kezdeményezése Internet mindenkinek MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális jegyban ki középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 40,991 Lengyel zloty 9,661 Angol font 59,896. Magyar forint (100) 16,713 Cseh korona 1,300 Svéd korona 4,493 Dán korona 5,520 Szlovén tollár (100) 17,639 Japán ien (100) 32,620 Svájci frank 27,331 Kanadai dollár 26,200 USA-dollár 38,161 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,80-42,10 36,74-39,14 1,27-1,33 15,70-17,70 OTP Bank 39,88-41,96 36,88-38,92 1,27-1,33 16,08-17,31 Postabank 39,84-42,14 36,80-39,52 1,27-1,33 14,91-18,51 Szí. Takarékpénztár 39,85-41,79 36,96-39,62 1,27-1,33 15,93-17,43 Tatra Bank 39,90-42,02 36,96-38,94 1,27-1,33 16,03-17.35 UniBanka 39,89-41,93 36,96-38,86 1,26-1,33 15,03-18,32 Általános Hitelbank 39,86-41,98 36,94-38,91 1,27-1,33 15,76-17,60 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2003. ápr. 13-án) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 2,60 2,70 2,850,50 Banka Slovakia 4,70 5,10 5,30 5,40 2,60 OTP Bank 4,10 4,20 4,30 4,40 4,50 2,00 Istrobanka 4,40 4,70 4,80 4,90 5,00 2,00 Ludová banka 3,40 3,45 3,50 3,60 1,50 UniBanka 3,55 3,60 3,65 3,75 1,50 Postová banka 3,80 3,50 3,20 3,00 1,50 Prvá komunálna banka 3,90 4,00 4,10 4,20 4,20 2,00 Tatra banka3,00 Slovenská sporitel'na 2,70-2,80 2,75-2,852,80-2,90 2,40-2,50 0,75 Vseobecná úverová banka 4,00 3,70 3,60 3,55 3,20 3,10 1,25 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2003. ápr. 13-án) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla CSOB 1,95-2,10 3,35-3,50 3,45-3,60 3,45-3,60 3,45-3,60 3,35-3,50 1,503,50 Banka Slovakia 4,10 4,50 4,60 4,80 5,002,50 HVB Bank Slovakia 1,95-3,55 3,40-3,90 3,50-3,90 3,60-4,00 3,45-3,85 3,503,70 0,75 OTP Bank 3,00-3,40 3,604,00 3,75-4,10 3,85-4,10 4,004,25 4,004,25 1,503,00 Istrobanka 3,10-3,20 3,60-3,70 3,80-3,90 4,004,10 4,204,30 4,304,40 1,50 Ludová banka 1,85-2,10 3,20-3,45 3,25-3,50 3,20-3,45 3,103,35 3,103,35 0,75-2,00 UniBanka 3,40-3,45 4,104,20 3,75-3,80 3,45-3,55 3,55-3,60 3,703,75 1,90-ig Prvá komunálna banka 3,30-3,60 3,40-3,70 3,403,70 3,403,70 3,503,80 1,602,30 Tatra banka 3,30-3,50 3,35-3,55 3,35-3,55 3,35-3,551,25 Slovenská sporitel'na 3,00-3,10 3,15-3,25 3,15-3,25 3,15-3,25 3,15-3,25 0,75 Vseobecná úverová banka 1,80 1,95-4,05 2,05-4,15 2,20-4,15 2,054,151,254,00 Postová banka 3,00 3,25 3,70 3,40 3,10 3,00 1,40 ÚJ LEHETŐSÉG: ha az utasítások alapján kitölti a szelvényt, hirdetését megjelentetjük az ÚJ SZÓ-ban Szelvény soros hirdetésre A szelvény kitöltésénél nem kell kiírnia az eladok, veszek ... szavakat, mert ez egyértelműen kitűnik a rovatmegjelölésből. Pénzt takarít meg! Érthetetlen, valamint a társadalmi etikának ellentmondó hirdetéseket nem közlünk. Hirdetését a legközelebbi kiadásban jelentetjük meg. A hirdetés tartalmáért nem vállalunk felelősséget. ROVATOK □ Munkát - keres □ Munkát - kínál □ Vétel □ Eladás □ Egyéb □ Értesítések (köszöntők, gyászjelentések stb.) □ Bérlet □ Háztáji NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI / A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! LAKOSSÁGI VÁLLALATI □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ □119,90 Sk □ 225 Sk □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □w.soskQaoos* □199,80 Sk □ 375 Sk □239,80 Sk □ 450 Sk □279,70 Sk □ 525 Sk □319,70 Sk □ 600 Sk □359,60 Sk □ 675 Sk □399,60 Sk □ 750 Sk Kitöltés: Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek telel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát A típusú postai utalvánon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes néwel és címmel ellátva küldje el címünkre: Petit Press a.s., Námestie SNP 30,814 64 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot. A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. Vezetéknév (cég neve) | __|__|__|__|__|__|__|__| | | | | ...............................I I I I I ke resztnév A KERET ARA J__I__L J__I__L I I I J__I__L ut ca, házszám |_ Postai irányító $z., település □□□ □□ J__I__I__L J__L_J__I__L J__l_l__L I__I__I__I__L J__I__I__I__L J__I__I__I__I__I □□ □□□□0DDDD Cégjegyzékszám |__|_ I l l J__I__I__I__I__L Ad ónyilvántartási szám |__|_ J__I__I__L J__I__I__I__l_l a té rítés módja: postai utalvánnyal □ készpénzzel □ banki átutalással □ □ 50 Sk A FÉNYKÉP ARA □ 80 Sk DIBB1SI □ 20 Sk A teljes ár adóval együtt Sk A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava, illetve a 02/592 33 295-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot.