Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)

2003-03-19 / 65. szám, szerda

limn II8?..Q5-QZ||S€S_L LL\\ 6 ME GFELELŐEN VÉDIK ' BŐST UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP SZADDAM HÚSZÉIN BŰNLAJSTROMA 2003. március 19., szerda www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 65. szám Az iraki elnök és fiai elutasították George W. Bush ultimátumát, nem távoznak Irakból - a francia-német-orosz tengely egységesen a katonai megoldás ellen Hajnalban lepereg Szaddám homokórája Bush beszédét figyelték a világ minden táján (CTK/AP-felvétel) Washington/Bagdad/Párizs. George Bush amerikai elnök 48 órát adott Szaddám Hú­széin iraki elnöknek és fiai­nak Irak elhagyására az amerikai nemzethez intézett hétfő esti televíziós beszédé­ben. Az ultimátum csütörtö­kön hajnalban, közép-euró­pai idő szerint 2 óra 15 perc­kor jár le. Ha nem tesz eleget a felszólításnak, katonai tá­madással kell szembenéznie. ÖSSZEFOGLALÓ Az amerikai alakulatok akkor is be­vonulnak Irakba, ha Szaddám meghátrál és elhagyná az orszá­got, céljuk ugyanis leszerelni a tö­megpusztító fegyvereket. A Fehér Ház közlése szerint az óra a Bush- beszéd elhangzásától ketyeg. Az ámítás és a kegyetlenség évtize­dei véget érnek - közölte Bush kö­zép-európai idő szerint tegnap haj­nalban sugárzott beszédében. Fel­szólította a külföldi állampolgáro­kat, újságírókat és fegyverzetellen­őröket, hogy saját biztonságuk ér­dekében azonnal távozzanak Irak­ból. Irak 12 évvel ezelőtt vállalta, hogy leszereli tömegpusztító fegy­vereit, de továbbra is halálos fegy­vereket rejteget. Az elnök szerint a veszély világos: a terroristák Irak segítségével vegyi, biológiai vagy egy napon majd nukleáris fegyve­rekhez juthatnak és ártatlan embe­rek százezreit ölhetik meg Ameri­kában vagy másutt. „Az Egyesült Államoknak megvan a szuverén jo­ga, hogy erőt alkalmazzon nemzet- biztonságának megoltalmazására. Ez a kötelesség rám hárul főpa­rancsnokként az eskü által, ame­lyet letettem és amelyet meg fogok tartani” - hangsúlyozta. Hozzáfűz­te: „az ENSZ BT nem tett eleget fe­lelősségének, de mi eleget teszünk a magunkénak”. Azt üzente az ira­kiaknak, hogy a hadjárat nem elle­nük irányul, hanem az ország zsar­noka ellen s „közel van a felszaba­dulás napja”. Felszólította az iraki hadsereget, hogy tegye lehetővé a koalíciós erők békés bevonulását. Figyelmeztette a katonákat, tagad­ják meg a tömegpusztító fegyverek bevetését, mivel a háborús bűnö­ket megbüntetik és elkövetőik nem hivatkozhatnak arra, hogy pa­rancsra cselekedtek. Az iraki forradalmi parancsnokság tanácsa és a Baasz párt vezetése tegnap elutasította Bush ultimátu­mát. Áz iraki televízió jelentése sze­rint a tanácskozáson elnöklő Szaddám Amerika legyőzését ígérte „Irak végső csatájában”. Szaddám idősebbik fia kijelentette, az ameri­kai katonák feleségei vért fognak sírni. Udaj egy orosz politikust fo­gadva ingatag személyiségnek ne­vezte Busht, és úgy vélte, az USA ve­zetőjének „családjával együtt távoz­nia kell a hatalomból”. Egyúttal az­zal fenyegetőzött, hogy egy ameri­kai vezetésű támadás Irakot az Amerika elleni háború kiszélesíté­sére fogja kényszerítem. „Bármi­lyen Irak elleni támadás nyomán szüntelenül sírni fognak a katona­anyák és -feleségek. Nem gondol­hatják, hogy akár csak egyetlen biz­tonságos hely is van számukra Irak­ban vagy Irakon kívül.” Jacques Chirac francia államfő sze­rint Irak manapság nem jelent olyan közvetlen fenyegetést, amely igazolna egy azonnali háborút el­indító egyoldalú döntést. Chirac nyilatkozatában leszögezte, hogy a háború megindítása súlyos döntés, hiszen az ENSZ fegyverzetellen­őreinek munkája hiteles alternatí­vát nyújtott Irak leszerelésére. A francia államfő óva intette az USA-t attól, hogy megpróbálja kivonni magát az ENSZ-törvényesség kere­tei közül, és előnyben részesítse az erőt a joggal szemben. Gerhard Schröder német kancellár tegnap a német lakossághoz intézett rövid üzenetében nemmel válaszolt arra a kérdésre, hogy igazolja-e a Szad­dám Húszéin által megtestesített veszély a háborút, amely ártatlan emberek ezreinek halálát okozza majd. A kancellár, aki az iraki vál­ság miatt több programját lemond­ta, úgy vélte: Irak jelenleg olyan ország, amelyet az ENSZ átfogóan ellenőriz. Moszkva nem ért egyet azzal az amerikai kijelentéssel, hogy bezárultak a diplomáciai megoldás lehetőségei az iraki vál­ságot illetően - közölte tegnap Alekszandr Jakovenko külügyi szó­vivő. Moszkva jelenleg is azt gon­dolja, hogy még megvan az esély az iraki válság diplomáciai megol­dására. Az orosz törvényhozás al­sóháza, az állami duma ugyanak­kor a Szaddámhoz intézett ultimá­tumra reagálva elhalasztotta a ha­dászati támadó fegyverek csökken­téséről 2001 májusában Moszkvá­ban aláírt szerződés ratifikálását. Alekszandr Sumilin, a moszkvai Egyesült Államok és Kanada Inté­zet elemző központjának igazgató­ja arról jelentetett meg cikket az Iz­vesztyijában, hogy a közelmúltban majdnem sikerre vezettek azok a tárgyalások, amelyek Szaddám ön­kéntes távozásáról folytak a Per­zsa-öböl menti országok közvetíté­sével. Szerint a terv az USA, Nagy- Britannia, Oroszország és Francia- ország egymástól is eltérő érdekei miatt hiúsult meg. A konzervatív arab monarchiák régóta meg akar­nak szabadulni Szaddámtól, de nem kívánatos számukra egy túlsá­gosan demokratikus, modern, Nyugat-barát Irak sem. További hí­reink a 6. oldalon. Sietnek a szüléssel az iraki asszonyok Bagdad. Sok iraki asszony döntött úgy, hogy idő előtt, császármet­széssel hozza világra gyermekét, nehogy a háború megindítása után kelljen szülnie. Nem egy esetben a hetedik vagy a nyolcadik hónap­ban lévő kismamák is ezt a megoldást választották-választják. Az iraki asszonyok még jól emlékeznek az első Öböl-háborúra, amikor a vajúdó nőket a légitámadások miatt nem tudták időben kórházba szállítani, ami vagy az ő életükbe került, vagy a csecsemőkébe. A há­borús időkben napirenden volt a kijárási tilalom, gyakran szünetelt az áram- és vízszolgáltatás. (TASR) Katonákat vezényeltek a keleti határra; felkészítették a hipermarketek vezetőit is Próbariadók lesznek az iskolákban A Smer a szlovák vegyvédelmisek hazarendelését követeli Kuvaitból Óránként ezer embert menthet meg a cseh-szlovák vegyi alakulat ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. „Nincs szükség a szlovák vegyvédelmi különítmény mandá­tumának megváltoztatására - jelen­tett ki Ivan Simko védelmi miniszter, a szlovák katonák humanitárius és védelmi feladatokat lámák el a régi­óban, ezen nem változtat a háború kitörése sem.” A miniszter szerint az alakulat Irak területén bekövetke­zett atom-, biológiai vagy vegyi tá­madások következményeinek fel­számolásában is részt vehet, tehát segítheti az amerikai csapatokat is. Az MKP, az SDKÚ és a KDH elnökei tegnapi találkozójukon megerősítet­ték, nincs szükség a parlament hatá­rozatának módosítására, a jelenlegi is elég jogot ad a szükséges felada­tok ellátására. Csak a Smer követeli, hogy a kormány rendelje haza a szlovák alakulatot, ellenkező eset­ül SZÓÖSSZEFOGLALÓ London. Az északi-tengeri Brent könnyűolaj árfolyama gyorsan csök­kent tegnap a londoni Nemzetközi Olajtőzsdén, minden bizonnyal az Irakhoz intézett amerikai ultimátum hatására. A Brent több mint három­havi mélyponton volt: hordónként ben kezdeményezni fogja egy üyen értelmű parlamenti határozat elfo­gadását. A koalíciós pártok elnökei­hez hasonlóan nyilatkozott a szlová­kiai látogatáson lévő cseh elnök. Václav Klaus szerint a cseh katonák­nak is csak védelmi feladataik van­nak, ezért szükségtelen mandátu­muk módosítása. A Kuvaitban tartózkodó közös, cseh-szlovák alakulat az utóbbi na­pokban, a térségben tartózkodó új­ságírók érdeklődésének középpont­jába került. A nemzetközi haderő többi része ugyanis Kuvait északi ré­szén, egy zárt övezetben tartózko­dik, ők az egyedüliek, akik Kuvait- város közelében, a sajtó számára is elérhető területen állomásoznak. „Csúcsszínvonalat képviselünk a vegyvédelemben, harminc perccel a riadó után indulni tudunk a táma­dás helyszínére” - mondta a Mladá 27,30 dolláros ára 2,18 dollárral maradt el a hétfői záró értéktől. A befektetők meggyőződése, hogy a háborús bizonytalanságnak most már vége, és gyors háborúra lehet számítani, amely csak alig árthat a nemzetközi olajellátásnak. Az olaj­piacot minden bizonnyal az is meg­nyugtatta, hogy egy neve elhallgatá­Fronta Dnes cseh lap tudósítójának Ludék Lávicka őrnagy. Óránként ezer ember fertőtlenítését tudják el­végezni, tömegpusztító fegyverek­kel történő támadás esetén egyedül ők tudnak segítséget nyújtani a ku­vaiti lakosságnak. A katonák spártai körülmények között, egy légkondici­onált kiállítási pavilonban laknak, külön teremben a férfiak és külön a 19 cseh nő. Ez utóbbiak legtöbbje egészségügyi nővér és laboráns, de néhányan a chrudimi ejtőernyős alakulat katonái. „A nők gyakran jobban viselik a folyamatos stresszt, mint a férfiak” - mondja Lávicka, aki az alakulat pszichológusa Az egysé­get a kuvaiti hadsereg védi. Jelenleg még nem rendelték el a legmaga­sabb szintű készültséget, a katonák­nak jut idejük sportolásra és pihe­nésre, hetente harminc percet in­gyenes telefonálhatnak haza. (lpj, t) sát kérő szaúdi kormánytisztviselő közölte: amennyiben az Irak elleni támadás ellátási zavarokat okozna, az OPEC rendkívüli csúcstalálkozón dönt a teendőkről. Az európai bör­zék is kedvezően fogadták Bush ulti­mátumát: a londoni, a frankfurti és a párizsi tőzsdeindex is emelkedett tőzsdenyitáskor, (m, NG) ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Sorkatonákkal erősíti meg az ország keleti határának a védel­mét a védelmi minisztérium a Köz­ponti Válságstáb kérésére. „Az intéz­kedést az iraki válság miatt vezettük be, de általános biztonságpolitikai okokon kívül nincs konkrét célja” - közölte az Új Szó kérdésére a tárca sajtóosztályának munkatársa, neve elhallgatását kérve. Cáfolta, hogy a menekültek számának várható nö­vekedése áll a háttérben. A magát megnevezni nem kívánó minisztéri­umi tisztviselő nem árulta el sem a határszakasz megerősített védelmé­vel megbízott katonák számát, sem az intézkedés életbelépésének kez­detét A kormány két hété jelölt ki bi­ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. „Szlovákiában nem észlel­ték az ázsiai tüdőgyulladást - mond­ta lapunknak Zuzana Kristúfková, az Állami Közegészségügyi Hivatal epidemiológiai részlegének vezető­je. A pozsonyi repülőtéren már jár­vány-ellenes intézkedéseket léptet­tek életbe: figyelik az érintett orszá­gokból érkező utasokat, és létezik el­különítő a fertőzésgyanús egyének­nek. Egyre több országban tűnik fel az ismeretien eredetű, új típusú tü­dőgyulladás. Egyes feltételezések zonyos számú katonát, akiknek fel­adata a határok védelme lesz a rend­őrséggel közösen. Ezeknek az alaku­latoknak a feladata lesz jelentősebb létesítmények, az ivóvízforrások és néhány nagykövetség védelme is. Vladimír Palkó belügyminiszter sze­rint a lakosság életében nem hoz majd változást az esetleges iraki há­ború. Palkó a válságstáb tegnapi ülése után kijelentette, sem a rend­őri szerveknek, sem a titkosszolgá­latnak nincsenek szlovákiai terro­rista akciók tervezésére utaló infor­mációik. Március végéig minden alap- és kö­zépiskolában gyakorolni kell a diá­kok evakuálását, a közlekedési tárca figyeli az utak, vasutak, repülőterek állapotát, a mezőgazdasági minisz­szerint a betegség kötődik a kórhá­zak épületeihez, melyekben a bete­geket elhelyezték. Ebben az esetben a múlt század utolsó évtizedeiben felbukkant, úgynevezett „légiós” be­tegséghez hasonló, melyet a vízve­zetékekben tenyésző kórokozók ter­jesztettek. Az Egészségügyi Vüág- szervezet CWHO) feltételezése sze­rint a betegség légi úton, cseppfertő­zéssel, például csókkal, szoros érint­kezéssel terjed. A fertőzöttekkel kö­zös légtér - például repülőgépen - még nem jelenti automatikusan a betegség terjedését. A WHO fertő­térium feladata az ivóvízforrások el­lenőrzése. A pénzügyminisztérium elkülönített bizonyos pénzösszeget a feketehimlő elleni védőoltás be­szerzésére, ami az egészségügyi mi­nisztérium feladata lesz. Felkészítet­ték a hipermarketek vezetőit az áru­házak elleni feltételezett biológiai vagy vegyi támadások esetére is. A határátkelőhelyeken tegnaptól foko­zottabban ellenőrzik a teherforgal­mat, ezért mind a belépésnél, mind a kilépésnél torlódásra kell számíta­ni. A menekülttáborokban lapérte­sülések szerint folyamatosan figye­lik az ott lakók hangulatát, szigorít­ják a táborok őrizetét. Az egészség- ügyi minisztérium már utasítást adott a sugárzásmérők ellenőrzésé­re is. (lpj, t, s, szge) zésgyanús eseteket vizsgál Angliá­ban, Franciaországban, Izraelben, Szlovéniában és Ausztráliában is. Folytatódik a betegség teijedése az eddig gócpontnak számító orszá­gokban is: Vietnamban újabb ápoló­nő esett áldozatul a betegségnek, több mint hatvanan pedig megbete­gedtek. A WHO szerint eddig kilenc áldozatot követelt a kór, összesen mintegy 300-500 megbetegedést észleltek világszerte. Az áldozatok száma vélhetően nőni fog, Hong­kongban az utóbbi időben megdup­lázódott a betegek száma, (lpj, t, s) Ha egy repülőgépen utazunk a fertőzöttel, még nem biztos, hogy megbetegedünk Csókkal is terjed az új tüdőbetegség Véget ért a befektetők bizonytalansága, mindenki gyors lefolyású háborúval számol Esett a kőolaj világpiaci ára

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom