Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)
2003-03-10 / 57. szám, hétfő
6 Kultúra - hirdetés ÚJ SZÓ 2003. MÁRCIUS 10. A mámoros Írország - előadás Komárom. A mámoros Írország, avagy egy világ, amiből sohasem elég címmel John Kehoe ír lektor tart előadást hazájáról holnap 15.30-tól a Tiszti Pavilon E 14-es termében, (ú) SZÍNHÁZ POZSONY NEMZETI SZÍNHÁZ: Hamupipőke 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Atomcsapda (amerikai) 15.30, 18, 20 MLADOST: Rohadékok (cseh) 15.30,18, 20 MÚZEUM: Tűzijáték Cápán) 20 TATRA: Két hét múlva örökké (amerikai) 16.30,18.30, 20.30 PALACE - AU PARK: Két hét múlva örökké (amerikai) 15.50, 18, 20.10 Kémköly- kök 2. Az elveszett álmok szigete (amerikai) 14.20, 16.25 Még egy kis pánik (amerikai) 18.35, 20.45 Az arany markában (amerikai-kanadai) 14.10, 16.30, 18.50, 20.45 A kör (amerikai) 14.50, 17.10, 19.30, 21.50 Kótyagos szerelem (amerikai) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Kapj el, ha tudsz (amerikai) 15.45, 18.30, 19.30, 21.15 Harry Potter és a titkok kamrája (amerikai) 15.55 Nemzetbiztonság Bt. (amerikai) 19.10, 21.05 Csajok a csúcson (német) 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 A Gyűrűk Ura - A két torony (amerikai-új-zélandi) 15.15, 18.40, 22.10 Szívtiprók - Heartbreakers (amerikai) 16.30 Atomcsapda (amerikai) 18.55, 21.40 Kiscsaj (cseh) 15.30, 19.30 A Sátán éve (cseh) 17.30, 21.30 KASSA TATRA: Az arany markában (amerikai-kanadai) 16, 18, 20 CAPITOL: Két hét múlva örökké (amerikai) 16, 18, 20 ÚSMEV: A kör (amerikai) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Mesék meséje (orosz) 19. VÁGSELLYE - VMK: A futó (kanadai) 16.30, 20 ROZSNYÓ - PANORÁMA: A Gyűrűk Ura - A két torony (új-zélandi-amerikai) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Álmomban már láttalak (amerikai) 13.30,15.45, 18, 20.15 Bazi nagy görög lagzi (amerikai) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Chihiro Szellemországban Cápán) 15.15,17.45 A dzsungel könyve 2 (amerikai) 14.45,16.30 Kapj el, ha tudsz (amerikai) 14.15,17,19.45 A kör (amerikai) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Nemzetbiztonság Bt. (amerikai) 20.15 Az órák (amerikai) 13,15.15,17.30,20 Taxi 3 (francia) 14,16, 18, 20 28 nappal később (holland-angol-amerikai) 18.15, 20.30 8 mérföld (amerikai) 13.30,15.45,18,20.15 Mária Baloghová felvétele A zsidó kultúráról gyerekeknek a pozsonyi Bibiana-házban Nyolc lánggal Pozsony. Egy évvel ezelőtt, a tolerancia jegyében indították útjára a Bibiana-házban azt a kiállítás-sorozatot, amelynek célja, hogy dióhéjban megismertesse és közelebb hozza a gyerekekhez a Szlovákiában élő nemzeti kisebbségeket. MISLAY EDIT A sorozatot a roma kisebbséggel foglalkozó kiállítás nyitotta, az újabb rész pedig, amely március végéig látható a Bibiana-házban, a zsidó kultúráról és szokásokról nyújt a gyerekek számára érzékletes képet. A kiállítás címe - Nerli, nerli - egy hagyományos zsidó dal kezdősora, amelyet a hanuka, a zsidó örömünnep idején szoktak énekelni. A gyerekek először egy zsidó háztartásba lépnek be, és megismerkedhetnek annak néhány jellegzetes tárgyával: a zsidó naptárral, a hétágú gyertyatartóval, vagyis a menórával és különféle gyerekjátékokkal. A stilizált szoba polcain sok-sok könyv kapott helyet, mivel a zsidókat a könyv népeként tartják számon. Nyolc történetet mesél el a kiállítás második része, amely külön teremben kapott helyet. A nyolcas szám nem véletlen: a gyertyák számára utal, amelyeket a hanuka idején gyújtanak. A történetek egy része a Bibliából származik: Ábrahámról, Mózesról, Dávid és Salamon királyról, és - a remény megtestesítőjeként - a Messiásról szól. Emellett felelevenedik Pozsony történelmének néhány, a zsidó kultúrához kötődő fontos fejezete is. Chatam Sófer, a bölcs rabbi portréja azokat az időket idézi fel, amikor pozsonyi iskolájába messze földről özönlöttek a diákok, hogy tanulhassanak tőle. Ezúttal sem csupán nézelődni lehet a Bibiana-házban, a hagyományokhoz híven a kiállítás interaktív, a gyerekek például tovább építhetik a jeru- zsálemi Siratófal kicsinyített mását... Lehetetlenség persze néhány négyzetméteren a maga teljességében bemutatni egy gazdag, több ezer éves múltra visszatekintő kultúrát. A Bibiana-ház kiállítása erre nem is vállalkozik. De talán az is éppen elég, ha felhívja a gyerekek figyelmét arra: egy más kultúra, egy más nyelv ismerete soha nem kevesebbé, hanem többé tesz bennünket. AZ MKKI HÍREI Saxon Szász János kiállítása Pozsony. Holnap 18 órakor nyílik Saxon Szász János kiállítása a pozsonyi Z Galériában. Saxon Szász János festő- és szobrászművész nem először mutatkozik be Szlovákiában, hiszen már önálló kiállítása volt Komáromban, továbbá Nagyszombatban és Pozsonyban is részt vett nemzetközi kiállításon, és a MADI kiállításon is találkozhatott műveivel a nagyközönség. Saxon a konstruktivizmushoz kötődő alkotásaival a nyolcvanas évektől van jelen a magyarországi és a nemzetközi művészeti életben. A MADI mozgalom egyik magyarországi alapítója és a mai napig aktív szervezője, valamint a MÁDI nemzetközi geometrikus absztrakt folyóirat alapítója és művészeti szerkesztője. Egyéni kiállítását a Zichy-palotá- ban Polidimenzionális mezők címmel Hushegyi Gábor nyitja meg. Megtekinthető: 2003. április 13-ig. Ünnepi hangverseny Pozsony. Március 13-án 18 órakor a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete ünnepi hangversennyel emlékezik meg az 1848-as szabadságharc 155. évfordulójáról. A koncerten a Prímáspalota Tükörtermében a Kodály Vonósnégyes előadásában Ludwig van Beethoven Esz-dúr vonósnégyesét, valamint Kodály Zoltán 2. vonósnégyesét hallhatják. A Kodály Vonósnégyes 1966-ban alakult, s tagjai - Falvay Attila, Szabó Tamás, Fejérvári János és Éder György - a magyar vonósnégyes-kultúra kiváló képviselői. Csak az elmúlt években sikerrel turnéztak szinte valamennyi európai országban, továbbá Japánban, Kínában, Ausztráliában és Új-Zé- landon. 2001 őszén az Egyesült Államokban és Kanadában 30 koncertet adtak s számos lemezfelvételt készítettek. Megemlékezés és koszorúzás Pozsony. Március 15-én délelőtt 11 órakor kerül sor Petőfi Sándor felújított szobrának ünnepélyes leleplezésére és az 1848-as magyar szabadságharc 155. évfordulóján tartandó ünnepi megemlékezésre és koszorúzásra a Medikus-kertben. Díszbeszédet tart: Csáky Pál, a Szlovák Köztársaság miniszterelnök-helyettese. Ünnepi köszöntőt mond: Kiss Péter, a Magyar Köztársaság Miniszterelnöki Hivatalát vezető miniszter, Rudolf Chmel, a Szlovák Köztársaság kulturális minisztere, Peter Ciernik, Pozsony-Óváros polgármestere és Duka Zólyomi Árpád, a Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság elnöke. „Egy asszony két vétkecskéje" a Balassi Klubban Kóka Rozália estje ÚJ SZÓ-HÍR Párkány. Kóka Rozália, a népművészet mestere lesz holnap este a Balassi Klub vendége. „Egy asszony két vétkecskéje” című műsorában, amely 18 órakor kezdődik, moldvai csángó, buko- vina székely és gyimesi csángó mesék, mondák, népi szerelmes történetek, valamint népdalok hangzanak el autentikus formában. Kóka Rozália a legavatottabb me5 tere ennek a műfajnak. Műsoraiban a legmélyebb átéléssel és derűvel lép a közönség elé. Az általa összegyűjtött és előadott anyag hanghordozókon és könyv formájában is sok kiadást ért meg. (ú) APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS VEGYES J'< A'A\* A-'Ay JÍ.'TAn* *S.JA\* _j4-'’A\* «S-^As* Ne állj zokogva síromnál, Nem vagyok ott. Nem alszom. De ott vagyok az ezer szélben, mi fű. Én vagyok a gyémánt csillogás a havon. Én vagyok a napfény az érett gabonán. Én vagyok a szelíd őszi eső. Amikor felébreszt a reggeli zsivaj, Ott vagyok minden hangban veled. Szemünkben könnyel emlékezünk felejthetetlen kislá% ~ ik i T* Jóságát, szeretetét és mosolyát örökké szívünkben őrizzük, v i Gyászoló családja GA-51 KOVÁCS ILDIKÓRA (Pered). I I ?! ?! "l/f'djf*' ADÁSVÉTEL ♦ Akció! Automata mosógépek 7990 Sk-tól, hűtők 5990 Sk-tól, tűzhelyek 5490 Sk-tól, gázkályhák 5890 Sk-tól kaphatók a TREBÓR-nál. Házhoz szállítás, részletre való árusítás. Galanta - Matúskovo 52. Tel./fax: 031/782 6256. UJ-628 A tósnyárasdi (Topol’nica) baromfifarm elad tojós jércéket (piros, fekete, kék, kendermagos), 6-8 hetes brojlerpulykákat, 1-14 napos brojlerkacsákat, 1 napos tojócsibéket. Tel.: 031/781 1563, 0905/450 432. GAk-35 ♦ HÚSCSIRKÉK NONSTOP, élve, tisztítva, bontva, kiváló minőség kiváló áron! Nagyobb mennyiséget házhoz szállítunk. 0905/432 292. DS-178 ♦ 20-30 kg-os malacok eladók, ár 55 Sk/kg. Tel.: 031/552 0346 - 19 óra után. DS-288 ♦ A Tallós melletti gulamezei baromfifarm elad 1,8-2 kg súlyú, 7 hetes Big 6-os brojlerpulykákat és 3-10 napos libákat, 3-15 napos brojlerkacsákat, valamint nagy kacsákat. Megrendelhetők reggel 8- tól 19 óráig. Tel.: 031/778 2615,0908/159 277. DS-187 ♦ Eladó Skoda Favorit 135 LS, gyártási év 1990, jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908/465 789. DS-286 UTAZÁS ALEX SOMORJAN ALEX TOUR! Utazzon hajóval, repülővel KORFU szigetére nyaralni! Május 24., 12 nap hajóval - 5998 korona, június 21., 10 nap repülővel - 7998 korona. Horvátország speciális árakon! Tel.: 031/560 3184 (a gyógyszertár felett). UJ-669 ♦ Pohotovosf Kft., hitelek 50 ezertől 2 millió koronáig, kezeskedés ingatlannal. Tel.: 0904/155 155, 0908/155 155. UJ-616 Zetor motorokat javítunk. Tel.: 0905/505 106. DSk-190 Munkát kínálunk. Magyarország- Göd, lakatos, hegesztő. Tel: 0907/807 925, 047/432 6353 - este 20 órától. UJ-685 ♦ Lakással rendelkező időseknek, rendszeres fix összegű havi nyugdíjkiegészítés, garanciákkal. Információ: 035/770 2623. UJ670 A dunaszerdahelyi Aranyfésű fodrászszalonban két munkaasztal kibérelhető Érdeklődni lehet telefonon 10- től 18 óráig a 0903/394 673-as számon. DSk-294 Három hónapos fodrásztanfolyam indul fiúk, lányok részére. Jelentkezni március 15-ig lehet korhatár nélkül. Tel.: 0903/394 673, 10-től 18 óráig. DSk-295 ♦ Lapostetők szigetelését vállaljuk. Tel.: 031/552 5208, 0903/341 475. DS-296 ♦ Figyelem! Redőnyakció! Külső hőszigetelő redőnyök megrendelhetőek már 650 koronától. Redőnyökhöz ingyenesen szúnyogháló szerelünk. Tel.: 0905/145 572. KNU-113 ♦ Kölcsönt kínálunk magánszemélyeknek, cégeknek - autóra, ingatlanvételre, stb., Galánta és környéke. Tel.: 0903/377 589, 18 óra után. GA-54 UP 960 Az Agrárkörkép az Új Szó mezőgazdasági melléklete. Helyzetképet ad az agrárágazatról, részletes szakmai és piaci információkat közöl az egyes szakágazatok területéről. Megjelenik havonta. Hirdetésfelvétel: Petit Press a.s., Nám. SNP 30 814 64 Bratislava Tel.: 02/592 33 228 02/592 33 235 Fax: 02/592 33 295
