Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

2003-02-27 / 48. szám, csütörtök

*Au‘ 7 ÚJ SZÓ 20Ö3. FEBRUÁR 27. " Gazdaság és fogyasztók - hirdetés­Csak az életképes agrárvállalkozók kaphatnak hozzájárulást az uniós SAPARD alapból Bonyolult EU-támogatás Szükség van a támogatásra (Somogyi Tibor felvétele) Pozsony. Megoszlanak a vé­lemények arról, hogy Szlová­kiában miért volt eddig aránylag alacsony az agrár- vállalkozók érdekelődése a SAPARD európai uniós előcsatlakozási alapból fo­lyósítható pénzek iránt. Saj­nálatos, hogy a visszafogott érdeklődés az erősen mezőgazdasági jellegű Dél­Szlovákiára is vonatkozik. % ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Simon Zsolt földművelésügyi mi­niszter szerint a korábbi minisztéri­umi agrártámogatási rendszer sem hatott ösztönzően a mezőgazdasági termelőkre. Mivel a SAPARD-célok és a szaktárca dotációs rendeletéi részben fedték egymást, könnyebb volt az agrártermelőknek megcé­lozniuk a dotációkat, mint átvilágí­tani cégüket, pályázatot írami és aláverni magukat a bonyolult ügy­intézésnek - fogalmazott a szakmi­niszter, aki hivatalba lépése után teljesen átdolgoztatta a 2003-as do­tációs rendeletjavaslatot, és ügyelt arra, hogy a párhuzamos támogatá­sok megszűnjenek. Hogy a SAPARD-pénzek igénylése valóban bonyolult, azt azok a ag­rártermelők is megerősítették, akik már sikeresen túljutottak az igény­lési tortúrán, sőt már meg is kötöt­ték velük a finanszírozási szerző­dést. Ugyanakkor az általunk meg­kérdezett dél-szlovákiai termelők többsége azt mondta, a SAPARD jó lehetőség a bonyolult uniós ügyin­A SAPARD-nak kö­szönhetően változhat a bankok véleménye. tézés menetének elsajátítására. Jó példa erre a legnagyobb szlovákiai tojás- és baromfitermelő, a udvardi Novogal, amely novemberben nyúj­totta be első pályázatát a pozsonyi SAPARD-irodába. Bár a cégvezetés szerint az ügyintézés nagyon nehéz volt, olyannyira belejöttek a pályá­zásba, hogy néhány hét leforgása alatt egy újabb projektumot is ki­dolgoztattak, amelyet most bírál­nak el a SAPARD-iroda szakértői. A marcelházi Forró Béla zöldségker­tészete is sikeresen vette az aka­dályt. A hajtatott zöldségfélék ter­mesztésével foglalkozó Vita-Zel Kft. sikerének titkát abban látja, hogy a cégvezetés már két éve ké­szült a SAPARD-ra, a témával kap­csolatos összes cikket, kiadványt megszerezte, áttanulmányozta. Ennek ellenére nekik sem volt könnyű eleget tenni a SAPARD-kö- vetelményeknek, „Ilyen igényes és mindenre kiterjedő precíz ügyinté­zést vállalkozói pályafutásom so­rán eddig még nem tapasztaltam” - fogalmazott Forró Béla, majd hozzátette: a pályázat szövegében még azt is megnézték, hogy vessző jó helyre került-e. Az udvardiak- hoz hasonlóan Forróék sem maguk dolgozták ki a pályázatot, hanem erre szakosodó tanácsadót kértek fel."A szintén marcelházi Paulis kertészeti szolgáltató vállalat kli- matizált zöldségtároló valamint zöldség- és gyümölcscsomagoló gépsor vásárlására kért SAPARD- pénzeket. A pályázat a szűrőn át­ment és már sor is került a pénzfo­lyósítási szerződés aláírására. „A SAPARD jó iskola, hiszen uniós csatlakozásunk után a brüsszeli forrásokból csak ilyen bonyolult ügyintézés eredményeként jutha­tunk majd pénzhez” - fogalmazott Paulis Tibor cégvezető. A lapunknak nyilatkozó vállalko­zók többsége az agrárium tőkesze­génységében látja a mezőgazdasá­gi termelőknek az uniós előcsatla­kozási program iránti eddigi mér­sékelt érdeklődését. A pályázók ugyanis csak a költségek 50 száza­lékára kaphatnak SAPARD-pénzt, ám mivel a jóváhagyott tételt csak a tényleges költségek elszámolása után kapják meg, a kiadások másik felét is - saját forrásokból vagy bankkölcsönökből - nekik kell előteremteniük. Erre pedig csak az életképes vállalkozások képesek. A megkérdezettek úgy vélik, a jövőben talán a SAPARD is hozzájá­rulhat ahhoz, hogy a kereskedelmi bankok véleménye az agráriumról megváltozzon, merjenek hitelezni azoknak a mezőgazdasági cégek­nek, amelyek átjutottak a SAPARD- szűrőn. Paulis Tibor szerint az ag­rártárca korábbi vezetése is mu­lasztott. Szerinte már két évvel ezelőtt, tehát a SAPARD-program előkészülete során, több informáci­ót kellett volna nyújtani a mezőgaz­dasági őstermelőknek, (gyor) Nem fizetnek fejenként 2000-2400 koronát a vagyonalapi kötvények tulajdonosainak Kötbér fizetésével kecsegtetnek ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Nem igaz, hogy kötbér­ként a Nemzeti Vagyonalap (FNM) fejenként 2000-2400 koronát fi­zetne a vagyonalapi kötvények egykori tulajdonosainak - jelentet­te be Tatjana Lesajová, az FNM szóvivője. Ezzel a Markíza televízió hírét cáfolta, amely jókora riadal­mat váltott ki az érintettek között. A hír alapja, hogy egyes állítások szerint az FNM-től bírósági úton az eredeti érték 17,6 százalékát ki­tevő késedelmi díj perelhető, arra hivatkozva, hogy annak idején a megszabottnál később fizette ki a lakossági kötvényeit. Ezzel kapcso­latban az ír Jóján Consultants cég dílerei már hónapok óta járják a te­lepüléseket és kétszáz koronát fi­zetnek azoknak, akik írásos szerződésben adják el nekik ezt a követelésüket. Az ír cég persze ab­ban bízik, hogy ezt majd a bírósá­gon keresztül érvényesíti és így szép haszonra tesz szert. A minap a Markíza televízió ezt már kész tényként tálalta, így sokan sajnálni kezdték, hogy aláírták a szerző­dést. Az FNM szóvivője azonban bejelentette, hogy az írek még a bí­rósági pert sem kezdeményezték, nemhogy nyertek volna. De nem ők az egyetlenek, már több mint húsz hasonló per zajlik. Voltak ugyanis olyanok, akik bírósági vég­rehajtással próbálkoztak, de a va­gyonalapnak ezeket is sikerült elo­dázni és az ügyet perre vinni. A va­gyonalap állítja, hogy ő betartotta a határidőket, eddig egy per zárult le, ebben a szervezet jogi képvi­selőjének állítása szerint a bíróság nekik adott igazat. Aki esetleg még mindig sajnálja, hogy 200 koroná­ért lemondott erről a lehetőségről, érdemes tudatosítania, hogy a kötbért különben is mindenkinek magának kell bírósági úton érvé­nyesíteni. Egyének esetében az utánajárás és különféle költségek miatt még a sikeres per sem járna különösebb haszonnal, (tuba) Ezúttal a védelmi tárca információs rendszerére kiírt pályázatot állították le Problémás versenytárgyalások ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Két év alatt a harmadik olyan versenytárgyalást szakította meg a Közbeszerzési Hivatal, amely információs rendszerekkel kapcsolatos állami megrendelésre vonatkozott. Az első esetben csak többszöri nekifutásra sikerült le­zárni az állami kincstár rendsze­rének szállítójára kiírt pályázatot, hasonló helyzetbe került a még Pavel Koncos által kiírt, de csak Simon Zsolt által befejezett ver­senytárgyalás a mezőgazdasági információs rendszer ügyében (IACS). Ezúttal a Közbeszerzési Hivatal a védelmi minisztérium információs rendszerére kiírt pá­lyázatot állította le. Az előző dön­tésektől eltérően viszont a hivatal ezúttal nem formai okokra hivat­kozva tett eleget három felleb­bező pályázó közül az egyiknek, hanem a versenytárgyalás kiérté­kelésének tartalmi részét kifogá­solta, beleértve az egyes részterü­letek pontozását. A hivatal által kiadott döntésben pl. figyelembe veszi azt az óvást, amely szerint a minisztérium a legjobbnak tartott műszaki megoldást az árajánlat miatt utasította el. Egyetért a fel­lebbező versenyzővel abban, hogy a sokszínűbb és bővebb műszaki ajánlatnak értelemszerűen drá­gábbnak is kell lennie, miközben nem vizsgálja, hogy az olcsóbb - s ezáltal győztes - megoldás képes- e teljesíteni a védelmi tárca rend­szerével szemben támasztott kri­tériumokat. A tárca nyilvános ver­senypályázatán - amelynek tiszta­ságát is megkérdőjelezte a hivatal - a Slovakodata lett a győztes az IBM és a Hewlett-Packard ajánla­tait megelőzve. A Közbeszerzési Hivatal a versenyben alulmaradt IBM óvását vette figyelembe (ha­sonlóan a kincstári versenyhez). A versenytárgyalást azonban Rastis- lav Kácer államtitkár már egy hét­tel a kiértékelés előtt kétségbe vonta, (asz) Szigorított támogatások Változó bérlakásépítés Pozsony. A kormány tegnap zöld utat adott az építésügyi tárca bérla­kásépítéssel kapcsolatos terveinek. Eszerint a községek a jövőben a laká­sok 10%-át adhatják majd olyan sze­mélyeknek, akiknek a bevétele meg­haladja a létminimum háromszoro­sát, ám a község számára fontos egészségügyi, szociális, tanügyi vagy gazdasági feladatokat látnak el. A tárca a tervezet szerint a bank­kal megegyezett kamatszint legfel­jebb 5 százalékáig nyújt majd állami támogatást, miközben jelenleg ez 6%-os. Gyurovszky László építésü­gyi miniszter ezt a kereskedelmi hi­telek kamatlábainak csökkenésével magyarázza. Hogy megfeleljenek az egészségügyi tárca elvárásainak, nö­velik a higiéniai követelményeket is, ami négyzetméterenként 1475 koro­nával emeli a költségeket. Emiatt az építkezés árának határértékeit a standard lakások esetében 8,6, az alacsonyabb kategóriájúak esetében pedig 28,6%-kal növelik, (mi) Milliókat takarítunk meg A lakások új támogatása Pozsony. Parlamenti képviselőink második, olvasatba utalták azt a tör­vénymódosítást, amely a lakás-taka­rékpénztárak ügyfeleinek nyújtott állami prémiumot július elsejétől 20- ról 15 %-osra csökkenti. Ivan Miklós pénzügyminiszter szerint a módosí­tás 100 millió koronás megtakarítást jelentene. A lakás-takarékpénztárak mindent megtesznek azért, hogy a módosítás csak 2004 januárjában lépjen életbe. Ügyfeleik pénze azon­ban ezután is kedvezőbben kamato­zik: míg a lakás-takarékpénztárak 7,7%-os kamatot számítanak fel, addig a bankoknál a számlák 4,84%-kal kamatoznak, (mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Veszélyben a hazai agrárszektor Pozsony. Az egyre növekvő be­hozatal és a hiányzó exporttá­mogatások miatt veszélyben a hazai mezőgazdaság - állítja Ivan Oravec, a Szlovák Mezőgaz­dasági és Élelmiszeripari Kama­ra (SPPK) elnöke. Szerinte a helyzet javítása érdekében az ál­lamnak legalább 800 millió ko­ronás többlettámogatást kellene adnia a Mezőgazdasági Inter­venciós Ügynökségnek. Oravec szerint azonban az Ivan Miklós pénzügyminiszterrel folytatott tárgyalásain nem történt semmi­lyen előrelépés. Problémák van­nak a felvásárlási árakkal is. A vágósertések kilónkénti ára 36 koronára csökkent, holott a te­nyésztők költségei elérik a 42 ko­ronát. A baromfitenyésztőknek a kínai behozatal jelent problé­mát, gondok lehetnek a gabona értékesítésénél is. (TASR) A Skoda Auto tavalyi eredményei Prága. A Skoda Auto autógyár tavalyi nettó nyeresége 1,8 milli- árckcseh korona volt, ami 313 millióval kevesebb, mint egy év­vel korábban. A visszaesés a cég szerint főleg az erős koronának köszönhető. A nyereséggel pár­huzamosan a forgalma is mér­séklődött, mégpedig a 2001-es 153,27 milliárd koronáról a 2002-es 145,7 milliárdra. A cég tavaly 120 milliárd korona érték­ben exportált, ez Csehország ki­vitelének 9,6 %-a. A 21,3 ezer főt foglalkoztató vállalat tavaly 445 525 gépkocsit értékesített, (t, c) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális jegyban ki középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,885 Lengyel zloty 10,026 Angol font 61,319 Magyar forint (100) 17,152 Cseh korona 1,326 Svéd korona 4,598 Dán korona 5,639 Szlovén tollár (100) 18,086 Japán len (100) 33,168 Svájci frank 28,669 Kanadai dollár 26,058 USA-dollár 38,934 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40.7443.04 37.76-40.16 1,30-1,36 16,18-18,18 OTP Bank 40,82-42.95 37.88-39.98 1,29-1,35 16.55-17.82 Postabank 40.74-43.04 37,57-40,29 1,30-1,36 15,35-18.95 Szí. Takarékpénztár 40,80-42,79 37.86-39.79 1,28-1,36 16,40-17.94 Tatra Bank 40.85-43.03 37.95-39.97 1,30-1,36 16,51-17.87 UniBanka 40,85-42.95 37.96-39.90 1,29-1,36 15,48-18.88 Általános Hitelbank 40.81-42.99 37.83-39.85 1,28-1,36 16,26-18,15 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) CSOB MULTI CASH SKK, az első külföldi befektetési alap, amelybe koronában fektethetünk be Szeretné, ha megtakarítása növekedne? Ma nehezebb biztonságosan befektet­ni a tisztességes munká­val megkeresett pénzt, mint régebben. Míg né­hány éve a bankszámlá­kon levő pénz akár 20 százalékkal is gyarapod­hatott, ma már a kamat­lábak nagysága az inflá­ció nagyságát sem éri el. Mit tehet ilyenkor az ember, ha nem szeretné, hogy a pénze veszítsen az értékéből? Az egyik adott lehetőség, hogy a megtakarított pénzét befektetési alapokba fektesse, ahol az előnyö­sen kamatozik. A befektetési alapok népszerű­sége évről évre nő, mert elő­nyösebb kamatokat ad­nak az ide, mint a ha­táridős betétekre vagy a betétköny­vekre befektetett pénzre. A befek­tetési alapokba beruházni Nyugat- Európában megszo­kott, modern módja a megtakarítások kedvező kamatoztatásának, amelyet szigorú ellenőrzésnek vetnek alá. Emellett mindenki kivá­laszthatja magának a számára legmegfelelőbb alapot. Nagyon széles skálából választhat, attól függően, hogy az alapok mire szakosodtak, például: pénz-, kötvény-, részvény- és vegyes alapok, vagy az alapok papírjait forgalmazó alapok. Nagyobb hozamot, ám ezzel együtt na­gyobb kockázatott is, kínálnak a részvényalapok. Ezzel ellentét­ben a legstabilabb hasznot az említett alapok közül a pénz­ügyi alapok kínálják, amelyeket a kockáztatni nem szerető em­bereknek szántak. Mivel a pénzügyi befektetési alapokba történő befektetés a legbiztonságosabb befektetések közé tartozik, mindenkinek megfelel - a diákoknak, dolgo­zóknak, még a nyugdíjasoknak is. Éppen ezeknek az emberek­nek, akik nem szeretnének so­kat kockáztatni, de a megtaka­rításaikból nagyobb hasznot szeretnének, mint az a pár szá­zalék, amit egy határidős betét nyújtani tud, kínál a CSOB egy teljesen új egyedülálló termé­ket. A Szlovákiában csak a CSOB által kínált termék a CSOB MULTI CASH SKK, amely az első kül- földi h e - ■&8tBK0k .. . fek­tetési alap, amelybe szlovák koro­nában fektethetik be a pénzüket. Az összegnek nem kell ma­gasnak lennie, már 5000 Sk is befektethető. A pénz viszont a befektető rendelkezésére áll, bármikor három munkanapon belül hozzájuthat a pénzéhez és a kamatokhoz, ha kérvényezi a befektetési jegy visszavásárlá­sát. A CSOB MULTI CASH SKK be­fektetési alap a CSOB és anya­társasága, a belga KCB Bank kö­zös alapja. Szlovákiában és Bel­giumban jegyezték be. Ez azt je­lenti, hogy a CSOB-n és a szlo­vákiai pénzügyeket felügyelő Pénzügyi Piac Hivatalán kívül még a belga törvények és előírá­sok alapján is ellenőrzik műkö­dését. Végül, de nem utolsósor­ban el kell mondanunk, hogy az alap pénzügyeit az erős belga bank szakértőcsoportja kezeli, és ügyel a beruházási stratégia szigorú betertására. Ha szeretné megbeszélni befek­tetéseit, a CSOB befektetési ta­nácsadói szívesen rendelkezé­sére állnak a bank 51 szlovákiai kirendeltségén, akiktől kér­heti a befektetési alapokba történő befektetésekhez szükséges tájékoztató segédanyagot. Befekte­téseit a CSOB Linka 24 telefonszamán: 0800 11 08 08 is megbe­szélheti az operá­torral. Figyelmeztetés: A befektetési alapokba törté­nő befektetés­nél nem sza­bad figyelmen kívül hagyni, hogy bármelyik befektetési alapba történő befektetés min­dig kockázatos, és az eddigi haszon nem garantálja a jöven­dő hasznot.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom