Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

2003-02-26 / 47. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2003. FEBRUÁR 26.

Gazdaság és fogyasztók - hirdetés

9

A prognózisok szerint Szlovákia a jövőben autóipari nagyhatalommá válhat

Nő az autóipar szerepe

Gépkocsieladások Szlovákiában

Év

Személyautó

Változás (%) Tehergépkocsi Változás (%)

1995

24 649

100

852

1996

74 703

203

2032

138,5

1997

62 080

i(5 9

1942-4,43

1998

69 041

11,21

2034

4,74

1999

56 437 -18,26

1113-45,28

2000

54 718-3,05

1857

66,85

2001

69 655

27,30

2245

20,89

2002

65 312-6,24

2422

7,88

A szlovákiai személygépkocsi-eladásnak az 1996-os megugrást követően némi hullámvölgyekkel sikerült fenntartania az éves 60-70 ezres darabszámot ' (Forrás: ZAP)

Pozsony. Szlovákia a jövőben autóipari nagyhatalommá válhat - állítja Jozef Uh- rík, a Szlovákiai Autógyártók Szövetségének elnöke. Jelenleg a világ autógyártásában a 10. helyet foglaljuk el, és 2010-re Uhrík szerint évente 750 ezer gépkocsit állíthatnánk elő.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

A szlovák ipar húzóágazatának számító gépkocsigyártás bevételei tavaly elérték a 215,1 milliárd koronát, ami 16,6 százalékkal több, mint az előző évben. Eközben az egész ipari termelés bevételei 939,7 milliárd koronát tettek ki. Gépkocsigyártásunk jelentős szerepet játszik az ország kivitelében is. Tavaly az országból 651,3 milliárd koronányi árut vittek ki, ebből a gépkocsiexportra 175 milliárd korona jut. Uhrík szerint az ágazat már évek óta jelentős mértékben befolyásolja az ország külkereskedelmi mérlegét. Autógyártásunk külkereskedelmi mérlege tavaly 26 milliárd koronás többlettel zárt. Elemzők szerint az ország gazdaságának nem tesz jót, ha ilyen nagy mértékben épít egy ágazat erejére, ugyanis ha ez a nemzetközi piacokon visszaesik, akkor az egy ilyen kis ország gazdaságára katasztrofális következményekkel járhat.

Uhrík azonban nem fél attól, hogy nálunk egy ilyen helyzet előfordulhatna.

A 2001-et megelőző négy évben 4,5 milliárd koronáról 28,2 milliárd koronára nőttek az ágazat befektetései, tavalyra azonban ezeknek a nagysága csaknem a negyedével, 24 milliárd koronásra esett vissza. Tavaly csaknem a harmadával nőtt a gépkocsialkatrészek gyártása, amely országos szinten elérte az 53,3 milliárd koronát. Ebből 2,5 milliárd koronányi jut a cseh Skoda Autóra, 28 milliárd a Volkswagenre, a fennmaradó

összeg pedig a többi gépkocsigyártó között oszlik meg. Tavaly 225 442 személygépkocsit gyártottak Szlovákiában, az előző évi 181 ezerrel szemben. Az ország teljes termelését a pozsonyi Volkswagenben állították elő. Ez idén 10 százalékkal szeretné növelni a termelését, ami 250 ezer új gépkocsit jelentene. Uhrík szerint a jövőben a pozsonyi Volkswagen gyárthatna az Audi egy új típusát is, a Pikes Peak modellt, ami a cég Tuareg terepjárójához hasonlítana. Tuaregból idén eddig 2200-at gyártottak a pozsonyi gyárban. Hamarosan azonban megérkezik a német autógyártó francia konkurenciája is. A PSA Peugeot Citroen 2006-tól évente mintegy 300 ezer gépkocsit szeretne gyártani a Nagyszombat melletti gyárában. Uhrík szerint azonban ez csak az alsó határ, és a Volkswagenhez hasonlóan a franciák is az eredeti terveknél jóval több gépkocsit gyártanak majd.

A gyártással szemben tavaly jelentősen csökkent a hazai gépkocsieladás. Eves szinten az országban 65 312 személyautó kelt el, ami 4343-mal kevesebb, mint egy évvel korábban. Visszaesett a haszonjárművek értékesítése is, ezekből tavaly 5621 kelt el, ami mintegy ezer darabbal kevesebb 2001-hez képest. Autóbuszból tavaly 150-ret adtak el, míg 2001- ben ebből 193 kelt. Növekedést egyedül a tehergépkocsiknál tapasztaltak. Ezekből 2432 talált gazdára, ami 187-tel több, mint egy évvel korábban, (mi)

A Skoda továbbra is a legkedveltebb márkának számít a hazai piacon

(Képarchívum)

A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2003. febr. 23-án)

Bank

Lakossági

7 nap

1 hónap

3 hónap

6 hónap

12 hónap

24 hónap

folyószámla

CSOB

2,15-2,30

3,45-3,60

3,55-3,70

3,65-3,80

3,55-3,70

3,35-3,50

1,503,50

Banka Slovakia

4,10

4,50

4,60

4,80

5,002,50

HVB Bank Slovakia

2,10-3,70

3,40-3,90

3,704,10

3,604,00

3,45-3,85

3,05-3,25

0,75

OTP Bank

3,42-3,40

3,604,00

3,754,10

4,154,30

4,404,60

4,404,60

1,503,00

Istrobanka

3,10-3,20

3,60-3,70

3,80-3,90

4,004,10

4,204,30

4,304,40

1,50

Ludová banka

3,00-3,15

3,70-3,85

4,004,15

4,104,25

4,204,35

4,304,45

1,002,50

UniBanka

3,40-3,45

4,104,20

3,75-3,80

3,45-3,55

3,55-3,60

3,703,75

1,90ig

Prvi komunálna banka

4,00

3,40-3,70

3,50-3,70

3,603,90

3,804,10

3,804,10

1,602,30

Tatra banka

3,30-3,50

3,35-3,55

3,35-3,55

3,35-3,551,25

Slovenská sporiteína

3,00-3,10

3,15-3,25

3,15-3,25

3,15-3,25

3,15-3,25

0,75

Vseobecná úverová banka

1,80

1,954,05

2,054,15

2,204,15

2,054,151,254,00

Postová banka

3,00

3,25

3,70

3,40

3,10

3,00

1,40

A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2003. febr. 23-án)

Bank

3 hónap

Felmondási határidő 6 hónap 9 hónap 12 hónap

18 hónap

2 év

Felmondási idő nélkül

HVB Bank Slovakia

2,60

2,70

2,850,50

Banka Slovakia

4,70

5,10

5,30

5,40

2,60

OTP Bank

4,20

4,60

4,70

4,80

4,90

2,30

Istrobanka

4,40

4,70

4,80

4,90

5,00

2,00

Ludová banka

4,00

4,20

4,30

4,40

2,00

UniBanka

3,55

3,60

3,65

3,75

1,50

Postová banka

3,80

3,50

3,20

3,00

1,50

Prvá komunálna banka

4,20

4,30

4,40

4,50

4,70

2,00

Tatra banka3,00

Slovenská sporitel’na

2,70-Í2,80 2,75-2,85

2,80-2,90

2,40-2,50

0,75

Vseobecná úverová banka

4,20

3,90

3,80

3.75

3,40

3,40

1,25

Az EuroTel tavalyi mérlege

Sok ügyfél, nagy nyereség

Pozsony. Az EuroTel mobilszolgáltató a 2002-es évet 1298 462 ügyféllel zárta, ami 27,1%-kal több, mint egy évvel korábban - áll a társaság jelentésében. Az 51% erejéig a Szlovák Távközlési Vállalat és 49%-ig az amerikai Atlantic West kezében levő cég adózás előtti nyeresége tavaly 3,159 milliárd korona volt, az adózás utáni profitja pedig 586 millió koronára rúgott, ami 91%-kal több, mint 2001-ben. Robert Chvátal, az EuroTel vezérigazgatója szerint ugyan tavaly a piac bővülésének üteme elmaradt a 2001-es szinttől, azonban a hangsúly egyre inkább áttolódik az új szolgáltatásokra. Szlovákiában az Orange és az EuroTel révén már a polgárok mintegy 56%- ának van maroktelefonja, (ú)

Vítkovice Holding

Egyszerre adj ák el

Ostrava. Az észak-morvaországi Vítkovice nehézipari holdingot nem felszabdalva hanem egészben, mind a 12 leányvállalatával együtt adják el - döntött a cseh kormány. Az összesen közel 7000 főt foglalkoztató cégcsoport részvényeinek 67%-át kínálják fel eladásra, melyeket jelenleg a Nemzeti Vagyonalap birtokol. A részvényekkel együtt a csoport 2,8 milliárd koronás adósságát is át kell vennie a leendő tulajdonosnak. „Ez a Vítkovice Holding szerkezetváltásának leggyorsabb útja” - kommentálta a döntést Jirí Rusnok ipari miniszter. Ezzel párhuzamosan folytatódik a holdingból már korábban elkülönített Vítkovice Steel acélmű stratégiai partnerének keresése. Az acélmű iránt a holland LNM Holdings érdeklődött, azonban csak 650 millió koronát kínált fel érte, amit a cseh kormány kevesellt, (t, m)

GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK

Olcsóbbá válik a benzin

Pozsony/Budapest. A Slovnaft többszöri drágítás után tegnap valamennyi benzinfajta esetében 0,50 koronával mérsékelte az üzemanyag literenkénti árát. A csökkentés nem vonatkozik a gázolajra, amely 2001 októbere óta most a legdrágább (30,30 korona/liter). Ezzel szemben a magyar Mól Rt. ezen a héten csütörtöktől emel árat: a motorbenzin literenkénti ára 2, a gázolajé 5 forinttal lesz magasabb, így például a 95-ös oktánszámú ólmozatlan benzin 242,50 Ft/1, a gázolaj 223,00 Ft/1 lesz. A Mól indoklása szerint az elmúlt napokban a nemzetközi piacokon folytatódott a kőolaj- és a kőolajtermék-jegyzésárak növekedése. (t, F)

Visszafogjuk az energiafogyasztást

Pozsony. Az egy egységre vetített villamosenergia-fogyasztás Szlovákiában 35%-kal haladja meg az EU-áÜagot - jelentette ki Robert Nemcsics. A gazdasági miniszter szerint az energetikai szektorban várható reformok hatására csökken a villany fogyasztása Szlovákiában. A radikális visszaesést a miniszter 2004 májusától jósolja, ami a 15%-os energiaadóval függ ösz- sze, melyet az unió vet ki. Ebből a forrásból térítik az ésszerű vil- lamosenergia-felhasználást szorgalmazó projektumokat. A Nyugat-Szlovákiai Áramszolgáltató (ZSE) tegnap bejelentette, a cégben a transzformáció keretében idén kb. 10%-os létszámleépítést hajtanak végre. (TASR)

MAI VALUTAARFOLYAMOK

Aktuális jegybanki

középárfolyamok

Valuta

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

EMU - euró

42,154

Lengyel zloty

10,069

Angol font **

61,903

Magyar forint (100)

17,205

Cseh korona

1,337

Svéd korona

4,618

Dán korona

5,676

Szlovén tollár (100)

18,156

Japán ien (100)

33,313

Svájci frank

28,784

Kanadai dollár

26,173

USA-dollár

39,041

VÉTEL - ELADÁS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

41.0243.32

37.9640.39

1,30-1,36

16,25-18,25

OTP Bank

40,9743.11

37.9440.04

1,30-1,36

16.57-17.84

Postabank

41.0043.30

37,6840,40

1,31-1,37

15,45-19.05

Szí. Takarékpénztár

40,9342,92

37.92-39.86

1,29-1,37

16,42-17.97

Tatra Bank

40.9843.16

37.89-39.91

1,30-1,36

16,53-17.89

UniBanka

40,9643.06

37.8639.80

1,30-1,36

15,49-18.88

Általános Hitelbank

40.9343.11

38.0240.05

1,29-1,37

16,2418,14

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

A változások, amelyek jobbá teszik a bankot

Az Általános Hitelbank helyi fiókhálózatában tervezett változásokról beszélgettünk Mgr. Mário Droscával, a retail bankrendszOer vezérigazgatójával, az Általános Hitelbank Elnöki Tanácsának tagjával.

Azt tervezik, hogy a közeljövőben megszüntetnek néhány bankfiókot, néhányat pedig kisebbítenek. Mi az oka ennek?

A bank hálózati rendszere átszervezésének oka a fiókok hatásos működésének és további növekedésének lehetővé tétele. Sajnos, néhány helyen nincs meg annak a feltétele, hogy legalább az egyik követelményben javulás álljon be. Ezért április folyamán Csallóközaranyoson, a Szlovák Hajógyárban Komáromban, Bátorkeszin és Pereszlényben bezárjuk fiókjainkat. Érsekújvárban összevonunk kettőt, Komáromban pedig átköltöztetjük a fiókot, amely jelenleg két épületben székel, egy másik épületbe.

Más helyeken viszont új fiókokat nyitunk vagy nyitottunk. 2002 szeptemberében két új fiók nyílt Pozsonyban - Ligetfalun, az Ovsiste és a Nobel téren, októberben pedig a Tescóban Pőstyénben, Trencsénben és Poprádon. Április folyamán összesen hét kirendeltséget nyitunk Trencsénben, Kassán és Pozsonyban. Az új fiókok megnyitása, illetve a meglevők megszűntetése egyértelműen az adott régió gazdasági fejlődésétől függ.

Mit kell tenniük azoknak az ügyfeleknek, akiknek a számlájuk az Általános Hitelbank olyan fiókjában van, amely megszűnik? Saját maguknak kell e a számlát megszüntetniük, vagy olyan helyre bejelenteniük, ahol az Általános Hitelbanknak képviselete van?

Azok az ügyfelek, akiket ez.érint, a banktól kedvező feltételeket és engedményeket kaptak. A számlájukat automatikusan és költségmentesen a legközelebbi bankfiókba helyezték át, amelyről Írásban is értesítették őket. Továbbá számlájukat további 3 hónapig minden költség nélkül vezetik. Továbbá lehetőségük van az összes szükséges tranzakciót például a Kontakt szolgáltatásunkon keresztül lebonyolítani (0800/12 12 12), amely ingyenes, és napi 24 órában, heti 7 napon keresztül igénybe vehető.

Milyen további folyamatok zajlanak az Önök fiókjaiban?

Néhány héttel ezelőtt elkezdtünk egy új beruházási tervet, amelyre több százmillió koronát tettünk félre, amely vonzóbbá teszi bankfiókjainkat és új külsőt ad nekik. Ezenkívül elkészült egy szintén több százmilliós tervezet az információs technológiák terén a bankfiókjaink számára. Az egyes fiókokat kívülről és belülről felújítjuk, egységessé tesszük az üzlethelyiségeink arculatát, és ami nagyon fontos az ügyfél számára, a szükséges adminisztrációs részeket a bank más részeibe helyezzük át. így az ablakoknál munkatársainknak több idejük marad az ügyfelekkel foglalkozni, a tanácsadásra, és így kevesebb időre lesz szükségük banki ügyeik intézésére. Az ilyen irányú első nagyon pozitív változás már látható a nyitrai fiókunkban. A helyiségek 30 millió Sk értékű, külső és belső átépítése vár a közeljövőben a nyitrai és a komáromi fiókokra.

Milyen termékújdonságok várnak az ügyfelekre?

2003. február 17-től 2 százalékkal csökkentettük a hitelek kamatlábait. így az aktuális kamatláb jelenleg 9,9 százalék. Ezenkívül február elejétől a kínált befektetési termékek portfolióját leegyszerűsítettük, hogy ügyfeleink egyszerűbben igazodhassanak ki bennük és megkönnyítsük számukra a lehető legmegfelelőbb termék kiválasztását. Áprilistól minden ügyfél számára megfelelő termékcsomagok bevezetését tervezzük. A jelzáloghitei olcsóbb lett még tavaly decemberben, majd 2003 januárjában is csökkentettük, összesen 1-1,5 százalékkal. Jelenleg Szlovákiában a lakosság számára 5 százalékos kamatlábtól kínálunk jelzáloghiteit. A múlt évben egyes fiókunk nyitvatartási idejét is kibővítettük, hogy jobban megfeleljen azoknak

az ügyfeleinknek, akiknek kényelmesebb késő este vagy hétvégén UVEROVA

bankba járni. BANKA

Gruppo IntesaBci

VSEOBECNA

UP 954