Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-08 / 260. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 8. RECEPTTÉKA Jobb egy lúdnyak tíz tyúknyaknál húst - miután a bőrét le­fejtettük - ledaráljuk. A zsemléket hideg vízbe áztatjuk, kifacsarjuk, a húshoz daráljuk. A tojásokat föl­verjük, egy keveset a vagdalt meg- kenéséhez félreteszünk, a többit a húshoz adjuk, megsózzuk, a piros- paprikával meg a borssal fűszerez­zük, az apróra vágott újhagymát, a présen áttört fokhagymát, a majo­ránnát belekeverjük. Utána a hús­masszát egyenletesen a mellcsont­ra halmozzuk úgy, hogy formája az eredeti libamellhez hasonlítson. Fölvert tojással megkenjük. Tepsi­be tesszük, előmelegített sütőben, a közepesnél kicsit erősebb lángon kb. 40 percig sütjük. Tálaláskor föl­szeleteljük, a csontra visszarakjuk, és párolt káposztát meg tarhonyát kínálunk hozzá. Utóbbi helyett pásztortarhonyával is kínálhatjuk, ami úgy készül, hogy fél fej apróra vágott vöröshagymát 3 evőkanál olajon 25 dkg tarhonyával együtt megpirítunk, 1-1 kiskanál sóval és pirospaprikával meghintjük. Bő 5 deci vizet öntünk rá, és 2 kis koc­kákra vágott burgonyát hozzáad­va, lefödve, kis lángon juk. étel levét sűrítjük. Tálaláskor a ba­bot tálra halmozzuk, a liba­combokat ráfektetjük, vé­gül a húst a fölaprított és olajban megfutta­tott fokhagymával megkenjük. Főz­hetjük füstölt liba­combbal is, amit a babbal egy időben szintén beáztatunk, és főzés előtt leszűrjük. Ilyenkor a babos húst nem kell megsózni, mert a füstölt hús amúgy is sós, csak az étel elkészül­tekor ízesítjük utána. Libamell vele sült burgonyával Hozzávalók: 1 szép libamell (kb. 1 kg), só, majoránna, 1,5 kg burgonya, 4 kisebb vöröshagyma, 1-1 mokkáskanál őrölt bors, pirospaprika és majoránna, fél csokor petrezselyem. Elkészítése: A libamellet kicsontozzuk, megsóz­zuk, majoránnával meghintjük, és 20 percnyi pihentetés után bőrös ol­dalával lefelé fordítva tepsibe tes­szük. Sütőben, közepes lángon kb. 40 percig sütjük. A burgonyát meg a hagymát megtisztítjuk, cikkekre vágjuk. Megsózzuk, megborsozzuk, pirospaprikával, majoránnával meg a fölaprított petrezselyemmel fűsze­rezzük. A húsról a felesleges zsírt le­Babos libacomb Hozzávalók: 40 dkg fehér gyöngybab, 2 vöröshagyma, 2-3 gerezd fokhagyma, 4 kisebb libacomb, 5 evőkanál olaj, 1 kiskanál pirospaprika, 1 csapott evőkanál só, 1 mokkáskanál őrölt bors, 1 evőkanál liszt, a tetejére: 2 evőkanál olaj, 2 nagy gerezd fokhagyma. kanalazzuk és félretesszük. Akkor jó, ha 4-5 evőkanálnyi marad a tep­siben. A hagymás burgonyát belete­rítjük, és a libamellel együtt, válto­zatlan lángon 1 órán át sütjük, köz­ben többször megforgatjuk. Tálalás­kor a húst egyenletesen fölszeletel­jük, a hagymás burgonyát pedig kö­ré halmozzuk. Libamájjal töltött szűzsült Hozzávalók: 60 dkg szűzpecsenye, 20 dkg libamáj, só, borskeverék, konyak, olaj a sütéshez. Elkészítése: A babot a főzést megelőző este hi­deg vízbe áztatjuk. A vöröshagy­mát meg a fokhagymát megtisztít­juk, mindkettőt finomra vágjuk. A libacombokat - miután bőrüket le­fejtettük - az olajon (de lehet a bő­rükből kisütött zsíron is) körös-kö­rül megpirítjuk, majd kiemeljük. A visszamaradó zsírban a hagymát és a fokhagymát megfuttat­juk, a pirospaprikával meg­hintjük, és egy kevés vízzel fölöntjük. A babot leszűr­jük, a hagymás alapba szór­juk, és a libacombokat is be­lerakjuk. Annyi - körülbelül 1 liter - vizet öntünk rá, hogy bőven ellepje. Nagy lángon fölforraljuk, megsózzuk, megborsozzuk, majd kis lángon, lefödve, kb. másfél óra alatt puhára főzzük. Amikor kész, a húst kiemeljük. A babot 10 percig pihentetjük, ezalatt a liba zsírja a víz tetejére följön, ebbe szórjuk a lisztet, és amint teljesen beitta, új­ból fölforraljuk. Ez az úgynevezett lisztszórás, amivel Elkészítése: A húst hártyáitól megtisztítjuk, hosszú késsel óvatosan felszútjuk, sóval, borskeverékkel ízlés szerint fűszerezzük. A libamájat a felszúrt szűzbe töltjük, kevés olajon a húst minden oldalról rövid ideig megpi­rítjuk. Az átpirított húst sütőbe he­lyezzük és 15-20 perc alatt készre sütjük. A sütéskor visszamaradt lé­ből finom pecsenyelevet készítünk, ízlés szerint fűszerezzük és konyak­kal ízesítjük. A sültet felszele­teljük, mártással és körettel tálaljuk. Márton és libája Libaleves ovember 11-e Márton nap­ja, egy ma­gyar szent ün­nepe. Szent Márton a ró­mai korban a pannóniai Savariában (a mai Szombat­hely) született. A legenda sze­rint, amikor hírét vette, hogy püspökké akarják avatni, a küldöttek elől - zavarában - a ludak óljába bújt. Az oktalan állatok azonban gágogásuk­kal, szárnyuk csapkodásával elárulták rejtekhelyét. Márton történetén kívül a néphit más­sal is érvel a novemberi lúd-, azaz libafogyasztás mellett, így például azzal, hogy a lúd mellcsontjából meg lehet jó­solni, milyen lesz az elkövet­kező hónapok időjárása. Ha a csont hófehér, akkor kemény, hófúvásos tél ígérkezik, ha vi­szont rózsaszínű, akkor enyhe idő várható. Akárhogyan van is, egy biztos: Márton havá­ban a legjobb a liba húsa, még nem öreg, így a pecsenye nem lesz száraz, szálkás, de már nem is olyan sovány, mint ta­vasszal, amikor a szárnyasból sütés után alig marad valami a tepsiben. Tejfölös libaleves burgonyagombóccal Hozzávalók: 1 libafarhát, 2-2 libanyak és -zúza, 1 vöröshagyma, 4 evőkanál olaj, só, őrölt bors, 3 sárgarépa, 2 petrezselyemgyökér, 2 dl tejföl, 1 evőkanál liszt, 1 csokor kapor. A burgonyagombóchoz: 30 dkg héjában főtt burgonya, 1 tojás, fél kiskanál só, fél mokkáskanál őrölt bors, néhány szál petrezselyem, kb. 3 evőkanál liszt Elkészítése: A farhátat meg a nyakakat - miu­tán a bőrt lefejtettük róluk - a meg­tisztított zúzákkal együtt nagyobb darabokra vágjuk. A hagymát megtisztítjuk, fölaprítjuk, és az olajon a hússal együtt megpirítjuk. Megsózzuk, megborsozzuk, majd kb. 1,2 liter vízzel fölöntjük. Jó 20 percnyi forralás után a megtisztí­tott, kisujjnyi hasábokra vágott ve­gyes zöldséget is hozzáadjuk, és kis lángon puhára főzzük. A tejfölt a liszttel simára keverjük, a levest ezzel sűrítjük, végül a fölaprított kaporral fűszerezzük és a búr gonyagombócokkal tálaljuk. Utóbbi úgy készül, hogy a .főtt burgonyát melegen át­törjük, ha kihűlt, a tojást hozzáadjuk, megsózzuk, megborsozzuk, fölaprított petrezselyemmel fűszerez­zük, végül a lisztet is bele­dolgozzuk. A masszából vizes kézzel 20 diónyi gombócot for­málunk, és gyöngyözve fövő víz­ben kifőzzük. Célszerű a burgo­nyagombócból egyet próbaképpen kifőzni, mert ha túl lágy lenne, lisztet, ha kemény, egykevés tejfölt adhatunk hozzá. Hozzávalók: 2 libaszárny, 2 libanyak, 2 libazúza esetleg farhát, 1 csomó vegyes zöldség, egy-egy kisebb darabka zellergumó és karalábé, 3-4 gerezd fokhagyma, 1 kisebb vöröshagyma, néhány szem fekete bors, egy-egy csipetnyi őrölt szegfűbors és majoránna, a tálaláshoz: 10 dkg lúdgége tészta. Amint a zsír újra fölforrósodott, kis lángra állítjuk, és a májat 18-20 percig sütjük, majd zsírjában hűlni hagyjuk. Egy kisebb tálba tesszük, zsírját rászűrjük. Akkor jó, ha telje­sen ellepi. Letakarva, hűtőszek­rényben tároljuk. A vöröshagymát megtisztítjuk, fél centi vastagon fölszeleteljük, gyűrűire szedjük. Utána a lisztbe, a felvert tojásba meg a pirospaprikával fűszerezett zsemlemorzsába forgatva bundáz- zuk, és bő olajban kisütjük, lecsö- pögtetjük. A májból szép szeleteket vágunk, a forró, ropogós hagymakarikákkal meg pirítóssal tálaljuk. Libamájpásté­tom tésztában Hozzávalók a tésztához: 30 dkg finomliszt, 15 dkg margarin, 1 tojás, mokkáskanál só, 3-4 evőkanál viz. Elkészítése: A libahúst megmossuk, majd a bő­rét lefejtjük (földarabolva töpör- tyűnek kisüthetjük), hogy a leves ne legyen túl zsíros. Fazékba rak­juk, annyi vizet öntünk rá, ameny- nyi bőven ellepi, fölforraljuk, ke­letkező habját lekanalazzuk. Kis lángon fél órán át főzzük. A vegyes zöldséget megtisztítjuk, felnegye­deljük, és a leveshez adjuk a fok­hagymával meg a héjas vöröshagy­mával együtt. Megsózzuk, a bors­sal, a szegfűborssal meg a majo­ránnával fűszerezzük, és kis lán­gon, éppen csak gyöngyözve for­ralva puhára főzzük. Közben a tésztát is kifőzzük. A kész le­vest leszűrjük, és a főtt zöld­ségekkel meg a tésztával tá­laljuk. A puha, csontokról le- omló húst az illatos, könnyű leves után főételként tálalhatjuk ecetes tormával és puha kenyérrel. Hideg libamáj makói hagymával Hozzávalók: 60-70 dkg libaháj, 50 dkg libamáj, mokkáskanál só, néhány szem egész bors, 1 babérlevél, 1 kisebb vöröshagyma, 1 kisebb alma, 1-2 gerezd fokhagyma. A töltelékhez: 70 dkg libamáj, a máj áztatásához tej, 10-12 szem puha aszalt szilva, 0,5 dl konyak, 1 dl vörösbor, só, őrölt fehér bors, 1 mokkáskanál pástétom- fűszerkeverék, 15 dkg füstölt szalonna, a forma kikenéséhez: 2-3dkg vaj, a tészta megkenéséhez: 1 tojás, a zseléhez: 2,5 dkg zselatinpor. A makói hagymához: 2 szép vöröshagyma, 2-3 evőkanál liszt, 1 tojás, 1 mokkáskanál pirospaprika, 3 evőkanál zsemlemorzsa, a hagyma sütéséhez: olaj. Elkészítése: A libahájat 2 centis kockákra vágjuk, és kevergetve kisütjük. A tűzről lehúzzuk, a tö- pörtyűt szűrőlapáttal kiszedjük belőle. A májat a libazsírba tesszük, megsóz­zuk, a borssal meg a babérlevéllel fű­szerezzük, a héjastól félbe vágott hagymát és almát hozzáadjuk, a megtisztí­tott fokhagymát beledobjuk. Elkészítése: A libamájat annyi tejben, amennyi telje­sen ellepi, hűtőszekrényben fél na­pig áztatjuk. Ezalatt szépen kifehé- redik. A tésztához valókat gyors mozdulatokkal összegyúrjuk, és hűtőszekrénybe tesszük, amíg a tölteléket elkészítjük. A májat le- csöpögtetjük, egy kisebb sze­letet levágunk belőle, föl­aprítjuk, és a kima­gozott aszalt szil­vák üregébe nyomkodjuk, de ez el is maradhat. A többi májat le­daráljuk, a ko­nyakkal és a vörös­borral ízesítjük, majd merülőmixerrel vagy turmixgéppel még fino­mabbra pépesítjük. Kissé megsózzuk, megborsozzuk, a fűszerkeverékkel ízesítjük. A sza­lonnát lapjában a gépsonkához ha­sonló vékonyságú szeletekre vág­juk, de legjobb, ha már a vásárlás­kor fölszeleteltetjük. A tésztát ki­nyújtjuk, és egy kivajazott pásté­tomformát vagy kisebb püspökke- nyérformát kibélelünk vele úgy, hogy a formából kihajló tészta elég legyen a pástétom befedésére is. Utána a szalonnával béleljük ki, nehogy a töltelék eláztassa a tész­tát. A maradék szalonnával a töl­tött szilvákat tekerjük körbe. A li­bamájas massza felét vízbe mártott kanállal a formába simítjuk, hogy jobban tömörödjön. A szilvát egy csíkban rárakjuk, a maradék masz- szával pedig bevonjuk, elsimítjuk, majd először a formából kihajló szalonnát, azután a tésztát hajtjuk rá. Az esetleg leeső tésztából a pás­tétom tetejére díszítést készíthe­tünk. A tetejét fölvert tojással meg­kenjük, és 2-3 helyen kis lyukat fú­runk bele, hogy a keletkező gőzök eltávozhassanak. Utána előmelegí­tett sütőben, a közepesnél kisebb lángon 50-55 percig sütjük. Meg­várjuk, amíg kihűl. A zselatint 3 deci vízben vagy vörösborban föl­forraljuk, kissé hűlni hagyjuk, majd a pástétomban levő üregbe - ami a töltelék összeesése után ke­letkezik - töltjük a lyukakon ke­resztül. Ha valahol kifolyna, vajjal bekenve „szigeteljük”. Dermedni hagyjuk, és a pástétomot - miután a formát leemeltük róla - kisujjnyi vastagon fölszeleteljük. Gyümöl­csökkel, valamilyen pikáns lekvár­ral kínáljuk. Ludaskása Hozzávalók: 2 libacomb, 2 libazúza, 2 libanyak, 1 nagyobb vöröshagyma, 8 evőkanál olaj, só, 1 nagyobb sárgarépa, 1 közepes petrezselyemgyökér, 1 csokor petrezselyem, 4 gerezd fokhagyma, 1-1 mokkáskanál majoránna és őrölt bors, 30 dkg rizs, 1-1 nagyobb paprika és paradicsom. Elkészítése: A combokról a bőrt lehúzzuk, majd kicsontozzuk, a húst a zúzával együtt 1,5 centis kockákra vágjuk. A nyakról is lehúzzuk a bőrt, majd csontostul 2-3 centis darabokra vágjuk. A hagymát megtisztítjuk, finomra aprítjuk, és a fele olajon (vagy a bőrből kisütött zsíron) a li­bahússal megpirítjuk. Megsózzuk, kb. 3 deci vízzel felöntjük, le­födve, kis lángon majd­nem puhára párol­juk. A sárgarépát meg a petrezse­lyemgyökeret megtisztít­juk, kockák­ra vágjuk, a fölaprított petrezse­lyemmel együtt a hús­hoz keverjük. A zúzott fok­hagymával, a ma­joránnával fűszerez­zük, megborsozzuk, le­födve puhára pároljuk. A rizst a maradék olajon megforrósítjuk, 5 deci forrásban levő vizet öntünk rá. A zöldséges libaragut beleke­verjük. A paprikát kicsumázzuk, a paradicsom szárát ki­metsszük, mind­kettő húsát kockákra vágjuk, és az előbbiekhez adjuk. Amint föl­forrt, lefedjük, kis lángon 10 percig főzzük, majd a tűzről lehúzva, szo­rosan letakarva 15 percig pihentet­jük. A libahúst az előírás szerint beáztatott cseréptálban, sütőben, közepes lángon is megpárolhatjuk, de előtte a hagymával együtt meg kell pirítani, és a rizst is szükséges megforrósítani az olajon, külön­ben elázik. Vagdalt libamell Hozzávalók: 1 csontos libamell (kb. 90 dkg, ebből kb. 60 dkg a hús), 2 zsemle, 2 tojás, 1 kiskanál só, 1 csapott evőkanál pirospaprika, 1 mokkáskanál őrölt bors, 1 kisebb vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 1 mokkáskanál majoránna. Elkészítése: A libamellet kicsontozzuk, majd a

Next

/
Oldalképek
Tartalom