Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-04 / 231. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 4. Öngyilkos akció Kínában is Peking. Öngyilkos robbantásos merényletet követett el egy eddig azonosítatlan férfi szerda késő este Kína egyik turisták által sűrűn látogatott helyén, Kujlin város központi terén. A merénylő meghalt, 18-an megsérültek, külföldiek nincsenek közöttük. (MTI) Pokolgépes merénylet Zamboanga. Az al-Kaida terrorhálózathoz kapcsolódó, a túszainak lefejezése miatt el- híresült Abu Szajjaf muzulmán felkelő csoportot gyanúr sítja a rendőrség a Fülöp-szi- geteken szerdán elkövetett pokolgépes merénylettel, amelyben egy amerikai katona és két helyi lakos vesztette életét. Egyelőre vizsgálják az öngyilkos merénylet lehetőségét, amelyse még nem volt példa a Fülöp-szigeteken. Nem zárható ki az sem, hogy a nagy erejű, házilagos készítésű pokolgép a tervezettnél korábban lépett működésbe. A robbantás egy katonák által gyakran látogatott étterem előtt történt, néhány méterre az amerikai kommandósok szállásától. (MTI) Nem Torgyán az FKGP elnöke Budapest. A kisgazda pártfőügyész, Deák József szerint már nem Torgyán József a párt elnöke. A Legfelsőbb Bíróság kedden úgy döntött, törvényes volt a május 4-i, budapesti országos nagygyűlés és választmány, amelyen törvényesen választották az FKGP elnökévé Réti Miklóst. A testület Torgyánt tette felelőssé a választásokon való rossz szereplés - 0,75 százalékos eredmény - miatt, (o) Cseh-afgán tárgyalások Kabul. A kétoldalú együttműködésről és Afganisztán újjáépítéséről tárgyalt Kabulban tegnap Hamid Karzai afgán elnök és Vladimír Spidla cseh miniszterelnök. Spidla megtekinti a márciusban felállított cseh katonai kórházat is. (MTI) Spidla kormányától egy 120 fős elitalakulat Afganisztánba küldését is kérte nemrégiben az USA (Képarchívum) Tömegsírt találtak Koszovóban Pristina. A koszovói ENSZ- igazgatás (UNMIK) szakembereivel dolgozó szerb igazságügyi orvosszakértők 35 személy földi maradványait rejtő tömegsírt találtak a koszovói Prekovac településen, az albán határ közelében. Valószínűnek tűnik, hogy szerbek és romák holttestére bukkantak. Némelyik tetemen kínzás nyomait fedezték fel és bilincset találtak. A koszovói szerbek egyik szervezete 1300 eltűnt szerbet tart nyilván, akiknek túlnyomó többségét azután hurcolták el, hogy a jugoszláv biztonsági erők 1999júniusában kivonultak a dél-szerbiai tartományból. (MTI) EP-képviselők a nemzetközi jog durva megsértésének tekintik a Barguti-pert Levél Berlinbe az újraegyesítés 12. évfordulóján Bántalmazott ügyvéd Tel-Aviv. A Marvan Barguti palesztin emberjogi aktivista elleni per tegnapi, harmadik napján nem engedték be a terembe, sőt bántalmazták is egyik ügyvédjét. Bargutit idén április 14-én tartóztatták le, az ügyész többrendbeli gyilkossággal, gyilkossági kísérlettel és terrorszervezetekkel való együttműködéssel vádolja, és 26 ember haláláért teszi felelőssé. Az Európai Parlament képviselői, akik szerdán érkeztek Izraelbe, a nemzetközi jog durva megsértésének tekintik a Marvan Barguti elleni pert. Barguti a legmagasabb rangú palesztin vezető, akit Izraelben bíróság elé állítanak a 2000. szeptemberében kezdődött második palesztin felkelés kezdete óta. Barguti a tárgyalás kezdetén a saját, 54 oldalas jelentését terjesztette elő, amelyben egyebek között felszólította a palesztinokat, hogy szánjanak szembe az izraeliek által a ciszjordániai városokban bevezetett kijárási tilalommal. Egyúttal elutasította Izrael jogát arra, hogy gyilkosság vádjával ítélkezzék felette. (MTI) Több palesztin városban is tüntettek tegnap Barguti szabadon bocsátását követelve • (Reuters-fel vétel) Bush elfogadja a kikötést, hogy az erő alkalmazása csak Irakra korlátozódhat Megnyílnak a paloták? George Bush megszólalt mti-hír Berlin. George Bush amerikai elnök megtörte hallgatását, és ismét kapcsolatba lépett a német csúcsvezetőkkel. így értékelték tegnap Berlinben azt a tényt, hogy Bush Németország újraegyesítésének 12. évfordulóján levelet írt Johannes Rau államfőnek, s abban méltatta a német-amerikai barátságjelentőségét. Bush nem reagált a másfél héttel ezelőtt lezajlott német választásokra, és nem gratulált Gerhard Schrödernek. A kancellár hónapok óta óv attól, hogy Irakot katonai csapás étje, s kilátásba helyezte: ilyen akcióban Németország nem venne részt. Álláspontját szerdán este, a Chirac francia államfővel lezajlott párizsi találkozó után is megerősítette. Megfigyelők ezért kiemelik, hogy az amerikai elnök nagyon szívélyes hangot ütött meg a Rauhoz intézett üzenetben, amely szokatlanul hosszú egy évfordulós üdvözlethez képest. Rau tegnap, a német újraegyesítés évfordulóján mondott beszédében szintén hosszan méltatta azt a szerepet, amelyet a szövetségesek, különösen az amerikaiak játszottak a két német állam egyesítésében. Seselj radikálisai bojkottálják az elnökválasztást Veszélyben a 2. forduló MTI-HÍR Belgrád. Veszélybe kerülhet a szerbiai elnökválasztás, mert a Szerb Radikális Párt (SRS) tegnap bejelentette, hogy bojkottálni fogja a választás második fordulóját. Vojiszlav Seselj pártelnök azt hangoztatta, hogy az október 13-i választási forduló sikertelensége megnyitná az utat a rendkívüli választások kiírása előtt minden szinten. A csetnikvajda szerint pártja a bojkottot választja, mert nem támogathatja sem Miroljub Labusz miniszterelnök-helyettest, sem Vojiszlav Kostunica államfőt. Az előbbit azért nem, mert „Zoran Djindjics szerb kormányfő és a surcini maffia jelöltje”, az államfőt pedig azért nem, mert ő juttatta hatalomra a Szerbiai Demokratikus Ellenzéket (DOS). Most vasárnap 55,5 százalékos volt a választási részvétel. A bojkottfelhívás könnyen veszélybe sodorhatja az elnökválasztást, mivel a szavazópolgárok legalább ötven százalékának kell részt vennie a választáson, hogy az érvényes legyen. Boszniai választások Solana felhívása Szarajevó. Az Európára való szavazásra hívta fel Bosznia-Hercegovina választópolgárait tegnap Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője, két nappal a jugoszláv utódállamban esedékes - a nacionalista és a reformpártokat is szembeállító - általános választások előtt. Solana hangsúlyozta azt is, hogy Boszniában nincs helyük az olyan politikusoknak, akik rövid távú politikai érdekektől vezéreltetve akadályozzák a törvények végrehajtását. Bosznia-Hercegovinában holnap választják meg a parlamentet, a háromtagú elnökséget, valamint a két államalakulat, a horvát- muzulmán Bosznia-Hercegovina Föderáció és a Szerb Köztársaság parlamentjét. (MTI) Kelet-európai helyzetkép Uniós drogjelentés Brüsszel. A kábítószer-probléma szempontjából az utóbbi 5-7 évben gyökeresen megváltozott a közép- és kelet-európai EU-tagjelöltek helyzete: tranzitországokból a terjesztés és fogyasztás célpontjaivá váltak. A Brüsszelben tegnap közzétett jelentésből kitűnik, ebben a térségben még mindig növekvőben van a drog- fogyasztás. A tagjelölteknek meg kell teremteniük a drogprobléma kezelésére alkalmas jogi hátteret, köz- igazgatási mechanizmusokat, másrészt az uniós joganyaghoz is igazodva bővíteniük kell az ezzel kapcsolatos szolgáltatások hatókörét. Vagyis néhány év alatt kellene olyan intézkedéseket végrehajtaniuk, amelyek az unióban is 20 évet vettek igénybe. (MTI) Mintegy 80 milliárd koronát kitevő érték pusztult el Cseh árvízkárok Washington/London. Várható, hogy a szenátus is hamarosan meghozza a katonai fellépést lehetővé tevő határozatot, miután a Fehér Ház hajlandó volt engedményeket tenni. Az amerikai diplomácia a BT-ben is kompromisszumra készül, de ragaszkodik az új határozathoz. ÖSSZEFOGLALÓ A kongresszusi határozatot illetően a Fehér Ház engedményének lényege: az erő felhasználása csak Irakra korlátozódhat, és célja a közveden fenyegetés elhárítása, illetve az ENSZ-határozatok betartásának kikényszerítése lehet. Az elnöknek a háború megkezdése előtt tájékoztatnia kell a kongresszust arról, hogy megítélése szerint a diplomáciai lehetőségek kimerültek. Azt is előírják neki, hogy a hadjárat nem vonhatja el a figyelmet a nemzetközi terrorizmus elleni harcról, rendszeresen konzultálnia kell a törvényhozással, és 60 naponként jelentést kell tennie a háború, illetve később a békefenntartó akció állásáról. Ez jelentős változás ahhoz képest, hogy Bush még kedden is azt mondta, nem akarja, hogy Irak ügyében megkössék a kezét. Tony Blair brit kormányfő a Munkáspárt blackpooli konferenciája keretében mégtartott sajtóértekezletén azt mondta, ragaszkodni kell ahhoz, hogy a BT új, nagyon kemény határozatot fogadjon el Irakról. Az új határozatnak biztosítania kell a nemzetközi ellenőrök bejutását az iraki elnöki palotákba. „Nincs értelme, hogy az ellenőrök hozzáférjenek Irak területének 99 százalékához, amikor nem juthatnak be annak egy százalékára, ahol elrejtették a tömegpusztító fegyvereket” - magyarázta. Blair nem ídvánt találgatásokba bocsátkozni arról, hogy az ENSZ BT egy vagy két határozatban fogalmazza meg követeléseit Irakkal szemben. Miután kiderült, hogy az USA hajlandó engedni, olyan hírek láttak napvilágot, hogy Nagy-Bri- tannia is kész támogatni Franciaország javaslatát két különálló ENSZ- határozat elfogadásáról annak érdekében, hogy az BT mihamarabb egyetértés jusson. Brit kormányilletékesek szerint egy körvonalazódó kompromisszum értelmében a BT állandó tagjai megállapodásra jutnának mindkét határozattervezetről, de csak az első kerülne hivatalos előterjesztésre. Ezáltal sikerülhet leszerelni Franciaország, Oroszország és Kína azon félelemét, hogy az USA katonai akciót indítson függeüenül attól, miként teljesíti Irak az ENSZ követeléseit. A második határozat hivatalos előterjesztésére akkor kerülne sor, ha világossá válik, hogy Bagdad akadályozza az ellenőrök tevékenységét. Brit illetékesek úgy vélik, ily módon sikerülhet megnyerni Franciaországot - amit London létfontosságúnak tart. Az amerikai kormány által elkészített, az ENSZ székhelyén szerdán nem hivatalosan közzétett új határozattervezet hét napot adna Iraknak a leszerelési követelések elfogadására, további harmincat arra, hogy átadja az ENSZ-nek tömeg- pusztító fegyverei teljes listáját, és csak utána adna felhatalmazást a leszerelési ellenőrök munkájának megkezdésére. Kimondja, ha bizonyíték merülne fel arra, hogy Irak hamis adatokat közöl, a „tagállamok minden szükséges eszközt felhasználhatnak a nemzetközi béke, a térség biztonságának helyreállítására”, azaz közvetve felhatalmazást ad a katonai beavatkozásra. Az amerikai javaslat szerint a fegyverzetellenőröknek bárhová szabad bejárásuk lenne, védelmüket fegyveres ENSZ- katonák biztosítanák. Az ellenőröknek joguk lenne bárki kikérdezésére Irakban, sőt, ha szükségesnek találják, a kihallgatandókat külföldre szállíthatnák. Az ENSZ-nek jogában állna repülési tilalmi övezetek, szárazföldi közlekedési tilalmi térségek, légifolyosók, szárazföldi közlekedési folyósok kijelölésére is munkájuk akadálytalan elvégzésének biztosítására, (m, n, t) MTI-HlR Prága. 80 milliárd korona értékű anyagi kárt okozott az augusztusi árvíz Csehországban - közölte tegnap a belügyminisztérium, miután összegezte az árvíz sújtotta régiók szeptember végén leadott jelentéseit. Az árvíz 17 emberéletet követelt. A legsúlyosabb csapás Dél- Csehországot és Prágát érte, ahol 29, illetve 24 milliárd koronás kárt okozott az évszázadok óta nem látott hatalmas víz. 10 milliárd koronát meghaladó kár keletkezett a közép-csehországi megyékben is. Prágában a metrót érte a legnagyobb pusztítás, mégpedig hatmil- liárd korona értékben. A prágai földalatti vasutat teljes egészében várhatóan csak 2003 márciusára- áprilisára lehet helyreállítani. Változatlanul kritikus a helyzet a prágai Karlín városrészben: szerda délután újabb két házból költöztették ki a lakókat, mert váratlanul megrepedeztek a falak. Ez egyben azt is jelenti, hogy immár meghaladta a negyvenet a lebontásra ítélt blokkházak száma. Mobil vegyifegyver-laboratóriumok Párizs. Irak az 1990-1991-es öbölháborúhoz képest jelentősen átszervezte hadseregét. A változások nemcsak a parancsnoki struktúrát érintik, olyan mobil egységeket hoztak létre, amelyek önállóan képesek biológiai és vegyi fegyverek előállítására. A Le Monde katonai szakírója szerint a változást az jelenti, hogy a korábbi szovjet típusú „statikus”, vagyis a harctéri parancsnokoknak kevés önállóságot biztosító rendszert olyan váltotta fel, amelyben a harcoló egységeket irányító tisztek szabadabban dönthetnek a bevetendő fegyverekről. Ezek közé tartoznak a biológiai és vegyi fegyverek is, ami komoly fejtörést okoz az amerikaiaknak. Az irakiak az elmúlt években kamionokra szerelt mozgó laboratóriumokat alakítottak ki, amelyekben képzett szakemberek önállóan képesek biológiai és vegyi fegyverek előállítására. E „gördülő egységek” nemcsak az esetleges légicsapások, hanem a világszervezet ellenőrei elől is jól elrejthetők. (MTI) Pozsony egyfajta türelmetlenséget tanúsít a státustörvény módosítását illetően, és sürgeti Budapestet Az Országgyűlésben a szlovákiai választásokról MTI-JELENTÉS Budapest. Jó esély van arra, hogy eredményes lesz Szlovákiában a négy párt egyeztető tárgyalása a kormánykoalíció megalakításáról- mondta Láng Judit, a pozsonyi magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője az Országgyűlés Külügyi Bizottságának tegnapi ülésén, zárt ajtók mögött. Németh Zsolt (Fidesz), a bizottság elnöke utalt arra, hogy a kormánykoalíciós tárgyalásokat folytató négy párt közül három - köztük az MKP- az Európai Néppárt családjába tartozik. Szerinte a szlovákiai választási eredmények is jelzik, hogy a polgári erők úttörő szerepet töltenek be a közép-európai stabilitás kialakításában. Az ülés nyílt részében Láng Judit azt mondta, hogy a szlovák fél egyfajta türelmetlenséget tanúsít Az MKP-nak sokkal inkább közvetítőként kellene fellépnie. a kedvezménytörvény módosítását illetően, és sürgeti a magyar lépéseket. „Könnyebb lesz Szlovákiával elfogadtatni a törvényt, ha a nemzetközi ajánlások is szerepelnek benne” - fogalmazott Láng Judit. Szarka László, a Magyar Tudományos Akadémia Kisebbségkutató Intézetének igazgatója arról beszélt a bizottságban, hogy az MKP-nak kormányon maradva nemcsak etnikai alapú szervezetként kell működnie, hanem lehetősége van regionális, centrum és néppárti szerepének megerősítésére. Úgy vélte, hogy a magyar-szlovák államközi kapcsolatokban az MKP-nak sokkal inkább közvetítőként kellene fellépnie a vitás kérdések megoldása érdekében. Az MKP és jövőbeni koalíciós partnerei között Szarka László lehetséges konfliktusforrásnak nevezte a szlovákiai magyar egyetem létrehozásának ügyét. Szerinte az erőltetett tempó ebben a kérdésben szlovák ellenreakciót válthat ki. A Benes-dekrétumok kapcsán az MTA szakértője megjegyezte: az MKP részéről „diplomáciai túl- követelés” a jóvátétel ügyének globális koncepcióját szóba hozni. Ezzel kapcsolatban Hamberger Judit, a Teleki László Intézet tudományos munkatársa utalt arra, hogy az MKP legutóbb a Benes- dekrétumok következményeinek felszámolását tartotta fontosnak, ami egyértelműen helyes lépésnek értékelhető. Menedékkérök kitoloncolása Egyszerre léptek Bécs. Svájcban és Ausztriában tegnap egyszerre kezdődött meg az illegális menedékkérők kitoloncolása. Svájcból 40 romániai romát, Ausztriából 42 koszovóit indítottak útnak: az érintettek a kérelmük első fokú elutasítása nyomán nem fellebbeztek, vállalták a hazatérést. Svájcba az utóbbi hetekben több száz romániai roma érkezett Franciaországból, ahol az illegális bevándorlókkal szemben az eddiginél határozottabban lépnek fel. Ausztriában november 1-jén lépett életbe a belügyminisztérium új, keményebb irányvonala. (MTI)
