Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)

2002-10-21 / 245. szám, hétfő

Sportvilág

ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 21.

Lipcsei Péter (középen) két góllal járult hozzá a Ferencváros székesfehérvári győzelméhez (Nb1. hu-felvétel)

Labdarúgó NB I, tizenegyedik forduló: idegenben remekelt a Ferencváros

Hengerelt a listavezető

Jégkorong Extraliga: a Slovan legyőzte a Zvolent

Ismét a Trencín vezet

RÉCIÓFOCI

III. LIGA - POZSONY: VTJ Ruzinov-D. Luzná 1:0, Vra- ku na-Lamac 0:3, Raca-Jab- lonec 1:0, Inter B- Senec B 2:0, Studienka-Stupava 3:2, Slov. Grob-Sv. Jur 1:3, Kalin- kovo-Ruzinov 0:3, Pezinok- SFM Senec 1:2.. NYUGAT: N. Zámky-J. Bohunice 1:0, Prie- vidza-Bánovce 3:1 Bác-To- poKany3:0, Stúrovo-Sládko- vicovo 2:0, Neded-Sal’a 1:2, Trnava B-FC ViOn 2:1, D. Ves- tenice-Levice 3:1. A L. Rovne- Myjava találkozó elmaradt.

1. Salá

10

8

2

0

27:7 26

2. Myjava

9

7

2

0

25:5 23

3. TrnavaB

11

7

2

2

27:10 23

4. Bác

9

7

1

1

22:7 22

5. Prievidza

11

5

2

4

20:14 17

6. J. Bohunice

10

5

2

3

14:13 17

7. D. Vestenice

11

5

1

5

17:14 16

8. Levice

11

5

1

5

13:11 16

9. Stúrovo

11

5

1

5

14:17 16

10. FCViOn

11

4

2

5

16:14 14

11. Led. Rovne

9

4

1

4

16:13 13

12. Nővé Zámky

11

4

1

6

17:22 13

13. Bánovce

11

3

1

7

8:16 10

14. Topol'cany

11

1

2

8

4:22 5

15. Neded

11

1

2

8

7:26 5

16. Sládkovicovo

11

0

3

8

6:42 3

KÖZÉP : Ziar-K. Lieskovec 5:0,, Tomásovce- Ruzombe- rok B 2:0, Podbrezová B-Sel- ce 2:0. A többi meccs elmaradt.

KELET: Sobrance -Svidnflc 1:0, Michalovce- Presov B 0:1, Poprad- Durkov 2:1, Stropkov-Lokomotíva 3:2, Trebisov-Vranov 0:2, Li- pany-Bardejov 3:3, V. Ka- pusany-St. Eubovna 3:0, Svit-Turna 1:0.

IV. LIGA-délkelet: Balon-Ko- lárovo 1:2, Mocenok-Zelie- zovce 4:2, H. Saliby-ViOn B 0:1, Gabcíkovo-Pata 2:2, Lapás-Bánov 4:0, V. Ludince -Vráble 5:2,. Samorín-CFK Nitra 0:2. A Tlmace-Komámo meccs elmaradt.

1. Lapás

11

10

0

1

46:7

30

2. Komárno

10

7

0

3

23:15

21

3. Kolárovo

11

6

2

3

22:14

20

4. Mocenok

11

6

2

3

23:16

20

5. CFK Nitra

11

5

3

3

19:15

18

6. Pata

11

4

4

3

24:18

16

7. Balon

11

5

1

5

22:25

16

8. V. Ludince

11

4

2

5

22:23

14

9. Bánov

11

4

2

5

14:21

14

10. Zeliezovce

11

4

1

6

19:23

13

11. Gabcíkovo

11

3

4

4

19:24

13

12. ViOn B

11

3

4

4

10:18

13

13. Vráble

11

3

3

5

15:21

12

14. Tlmace

10

2

2

6

9:18

8

15. Samorin

11

2

2

7

9:22

8

16. H. Saliby

11

2

2

7

9:25

8

V. LIGA-dél: Topolcianky-V.- Opatovce 1:0, Baka-Vieska 3:2, Matúskovo-Topol’níky 0:1, Galanta-H. Králová 3:0,. Trstice-V. Cetín 1:0, Vlcany-N. Zivot 2:0.0. Potőn-Zbehy 3:1,. V, Úfany-Nitra B 2:2.

1. Baka

11

8

1

2

32:12

25

2, Vlcany

11

7

2

2

22:18

23

3. Vieska

11

7

1

3

21:10

22

4. Zbehy

11

7

1

3

28:18

22

5. 0. Potön

10

6

2

2

30:11

20

6. Galanta

11

6

2

3

28:15

20

7. H. Král’ová

11

6

2

3

24:13

20

8.Topofníky

11

6

0

5

15:17

18

9- Nitra B

11

4

5

2

27:18

17

10. Topoícianky

11

4

2

5

11:21

14

11. Trstice

11

4

1

6

21:26

13

12. V. Cetín

11

3

1

7

13:18

10

13. N. íivot

10

1

4

5

10:17

7

14. V.-Opatovce

11

2

0

9

11:27

6

15. V. Úlány

11

1

2

8

8:32

5

16. Matúskovo

11

1

2

8

9:37

5

Kelet: Kalná-Svodín 1:3, Imel-Surany 2:1, Marcelová- Zbrojníky 0:1; Komjatice- Zemné 4:1, D. Ohaj-Dvory. 4:0, Majorka-Tvrdosovce 1:1, Hr. KTacany-Hurbanovo 4:1. A Cajkov-Caka meccs elmaradt.

LZbrojníky

11

9

1

1

25:10

28

2.Hr. Kl’acany

11

6

3-2

28:18

21

3.Dolny Óhaj

11

6

3

2

21:15

21

4.lmel'

11

6

2

3

25:13

20

5.Zemné

11

6

2

3

26:20

20

6.Marcelová

11

5

2

4

20:19

17

7.íaka

10

5

1

4

27:18

16

8,Hurbanovo

11

5

0

6

19:23

15

9.Dvory

11

4

2

5

15:27

14

10. Öajkov

10

3

3

4

16:16

12

11. Komjatice

11

3

3

5

23:24

12

12. Surany

11

3

2

6

12:14

11

13. Kalná n/Hr.

11

3

2

6

14:19

11

14. Tvrdosovce

11

2

4

5

18:25

10

15. Svodín

11

2

2

7

14:27

8

16. FC Majorka

11

2

2

7

15:30

8

Budapest. A pénteki nyitómérkőzés (Győr-Kispest 3:1) után szombaton öt találkozót játszottak a magyar labdarúgó NB 111. fordulójában. A listavezető MTK feledtetni tudta a legutóbbi kisiklást, ezúttal nagy különbséggel győzött a Dunaferr ellen. A Ferencváros idegenben zártkapus mérkőzésen simán legyőzte a Videotont.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

♦ VideotonFerencváros 0:3 (0:0)

Góllövők: Dragoner (59.), Lipcsei 2 (65., 77. - utóbbit 11-esből). Játékvezető: Megyebíró, zártkapus mérkőzés. VIDEOTON: Végh-Stajone- vics, Pomper, Vilotics-Timár, Monyé (69. Korsós), Tóth B., Vasas, Dvéri-Gajics (77. Sorato), Tóth (84. Rórth). FERENCVÁROS: Szűcs- Vukmir, Dragoner, Gyepes-Kriston, Kapic, Lipcsei, Szkukalek, Szili (67. SomorjaQ-Gera, Tököli. A szünet után szervezetten, gólra törőbben játszó, a helyzeteket jobban értékesítő ferencvárosiak teljesen megérdemelten győztek.

♦ MTKDunaferr 5:1 (2:0)

Góllövők: Zavadszky 2 (7., 48.), Rednics (19.), Illés (63.), Ferenczi (69.), ill. Balaskó (61.). Játékvezető: Hanacsek, 2000 néző. MTK: Hajdú-Molnár, Komlósi, Szmilja- nics, Füzi-Czvitkovics (75. Drágán), Zavadszky, Jezdimirovics- Ferenczi, Illés (85. Juhász), Rednics (80. Andronics). DUNAFERR: Bita-Salamon, Éger, Zováth-Niko- lov (55. Alex), Medics, Lengyel

Angliában megszakadt az Arsenal sorozata: a 30 (idegenben a 24) meccsig tartó veredenségi szériának lett vége! Seaman ezáltal ugyan nem kapott potyagólt, de ő sem tudta megmenteni csapatát a vereségtől. Alan Shearer ugyan 300. és 301. gólját lőtte az angol bajnokságban, ám a Newcastle így is kikapott. Németországban a Bayernon kívül a az élcsapatok győzelem nélkül maradtak. A bajorok Rostockban több játékosukat is pihentették a szerdai milánói BL meccs előtt, de így is begyűjtötték a három pontot. G8- lokban gazdag meccset láttak a nézők Hannoverben, ahol az utolsó precekben Bobic mentette meg a pontot a hazaiaknak. A „magyar” rangadón a Hertha győzött a Cottbus ellen. Elképesztő izgalmakat hozott az Internazionale-Juventus

(55. Balaskó), Kiss-Bükszegi (74. Csehi), Rósa-Sowunmi. A listavezető MTK az első percektől kezdve kapujához szorította a Dunaferrt és ilyen arányban is megérdemelten győzött.

♦ DebrecenBékéscsaba 6:1 (3:0)

Góllövők: Bajzát (7.), Sumudica 4 (8., 23., 59., 78.), Sketiani (68.), ill. Tóth. Játékvezető: Világi, 6000 néző. DEBRECEN: Tomics-Kiss, Máté, Flavio Pim (46. Hanák), Selymes- Dombi (69. Bernáth), Habi, Sándor, Böőr (46. Sketiani), Sumudica, Bajzát. BÉKÉSCSABÁ: Fekete-Lap- sánszki, Gabala, Udvari, Vincze- Cseke (46. Szabó), Szilveszter, Me- gyesi (79. Hoffmann), Tóth-Micu- lescu (85. Gavrilovics), Keresztúri. A két csapat nem volt egy súlycsoportban, a hazaiak úgy arattak kiütéses győzelmet, hogy két tizenegyest is kihagytak a sportszerűen játszó Békéscsaba ellen.

♦ ZalaegerszegSiófok 1:0 (1:0)

Góllövő: Balog (20.). Játékvezető: Juhos, 6000 néző. ZALAEGERSZEG: Turi-Kocsárdi, Urbán, Budisa, Szamosi-Faragó (78. Kopláro- vics), Ljubojevics, Vincze, Balog, Kenesei, Egressy (61. Král). SIÓFOK: Csernyányszki-Pantics, Kut- tor, Koller-Erős (57. Sipeki), Schultz, Soós (72. Filipovics), Schwarcz (34. Juhász, Gaál-Sza- bó, Fülöp. Ellentétes félidőket láthattak a nézők, az első 45 percben a ZTE játszott jobban, több helyzetet is kidolgozott és megérdemelten vezetett. Fordulás után alaposan feljavult a vendégegyüttes, végig mezőnyfölényben játszott és megérdemelte volna az egy pontot.

meccs végjátéka. A 90. percben Del Piero vezetést a Juvénak. A hazaiak hálóőre Toldo azonban előremerészkedett az utolsó szögletrúgáshoz és a 96. percben kiegyenlített! ANGLIA - 10. forduló: Blackburn- Newcasde 5:2, góllövők: Dunn (5., 8.), Taylor (55., 74.), Griffin (65. - öngól), illetve Shearer (36., 48.); Everton-Arsenal 2:1, g.: Radzinski (22.), Rooney (90.), ill. Ljungberg (8.); Fulham-Manchester Utd. 1:1, g.: Marlet (35.), ill. Solskjaer (62.); Leeds-Liverpool 0:1, g.: Diao (66.); Manchester City-Chelsea 0:3, g.: Zola (69., 84.), Hasselbaink (85.); Sunderland-West Ham 0:1, g.: Sinclair (23.); West Bromwich-Bir- mingham 1:1, g.: Roberts (87), ill. Moore (86. - öngól); a hazaiaknál Balis végigjátszotta a meccset, Charlton-Middlesbrough 1:0; Tottenham-Bolton 3:1. FRANCIAORSZÁG - 11. forduló:

♦ ÚjpestSopron 3:0 (2:0)

Góllövők: Tamási 2 (6., 18. - a másodikat 11-esből), Kovács Z. (68.). Játékvezető: Fábián, 3000 néző. ÚJPEST: Vlaszák-Tamási, Koro- lovszky, Juhár-Poljakovics (59. Sírnék), Farkas B. (39. Posza), To- kody, Szélesi, Rósa H.-Horváth F., Kovács Z. (85. Sloncík). SOPRON: Farkas B.-Csiszár, Szabados, Horváth R.-Perger (73. Orabinec), Pintér, Somogyi, Javrujan (60. Tiber), Tóth I.-Tóth M. Sira. A mezőnyben a vendégek voltak jobbak, de a kapu előtt az Újpest volt a határozottabb és megérdemelten szerezte meg a három pontot.

A bajnokság állása:

1. MTK

11

9

0

2

29:13

27

2. Ferencváros

11

7

2

2

20:9

23

3. Debrecen

11

6

3

2

25:18

21

4. Győr

11

6

2

3

20:13

20

5. Újpest

11

6

1

4

26:18

19

6. Siófok

11

5

3

3

16:12

18

7. Zalaegerszeg

10

3

3

4

17:18

12

8. Dunaferr

11

3

3

5

17:22

12

9. Sopron

11

3

2

6

13:18

11

10. Videoton

11

2

4

5

10:18

10

11. Kispest

11

1

3

7

15:30

6

12. Békéscsaba

10

1

0

9

11:30

3

A góllövőlista állása -11 gólos: Illés (MTK); 10 gólos: Sumudica (Debrecen); 7 gólos: Horváth F. (Újpest), Zavadszky (MTK); 6 gólos: Alex (Dunaferr), Kenesei (ZTE), Kovács Z. (Újpest), Piroska (Kispest), Tóth M. (Sopron), Tököli (FTC); 5 gólos: Ferenczi (MTK), Miculescu (Békéscsaba), Nicsenko (Győr).

A következő forduló párosítása - október 25., péntek: Ferencváros -Siófok. Október 26., szombat: ZTE-Kispest, Videoton-MTK, Deb- recen-Sopron, Győr-Békéscsaba,

Lyon-Auxerre 3:0, góllövők: Ju- ninho (36., 50., 76.); Sochaux- Bordeaux 2:0, g.: Pagis (33., 52.); Bastia-Le Havre 3:1, g.: Mendy (1.), Maurice (3.), Gourvennec (58.), ill. Fauconnier (63.); Guin- gamp-Montpellier 3:1, g.: Moullec (40.-öngól), Roux (61.), Eloi (69.), ill. Rouviere (54.); Lens- Ajaccio 1:1, g.: Sibierski (83.-11- esből), ill. Alicarte (38.); Monaco- Lille 1:1, g.: Giuly (66.), ill. Mous- silou (69.); Nantes-Nice 0:0; Se- dan-Rennes 1:3, g.: Oulida (88.), ill. Piquionne (40.), Maoulida (66.), N'Diaye (70.); Troyes-Paris SG 1:2, g.: Saifi (18.), ül. Cardetti (3.), Ronaldinho (8.). NÉMETORSZÁG - 9. forduló: Leverkusen-Kaiserslautern 1:0, góllövő: Brdaric (19.); Dortmund-Bi- elefeld 0:0; Cottbus-Hertha 0:2, g.: Marcelinho (22.), Alves (44.); a hazaiaknál Lőw végigjátszotta a

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. Az élvonalbeli jégkorongbajnokság tegnapi, 17. fordulója után helycsere történt a táblázat élén. A Trencín otthonában nagy küzdelemben győzött az éüovas Kosice ellen, és ezzel átvette a vezetést. Folytatta gyenge szereplését a sereghajtó Spisská Nová Vés, hazai pályán kiütéses vereséget szenvedett a zsolnai együttestől. POPRAD-MARTIN 2:5 (0:3, 1:0, 1:2), gólütők: Turan (31.), Hvüa (60.), ill. Uzo (1.), Simurda (3.), Schneider 2 (6., 49.), Kascák (51.). TRENCÍN-KOSICE 2:1 (0:0, 0:1, 2:0), Barinka (43.), Zlocha (50.), ill. Ihnacák (37.).

SKALICA-LIPTOVSKY MIKULÁS 4:1 (2:0, 1:0, 1:1), Visnovsky (11.), Hujsa (19.), Komínek (26.), Re,pácek (48.), ill. Droppa (47.).

KÉZILABDA

HIL, 9. forduló: Pov. Bystrica-SKP Bratislava 31:19; Allrisk Praha- Secovce 28:25; Dukla Praha-Karvi- ná 33:35.

Női WHIL, 9. forduló: Slavia-Nitra 31:25, Partizánske-Surany 25:29, Inter-Veselí25:23; Zlín-Sala21:30 (9:16).

KOSÁRLABDA

Férfi I. liga, 6. forduló: Komárno- Züina 75:61; Prievidza-Inter 58:76; Handlová-Pezinok 73:94; Nitra- Svit 54:55.

Női I. liga, 4. forduló: Istrobanka

A LOTO 42. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 1, 2, 8, 9, 15, 33; pótszám: 11. II. húzás: 14,23,31, 32,38,41; pótszám: 27. JOKER-szám: 886886.LOTO 5 a 35-ből: 1, 5,11,19, 33.

A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2,10,19, 22, 29, 31, 33, 36, 41, 42, 55, 58, 60, 62, 65,

♦ Az amszterdami pályakerékpáros Eb-n a szlovák Jozef Zabka, Martin Liska kettős bronzérmes lett a madison kategóriában.

♦ Pozsonyban a női tenisz WTA- torna páros döntőjében: Matevzic, Nagyová-Dechy, Tua 6:1, 6:0.

♦ Lodzban a vízilabda BEK előselejtezőjében a Nováky a csoportgyőztes szlovén Kranj mögött a 2. helyen végzett, s továbbjutott.

♦Öt szurkoló meghalt, 12 megsebesült a kairói Zamalek-Esparence (1:0) afrikai labdarúgó BL-meccs után. A hazai drukkerek egy csoportja egy buszon utazva ünnepelt.

meccset, Miriutát a 79. percben cserélték le, a berlinieknél Király végig a kapuban volt, Dárdai a 71. percben lépett pályára, Hamburg -Mönchengladbach 1:0, g.: Meijer (47.); a vendégeknél Demo a 32. perctől játszott, Hannover-Bremen 4:4, g.: Bobic (81., 83.), Krupnikovics (6.), Idrissou (39.), ill. Verlaat (10.), Ailton (52.), Cha- risteas (60.), Micoud (67.); a vendégeknél Lisztes a 86. percig játszott, Rostock-Bayern 0:1, g.: Ze Roberto (73.); 1860 München-Schalke 3:0, g.: Lauth (60., 76.), Schroth (80.); Bochum- Wolfsburg 4:2, g.: Christiansen (5.), Fahrenhorst (56.), Freier (58.), Hashemian (82.), ill. Klimo- wicz (6.), Ponte (37.); Nürnberg-Stuttgart 1:2, g.: Jarolím (43.), ill. Kurányi (80.), Ama- natidisz (84.).

OLASZORSZÁG - 5. forduló: EmSPISSKÁ NOVÁ VES-ZILINA 0:6 (0:2, 0:3, 0:1), Krajcí (8.), Hreus (12.), Pozník (33.), Rehák (34.), Húzevka (37.), Mucha (59.). SLOVAN-ZVOLEN 4:2 (2:0, 0:0, 2:1), Kapus (10.), Juras (18.), Ra- taj (47.), Halaj (49.), ill. Kavulic (30.), János (51.).

A bajnokság állása: |

1. Trencín 17 9 2 6 62:30 35

2. Kosice 17 10 3 4 52:35 33

3. Skalica 17 9 0 8 42:34 27

4. Slovan 17 8 3 6 52:42 26

5. Zvolen 17 8 2 7 55:46 25

6. Martin 17 7 0 10 40:45 21

7. Poprad 17 6 4 7 47:56 20

8. Zilina 17 6 1 10 48:56 19

9. Lipt. Mikulás 17 5 4 8 38:52 19

10. Sp. N. Vés 17 3 4 10 34:74 12

A következő forduló párosítása (október 22.): Zilma-Skalica, Lipt. Mi- kulás-Trencín, Kosice-Slovan, Zvo- len-Poprad, Martin-Sp. N. Vés.-UMB B. Bystrica 75:64; Cassovia -Delta Kosice 55:62; Ruzombe- rok-Slovan 92:45 ; AGM B. Bystri- ca-Poprad 56:89.

RÖPLABDA

Férfi Extraliga, 3. forduló: VKP Bratislava-Nové Mesto 3:0, Zvo- len-Púchov 0:3, Humenné-Züina 3:0, Presov- Dubová 3:1.

Női Extraliga, 2. forduló:Komár- no-Slávia UK A 0:3, Forplast- Snina 3:0, Pezinok-Senica 1:3, Doprastav-Ziar 0:3, Zilina-D. Kubín 3:1, Pezinok-Slávia UK 0:3, Doprastav Bratislava-Snina 3:1. (sr)

68, 69, 72, 73, 75.Vasárnap: 3, 9, 12, 17, 26, 33, 34, 37, 40, 46, 47, 57, 61, 62, 63, 64, 66, 67, 77, 80. A magyar ÖTOSLOTTÓ 42. játékhetének nyerőszámai: 8, 17, 35, 49, 67; JOKER-szám: 602505. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 11, 15, 18, 23, 38, 44; pótszám: 37. (TXT)

A jármű tetején húszán tolongtak, közülük többen egy erős fékezésnél az útra zuhantak.

♦ Nemzetközi tenisztornák döntőinek eredményei - nők (Zürich): Schnyder-Davenport 6:7,7:6,6:3;. Férfiak (Madrid): Agassi-Novák (az amerikai játék nélkül győzött, eUenfele sérülés miatt nem állt ki).

♦ Súlyos betegség után tegnap 61 éves korában elhunyt Frantisek Bakó, ismert kézilabdaedző.

♦ Az UEFA azt tervezi, hogy a jövőben három évre eltütja a meccseket rasszista viselkedéssel megzavaró szurkolókat.

poli-Roma 1:3, g.: Di Natale (76.), illetve Emerson (31.), Candela (34.), Tommasi (90.); Inter-Juven- tus 1:1, g.: Toldo (96.), ill. Del Piero (90.-ll-esből); Atalanta-Müan 1:4; Bologna-Brescia 3:0; Como- Piacenza 1:1; Lazio-Perugia 3:0; Torino-Chievo 1:0; Udinese-Reggi- nal:0.

SPANYOLORSZÁG - 6. forduló: VU- larreal-La Coruna 3:1; Santander- Real Madrid 2:0, g.: Regueiro (40.), Munitis (52.); Ad. Madrid-Valencia 1:1; B. Sevüla-Maüorca0:l. AUSZTRIA - 14. forduló: Admira- Ried 1:1; Pasching-Rapid 2:0; Austria-Salzburg 0:0; GAK-Kämten 2:0; Bregenz-Sturm 3:0. CSEHORSZÁG - 11. forduló: Spar- ta-Zizkov 2:0; C. Budéjovice-Jablo- nec 4:1; St. Mésto-Zlín 3:1; Bohe- mians-Olomouc 0:0; Brno-Hradec Králové 0:0; Liberec-Blsany 3:1; Teplice-Príbram 2:0. (dut)

A Hertha nyerte a „magyar" rangadót; Toldo kapus a 96. percben egyenlített a Juventus ellen; Alan Shearer háromszázadik bajnoki gólja

Megszakadt az Arsenal veretlenségi sorozata

ÖSSZEÁLLÍTÁS

BAJNOKI PONTOKÉRT

SPORTFOGADÁS

SPORTHÍRADÓ