Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-21 / 245. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 21. Sportvilág II. labdarúgóliga, 12. forduló: Dunaszerdahelyen a kilencvenharmadik percben egyenlítettek a szenciek Katonák vezetik a mezőnyt Tömörülés a vendégek kapuja előtt a DAC-Senec dél-szlovákiai rangadón (Örzsik Ödön felvétele) Pozsony. Új listavezetője van a bajnokságnak: mivel a katonák idegenben legyőzték az addigi első Licartovcét, s átvették a vezetést a tabellán, jobb gólkülönbséggel előzik meg a rimaszombatiakat. A sokáig veretlen, és legyőzhe- tetlennek hitt Licartovce lecsúszott a harmadik helyre. Rangadó volt Dunaszerdahelyen, a hazaiak döntetlenez- tek a szenciek ellen. A De- vín-Dubová (1:1) mérkőzést már pénteken lejátszották. ÖSSZEÁLLÍTÁS DAC-SENEC 1:1 (0:0). Góllövők: Kozák (60.), ill. Jurickovic (93.). Játékvezető: Hrcka, 1140 néző. Sárga lap: Sováb, Bognár, Kovác, Kozák, ill. Guldan. Gyenge játékot hozott a dél-szlovákiai derbi, jobbára a mezőnyben pattogott a labda, a kapuk csak elvétve kerültek veszélybe. Jóval aktívabbak voltak a hazaiak, a vendégek nem nagyon erőltették a támadásokat. Az első játékrészben kevés említésre méltó esemény történt. Fordulást követően is folytatódott a dunaszerdahelyi fölény, s a 60. percben vezetést szerzett a DAC: Kovác ívelt beadása után Kozák a hálóba bombázott. Ezután tovább növelhették volna előnyüket a csallóköziek, de Kozák és Vesely próbálkozását hárította Kollár kapus. A hajrában Németh beadásáról lemaradtak a csatárok, majd a jól játszó Kozák az oldalhálóba lőtt. Már szinte mindenki elkönyvelte a sárga-kékek sikerét, amikor a rájátszásban, A látottak alapján a DAC feltétlenül győzelmet érdemelt volna. fél perccel a befejezés előtt Volf bedobását követően elméláztak a hazai védők, s a csereként beállt Jurickovic a hálóba fejelt. A látottak alapján a DAC feltétlenül győzelmet érdemelt volna. (sz. z.) RIM. SOBOTA-FC NITRA 1:0 (0:0). Góllövő: Teplansky (57.). Játékvezető: Chládek, 900 néző. Sárga lap: Teplansky, ill. Kostolá- ni. Mindkét csapat támadó felfogásban futballozott, ezért érdekes, SZABÓ ZOLTÁN Dunaszerdahely. Hiába játszott a találkozó nagy részében jelentős mezőnyfölényben a DAC II. ligás futballcsapata a KOBA ellen, vendéglátóként ismét nem sikerült nyernie. A rimaszombatiak után a szenciek is egy ponttal tértek haza Dunaszerdahelyről. Nem csoda, hogy Szaban Tibor vezetőedző rendkívül csalódott volt a mérkőzés után. „Labdarúgóink nagy akarással küzdöttek, de sajnos újra elúsztak a pontok. A rájátszás utolsó másodperceiben ismét érthetetlen rövidzárlat után kaptuk az egyenlítő gólt . Az dühít a legjobban, hogy ez immár a harmadik eset, Senicán és Licsérden is a hosszabbításban inkasszáltuk a sorsdöntő gólokat. Megint biztos győzelmet engedtünk ki a kezünkből. Egyébs izgalmas volt a mérkőzés. Szünetig a nyitrai Kuspál szerezhetett volna vezetést, a hazaiak részéről Machado szalasztott el gólszerzési alkalmat. Térfélcsere után a vendégek irányították a találkozót, de gólt a hazaiak lőttek, Teplansky fejese talált utat a hálóba. LICARTOVCE-DUKLA B. BYSTRICA 0:2 (0:1). Góllövők: Skuta (4.), Kentos (47.). Játékvezető: Bereník, 1600 néző. Sárga lap: Kiss, Singlár, ill. Svintek, Skuta. A forduló slágermérkőzésen balszerencsésen végződött a hazaiak számára. Szinte az egész mérkőzés folyamán nyomasztó fölényben futballoztak, de nem tudtak ebből profitálni. A katonák elsősorban taktikailag nyújtottak kiválót, figyelmesen és keményen védekeztek, s két gyors ellenakciót góllal fejeztek be. CANA-TOPOLCANY 0:0. Játékvezető: Tomcík, 600 néző. Kiegyenlített játékot hozott a jó színvonalú találkozó, amelyen a hazaiak játszottak fölényben, de hiába dolgoztak ki több gólhelyzetet, nem ként szerintem jogtalanul hosz- szabbított három percet Hrcka játékvezető, és az egyenlítést megelőző bedobásnál fordítva ítélt a partjelző.” Jozef Valovic (korábban sikeresen tevékenykedett a Csallóközben), a szenciek mestere is sportszerűen elismerte, hogy a hazaiak győzelmet érdemeltek volna. „Védenceim jóval várakozáson aluli teljesítményt nyújtottak, rengeteg hibát vétettek, s rendkívül idegesen futballoztak. A kispadról úgy tűnt, csak a klubelnök és a szakmai stáb tagjai akarnak nyerni, a játékosok nem. Egyébként kevés lehetőség adódott a derbin, a hazaiak rászolgáltak volna a három pontra. Bevallom, óriási szerencsével remiztünk, hiszen a 93. percben a sírból hoztuk vissza az egyik pontot, de hát ilyen a futball. A szerdahelyiek nagy árat fizettek a bakiért.” tudták azokat gólra váltani. A legnagyobb Kostelník előtt adódott, a tizenhatos vonaláról teljesen tisztán állva nem találta el a kaput. PODBREZOVÁ-SENICA 3:0 (0:0). Góllövők: Pelegrin (47, 75.), Olej- ník (87.). Játékvezető: Papuca, 1100 néző. Piros lap: Olejník (90.), ill. Partei (72.). Csak az első félidőben csak az utolsó öt perc volt izgalmas, amikor három óriási helyzetet hagytak ki a hazaiak. Szünet után már több szerencséjük volt. V. LEVÁRE-HUMENNÉ 1:2 (0:1). Góllövők: Fábri (50.), ill. Samo (25.), Ondík (62.). Játékvezető: Vlk, 400 néző. Nagyon gyenge teljesítményt nyújtottak a hazaiak, s a vendégeknek nem okozott gondot, hogy megszerezzék a három pontot, jóval nagyobb arányban is nyerhettek volna, de Kostoláni kapus kiválóan védett. SLOVAN B-PRESOV 0:1 (0:1). Góllövő: Poncák (41.). Játékvezető: Jaska, 150 néző. Piros lap: Jakubko (38.), Presov. Az első félidőben jobbak voltak az eperjesiÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Az elmúlt hétvégén is nagyüzem volt az észak-amerikai profi jégkorongbajnokságban. Pénteken három, szombaton tizennégy mérkőzést játszottak az NHL legutóbbi fordulójában. A szombati találkozókon tizenkilenc szlovák játékos is jégre lépett, ám közülük csupán Jozef Stümpel, a Boston Bruins játékosa nyújtott átlagon felüli teljesítményt, egy góllal és egy gólpasszal járult hozzá csapata győzelméhez. A mezőny egyetlen nyeretlen csapata továbbra is az Atlanta, szombaton hazai pályán 4:5 arányban kikapott a New York Islanders együttesétől. A vendégek csapatában a szlovák Eubos Bartecko idei második gól- passzát könyvelhette el. EREDMÉNYEK-PÉNTEK: New Jer- sey-Nashville 3:2 - hosszabbítás után (0:0, 2:1, 0:1 - 1:0), gólütők: C. White, Brylin, Éliás, ill. Hall, A. Johansson. Tampa Bay-Atlanta 8:5 (1:3, 4:0, 3:2), gólütők: Boyle, Lecavalier 2, Prospal, Taylor 2, Fedotyenko, St. Louis, ill. Stefan 2, McEacherl, Kovalchuk, Headey. Anaheim-Vancouver 2:2 - hosszabbítás után (1:1,1:0,0:1 -0:0), gólütők: Kariya 2, ill. Bertuzzi 2. SZOMBAT: Philadelphia-Washington 3:1 (0:1, 2:0, 1:0), Le Clair, Gagne, Brashear, ill. Lang. Montreal-Torornto 2:2 - hosszabbítás után (0:1, 2:0, 0:1 - 0:0), gólütők: Zedník, Dackell, ill. Green, T. Kaberle. ek, s ezt egy góllal bizonyították. A kiállítás után feljöttek a hazaiak, de képtelenek voltak gólt rúgni. A bajnokság állása: 1. B. Bystrica 12 8 3 1 19:6 27 2. Rim. Sobota 12 8 3 1 20:9 27 3. Licartovce 12 8 2 2 23:14 26 4. Topoícany 12 6 4 2 16:5 22 5. Senec 12 6 3 3 22:13 21 6. Humenné 12 6 1 5 16:14 19 7. Nitra 12 6 0 6 22:14 18 8. tana 12 5 2 5 16:22 17 9. DAC 12 4 3 5 14:19 15 10. Podbrezová 12 3 5 4 15:11 14 11. Senica 12 4 2 6 8:14 14 12. Devin 12 4 1 7 14:20 13 13. Presov 12 3 3 6 11:13 12 14. Dubová 12 2 4 6 8:26 10 15. Slovan B 12 2 2 8 12:20 8 16. V. Leváre 12 1 2 9 8:24 5 A következő forduló mérkőzéseit október 26-án, szombaton 14.00 órakor rendezik: Senec-Rim. Sobo- ta, B. Bystrica-DAC, Humenné-Li- cartovce, Dubová-V. Leváre, TopoF- cany-SKP Devín, Senica-Cana, Pre- sov-Podbrezová, Nitra-Slovan B. Minnesota-Detroit 3:5 (2:3, 1:1, 0:1), gólütők: Walz, Muckalt, Laak- sonen, ill. B. Hűl, D. McCarthy 2, Lidström, Zetterberg. Pittsburgh-Tampa Bay 3:3 - hosz- szabbítás után (1:0,1:1,1:2-0:0), gólütők: Hrdina, La Couture, Koval- jov, ill. Clymer, Louis, Boyle. Atlanta-New York Islanders 4:5 (1:2, 0:1, 3:2), gólütők: Stefan, Snyder, Szafronov, V. Kozlov, ill. Scatchard, K. Jönsson, Parrish, Wie- mer, C. Lapointe. Carolina-New Jersey 3:1 (1:0, 0:0, 2:1), gólütők: BrindAmour, O Neil, Francis, ill. Gionta. St. Louis-Dallas 5:3 (1:2, 1:1, 0:3), Maclnnis, Stillman, Weight 2, Drake, ill. Morrow, Turgeon, Dahleen. Edmonton-Boston 3:4 (0:0, 1:2, 2:2), A. Carter, York, Staios, ill. Boynton, Rolston, Stümpel, Huml. San José-Coloradó 1:3 (1:0, 0:0, 0:3), gólütők: Ricci, Forsberg, Au- bin, Hejduk. Buffalo-Phoenix 2:3 (1:0,0:1,1:2), gólütők: Gratton, Pyatt, ill. Lang- kow, Amonte, Mike, Johnson. New York Rangers-Nashville 2:2 - hosszabbítás után (1:0, 1:2, 0:0 - 0:0), gólütők: P. Bure, Purinton, ill. Timonen, Upshall. Chicago-Calgary 2:5 (0:2, 2:1, 0:0), gólütők:S. Thomas, Sullivan, ill.Iginla, Druy 2, Boughner, Geli- nas. Columbus-Florida 4:1 (0:2, 1:1, 0:2), gólütők: Marshall, Vyborny, Cassels, Sanderson, ill. Szvidkij. Los Angeles-Vancouver 2:2 hosszabbítás után (0:0, 0:1, 2:1 - 0:0), gólütők: Schneider, Armstrong, ill. Warriner, Näslund. (SITA) ÖN IS OTT LEHET AZ ÜLLŐI ÚTON Belépőjegyet nyerhet! Pozsony. Szkukalek Igor, a Ferencváros labdarúgócsapatának szlovákiai légiósa két belépőt ajánlott fel az Új Szó olvasói számára az október 31-én (Üllői út, 18.00) rendezendő FTC-Stuttgart UEFA Kupa-találkozóra. Holnapi számunkban kérdést teszünk fel az olvasóinknak, akik telefonon válaszolhatnak. Két szerencsés futballrajongó a helyszínen tekintheti meg a nagy érdeklődéssel várt kupa- mérkőzést. További részletek kedden, (sr) Szaban Tibor, a DAC edzője nagyon csalódott NHL Újra elúsztak a pontok RÖVIDEN A prostituáltak is készülnek az olimpiára Athén. A görög prostituáltak is készülnek a 2004-es athéni olimpiára. Az utcalányok, többek között, egy modern bordélyházat szeretnének alapítani Iráklióban, ahol kényelmes körülmények között fogadhatják majd a várhatóan megnövekedett számú ügyfeleiket. A krétai város lesz az egyik színhelye a játékok női labdarúgó tornájának. - Eddig rosszul szervezettek voltunk, itt az ideje, hogy ezen változtassunk és létrehozzunk egy bordélyt - mondta az egyik prostituált. A piros lámpás ház Görögországban ismeretlen, a könnyűvérű hölgyek otthonukban fogadják az élvezetre vágyókat, vagy telefonhívásra házhoz mennek. (MTI) Illegális idegenlégiósok Ecuadorban Montevideo. Az uruguayi Jesus Cono Aguiar, aki az egyik ecuadori futballklub játékosa volt, hazatérése után úgy nyilatkozott, hogy a hozzá hasonló idegenlégiósok zöme munkavállalási engedély nélkül szerepel a csapatában. - Nem volt még turista vízumunk sem, így ha kellett, a vezetők szereztek nekünk rövid időre érvényes dokumentumokat. A középpályás azután hagyta ott Ecuadort, hogy a szükséges papírok hiányában két napra bebörtönözték. (MTI) UEFA Kupa: a Bayern az esélyes München. Bár még ki sem esett a Bajnokok Ligájából, egy internetes fogadóiroda szerint a Bayern München labdarúgócsapata az UEFA Kupa legnagyobb esélyese. Az, aki az interwetten.com oldalon most a német együttes sikerére fogad ebben a sorozatban és nyer, a feltett összeg hétszeresét veheti fel. Persze a Bayern BL- győzelmére is lehet tippelni és itt értelemszerűen sokkal nagyobb, 30-as az odds. Ottmar Hitzfeld vezetőedző együttese meglepetésre rendkívül rosszul kezdett a BL-ben, három forduló után 1 ponttal csak a harmadik helyen áll. Az első csoportkor harmadik helyezettjei az UEFA Kupában folytathatják. (MTI) A futballisták 1,5 millió eurós adománya Kaiserslautern. A súlyos anyagi helyzetben lévő Kaiserslautern labdarúgói 1.5 millió eurót gyűjtöttek össze a német Bundesligá- ban utolsó előtti helyen álló klubjuk megsegítésére. - Egy ilyen szituációban magától értetődik, hogy nekünk, játékosoknak is áldozatokat kell hoznunk - mondta Thomas Hengen csapatkapitány. A Kaiserslautern adóssága az idény végére várhatóan eléri a 9.4 millió eurót, ezért a csapat keretét 29 fősről 23-asra szűkítették és drasztikus takarékossági intézkedéseket léptettek életbe. (MTI) Buszban éjszakázik a csapat Madrid. Drasztikus megszorító intézkedésre szánták el magukat a spanyol másodosztályban szereplő, súlyosan eladósodott Compostela labdarúgóklub vezetői. Mivel az egyesületnek nincs pénze repülőjegyekre és szállodára, a jövő hétvégén esedékes almeirai mérkőzés - és az ezer kilométeres utazás - után a játékosok a buszban kénytelenek éjszakázni. A futballisták a közelmúltban sem voltak elkényeztetve, hiszen 11 hónapja nem kaptak fizetést. (MTI) Elkezdődött az új stadion építése München. Elkezdődött - és a tervek szerint 2005 tavaszáig tart - Münchenben az Allianz Arena építése. A 280 millió eurós költség- vetéssel készülő stadion ad majd otthont a 2006-os németországi labdarúgó-világbajnokság fináléjának, továbbá itt kerül sor az egyik elődöntőre és három csoportmérkőzésre. A biztosítói-pénz- ügyi csoport 90 millió euróért 2021. június 30-ig vette meg a név- használati jogot. A létesítményben 66 ezer néző foglalhat majd helyet, így a berlini (76 ezer) mögött a második legnagyobb lesz a 12 vb-stadion közül. A speciális külső burkolatnak köszönhetően - attól függően, hogy éppen a Bayern vagy az 1860 München játszik - vörösben, illetve kékben ragyog majd az aréna. (MTI) A szlovén Maja Matevzic nyerte a pozsonyi, 110 ezer dollár összdíjazású női tenisztornát, miután a fináléban 6:0, 6:1-re nyert a cseh Iveta Be- nesová ellen (CTK-felvétel)
