Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-10 / 236. szám, csütörtök
Kultúra ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 10. SZÍNHÁZ POZSONY NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet 19 KIS SZÍNPAD: No de ezredesnél 19 KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Csibe (vendégjáték Királyhelmecen) 11,19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Sexy Boys (fr.) 16, 18, 20.30 MLADOSÍ: Balladák (cseh) 15.30,17.30 Szex és Lucia (sp.) 20 MÚZEUM: Monty Python: Gyalog galopp (ang.) 17.30, 20ISTROPOLIS: XXX (am.) 15.30,18,20.30; 20 A kaptár (am.-ang.-ném.) 17.15, 20.45 Az ember, aki ott se volt (am.) 17.30, 20.15 Mérges pókok (am.) 15.45, 19.15 IC.SK FILMKLUB: Az ördög éve (cseh) 18.30,20.30 Számokba fojtva (ang.) 19.30 PÓLUS - STER CENTURY: Álmadanság (am.) 19.35, 21.50 Édes kis semmiség (am.) 14.15,16.15, 18.15 Kegyeden örömök (szí.) 19.10, 21.20 Lilo és Stitch - A csillagkutya (am.) 15.25,17.20 Különvélemény (am.) 14.20, 17.20.20 Stuart Litde, kisegér 2 (am.) 14.05,14.30,15.55,16.20,17.45 Megszólít az éjszaka (am.) 20.15 A kaptár (am.-ném.-ang.) 14.05, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Sexy Boys (fr.) 15.20, 17.25, 19.25, 21.25 Mérges pókok (am.) 18.10 XXX (am.) 14.45,17.15,19.45,20.20,22.20 AUPARK - PALACE: A királynő nyakéke (am.) 21.20 Angyali arc (cseh) 21.50 Austin Powers - Aranyszerszám (am.) 15.55 Álmatlanság (am.) 19.45, 22.10 Édes kis semmiség (am.) 15.35, 17.30, 19.25 Kegyeden örömök (szí.) 17.55, 20.10 Lilo és Stitch - A csillagkutya (am.) 15.25, 17.20 Különvélemény fám.) 15, 18, 21 A férfi, aki ott se volt (am.) 22.15 Stuart Little, kisegér 2 (am.) 14, 15.55, 17.45 Pókember (am.) 15.30, Megszólít az. éjszaka (am.) 19.45, 22.05 Vándormadarak (fr.) 15.45,17.45 Az ördög éve (cseh) 18.15, 20.15, 22.15 Scooby Doo - A nagy csapat (am.) 14.20,16.20, 18.20 Szex és Lucia (sp.) 21.50 Sexy Boys (ff.) 14.20, 16.10, 18, 19.55 Mérges pókok (am.) 14.35, 16.35, 18.35, 20.35, 22.35 2020: A tűz birodalma (am.) 19.15, 21.15 XXX (am.) 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 A kaptár (am.-ang.-ném.) 14.05, 16.10,18.15, 20.20, 22.15 KASSA TATRA: XXX (am.) 16, 18 11’09”01 (am.-fr.) 20 CAPITOL: Mérges pókok (am.) 16, 18, 20 20.30 IMPULZ: Kémkölykök (am.) 16.15, 19.15 DÉL-SZLOVÁKIA KOMÁROM - TATRA: Bízd a hackerre! (am.) 18 ÉRSEKÚJVÁR - KOVÁK: A rettegés arénája (am.) 19.30 LÉVA - JUNIOR: Lilo és Stitch - A csillagkutya (am.) 16.30 Alvin Straight története (am.) 19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Men in Black - Sötét zsaruk 2 (am.) 16.30, 19 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Egy fiúról (ang.) 19 GYŐR PLAZA: Álmatlanság (am.) 13,15.20,17.40, 20 Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés (fr.-ném.) 13.15,15.30,17.45, 20 Austin Powers - Aranyszerszám (am.) 18, 20 Egy fiúról (ang.) 14,16,18,20 A fegyverek szava (am.) 17.15, 19.45 Jégkorszak (am.) 13, 15.45 A kaptár (am.-ném.-ang.) 20 A kismenő (am.) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Különvélemény (am.) 14.15, 17, 19.45 Milliókért a pokolba (am.) 17.30, 20 Scooby Doo - Á nagy csapat (am.) 13.30, 15.30 Stuart Little, kisegér 2 (am.) 14, 15.30, 17 Szilaj - A vad völgy paripája (am.) 13.15,15.15 XXX (am.-cseh) 14.45,17.15,19.45 FÁBRY DÍJ - FELHÍVÁS A Csemadok Országos Tanácsának Elnöksége és a Fábry Emlékbizottság felhívással fordul mindazokhoz, akik javaslatot kívánnak tenni a Fábry Díj odaítélésére, hogy indítványaikat indoklással együtt 2002 október 18-ig küldjék meg a Csemadok OT címére: 815 57 Bratislava, Nám. 1. mája 10-12. A borítékra írják rá: „Fábry Díj”. A Fábry Díj odaítélhető egyéneknek vagy alkotó közösségeknek, akik és amelyek „... támogatják a szlovákiai magyar irodalmat (a szlovákiai magyarsággal foglalkozó történelmi és társadalmi írásbeliség, főleg az olyan alkotások létrejöttét, amelyek a Fábry-életmű- höz, a szlovákiai magyarság életéhez, a demokrácia és polgári társadalom kiépítéséhez, a kisebbségi és emberi jogok megvédéséhez és a Csemadok tevékenységéhez kötődnek.” Szépirodalmi vagy irodalomtudományi, társadalomtudományi, publicisztikai és helytörténeti művekért, politikai, közéleti, pedagógiai, tudományos, kulturális és egyéb tevékenységért. A Fábry Zoltán Díjat a Fábry Emlékbizottságjavaslatára a Csemadok OT Elnöksége adományozza. A díj átadására 2002. október 27- én a XXXII. Fábry Zoltán Napokon kerül sor Kassán. Holnap: dombormű-avatás, kiállítások a komáromi Jókai Színház ötvenedik évfordulója alkalmából Az esti díszbemutató Csehov Sirálya lesz ÚJ SZÓ-HÍR Komárom. A Jókai Színház megalakulásának ötvenedik évfordulója alkalmából holnap ünnepséget tartanak a színház épületében. Az emléknap Nagy János szobrászművész domborművének átadásával kezdődik 14 órakor, majd 15 órától ünnepi üléssel folytatódik a színházteremben. Ezt követően 17.30-kor nyitják meg a JÁ- TÉK/TÉR című színháztörténeti kiállítást, melyet a pozsonyi Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma rendezett, s amely a színház ötvenéves történetét eleveníti fel fotódokumentációk segítségével. 18.15-kor az emeleti előcsarnokban újabb kiállítás nyitnak meg, amelyet Dömötör Ede színházi fotóiból rendeztek. Este 19 órakor a 2002/ 2003-as évad díszbemutatójaként Anton Pavlovics Csehov Sirály című színművét mutatja be a társulat. A főbb szerepeket Gubík Ági, Öllé Erik m. v., valamint Ráckevei Anna m. v. alakítják. A darabot Te- lihay Péter rendezte, (tébé) (Dömötör Ede felvétele) Ráckevei Anna és Mokos Attila az előadás egyik jelenetében A hét végén tartott, első kétnapos dunaszerdahelyi nemzetközi Vámbéry-konferencia margójára A nagy orientalista presztízséért Mi kell ahhoz, hogy egy városnak regionális öntudata alakuljon ki? Például az, hogy a város rangjának megfelelő dísszel tudjon tisztelegni híres szülötte előtt. Az emberi közösségeket ugyanis leginkább a múlt nagy alakjainak emléke köti ösz- sze, ami legtöbbüknek általában egy nevet jelent. VAJDA BARNABÁS A nemzetközi hírnévnek örvendő Kelet-kutató tudós, Vámbéry Ármin (1832-1913) kétségtelenül ilyen nagy és potenciális közösségformáló személyiség. Mint ahogy jó nevű tudósok tettek eleget Hodossy Gyula, a Vámbéry Polgári Társulás elnöke meghívásának a múlt héten, s jöttek el Dunaszerdahelyre, hogy kétnapos nemzetközi konferenciával fényesítsék Vámbéry nimbuszát. Az összejövetel alaphangját és fő irányát Dobrovits Mihály (ELTE), a konferencia szakmai védnöke adta meg, aki - noha az elmúlt két évben több előadását is hallhattuk - még mindig tud újat mondani Vámbéry tudósi pályájáról. Arra a kérdésre, fokozható-e Vámbéry tudományos ismertsége, Dobrovits úgy válaszolt, hogy szerinte a mai kutatótársadalom annál többet már nem tud tenni a nagy orientalista presztízsének emeléséért, mint hogy újrakiadásra előkészíti és az olvasók figyelmébe ajánlja az összesen kétszázkilencvenöt tételből álló óriási életművet. A Dobrovits által fölvetett „nem egységes életmű” problémájára Keller László (Szegedi Egyetem) adott találó választ. A szegedi nyelvész-turkológus szerint ugyan hatalmas érdem, hogy Vámbéry a török filológia szakértőjeként volt őstörténet-kutató, viszont nyelvészi presztízse tovább nem emelhető, lévén hogy Vámbéry teóriáját (a magyar nyelv alapvetően török eredetét illetően) azóta meghaladta a tudomány. Dobrovits tanítványai közül egyébként ketten is szerepeltek a konferencián. Seres István (ELTE) Vámbérynek Budenz Józsefhez írt tizenkilenc levele alapján rekonstruálta kettejük kapcsolatát. Kiderült, hogy a két későbbi ellenfél kezdetben nagyon közeli barát volt, sőt Budenzre Vámbéry egyenesen úgy tekintett, mint legbizalmasabb otthoni támogatójára. Csirkés Ferenc (ELTE) azt boncolgatta nagyon érzékletesen, hogy ugyanaz a Perzsia, amely romantikus regények színhelyeként szokott szerepelni, Vámbéry és megbízói számára egy hatalmas sakktábla szerepét töltötte be, ahol a bábokat angol, francia, török és orosz politikusok rakosgatták, miközben a tét a Közép-Ázsia fölötti gazdasági befolyás volt. Érdekes nüansz, hogy a megbízók nem maradtak hálátlanok a megszerzett fontos információkért: Vámbéry neve még az angol külügyminisztérium nyugdíjlistájára is fölkerült. Azt pedig, hogy ma is intenzíven folynak Vámbéry-kuta- tások, mi sem bizonyítja jobban, mint hogy Csirkés szinte a konferenciáról indult hét hónapos isztambuli tanulmányútjára. Nagy kár, hogy két neves külföldi Vámbéry-szakértő, a moszkvai Ilja Zajcev és a törökországi Nizam Önén személyesen nem, csak írásaikban lehettek jelen a konferencián. Szerencsére hiányukat bőségesen kárpótolta Rékai Miklós (Magyar Néprajzi Múzeum) előadása a zsidóságától szabadulni igyekvő Vámbéryről. Rékai Udini- hez, a híres korabeli szabadulóművészhez hasonlította Vámbéryt, aki vallását többszörösen megtagadta ugyan, de zsidóságával soha nem szakított. Különösen érdekes vallástörténeti hátteret adott Rékai ahhoz, hogyan férhettek meg egyRékai Udinihez, a híres szabadulóművészhez hasonlította Vámbéryt. más mellett Vámbéry ortodox szerdahelyi zsidó gyökerei, moszlim rajongása, reformátussá kikeresz- telkedése és cionizmusa. Mindezt nehéz megértenie a görög hagyományokon nevelkedett európai agynak - mondta Rékai -, viszont az ősi ázsiai kultúrrétegekből táplálkozó judaizmus számára cseppet sem okoz gondot a párhuzamosan egymás mellett élő vallási rendszerek ténye. Más szóval „a judaizmussal való szembehelyez- kedés nem jelent szakítást a zsidósággal”. A konferencián a hazai színeket Bereck Zsuzsa (Járási Könyvtár, Dunaszerdahely), Simon Szabolcs (Comenius Egyetem) és Zsigmond Tibor (Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely) képviselte. A két utóbbi előadó közös vonása volt, hogy mindkettő Vámbéryt használta fel - jó értelemben - közösségszervező, összetartó erőként. Simon Szabolcs Vámbéry pedagógiai felhasználhatóságáról értekezett, Zsigmond Tibor előadását pedig az aprólékos helytörténeti adatokon kívül az tette érdekessé, hogy egy konkrét személyiség életével párhuzamosan a csallóközi városközösség majd’ kétszáz éves fejlődését tette kézzelfoghatóvá. Nem túl sűrűn hall az ember mifelénk Tandori fordította perzsa verseket (Kis Eszter, Katona József Színház), igaz, az sem gyakoribb, hogy egy kisvárosban polgári kezdeményezésből (!) kétnapos nemzetközi konferenciát rendeznek. Tudomásom szerint legutóbb 1986- ban volt nemzetközi Vámbéry- konferencia, de remény van rá, hogy mostantól kétévente lesz. Mennyire lesznek azok mások, mint ez volt? Azon majd több érdeklődő lesz? Mintha magyar vonás lenne, hogy már mindenütt ismerik, már mindenhol kapnak utána, csak még mi magunk nem vettük észre, hogy nevében komoly közösségszervező erő rejlik. S hogy róla, nyolcvankilenc évvel halála után, nemzetközi konferenciát lehet szervezni. Nem túl számos közönség előtt, nem nagy csinnadrattával, de kulturáltan és magas színvonalon. Tagadhatatlan, hogy Rimaszombatban vannak magyar rendezvények, de szellemi körforgás nincs a városban Közösségi házhoz közösség kerestetik III. „DEÁKOS" SZÓLÓTÁNCVERSENY Néptáncantológia 2002 Komárom - RÉV, Jókai Színház 2002. november 29-30. A versenyen részt vehet bármely műkedvelő táncos, táncospár, állampolgárságtól iUetve együttesi tagságtól függetlenül. I. kategória - gyerekek 16 éves korig kötelező táncanyag A versenyzőnek egy felvidéki táncanyagból kell szabad improvizációt bemutatnia szabadon választott táncanyag A versenyzőnek a maga által kiválasztott táncanyagból kell szabad improvizációt bemutatnia (max.3 perc) II. kategória - felnőttek 16 éves kortól kötelező táncanyag férfiak: gömöri pásztorbotoló/ nők: zobor-vidéki csárdás / szólista pár: zobor-vidéki csárdás szabadon választott táncanyag A versenyzőnek a maga által kiválasztott táncanyagból kell szabad improvizációt bemutatnia, (max.3 perc) A nevezési díj: gyerekek: 100 Sk, felnőttek: 200 Sk (személyenként) Nevezési határidő: 2002. október 31. A szólistaverseny zenei kíséretét a rendezők biztosítják. A versenybe benevezettek részére szállást és étkezést biztosítunk. A verseny összdíjazása 20 000 Sk A nevezési lapokat az alábbi címre kérjük elküldeni: Ifjú Szivek Magyar Táncegyüttes Mostová 8,811 02 Bratislava Tel,Fax.: 07/ 54410 310 www.ifjuszivek.sk e-mail: iQuszivek@pobox.sk JUHÁSZ DÓSA JÁNOS Hogyan tovább Rimaszombatban? címmel hívott össze a közelmúltban közösségi fórumot a Rimaszombat és Vidéke Polgári Társulás. A fórum apropóját az adta, hogy elkészült a Közösségi Ház, amely nemcsak a Református Gimnázium vidéki diákjainak nyújt kollégiumi elhelyezést, de benne kaptak helyet a rimaszombati civil szervezetek irodái is. Az első fórumot B. Kovács István, a társulás elnöke nyitotta meg, aki rögtön a bevezetőjében feltette az ominózus kérdést: van-e Rimaszombatban magyar közélet? Hizsnyan Géza színikritikus szerint úgy van, hogy közben még sincs. Tagadhatatlan ugyanis, hogy Rimaszombatban vannak magyar rendezvények (elég, ha csak a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Versenyre, a Tompa Napokra, a Pósa Lajos Kávéház rendezvényeire gondolunk), de szellemi körforgás nincs a városban, a rendezvényeken nagyjából mindig ugyanazokkal az emberekkel talál- kozhazunk. A ház legfontosabb küldetése éppen az lehet, hogy szellemi találkahely- lyé válhat. Ahogy Molnár Sándor, a Ház egyik gondnoka elmondta, több számítógép fogadja a látogatókat, megrendelték az összes szlovákiai magyar sajtóterméket, s hozzá a magyarországi napilapokat is, s mivel a fenti szint kollégiumként működik, megteremtődik az esély, hogy az eddig passzív fiatalokat is bevonják a város magyar közéletébe. „Jó lenne, ha mint valaha az én időmben Kassán, itt is tarthatnának kiselőadásokat a diákok” - mondta B. Kovács István. Kovács Tibor tanár, a Gortva Polgári Társulás elnöke szerint viszont nem a közösségi házba kell behozni a diákokat s a közösségi szellemet, hanem ismét meg kellene azt teremteni a középiskolákban, ahonnan eltűntek a régi, szellemiséget sugárzó szakoktatók. Szerinte a magyarok érthetetlen módon kivonultak a rimaszombati közintézményekből, ahonnan teljesen kiveszett a magyar szó. Kovács Tibor inkább tudományos központként tudná elképzelni az épületet, mert jelenleg mind ez, mind a Petőfi Ház, mind a Csemadok épülete legfeljebb panoptikumként funkcionál. Erre reagálva B. Kovács István kifejtette, hogy nem szeretne gettószellemet az épületben, a ház ugyanis csak felkínál lehetőségeket, de nem szeretne senkire ráerőszakolni semmit. „Nem szeretnénk, ha ezentúl ez az épület lenne a magyarok egyetlen találkozási helye, s innen kilépve levetnénk az anyanyelvűnket is” - mondta. Csúsz László, a pedagóguszövetség járási elnöke arról számolt be, hogy a szövetség itt kívánja megnyitni regionális irodáját, amely koordinálná a pedagógusszövetség járási szerveinek a munkáját Lévától Rozsnyóig. „Annyi magyar egyetemistát látni vasárnap délutánonként Rimaszombatban a buszmegállóban, de ezek az egyetemisták többnyire nem is ismerik egymást, mert nincs hol találkozniuk” - sóhajtott fel. Hizsnyan Géza szólt a régi Tompa Klub szellemiségéről, amelynek az volt a legnagyobb hiányossága, hogy nem volt egy állandó hely, ahol összejöhettek volna. Hacsi Attila, a Gömöri Hírlap főszerkesztője beszámolt a jövő év fontosabb évfordulóiról, így kétszáz éves lesz az egyesült Gömör-Kishont vármegye, százötven éves a gimnázium, és százéves annak új épülete. Gömör- Kishont egyesülésének tiszteletére szeretnék megrendezni a Gömöriek Vüágtalálkozóját. A késő estébe elnyúló első találkozás is jelezte, hogy a közösségi házra nagy szükség van, amely már most jelez egy kialakuló szellemiséget, csak meg kell hozzá találni azt a közösséget, amely a város magyarságát továbbélteti.