Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)

2002-10-07 / 233. szám, hétfő

Sportvilág

ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 7.

Biztosan nyertek a fehér mezben játszó újpestiek Békéscsabán

(Nb1. hu-felvétel)

Labdarúgó NB I, 10. forduló: Tököli (FTC) két góllal járult hozzá a ZTE legyőzéséhez

Kikapott az éllovas MTK

Jégkorong Extraliga, 12. forduló: kassai bravúr

Remizett a listavezető

Novemberben dönt a kiváló amerikai teniszező

Sampras folytatja?

MTI-JELENTÉS

Az angol hátvéd nem játszik a pozsonyi Eb-selejtezőn

Ferdinand kés alá

(25.), Mahdalík (32.), ill. Vorobei (38.), Kledrowetz (40.), Nádasdi (48.), Ihnacák (51.).

Zilina-Zvolen 4:2 (1:0, 2:1, 1:1), gólütők: Mucha 2 (12., 28.), Safá- rik (36.), Rehák (48.), ill. Kölnik 2 (31., 46.), Rehák (48.).

Sp. N. Ves-L. Mikulás 1:1 (0:0, 0:0, 1:1 - 0:0), gólütők: Griger (45.), ill. Pleva (60.). Poprad-Skalica 3:1 (0:1,1:0,2:0), gólütők: Turan (37), Gavalier (48.), P. Segl’a (60.), ill. Jurík (1.). Slovan-Trencín 1:1 (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0), gólütők: Lipiansky (29.), ill. Zlocha (59.).

Az élcsoport: 1. Trencín 27, 2. Kosice 23, 3. Zvolen 19, 4. Slovan 17,5.Skalica 15 pont. (sr)

jótékonysági tornán nyilatkozott a floridai Villanovában. - Másrészről még mindig nagyon élvezem a játékot, Andre és a fiatal tehetségek ellen teniszezni rendkívül izgalmas. Sampras szeptember 9-én az amerikai nyílt bajnokság döntőjében nyert honfitársa, Andre Agassi ellen. Riválisa a mostani bemutató mérkőzésen - amelynek 700 ezer dolláros bevételét az Elton John popénekes által létrehozott AIDS- alapítvány javára ajánlották fel - „visszavágott” és 7:5, 6:4-re jobbnak bizonyult.

RÉGIÓFOCI

III. LIGA - POZSONY: Ruzi- nov-Lamac 0:0, Vrakuna-SFM Senec 1:2, Studienka-Jur 1:3, SI. Grob-Senec B 0:6, Inter B- Ruzinov 0:1, Kalinkovo- Jablonec 0:1, Pezinok- Raca 1:0. NYUGAT: Prievidza-Sládko- vicovo 9:0, N. Zámky-Neded 7:1, Zl. Moravce-Bánovce 2:0, Tmava B-Levice 2:1, Stúrovo- Topolcany 2:0, D. Vestenice- Myjava 2:2, Bác-J. Bohunica 4:1, Led. Rovne-Saía 0:4.

1. Myjava^”

7

6

1

0

21:4

19

2. J. Botiunké

8

6

1

1

15:8

19

3. Sal'a

7

5

2

0

19:3

17

4, Trnava B

8

5

1

2

18:7

16

5. Bác

7

5

1

1

16:7

16)

6. Stúrovo

7

4

0

3

10:10

12

7. FC ViOn

8

3

2

3

10:6

11

8. Prievidza

8

í

2

3

12:9

11

9. Nővé Zámky

8

3

1

4

12:12

10

10. Levice

8

3

1

4

7:7

10

11, Led. Rovne

8

3

1

4

10:12

10

12. D. Vestenice

8

2

1

5

9:14

7

13. Topolíany

8

1

2

5

4:14

5

14. Neded

8

1

2

5

6:20

5

15. Bánovce

8

1

1

6

4:13

4

16. Sládkovicovo

8

0

3

5

5:32

3

KÖZÉP: L. Mikulás-Lucenec 0:2, Cadca-Ruzomberok B 3:0, D. Hricov-T. Teplice 2:0, K. N. Mesto-Zilina B 1:3, Byt- ca-Kremnicka 1:0, Tomásov- ce-Selce 3:0, Rakytovce-K. Li- eskovec 4:0, Podbrezová B-Ziarl:l.

KELET: Vranov- L. Kosice 5:0, Michalovce-Durkov3:0, Sob- rance-Bardejov 1:0, Poprad- S. Eubovna 4:2, V. Kapusany- Svit 2:1, Stropkov-Presov B 0:1, Trebi-sov-Svidník 3:0, Li- pany- Túrna 2:2.

IV. LIGA-délkelet: ViOn B-Kolárovo 2:1, Balon-Zelie- zovce 3:1, H. Saliby-Pata4:2, Mocenok-Komárno 3:0, Gab- cíkovo-Vráble 2:0, Tlmace- Bánov0:l,V. Ludince-CFK Nitra 4:2, Lapás-Samorín 6:0.

1. Lapás

9

8

0

1

41:7

24

2. Komárno

9

6

0

3

20:14

18

3. Mocenok

9

5

2

2

19:12

17

4. CFK Nitra'

9

4

3

2

17:14

15

5. Balon

9

5

0

4

20:22

15

6. Kolárovo

9

4

2

3

16:10

14

7. Pata

9

3

3

3

20:16

12

8. Gabcíkovo

9

3

3

3

16:19

12

9. V. Ludince

9

3

2

4

17:19

11

10. Vráble

9

3

2

4

13:16

11

11. Bánov

9

3

2

4

12:17

11

12. Zeliezovce

9

3

1

5

11:19

10

13. ViOn B

9

2

3

4

8:17

9

14. H. Saliby

9

2

2

5

9:18

8

15. Samorin

9

2

2

5

6:16

8

16. Tlmace

9

2

1

6

9:18

7

V. LIGA - dél: Baka-Zbehy 4:0,0. Potőn-Nitra B 4:1, Topolcianky-H. Král’ová 1:1, Topolníky-V.-Opatovce 2:0, Galanta-V. Cetín 2:1, Trstice- N. Zivot 2:2, Vlcany-V. ÚTany 4:0-nál félbeszakadt, Matús- kovo-Vieska 2:3.

1. Baka

9

6

1

2

27:9

19

2. Vieska

9

6

1

2

18:7

19

3. Zbehy

9

6

1

2

25:14

19

4. 0. Potön

9

5

2

2

27:10

17

5. Galanta

9

5

2

2

25:14

17

6. H. Král'ová

9

5

2

2

19:10

17

7. Vlcany

8

5

1

2

16:18

16

8. Nitra B

9

4

3

2

25:16

15

9. Topol'níky

9

4

0

5

10:16

12

10. Topol'cianky

9

3

2

4

9:17

11

11. V. Cetin

9

3

1

5

12:15

10

12. Trstice

9

3

1

5

19:24 10)

13. N. Zivot

9

1

4

4

10:15

7

14. Matúskovo

9

1

2

6

9:31

5

15. V. Úl'any

8

1

1

6

6:23

4

16. Vyc.-Opatovce 9

1

0

8

8:26

3

Kelet: Kalná-Cajkov 1:1, Zbrojníky-Surany 1:0, ImeT - Zemné 1:0, Marcelová-Dvory 5:1, Komjatice-Tvrdo-sovce 5:0, D. Ohaj-Hurbanovo 2:1, Majorka-Svodín 0:2, Hr. Kl’acany-Caka 3:1

1. Zbrojniky

9

7

1

1

22:10

22

2. Imel'

9

5

2

2

22:10

17

3. Marcelová

9

5

2

2

20:14

17

4. Zemné

9

5

2

2

21:16

17

5. Hr. Klácany

9

4

3

2

21:16

15

6. Dolny Óhaj

9

4

3

2

16:15

15

7. taka

9

4

1

4

24:18

13

8. Cajkov

9

3

3

3

16:14

12

9. Hurbanovo

9

4

0

5

13:17

12

10. Kalnán/Hr.

9

3

2

4

13:13

11

11. Dvory n/Z.

9

3

2

4

12:21

11

12. Komjatice

9

2

3

4

17:20

9

13. Tvrdosovce

9

2

3

4

17:23

9

14. Surany

9

2

2

5

9:12

8

15. FC Majorka

9

2

1

6

12:24

7

16. Svodín

9

1

2

6

10:23

5

Budapest. A pénteki nyitó- mérkőzés (Kispest-Debrecen 1:3) után szombaton három, tegnap két mérkőzést játszottak az élvonalbeli magyar bajnokság 10. fordulójában.

A legnagyobb meglepetés Sopronban született, ahol az éllovas MTK elszenvedte idei 2. vereségét.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

♦ SopronMTK 3:2

Góllövők: Pintér (6.), Tóth M. (59.), Horváth R. (69.), ill. Ferenczi 2 (8., 27.). Játékvezető: Szarka, 2000 néző. SOPRON: Farkas-Horváth R, Csiszár, Tóth A. (74. Javrujan)-per- ger, Fehér (46. Majoros), Somogyi, Pintér, Tóth I.-Tóth M., Sira (92. Orabinec). MTK: Hajdú-Molnár, Komlósi, Szmiljanics (62. Elek), Főzi Á.-Czvitkovics (46. Némethy), Zavadszky, Andronics (62. Madar), Rednics-Dragan, Ferenczi. A jó iramú, változatos összecsapáson az első félidőben egy nagy egyéni hiba után egyenlített az MTK, majd helyzetet is kialakított, s átvette a vezetést. A szünet után azonban a lelkesen és igen jól játszó Sopron megfordította az eredményt.

♦ SiófokGyőr 1:1 (0:0)

Góllövők: Filipovics (90.), ill. Huci- ka (60.). Játékvezető: Kassai, 2000 néző. SIÓFOK: Csernyanszki-Soós,

Sérülése után ismét pályára lépett Németh Szilárd (Middlesbrough), ám ezáltal nem sikerült gól rúgnia. A Boro remek formában van, sorozatban negyedszer győzött. A Newcastle nagyon megszenveddet a győzelemért az újonc WBA-val szénben. A birminghamiak egyeden gólját Igor Balis szerezte, akinek ez volt az első találata a Premiership- ben. A remekül rajtoló Bochum együttese Münchenben látogatott, ahol azonban simán kikapott a félgőzzel játszó Bayem-től. Megszerezte első gólját a Wolfsburg mezében Effenberg, emekül emelt Butt kapujában. A Hertha kapujában nem Király állt, aki egymeccses eltíütását töltötte. ANGLIA - 9. forduló: Middlesbro- ugh-Bolton 2:0, góllövők: Ehiogu (23.), Geremi (68.); a hazaiaknál Németh Szilárd a 72.percben lépett pályára, Newcasúe-West Bromwich 2:1, g.: Shearer (45., 69.), ill. Balis (27); a vendégeknél Balis végig a pályán volt, Southampton-Manchester City 2:0, g.: Ormerod (1., 43.); West Ham-Birmingham 1:2, g.: Cole (17), ill. John (4., 43.); Ful- ham-Charlton 1:0,; Arsenal-Sun- derland 3:1; Aston Vüla-Leeds 0:0;

Panties, Kuttor, Koller-Grósz (67. Sipeki), Schwarcz, Schultz, Erős (83. Filipovics), Usvat (62. Szabó Cs.), Fülöp. GYŐR: Sebők-Regedei (70. Baranyai), Karabatics, Huci- ka-Perics, Jovanovics, Szanyó, Németh N.-Herczeg (85. Kartelo), Ni- csenko, NagyT. (55. Baumgartner). A végig mezőnyfölényben játszó hazaiak, akik a vendégek gólja után fél óráig nagyszerűen futballoztak, helyzeteik után győzelmet érdemeltek volna.

♦ DunaferrVideoton 0:0

Játékvezető: Solymosi, 2000 néző. DUNAFERR: Bita-Salamon, Éger, Jaki, Kiss (35. Buzás)-Sowunmi, Zováth, Lengyel, Csehi-Horváth (62. Bükszegi), Alex (80. Drobn- jak). VIDEOTON: Végh-Némedi (85. Csató), Pomper, Vilotics, Va- sas-Tóth B., Monyé, Dvéri, Róth-V arga (63. Gajics), Teljék. Mindkét csapat győzni akart, a kapu előtt azonban határozaüanok és pontatlanok voltak a játékosok. A második félidőben a Videoton beszorította ellenfelét, a hazai együttes a gyors ellentámadásokban reménykedett. A döntetien igazságos.

♦ BékéscsabaÚjpest 1:3 (1:2)

Góllövők: Keresztúri (15.), ill. Horváth F. 2 (10., 33.), Poljakovics (55.). Játékvezető. Hajdó, 5000 néző. BÉKÉSCSABA: Fekete-Szüveszter, Gabala, Udvari-Lapsánszki (77. Hoffmann), Szeverényi (57. Cseke), BraBlackburn-Tottenham 1:2; Liverpool-Chelsea 1:0.

FRANCIAORSZÁG - lO.forduló: Lil- le-Marseille 3:0, góllövők: Tapia (15.), Brunei (54.), Cheyrou (64.); Le Havre-Sochaux 1:0, g.: Faucon- nier (49.); Vencel a hazaiaknál vé- gigvédte a meccset, Ajaccio-Nantes 1:0, g.: Rodriguez (85.); Montpellier-Lens 0:2, g.: Moreira (40.), Uta- ka (88.); Nice-Bastia 2:0, g.: Cher- rad (75.), Diawara (87); Rennes- Lyon 0:1, g.: Govou (49.); Strasbo- urg-Troyes 2:1, g.: Ehret (19.), Ismael (49.), ill. Cousse (28.). NÉMETORSZÁG - 8.forduló: Hert- ha-Nürnberg 2:1, góllövők: Marce- linho (75., 83.), illetve Csirics (42.); Wolfsburg-Leverkusen 2:0, g.: Ma- rics (6.), Effenberg (75.); a hazaiaknál Karhan végigjátszotta a találkozót, Bayern-Bochum 4:1, g.: Elber (26., 89.), Pizarro (39., 65.), ül. Schindzielorz (76.); Hanover-Dort- mund 0:3, g.: Frings (42.), Koller (63.), Amoroso (87); Mönchengladbach-Bielefeld 3:0, g.: Aidoo (32., 60.), Van Houdt (44.); Demo a Borussiában a 13.perctől játszott, Schalke-Hamburg 3:0, g.: Agali (9.), Sand (15.), Asamoah (45.); Kaiserslautern-Cottbus 4:0, g.: Klose (18., 72.), Knavs (49.), Hujduroga (57. Miculescu), Gavrilovics, Vincze Z., Tóth Gy., Keresztúri. ÚJPEST: Vlaszák-Tamási, Korolovszki, Juhár-Poljakovics, Kunzo, Tokody (83. Szélesi), Farkas B. (64. Simek), Rósa-Horváth F. (88. Sloncík), Kovács Z. Nem volt egy súlycsoportban a két csapat, a sokká tudatosabban, harcosabban játszó újpestiek megérdemelten nyertek.

♦ FTCZalaegerszeg 3:2 (1:0).

Góllövő: Tököli (21., 90.), Gera (63), ül. Vincze (58.) Kocsárdi (77). Játékvezető: Dubraviczky, 5000 néző. FERENCVÁROS: Szűc- Bognár, Vukmir, Gyepes-Kriston, Lipcsei, Kapic, Szkukalek-Gera, Tököli, Szili. ZTE: Turi-Kocsárdi, Ur- bán, Budisa, Král’-Faragó, Ljuboje- vics, Vincze O., Balog-Kenesei, Eg- ressy (69.Koplárovics). A zöld-fehérek rászolgáltak a győzelmre.

A bajnokság állása:

1. MTK

10

8

0

2

24:12

24

2. Ferencváros

10

6

2

2

17:9

20

3. Siófok

10

5

3

2

16:11

18

4. Debrecen

10

5

3

2

19:17

18

5. Győr

10

5

2

3

17:12

17

6. Újpest

10

5

1

4

23:18

16

7. Dunaferr

10

3

3

4

16:17

12

8. Sopron

10

3

2

5

13:15

11

9. Videoton

10

2

4

4

10:15

10

10. Zalaegerszeg

9

2

3

4

16:18

9

11. Kispest

10

1

3

6

4:27

6

12. Békéscsaba

9

1

0

8

10:24

3

A következő fordulóban: MTK-Du- naferr, ZTE-Siófok, Győr-Kispest, Debrecen-Békéscsaba, Újpest-Sop- ron, Videoton-Ferencváros.

vies (76. - öngól); a vendégeknél Löw a 26. percig játszott, Stutt- gart-1860 München 4:1, g.: Kura- nyi (46. és 48.), Ganea (50. és 90.), ül. Schroth (22.); Werder Bremen-Rostock 0:0.

OLASZORSZÁG - 4. forduló: Reggi- na-Brescia 2:2, góUövők: Pierini (43.), Nakamura (82.), ületve Appi- ah (11.), Baggio (45.-ll-esből); AS Roma-Udinese 4:1, g.: Montella (27.), Batistuta (76.), Totti (81., 89.), ül. Sensini (59.); AC Milan-AC Torino 6:0; Chievo-Modena 2.0 ; Empoli-Bologna 0:0; Juventus-Co- mo 1.1; Parma-Perugia2:2; Piacen- za-Internazionale 1:4.. SPANYOLORSZÁG - az 5.forduló- ból: Huelva-Bübao 1:2.

AUSZTRIA - 12.forduló: Salzburg- Pasching 3:2; Rapid-Bregenz 2:1; Kámtern-Admira 4:1; Ried- Sturm 1:2; GAK-Austria 0:4.

BELGIUM - 8.forduló: Beerschot- -Mechelen 2:2; Lierse-Antwerp 3:1; Lokeren-St. Liége 3:3; Lömmel -Westerlo 5:1; St. FC Bruges-Mo- useron 5:1.

CSEHORSZÁG - 9.fc>rduló: Zlín- Teplice 1:0; Blsany-C. Budéjovice 2:0; Jablonec-Bohemians 3:1; Ostrava-Brno 2:1; Príbram-Olomo- uc 1:0. (dut)

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. A jégkorong Extraliga tegnapi, 12. fordulójában a legizgalmasabb mérkőzést Túrocszentmárton- ban láthatták a nézők, ahol a hazaiak már 3:0-ra vezettek, ám ennek eüenére egy pontot sem szereztek. A jól hajrázó kassaiak ilyen állásból is fordítani tudtak. Hosszabbításban sem született döntés az Sp. N. Ves- L. Mikulás találkozón. Úgyancsak hosszabbításra került sor Pozsonyban. A következő forduló párosítása (október 8.): Slovan Züina-Trencín Poprad, Skalica-Sp. N. Vés, L. Mikulás-Martin, Kosice-Zvolen. Martin-Kosice 3:4 (0:0, 3:2t 0:2), gólütők: Rieciciar (22.), Spirko

Villanova. Pete Sampras a következő hónapban dönti el, hogy folytatja vagy befejezi pályafutását. A 14 Grand Slam-tornán győztes amerikai sztár szerdán jelentette be, hogy idén már egy tornán sem indul. Ezután sokan azt feltételezték, hogy abbahagyja a profi teniszt.- Rengeteg dolgon keresztülmentem az elmúlt években és tulajdonképpen szép búcsú lenne, ha a US Open győzelem után befejezném - mondta a 31 éves Sampras, aki egy

SITA-JELENTÉS

Manchester. A napokban térdműtéten esik át Rio Ferdinand, a Manchester United és az angol labdarúgó-válogatott klasszisa. A védőre valószínűleg legalább 1 hónapos kényszerpihenő vár.- Már egy ideje fájlalja a jobb lábát, s úgy döntöttünk, hogy ez a legmegfelelőbb időpont az operációra. így a szezon nagyobb részében már egészségesen léphet pályára - mondta Sir Alex Ferguson,

A LOTO 40. játékhete (vasárnap) I húzásának nyerőszámai: 2, 5, 10, 33, 42, 44; pótszám: 20. II. húzás: 16,23, 26,33, 39,47; pótszám: 42. JOKER-szám: 393596.

LOTO 5 a 35-ből: 1,4, 8,27, 33.

A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 3, 5, 9, 10, 24, 30, 32, 37, 38, 47, 48, 49, 51, 54, 62,

♦ Erdei Zsolt az ötödik menetben kiütéssel győzött a dél-afrikai Jim Murray eüen a Boksz Világszervezet félnehézsúlyú interkontinentális címmérkőzésén az új debreceni Főnix-csarnokban. Erdei.profi pályafutása valamennyi összecsapását megnyerte, azaz szombaton már a tizenharmadik sikerét aratta.

♦ Nemzetközi tenisztornák döntőinek eredményei - Moszkva, nők: Maleeva-Davenport 5:7, 6:3, 7:6 (7:4). Férfiak: Mathieu (francia)- Schalken 4:6, 6:2, 6:0. Tokio, férfiak: Calsen (dán)-Norman 7:6, 6:3, nők: Craybas (amerikai)-Talaja (horvát) 2:6, 6:4, 6:4 (Crayvas pályafutása során első alkalommal diadalmaskodott profi viadalon).

♦ Newcasde-ban a hagyományos félmaratoni versenyen a kenyai Paul Kosgei a viadal történetében elsőként futott egy órán belüli időt. A győztes 59:58 perc alatt ért célba. A nőknél az ír Sonja O Sullivan 67:19 perces egyéni csúccsal győzött. A viadalon 47 000 futó indult.

♦ Újabb világcsúcsok születtek a dél-koreai Puszanban zajló Ázsiai Játékok súlyemelő versenyein: a hői 69 kg-os kategóriában a kínai

a szigetországi sztárcsapat skót vezetőedzője.

A 23 éves futballista így nem játszhat két Európa-bajnoki selejtezőn (az angol együttes szombaton Szlovákiába látogat, majd négy nappal később Macedóniát fogadja) és a hazai pontvadászat mérkőzései mellett több Bajnokok Ligája-találkozót is ki kell hagynia.

Ferdinand július 21-én 30 mülió fontért igazolt a Leeds Unitedtől a világ leggazdagabb klubjához.

66, 70, 74, 75, 78. Vasárnap: 2, 4, 7,11,12,13,15,16,18,32,35, 38, 40,46, 47, 54, 60, 66, 69, 72. - A magyar ÖTÖSLOTTÓ 40. játékhetének nyerőszámai: 12, 21, 42, 43, 65; JOKER-szám: 535427.

A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 1, 8, 12, 14, 31, 39; pótszám: 5. (TXT)

Liu Csun-hung három vüágrekor- dot javított.

♦ Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban szereplő Portland klasszisa Scottie Pippen megsérült, így elképzelhető, hogy a veterán kosaras kénytelen lesz kihagyni az új idény első mérkőzéseit. A 37 esztendős játékos egy edzésen szenvedett térdsérülést.

♦ A magyar ökölvívó-válogatott 16:6-ra nyert Írország ellen a Dub- linban rendezett barátságos találkozón.

♦ A Peugeot 206 WRC gépkocsival versenyző finn Marcus Grönholm nyerte az Új-Zéland ralit, s ezzel 2000 után megszerezte pályafutása 2. vb-címét. A konstruktőrök versenyében a Peugeot sorozatban harmadszor végzett az élen.

♦ Harmadszor is Mawuena Kodjovi lett a togói futbaüválogatott szövetségi kapitánya. A tréner már 1998- ban és 2000-ben is irányította az együttest. Elődje az olasz Diego Garzito mindössze 1 találkozón ült a kispadon, a Kenyától elszenvedett 3:0-ás vereség után menesztették.

Európai futballkörkép: Németh Szilárd felépült sérüléséből, s csereként pályára lépett

Balis első angol bajnoki gólja

ÖSSZEÁLLÍTÁS

SPORTFOGADÁS

SPORTHÍRADÓ