Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-11 / 211. szám, szerda
ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 17,729 Angol font 4 68,762 Cseh korona 4 1,441 USA-doilár 144,217 Svájci frank _ T 29,711 Euró 4 43,169 AKCIÓ!!! NEM KAP KÖLCSÖNT? in A MEGOLDÁS! Ingatlan fedezetre! jövedelemigazolás nélkül! Cím: Spitálska 27,811 03 Bratislava Tel.: 0904/965 175:02/529 310 81 ( www.igolc.com ) A részletekről érdeklődjön irodánkban! 2002. szeptember 11., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 211. szám VILLÁMINTERJÚ Olasz Istvánnal, aki ma repül New Yorkba Öthetes amerikai-kanadai turnéra indul ma a komáromi Jókai Színház néhány művésze, köztük Olasz István. Első úti céljuk New York, ahová helyi idő szerint szeptember 11-én délután 4- 5 óra körül érkeznek. Pontosan egy évvel a World Trade Center elleni merénylet után New Yorkba utazni repülővel nem istenkísértés? - kérdeztük a fiatal művésztől. Amikor megtudtam az utazás időpontját, persze felmerült bennem, hogy jobb lett volna egy nappal korábban vagy később indulni. Aztán arra gondoltam, hogy a történelem nem ismédi önmagát, és kevés a valószínűsége annak, hogy éppen szeptember 11-én történik ismét valami szörnyűség. Ennek ellenére van bennem bizonyos félsz. Én még nem voltam New Yorkban, de barátaim azt mesélik, hogy mihelyt kilépek a repülőgépből, tudni fogom, miért nem lehet szavakkal leírni azt a várost, New York egyszerűen New York. El sem tudom képzelni, hogy a mostani felfokozódott hangulatban milyen meglepetések érnek majd. Kik lesznek útitársai, és milyen céllal érkeznek Amerikába? Az utat lényegében Boráros Imre színművész szervezte, ő már kétszer is vendégszerepeit Amerikában. Ezúttal is őt kérte fel egy NewYork-i ügynökség, hogy amerikai és kanadai magyarok részére készítsen egy vidám, zenés, nosztalgikus műsort. Ő kért fel bennünket, tehát Lelkes Simonát, Petrécs Annát, Orbán Gizellát és engem, valamint Hanzsér Árpád zenészt, hogy szerepeljünk ebben az összeállításban, (vkm) Az Egyesült Államok lakosságának nyolcvankilenc százaléka tart az újabb terrortámadások veszélyétől, bin Laden újabb videofelvételen látható Washington nemzetközi riadót hirdetett Washington/Madrid/Kairó/ Pozsony. Az USA kormánya közleményben hívta fel a figyelmet az amerikai érdekeket fenyegető újabb terrorista támadások veszélyére. A szeptember 11-i terrorakció egyes résztvevői Floridában és a katalán Aranyparton búvárkiképzést kaptak, Európában levő amerikai olajkutak és más célpontok elleni öngyilkos merényletek elkövetésére. ÖSSZEFOGLALÓ Nemzetközi riadó címszóval ellátott közleményében a washingtoni külügyminisztérium azt ajánlja a külföldön tartózkodó amerikai állampolgároknak, hogy legyenek rendkívül éberek a szeptember 11. körüli napokban. Ezt azzal indokolta, hogy a kormányzat rendelkezésére álló szavahihető értesülések szerint „szélsőséges csoportok és egyének újabb terrorista akciókat, köztük öngyilkos támadásokat terveznek az USA érdekei ellen”. Tízből kilencen félnek Az amerikai hadsereg légvédelmi rakétákat telepített a washingtoni védelmi minisztérium mellé és a szövetségi fővárosban található támaszpontokra. Az amerikai hadi- tengerészet pedig arra figyelmeztette a nemzetközi közösséget, hogy az al-Kaida merényleteket kísérelhet meg a Perzsa-öbölben tartózkodó tartályhajók ellen. A michigani egyetem tegnap ismertetett felmérése szerint tíz amerikai közül kilenc hiszi azt, hogy a belátható időn belül újabb terrortámadásokat követnek el amerikai célpontok vagy érdekeltségek ellen. Búváriskola terroristáknak A spanyol La Razón tegnap közölte: a szeptember 11-i terrorakció egyes résztvevői - köztük Mohamed Atta- előbb Floridában, majd a katalán Aranyparton (Costa Dorada) búvárkiképzést kaptak, Európában levő amerikai olajkutak és más célpontok elleni öngyilkos merényletek elkövetésére. Ezeket a támadásokat az FBI szerint a szeptember 11-i repülőgépes merényletek előtt és után, illetve sikertelensége esetén hajtották volna végre. A lap az amerikai, a német és a spanyol titkosszolgálattól származó információra hivatkozva közli, hogy a három, Spanyolországban búvárkiképzést kapott terrorista Mohamed Atta öngyilkos pilóta, Rarnzi ben A1 Shibh, az al-Kaida katonai vezetője és az európai öngyilkos kommandók koordinátora, aki jelenleg szabadlábon van és körözés alatt áll, valamint a marokkói Zacarias Moussaoui, a 20-as számú pilóta, akit 2001. augusztus 16-án tartóztattak le Minnesotában. A lapnak nyilatkozó „arab terroristaellenes szakember” szerint viszonylag könnyű lenne olajkutak, katonai támaszpontok, illetve bármilyen, kikötőben vagy a nyílt tengeren található támaszpont ellen merényletet elkövetni. „Nem egyszerű, de a 180 tonnás Boeing vezetése még nehezebb volt, és tökéletesen csinálták”- fogalmazott az illető. Az al-Dzsazíra katari hírtelevízió hétfőn bemutatott egy olyan, állítólag friss videofelvételt, amelyen Oszama bin Laden megnevezi a tavaly szeptember 11-i terrorakciók résztvevőit. „Amikor Washington és New York meghódításáról beszélünk, egyben szólunk azokról az emberekről is, akik megváltoztatták a történelem menetét és megtisztították a nemzet hírnevét a hazaáruló vezetők és követőik mocskától” - mondta a felvételen bin Laden.. Szigorúan Szlovákiában is Szlovákia is szigorúbb biztonsági intézkedéseket rendelt el az amerikai merényletsorozat mai évfordulóján. Jozef Stank védelmi miniszter és Müan Cerovsky vezérkari főnök főként a légtér és a stratégiai fontosságú épületek védelmét, a járőrszolgálatokat és a biztonsági ellenőrzéseket szigoríttatta. A külügyminisztérium nyüatkozatot tett közzé, hogy az ország lakossága kegyelettel emlékezik az egy évvel ezelőtti terrortámadások áldozataira. Az Egyesült Államok elleni terror- cselekményeket a demokratikus és civilizált világ elleni támadásnak tekinti. További írások a 2., 9., 10. és 11. oldalon, (m, t, s, ú) MEGKÉRDEZTÜK Hans Mayert, Schwechat sajtószóvivőjét Milyen rendkívüli biztonsági intézkedéseket hoztak? Már a tavalyi szeptember 11-ei terrortámadás előtt is biztonságos volt a bécsi nemzetközi repülőtér, erre mindig nagy figyelmet fordítottunk. A támadás után némileg szigorítottuk az előírásokat, fokoztuk a biztonságot, s ezen a mai napig semmit sem változtattunk. Hányán mernek a tragikus évfordulón az Egyesült Államokba repülni? Ugyanannyi gépet indítanak ma, mint máskor? Ugyanolyan nap lesz a mai, mint a többi, ugyanannyi járatot indítunk, mint máskor. Igaz, az Egyesült Államokba tartó gépeken a megszokottnál kevesebben foglaltattak helyet. Repülőgépenként körülbelül 250 foglalás a szokásos, ehelyett mára átlagban 180 helyet rezerváltak. (ug) Két dollárt kérnek a képen látható trikóért Pakisztánban (Reuters-felvétel) A HTMH új elnökének bemutatkozó látogatása Csáky Pál miniszterelnök-helyettesnél Elképzelhető, hogy bővítik a keretet RUDAS DÓRA Pozsony. A Határon Túli Magyarok Hivatalának új elnöke a következő négy év terveiről tájékoztatta Csáky Pál miniszterelnök-helyettest. Bá- lint-Pataki József szerint a HTMH tervezett költségvetéséből egyértelműen kiderül, hogy a határon túli magyarság a következő években is számíthat az eddigi támogatásra, sőt elképzelhető, hogy bővítik a mostani keretet. A HTMH új vezetősége nagyobb figyelmet kíván szentelni a régiók gazdasági együttműködésének. A hivatal új elnöke szerint bizonyítani szeretnék, hogy kevésbé látványos lépésekkel is lehet javítani a határon túl élő közösség helyzetén. Csáky Pál tájékoztatta vendégét, hogy az MKP szorgalmazza két új dunai híd építését, Komáromnál és Párkánynál, s szeretnék elérni, hogy új határátkelők nyíljanak. A párt szorgalmazza a déli gyorsforgalmi út kiépítését is, s több helyen összekötnék a magyarországi autópályákkal. A HTMH elnöke bízik abban, hogy a szlovák féllel sikerül megegyezni a státustörvény ügyében, és az itteni diákok is megkaphatják az anyagi támogatást. „Hiszem azt, hogy nagyon hamar el tudunk jutni ahhoz a megoldáshoz, amely elfogadható lesz mindkét fél számára, ugyanakkor alapjában véve a törvény eredeti szándékát szolgálja majd” - mondta az elnök, aki egyelőre nem kívánta kommentálni azt az információt, mely szerint a magyarországi szakértők az elmúlt héten egy új megoldás tervezetét adták át szlovákiai kollégáiknak. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes szerint Magyarországnak a szlovákiai választásokig már nem lenne szabad lépnie a kedvezménytörvény ügyében. „Szlovákia részéről október végéig ebben a kérdésben döntés nem várható, mivel a választások után egy ideig ügyvivő kormány fogja irányítani az országot” - mondta Csáky Pál. Bálint-Pataki József tegnap az Új Szó szerkesztőségében is járt. A HTMH elnöke mellett Szilvássy József főszerkesztő (baloldalt) és Zsigárdi László, a spórtrovat vezetője látható. (Somogyi Tibor felvétele) Az első évben 103 euró „Pénzt hoz” az EU-tagság Brüsszel. Szlovákia az EU-csat- lakozás utáni első évben 103 millió euróval kap többet Brüsszeltől, mint amennyit a közös uniós kasz- szába befizet. A második évet 225, a harmadikat pedig 350 milliós „bevétellel” zárná. Brüsszel szerint az új tagállamoknak a csatlakozás után kedvezőbb kell hogy legyen a költségvetésük, mint a felvételük előtti esztendőben. (TASR) EN IS ELMEGYEK Ferenc György szobrászművész „Nemcsak állampolgárként, hanem főleg szlovákiai magyarként is kötelességemnek érzem részt venni a választásokon. Nagyon bízom abban, hogy képviselőink következetesebben képviselik érdekeinket az új parlamentben. Itt, a keleti végeken más a helyzet, mint tőlünk nyugatabbra. Nagyon magas a munkanélküliség, ezért sokkal reményvesztet- tebbek az emberek; azt akaiják, hogy munkájuk legyen, jobban éljenek, gazdagodjanak egy kicsit. Nálunk a családban nem téma, elmegyünk-e választani, hiszen most végre ismét alkalmunk nyílik arra, hogy változtassunk valamin. Ismerőseim ugyanígy gondolkodnak. Tizenkét év után, úgy vélem, itt az ideje a változásnak. Meggyőződésem, hogy a választások után már látni fogjuk az alagút végét.” (jéel)