Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)

2002-07-12 / 160. szám, péntek

Sport ­HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS-12. CKMsfTS Student. a*td IcacAen- ScnviccA Vysoká32,81445 Bratislava http://www.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk *gmiua& Afe mJkA. / C | O I T I A* MOSTKUINt» O / 1/ III INITRS.VnONAL Euro<26 diákkártva A 10 és 26 év közötti fia­talok kártyája Váltson ki Euro<26 diákkártyát, és az alábbi előnyöket élvezheti: • Szlovákián belüli kedvezmények utazásra, sportra, kultúrára, művelő­désre...) • Évente négyszer saját Big News folyó­irat Egyenesen otthoni címére küldjük, megta­lálhatja benne a kártya bel- és külföldi fel- használására vonatkozó legfrissebb infor­mációkat, valamint utazásról, sportról, kultúráról és művelődésről szóló cikkeket, vonzó díjakért folyó érdekes játékokat... * Információs kalauz A kártyához kapja a kiváltáskor, s megta­lálja benne a Szlovákiára vonatkozó ked­vezmények és árengedmények teljes jegy­zékét, amelyekre az Eunx26 diákkártya jogosítja, válogatást a külföldi kedvezmé­nyekből és árengedményekből, tanácsokat és tájékoztatást a kártya mindennapi hasz­nálatáról • Európai kedvezmények utazásra, sportra, kultúrára, művelődésre...) ezekből néhány: Anglia és Wales 25% árengedmény több mint 100 kulturális és történelmi emlék megtekintésére szóló belépőjegyre, Angli­ában 234 hostel 1 GBP engedményt ad Csehország - 50% árengedmény a prágai vár és a hozzá tartozó objektumok megte­kintésére Spanyolország - a spanyol RENFE vas­úti társaság 20% árengedményt ad, az AVE gyorsvonatok turistaosztályán 25% árengedménnyel utazhat, a Sol szálloda­hálózat 10, az állami múzeumok (El Prado, Reina Sofia, Régészeti múzeum...) 50% árengedményt adnak Olaszország - 50% árengedményt kap a Trenitalia által kiadott Carta Verdere, amely 20% árengedményre jogosít a vo­natjegyek vásárlásánál Magyarország - Mahart Tours - Buda­pest hajóról 50% engedménnyel, Traveller’s Yuoth Hotel - a 10 yuoth szálló 15% árengedményt ad Svájc - a TCS (Touring Club Suisse) kempingekben 25% árengedmény Horvátország - Horvát Államvasutak - 25% árengedmény I. és II. osztályon, Jadrolinija - 25% árengedmény a hajó- utakra Válasszon egyet az Eunx26 diákkár­tyák közül: Euro<26 diákkártya A bel- és külföldi alapkedvezményekre jogosít, évente 4 folyóirat és információs kalauz jár hozzá. A kártya évi díja 250 Sk. Eurcx26 diákkártya+ A bel- és külföldi alapkedvezményeken, a folyóiraton és információs kalauzon kí­vül a kártya évi díja még az Union Bizto­sító Rt. Európában érvényes egészségügyi költségtérítéses és balesetbiztosítását is magában foglalja. A két biztosítás minden külföldi útra érvényes a kártya teljes érvé­nyessége alatt Szlovákia területén kívül, ha egy ott-tartózkodás nem tart 30 napnál hosszabb ideig. A kártya évi díja biztosí­tással együtt 365 Sk. Euro<26+ diákkártyát csak 2002. VII. 31-ig vásárolhat EURO<26 VISA Elektron nemzetközi fizetőkártya Az ügyfél kérésére állítják ki a sporozsiroszámlához a Szlovák Takarék- pénztár kirendeltségein. Az alapkedvez­ményeken kívül a nemzetközi fizetőkár­tyával járó előnyöket kínálja. A kártya évi díja 250 Sk. Minden diákkártya a kiállítás napjától számított egy évig érvényes. Az EURO<26 VISA Elektron nemzetközi fizetőkártyát a Szlovák Takarékpénztár ki- rendeltségein kérhet. Az Euro<26 és Euro<26+ diákkártyát a CKM 2000 Travel kirendeltségein (Po­zsonyban, Vysoká 32, Nyitrán, Stefánikova trieda 15, Besztercebányán, Dolná 50 és Kassán, Hlavná 58) és keres­kedelmi helyein kaphat. Az eladóhelyek jegyzékét, valamint az Euro<26 diákkártyáról szóló részletes tá­jékoztatást a következő címen találja: www.ckm.sk KB8UE HGfflaJWMNGL MINDEN PÍNTEKÍN AKTVAUS TÄÄOXTÄT© Ma (18.00) a Dubnica-lnter találkozóval rajtol az élvonalbeli futballbajnokság Névváltoztatás a trencséni futballklubban Lefokozott szuperliga Pozsony. Egyhónapos szüne­tet követően újra benépesül­nek a honi futballpályák, ugyanis megkezdődik a 2002/2003-as élvonalbeli küzdelemsorozat. Visszatér­tek a pontvadászat régi elne­vezéséhez, az I. ligához, mert a Szlovák Dohányipari Vállalat már nem támogatja a bajnokságot. SZABÓ ZOLTÁN Egy biztos, hiába volt öt évig hiva­talosan a Szuperliga elnevezés, a mérkőzések színvonala egyáltalán nem érdemelte ki ezt a hízelgő jel­zőt. Ami az esélyeket illeti, a címvédő zsolnaiakat favorizálják elsősor­ban a szakemberek. Nem véletle­nül, az Rzeszoto kapuson kívül (egyelőre nincs klubja) az MSK megtartotta kulcsembereit, sőt, három játékossal erősített. Sokat várnak a Németországból vissza­térő Stefan Rusnáktól, aki fényko­rában a Slovanban és a Slaviában termelte a gólokat. A bajnok riváli­sai viszont eléggé meggyengültek. Kiegyensúlyozott kerettel rendel­keznek a púchoviak, akik szeretnék megismételni legutóbbi helyezésü­ket, amikor másodikként értek cél­ba. A Matadornak nincsenek sztár­jai, ám ennek ellenére sikeresek. Nagyon fogadkoznak a Slovan háza táján, legrosszabb esetben is dobo­gón akarnak végezni. A megszokottnál jóval visszafogot­tabban nyilatkoznak a ligetiek, pe­dig jó anyagi háttérrel rendelkez­nek. Ezúttal a korábbihoz képest csupán minimális változások tör­téntek az Artmediánál. A szebb na­pokat látott Inter csikócsapattal Fabus (jobbról) a trencséniek gól­zsákja (Archívum) Harminchárom napig tartott ligaszünet várja a rajtot, már az is kellemes meglepetés lenne, ha a tabella kö­zepén végezne. Bizakodva vágnak neki a pontva­dászatnak Rózsahegyen, annak ellenére, hogy több meghatározó labdarúgó vette a kalapját. Mivel ismét az SCP vállalat lett a klub főszponzora, megszűntek az a- nyagi gondok. A középme­zőnyben szeretnének zárni a trencséniek és máriatölgyesiek, bár az utóbbiak Porázik sérülése miatt csatárproblémákkal küsz­ködnek. Nagyon fegyverkeznek a kassaiak, Ondrej Daáko negyven játékosból választotta ki keretét. Hosszú kitérő után visszatért Obsitník, M. Sovic, Kozák, Vágner és Cifranic. Optimis­ták a klubvezetők, az élcsoportban akarnak végezni. Majd kiderül, mi­re lesz képes az 1. FC. Nem félnek az újonc nagyszombatiak sem, sőt el­nökük a bajnok címről beszélt... Néhány fordulót követően kiderül, mennyire voltak reálisak az együt­tesek elvárásai. (Eugen Vojtisek felvétele) Egyelőre nem lesznek televíziós közvetítések a mérkőzésekről, de állítólag biztatóan alakulnak a tár­gyalások. A szövetség vezetői kije­lentették, az aranyérmet, csakúgy, mint idén, jövőre is 2,3 millió ko­ronával jutalmazzák. Nem panaszkodhatnak a játékve­zetők, ismét magasabb összegért fújják a sípot. A bírónak egy talál­kozóért 10 ezer jár, a partjelző jut­tatása 6000 korona. Persze, ehhez jön még a napidíj... ARANYÉRMESEK 1993/1994 Slovan Bratislava 1994/1995 Slovan Bratislava 1995/1996 Slovan Bratislava 1996/1997 1. FCsKosice 1997/1998 1. Fs Kosice 1998/1999 Slovan Bratislava 1999/2000 Inter Bratislava 2000/2001 Inter Bratislava 200S/2Z02 MSK Zilina 2002/2003 ŐSZI MENETREND 1. FORDULÓ - július 12., péntek, 18.00: Inter Bratislava-ZTS Dub- nica (játékvezető: Sipos). Július 13., szombat, 18.00: 1. FC Kosice- Artmedia Petrzalka (Olsiak), MSK Zilina-Matador Púchov (Udvar- dy), Slovan Bratislava-SCP Ru­zomberok (Gádosi); 20.00: Spar­tak Trnava-Laugaricio Trencín (Hrinák). 2. FORDULÓ - július 20., szombat, 18.00: Púchov-Slovan (Michel), Trencín-Zilina (Ligocky), Dubni- ca-Kosice (Duris); 20.00: In- ter-Ruzomberok (Kacenga). Júli­us 21., vasárnap, 10.30: Petrzal- ka-Trnava (Cichy). 3. FORDULÓ - július 27., szombat, 18.00: Kosice-Inter, Tmava-Dubni- ca, Zilina-Petrzalka, Slovan- Tren­cín, Ruzomberok-Púchov. 4. FORDULÓ - augusztus 3., szom­bat, 17.00: Inter-Púchov, Trencín- Ruzomberok, Dubnica-Zilina, Kosi- ce-Tmava. Augusztus 4., vasárnap, 10.30: Petrzalka-Slovan. 5. FORDULÓ-augusztus 10., szom­bat, 17.00: Tmava-Inter, Zilina- Kosice, Slovan-Dubnica, Ruzombe- rok-Petrzalka, Púchov-Trencín. 6. FORDULÓ - augusztus 17, szom­bat, 17.00: Inter-Trencín, Dubnica -Ruzomberok, Kosice-Slovan, Tmava-Zilina. Augusztus 18., va­sárnap, 10.30: Petrzalka-Púchov. 7. FORDULÓ - augusztus 24., szom­bat, 17.00: Zilina-Inter, Slovan- Trnava, Ruzomberok-Kosice, Pú- chov-Dubnica, Trencín-Petrzalka. 8. FORDULÓ - augusztus 31., szom­bat, 17.00: Inter-Petrzalka, Dubni- ca-Trencín, Kosice-Púchov, Tma- va-Ruzomberok, Zilina-Slovan. 9. FORDULÓ - szeptember, 14., szombat, 16.00: Slovan-Inter, Ru- zomberok-Zilina, Púchov-Trnava, Trencín-Kosice. Szeptember 15., vasárnap, 10.30: Petrzalka-Dub- nica. 10. FORDULÓ - szeptember 21., szombat, 16.00: Inter-Dubnica, Trencín-Trnava, Púchov-Zilina, Ruzomberok-Slovan. Szeptember 22., vasárnap, 10.30: Petrzal- ka-Kosice. 11. FORDULÓ - szeptember 28., szombat, 15.00: Ruzomberok-In- ter, Slovan-Púchov, Zilina- Tren­cín, Trnava-Petrzalka, Kosice -Dubnica. 12. FORDULÓ - október 5., szom­bat, 15.00: Inter-Kosice, Dubni- ca-Trnava, Trencín-Slovan, Pú- chov-Ruzomberok. Október 6., vasárnap, 10.30: Petrzalka-Zilina. 13. FORDULÓ - október 19., szombat, 14.00: Púchov-Inter, Ruzomberok-Trencín, Slovan- Petrzalka, Zilina-Dubnica, Trna- va-Kosice. 14. FORDULÓ - október 26., szombat, 14.00: Inter-Trnava, Kosice-Zilina, Dubnica-Slovan, Trencín-Púchov. Október 27, va­sárnap, 10.30: Petrzalka-Ruzom- berok. 15. FORDULÓ - november 2., szombat, 13.30: Trencín-Inter, Púchov-Petrzalka, Ruzomberok- Dubnica, Slovan-Kosice, Zilina- Trnava. 16. FORDULÓ - november 9., szombat, 13.30: Inter-Zilina, Trnava-Slovan, Kosice-Ruzom- berok, Dubnica-Púchov. Novem­ber 10., vasárnap, 10.30: Petrzal- ka-Trencín. 17. FORDULÓ - november 16., szombat, 13.00: Trencín-Dubni- ca, Púchov-Kosice, Ruzomberok- Trnava, Slovan-Zilina. November 17, vasárnap, 10.30: Petrzalka- Inter. 18. FORDULÓ - november 23., szombat, 13.00: Inter-Slovan, Zilina-Ruzomberok, Trnava-Pú- chov, Kosice-Trencín, Dubnica- Petrzalka. Radikális fiatalítás ÚJ SZÓ-JELENTÉS Trencsén. Új névvel, radikálisan megfiatalított kerettel kezdik az új idényt az FK Laugaricio Trencín futballistái. Pavol Hozlár klubel­nök szerint nem tűztek ki konkrét célt a csapat elé, de bízik abban, hogy a „kiesés” szót semmilyen formában nem fogják ragozni. „Maximálisan kihasználtuk az egy hónapos közös felkészülést, hat edzőmeccset játszottunk komoly ellenfelek ellen és a keretben csak a legjobbak maradtak” - mondta Róbert Paldan, aki Milan Albrech­tét váltotta a kispadon. A legjobb meccsnek a Koprivnica elleni ha­zai Intertotó Kupa-mérkőzést (3:1) és a Synot Staré Mésto elleni összecsapást (2:1) tartja. Egyéb­ként a trencséniek hat előkészületi találkozóból hármat megnyertek, és ugyanennyit elvesztettek. Veszteség érte őket más téren is: egyik legjobb játékosuk, a fiatal Juraj Ancic a Liberechez igazolt. Az új szerzemények közül Martin Skrtel’ (Prievidza) a legismertebb. A klub költségvetése az idei naptá­ri évre 10,5 miihó korona, s az egyesület fokozatosan részvény- társasággá alakul, melynek elnöke Pavol Hozlár lesz, aki már elképze­léseit is közölte az újságírókkal: „Olyan irányban szeretnénk halad­ni, hogy a csapat játéka attraktív legyen a nézők és a szponzorok számára, hogy elégedettek legye­nek a részvényesek.”(t. v.) A CSAPATOK KERETEI PETRZALKA Juraj Cobej, Martin Lipcák, Anton János-Ondrej Debnár, Martin Bednár, Vladimír Kinder, Ales Hel­lebrand, Frantisek Sevinsky, Mi­lan Kusalík, Michal Kubala, Su- chánek László, Anton Soltis, To­más Zárecky, Viktor Hall, Ondrej Desiatnik, Borbély Balázs, Hen­rich Benőik, Marcel Horky, Mari- cio Rato, Stefan Maixner, Miroslav Bédi, Sebastian Lopez, Tomás Medved’. Érkezett: Suchánek (Opava), Sevinsky (Bohemians). Távozott: E. Hrncár (Senec). Ve­zetőedző: Vladimír Weiss. TRNAVA Tomás Belie, Marián Cerny-Mar- tin Poljovka, Erik Jezík, Dalibor Semanko, Peter Hlusko, Dusán Bestvina, Souleymane Fall, Ro­man Konecny, Andrej Filip, Mar­cel Pavlik, Marián Molnár, Marek Ujlaky, Pavol Stano, Michal Gasparík, Miroslav Horvatovic, Milos Juhász, Peter Strecansky, Miroslav Kriss, Gabriel Síkorjak, Ivan Lietava, Vladimír Kozuch. Ér­kezett: Ilizi, Semanko (Topol1- cany), Stano (Rim. Sobota), Kozuch (Liberec). Távozott: Kost­ka (St. Mésto), Dián (Ausztria), Hílek (Senica), Knapp (Ostrava). Vezetőedző: Jozef Adamec. TRENCÍN Frantisek Smak, Milos Volesák, Miroslav Kopcan-Ondrej Smelko, Marcel Svrcek, Ján Necas, Filip Si- búrek, Silvester Otocka, Michal Paraska, Milan Mecenec, Václav Spal, Róbert Hanko, Peter Duris, Dusán Miklas, Tomás Martaus, Martin Skrtel, Marián Stas, Mar­tin Fabus, Milan Ivana, Jozef Piacek, Marek Helsz. Érkezett: Svrcek (Prievidza), Ivana (N. Mes- to), Helsz (Dubnica), Otocka (Os- lany), Mi-cenec (Bytca), Skrtel (Prievidza). Távozott: Ancic (Li­berec), Cifranic (FC Kosice), Ko­necny (Ceské Budéjovice). Ve­zetőedző: Róbert Paldan. ZILINA Marek Cech, Ján Mucha-Daniel Kosmef, Marek Mintái, Marek Bazik, Tomás Durica, Dusán Sninsky, Martin Durica, Miroslav Barcík, Jaroslav Trhancík, Martin Laurinc, Branislav Labant, Rados- lav Zábavník, Marián Klago, Mi­chal Drahno, Michal Filo, Vladi­mír Stas, Cyril Spendla, Miroslav Nemec, Richard Varadín, Michal Gottwald, Stefan Rusnák, Pavol Kosík. Érkezett: Zábavník (FC Kosice), Stas (Presov), Mucha (In­ter), Kosmel (SCP Ruzomberok), Stefan Rusnák (Oldenburg). Tá­vozott: Rzeszoto (?), Zátek (?), Cvirik (?), Kozák (?), Jozef Friga (Rimavská Sobota). Vezetőedző: Leos Kalvoda. Obzera, Lubomír Mészáros, Sta­nislav Sesták, Pavol Mikulec, Vla­dimír Bednár, Norbert Hrncár, Ro­man Jurko, Ladislav Onofrej, Edu­ard Hrncár. Érkezett: Trancík (Tátrán Presov), Dzúrik (Inter), Polgár (Devín), Slahor (Presov). Vezetőedző: Dusán Radolsky. INTER Peter Bartalsky, Miroslav Hyll, Patrik Milosovic-Marián Cisovs- ky, Gáspár József, Pavol Barmos, Peter Sedivy, Peter Petrán, Rados- lav Kunzo, Radek Oprsal, Peter Brezík, Andrej Burza, Radovan Kocúrek, Peter Petrás, Augustin Paulík, Stanislav Ángelovic, Ma­rek Cech, Horváth Béla, Juraj Chlebo, Miroslav Drobnák, Alias Lembakoali, Siradji Sani, Marek Plichta, Marián Tomcák, Juraj Halenár. Érkezett: Plichta^ Chle­bo, Brezík, Martiniak, Sedivy, Horváth (valamennyien az ifi­ből). Távozott: Dzúrik (Sípvan), Gerich (Sopron), Kratochvíl (De- nizlispor), Mucha (Zilina), Pon- cák (Ceské Budéjovice. Ve­zetőedző: Pecze Károly. PÚCHOV Tomás Bemady, Martin Miscík- Róbert Ovad, Igor Holcík, Zdeno Str-ba, Jozef Muzlay, Ivan Bélák, Mário Breska, Milan Jámbor, Pa­vol Vavrík, Eubos Pernis, Mário Závaterník, Almir Gegic, Lubomír Talda, Jozef Bugala, Peter Vavrík, Juraj Skripec, Roman Kadlec. Ér­kezett: Gegic (FC Kosice). Vezető­edző: Jozef Suran. DUBNICA Pavol Kovác, Marián Postrk-Mi- chal Hanek, Roman Greguska, Branislav Mráz, Marián Zimen, Pavol Supka, Martin Partei, Mar­tin Sevela, Lubos Nosicky, Anton Suchy, Igor Drzík, Peter Dolezaj, Marek Holmik, Andrej Supka, Petr Lysácek, Marián Bellák, Pa­vol Straka, Peter Kiska, Richard Hejcík, Michal Filo, Ján Sokol, Andrej Porázik. Érkezett: Dolezaj (Topolcany), Sevela (Inter). Tá­vozott: Singlár (Licartovce), Me- gyesi (Ziar). Vezetőedző: Stanis­lav Griga. RUZOMBEROK Ján Mucha-Peter Juréo, Marián Had, Marián Kurty, Mikulás Fran­tisek, Robert Hazucha, Vladimír Helbich, Igor Zofcák, Rudolf Ur­ban, Tomás Sedlák, Marek Dzu- bák, Roman Hrncár, Milan Bezák. Érkezett: Urban (Kosice), Golian (B. Bystrica), Lelkes (Petrzalka). Távozott: Kosmel (Zilina), Fabula (MTK), Dirnbach (V. Zizkov), Saf- ranko (FC Kosice). Vezetőedző: Vladimír Rusnák. FC KOSlCE SLOVAN Martin Trancik, Peter Polgár, Vo- jin Prole-Ladislav Kozmer, Martin Suchy, Drágán Mojics, Peter Dzú­rik, Marek Petrus, Ladislav Pecko, Michal Pancík, Maros Puchner, Radim Necas, Ján Slahor, Róbert Vittek, Pavol Sedlák, Branislav Marek Rodák-Marián Juhás, Vla­dislav Zvara, Rastislav Belicák, Jaroslav Sovié, Jifí Kobr, Rados- lav Skolník, Eduard Mydliar, Ró­mán Strba, Lubomír Gajdos, To­más Lábún, Marek Sapara, Blazej Vascák. Távozott: Gegic (Púchov), Zabavník (Zilina). Vezetőedző: Ondrej Danko. UP 467

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom