Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)
2002-07-12 / 160. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 12. Sport Játékostanács a Slovanban, amely Radolsky edzővel vissza akar kerülni a szlovák élvonalba; ifisták sárga-feketében Pecze: „Örülnék, ha a legjobb hat között végeznénk" Elnök nélkül az Inter Bratislava Pecko robog. A Slovan elnyűhetetlen szélsőhátvédje-középpályása minden játékostávozási hullámot túlél a fővárosiaknál. (Archívum) Csikócsapatot örökölt SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. Hol vannak már azok az idők, amikor a Slovan, majd az Inter egyértelműen uralta a bajnokságot... A sárga-feketék most nincsenek olyan helyzetben, hogy beleszólhassanak az elsőség kérdésébe, az égszínkékek viszont bizakodnak. Már két éve... ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS INTER Minden jó, ha rossz a kezdet? így is utalhatnánk a csapat helyzetére a bajnoki szezon kezdete kezdetén. Nem elég, hogy hihetetlenül meggyengült a keret (több meghatározó játékos távozott, élen a válogatott Dzúrikkal és Kratochvíllal, helyettük ismeretlen, 19-20-22 éves „suhancok” jöttek az ifisták, közül, másokat hazahívtak „vendégségből”), szerdán este - nem egészen két nappal a sárga-feketék első bajnokija előtt - lemondott a klubelnök Frantisek Sulka (ideiglenesen Jaroslav Linkes a „prezi- dent”). Ezt bombameglepetésként jelentette be a tegnapi sajtótájékoztató bevezetőjeként Peter Datei, az ASK Inter Slovnaft elnöke. Állítólag személyes okok vezérelték a futballegyesület első emberének a távozását. A bennfentesek azonban tudni vélik, hogy már korábban többen bírálták az exel- nök futballdiplomáciáját. Szemére vetve például, hogy Németh Szilárdért még egy koronát sem látott Most állítólag már megnyugodtak a kedélyek a Slovanban. a klub, most itt van a Czinege körüli huzavona (Megy Grazba? Nem megy? Kapnak érte pénzt?), s azt is neki tulajdonítják, hogy könnyű szívvel elengedte a tapasztalt játékosokat, de az átigazolási politikája csődöt mondott. Ezért áll most ott az Inter, ahol áll. De hát ez még csak a kezdet, minden jóra fordulhat. Annál is inkább, mert egy tapasztalt edző, Pecze Károly irányítja majd a csikócsapatot, olyan tréner, A SPORTKA 28. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei 1. HÚZÁS -1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 8 nyertes á 19 373 korona; 4. díj: 656 nyertes á 341 korona; 5. díj: 12 482 nyertes á 55 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 16 057 457 korona. II. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 103 323 korona; 3. díj: 26 nyertes á 5 960 korona; 4. díj: 986 nyertes á 227 korona; 5. díj: 13 915 nyertes á 49 Pozsony. Oroszországban, pontosabban Permben ma délelőtt kezdődik az ökölvívó Európa-baj- nokság, amelyen a legfrissebb hírek szerint közel negyven ország 250 bokszolója vesz részt. A házigazdákon kívül még a románok és az ukránok is mind a 12 súlycsoportban indítanak versenyzőt. Szlovákiát három bunyós képviseli a tíznapos seregszemlén: Rudolf Dydi (48 kg), Anton Dydi (51 kg - mindkettő SKP Bratislava), Peter Jacura (+91 - Zilina). Dusán Bucko edző: „Nagy bravúr lenne, ha valakinek sikerülne az éremszerzés; erre a legnagyobb esélye Rudolf Dydinek van, aki az 1997- es budapesti világbajnokságon harmadik lett. A mostani kontinensviadalra azonban kisebb hátaki szereti a kihívásokat, nem kis gyakorlata van új együttes formálásában. Tehát nemzedékváltás zajlik az Interben, módosultak a célok és a távlatok. „Nagyon igényes munka vár ránk, nehéz helyzetben vagyunk, ezért remélem, hogy a csapattal és a szakmai stábbal szemben türelmesek lesznek a vezetők és a nézők is” - mondta az 56 esztendős világjárt szakvezető, aki szerint a nyári felkészülés alatt inkább ismerkedési napokat tartottak, mintsem komoly és kemény gyakorlásokat. A 61 milliós költségvetéssel működő klub vezetői tudatában vannak, hogy a fiatalítás, az új játékstílus kialakítása időigényes, de azért elvárják, hogy a csapat az első hat között tanyázzon. Pecze: „Optimista vagyok. Azt hiszem, ezzel nem lesz gond.” (t. v.) SLOVAN „Kiváló játékosokból áll a keret, olyanokból, akik előtt nagy jövő korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 4 273 770 korona. A LEHETŐSÉG 28. játékhetének nyereményelosztása - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 5 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 34 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 410 nyertes á 100 korona. . A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 1 064 375 korona. A KENŐ 10 nyerőszámai: 4, 5, 6, 7, 9,15, 36, 38, 39, 53, 54, 55, 58, 61, 66, 68, 70, 73, 74, 80. (TASR) sérüléssel utazott, reméljük, felépül a rajtig.” Egy évvel ezelőtt, Belfastban is ugyanez a trió lépett szorítóba, Jacura már az első fordulóban vereséget szenvedett, Rudolf Dydi és Anton Dydi a 2. felvonásban búcsúzott a további küzdelmektől. Szántó Imre szövetségi kapitány a következő magyar csapattal utazott Oroszországba: Ráth Miklós (51), Bedák Zsolt (54), Farkas György (57), Káté Gyula (60), Maczik Róbert (63,5), Balogh Vilmos (67), Nagy József (71), Bal- zsay Károly (75), Szűcs István (81), Garai Emil (91), Kutrucz Csaba (+91). Újdonságnak számít, hogy az érmesek pénzdíjat is kapnak: az első 2000, a második 1000, a harmadik helyezett pedig 500 dollárt vihet haza. (zsi) áll” - kezdte mondókáját az újságírók előtt a csapat új edzője, Dusán Radolsky, akit a sikertelen tavalyi bajnoki év után azzal a céllal szerződtettek szinte az utolsó pillanatban, hogy visszavezesse a csapatot a bajnokság szűkebb élmezőnyébe. Ehhez minden segítséget megkap a sikerre már nagyon vágyó vezetőktől. Tavaly és tavalyelőtt is nagy terveket szövögettek, aztán meglehetősen csúfos dolgok történtek a klub háza táján: fejetlen játékosvásárlás, radikális edzőcserék, zűrzavar. Most állítólag már megnyugodtak a kedélyek. A csapatból senki sem távozott (Vittek még kacérkodik a Genkkel, a belgáktól függ leigazolása, 50 százalék az esélye, hogy megveszik), viszont négy új játékossal erősödött: az eperjesi kapus Trancíkkal, a válogatott Dzúrikkal, Polgárral (SKP Devín) és Eperjesről visszatért az Oroszország felé is kacsingató Slahor. Radolsky: „Sok mindent megmutattak az edzőmeccsek, a fiúk szorgalmasak ♦ Az észt Jaan Kirsipuu nyerte a Tour de France kerékpáros körverseny ötödik, Soissons és Rouen közötti, 195 km-es szakaszát. Bodrogi László a győztes mögött 33 mp- es hátránnyal a 128. helyen ért célba. Összetettben továbbra is a spanyol Galdeano vezet, a Mapei magyar kerekese jelenleg a 80. ♦ Az Európa-bajnok 2005 után nem vesz részt a labdarúgó Konföderációs Kupán. Az UEFA szerint ez a torna csökkenti az európai kupák jelentőségét. ♦ A 2003/2004-es idényben már nem rendezik meg a labdarúgó BL 2. csoportkörét. A módosítás szerint az 1. kör után már kieséses rendszerben, a nyolcaddöntőkkel folytatódnak a küzdelmek. ♦ Vállalhatatlanok a Pécs számára azok a feltételek, amelyekkel a labdarúgócsapat a Kispest jogán az NB I-ben szerepelt volna. A nehéz anyagi helyzetbe került fővárosi klub ugyan leadta nevezését, de ma döntenek arról, indulhat-e a magyar élvonalban. ♦ Casablancái női tenisztorna, 2. forduló: Cervanová-Goni (spanyol) 6:1, 6:2; Mandula-Pelletier (kanadai) 7:6, 6:2; Gubacsi-Ne- mecková (cseh) 6:2, 6:3. ♦ Ezüstérmet szerzett a magyar Laczik Zsolt a junior futócéllövők 50 m-es 30+30 lövéses versenyszámában a Lahtiban zajló sportlövő világbajnokságon. Ugyanebben a számban a felnőttek között és ambiciózusak voltak, ezért remélem, hogy a tréningeken gyakorolt és az előkészületi mérkőzéseken praktizált offenzív játékfelfogást a ligában is sikerrel fogjuk tudni alkalmazni.” Roman Duben, a Slovan vezérigazgatója szerint elsősorban stabilizálni kell a keretet, s utána jöhetnek az eredmények: „Nincs értelme minimális célokat emlegetni, ott akarunk lenni a bajnoki címért folyó versenyben. Joggal türelmetlen szurkolóink már nagyon várják, hogy olyan csapat alakuljon, amely szépen és eredményesen futballozik, amely kijut a nemzetközi porondra. Ha bajnoki címet szereznénk, az csodálatos lenne...” Hát igen. Talán ezt próbálja elősegíteni az úgynevezett öltözői játékostanács, melynek tagja a csapat- kapitány Pecko, N. Hrncár és Dzú- rik (a két helyettes), Mészáros és Vittek. Ók öten hivatottak konzultálni az edzőkkel a problémákat. Hiába no, a futballba is betört a demokrácia... (t. v.) szétlövés után honfitársa, Sike József lett a bronzérmes, győzött az orosz Sztyepanov. ♦ A közelmúltban alakult Union Nővé Zámky női labdarúgócsapata - benevezett az L liga 2002/2003- as pontvadászatába - ifjúsági és női játékosok jelentkezését várja a következő telefonszámon: 0903/79 00 89 (Peter Bábin). ♦ Ünnepélyes keretek között megkezdődött a dunacsúni galériában a 4. vízi szlalom Európa-bajnok- ság, amelyen vasárnapig 26 állam sportolói indulnak. ♦ Július 11-i hatállyal a Szlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága az eddigi eltiltásokból egy mérkőzést törölt mindazon játékosoknak, akiket a 2001/ 2002- es bajnokságban büntettek meg. ♦ Pöstyénben fogadja ellenfeleit az őszi idény során a Koba Senec II. ligás labdarúgócsapata. ♦ Bastadi férfi tenisztorna, 2. forduló: Norman-Hrbaty 2:6,6:4, 6:2. ♦ Lékó Péter világossal győzött az angol Adams ellen a dortmundi nemzetközi sakktorna 6. fordulójában, s ezzel csoportjában a második, .és az elődöntőben folytathatja. A torna győztese összemérheti tudását a profi világbajnoki cím védőjével, az orosz Kramnyikkal. ♦ Palermói női tenisztorna, nyol- caddöntő: Nagyová-Kulikovszkaja (orosz) 7:5,6:3. Pozsony. Négyéves törökországi edzősködés (Genclerbirligi, Rizes- por) után újra Szlovákiában vállalt munkát Pecze Károly, június közepétől a pozsonyi Inter futballcsapatát irányítja. Nehéz feladat vár az 56 éves szakemberre, mert a sárga-feketék alaposan meggyengültek a nyári szünetben. Milyen elképzelésekkel érkezett a pasienkyi stadionba? Sajnos, egyelőre nem lehetnek túl merész terveink, rutinos kulcsemberek távoztak, s helyükre saját nevelésű fiatalok kerültek. Szeretném lerakni egy későbbi sikeres együttes alapjait. Akadályokkal teli út vár ránk, remélem, türelmesek lesznek a vezetők. Kemény fába vágta a fejszéjét... Tudtam, nem lesz könnyű dolgom, de azért arra nem számítottam, hogy ilyen fiatal gárdát veszek át. A jelenlegi állás szerint a Dubnica elleni kezdőcsapatban hét húsz éven aluli futballista kap helyet. Feltétlenül szükségünk lenne egy befejező A budapesti Elekes Dezső emlék- versenyen a 15 éves indiai Koneru Humpy harmadszor is teljesítette a férfi nagymesteri normát és ezzel a sakktörténet eddigi legfiatalabb férfi nagymesteri címet szerző sakkozónője lett! A rekordot eddig Polgár Judit tartotta, aki a férfi nagymesteri cím megszerzésekor 15 éves, 4 hónapos és 28 napos korú volt. Humpynak ezt 15 év, egy hónap és 27 nap alatt sikerült elérnie. Az indiai lány 11 fordulóból 8 pontot szerezve, jobb másodlagos értékelés alapján lett első az izraeli Posny előtt. Az emlékverseny B-tornáján ugyancsak magyar női siker született: Medvegy Nóra az első helyet osztva első női nagymesteri normáját teljesítette! Egy szép kombinációt rontott el az alábbi játszmában az A-verseny harmadik helyezettje, Anka Emil nagymester: Pirc védelem Világos: Almási I. - Sötét: Anka E. I. HÍ3 d6 2.d4 Fg4 3.e4 Hf6 4.Hc3 c6 5.h3 Fh5 6.Ve2 (vagy 6.Fd3 e6 7.Ve2 d5 8.Fg5 Fe7 9.g4 Fg6 10. Fxf6! Fxf6 11.0-0-0 világos támadó esélyeivel) 6...e6 7.Fd2 Fe7 8.0-0-0 d5 9.e5 Hfd7 10.g4 Fg6 II. h4 h5 12.Fh3 b5 13.Bdgl b4 14.Hdl Va5 15.Kbl Hf8 16.gxh5 Bxh5 17.Fg5 Ha6 18.Fg4? (cserélni kellett az e7 futót) 18...Bxg5! 19.hxg5 b3! (az erős vezérfutó miatt a világos király válságos helyzetbe került) 20.axb3 Hb4 21.He3 Ve2+ 22.Kcl Hxc2ü 23.Hxc2 Bb8! (a kombináció csattanója!) 24.Fh5 Bxb3 25.Fxg6, Vxb2+ 26.Kdl Hxg6 27.Hfel Fb4 28.Va6 (28. Hxb4 Val+ 29.Kc2 Vc3+ 30. Kdl Bbl matt!) 28...VM+ 29.Ke2 Fxel? (sötét elfuserálja az állást 29...Vxc2 + ! 30.KÍ1 Vc4+ 31.Vxc4 dxc4 nyert!) 30.Vxc6+ Ke7 31. Bxel Vb2 32.Bal a5 33.Bhbl Hf4+ 34.Kd2 Bd3+ 35.Kel Hg2 + csatárra, annál is inkább, mivel Lembakoali sérüléssel bajlódik. Stílust vált az Inter? Eddig valamennyi állomáshelyemen a letámadásos futballt forszíroztam, ezúttal sem lesz másképp'. Azonban a felkészülési időszak rendkívül rövid volt, szinte csak ismerkedtem a játékosokkal. A neheze csak most jön, védenceimnek egy ideig eltart, míg átállnak az új játékrendszerre. Egyébként furcsa lesz megszokni, hogy míg Törökországban az edzéseket is 20 ezren figyelték, nálunk a bajnokira ezren látogatnak ki... Meglepte a klubelnök lemondása? Szinte sokkolt a hír, hiszen éppen Frantisek Sulka beszélt rá, hogy elfogadjam az ajánlatot. Most pedig cserben hagyott. Bízom benne, hamarosan kijelölik az utódját, s konszolidálódik a helyzet. Milyen helyezéssel lenne elégedett? Az első évben már annak is nagyon örülnék, ha a legjobb hat között végeznénk. 36.KT1 és sötét feladta. Milyen könnyű egy nyert játszmát elveszteni! 2286 sz. fejtörő W. Mázul (2000) 1 4. 1 I a * £ * & 1 i S 4 á i A 4. Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kb8, Va7, Ba6 és f4, He4 és f6, Fc8 és f2, gy: c4 és f5 (10báb). Sötét: Ke5, Bg7és h5, Hg6 és h4, Fb7 és gl, gy: b4, e3, f3 és f7 (11 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2287, 2288 és a 2289 sz. fejtörőkkel együtt - augusztus 19. A 2266 sz. fejtörő (D. Müller) megfejtése- l.Hxf4! 200-200 koronát nyert: Tárnok József, Dunamocs; Hizsnyai László, Fülek. A 2267 sz. fejtörő (K. de Roay) megfejtése: Vc2! 200-200 koronát nyert: Demeter István, Tornaija; Kázmér Kinga, Fél. A 2268 sz. fejtörő (G. Wisscher) megfejtése: l.Bd5! 200-200 koronát nyert: Búzás Juraj, Nagysalló; Kovács Lénárd, Rimaszombat. A 2269 sz. fejtörő (E. Fink és Ua Tané) megfejtése: l.Bc8! 200-200 koronát nyert: Barusz lnne, Szodó; Mózes Szabolcs, Kassa. SPORTFOGADÁS Permben ma kezdődik az ökölvívó Európa-bajnokság Pénzdíj az érmeseknek ÚJ SZÓ-ELŐZETES SPORTHÍRADÓ Hazajött Törökországból (Somogyi Tibor felvétele) DELMÁR GÁBOR •