Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)
2002-07-29 / 174. szám, hétfő
vimvaous ya_LN33 xiaatdo ZZZ OLZ S060 -J?Afn)(3SJ5 . z\ WYZ 1060 - ouoson s i me 1060 - zsEuna. o t me ioeo pAuszou ZO me 1060 - esse» , go t* 1060 - eA»g 00 me Z060 - uiojeuioh , eo me Z060 - B-UiAn 80 me Z060 - biueibo , 1.0 trPPZ Z060 -Auoszod I'ÖMS -VOO OOS t /Oi-)/s -‘ooo oe ■■■ajsaiidaie ‘ejsezo)||ei|eA ‘ajsazapu'aj'aa ‘e/sexei ‘éizeu"' Slovakia Búiggrig, Görögorszgg Horvgtorszgg, Szlovákig Olaszország, egzotikum markizB text I e w w w TÉR E T basktar.sk Strana 618 ^ KLADIVO AKCIÓ - AKÁR 40%-OS KEDVEZMÉNY BA Obchodné 53. 02/52731159, 52731160 BA Royko Pasái. Obchodné 22, 02/5295031, 33 MB Stofániková 43. 037/6525154, 6516122 BB Horná Strloborná 13. 048/4152766 Ztf Námestio SNP 14, 045/5323742 IQ CK Halas. Supermarket. Sídlisko Juh, 038/5321991 2002. július 29.r hétfő www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 174. szám A légiparádé rémült résztvevői .......és overallban a két pilóta, akiknek sikerült katapultálniuk (Re uters- és TASR/EPA-felvétel) A polgári személyek biztonsága nem függhet attól, hogy mit művelnek a katonák - mondta Kucsma elnök Egész Ukrajna gyászban Lvov. Az ukrajnai légi bemutatón szombaton történt katasztrófa után leváltották és nyugállományba helyezték Viktor Sztrelnikovot, az ukrán légierő főparancsnokát, majd az ügyészség őrizetbe vette. A halálos áldozatok száma 83-ra emelkedett, további 23 sebesült állapota válságos. ÖSSZEFOGLALÓNK Sztrelnikovot Leonyid Kucsma ukrán elnök, Szergej Oniscsenkót, a 14. repülőhadtest parancsnokát pedig Vlagyimir Skidcsenko honvédelmi miniszter utasítására nyugdíjazták. Tegnap a védelmi miniszter is bejelentette lemondását. Vologyimir Skidcsenko bejelentésére Kucsma elnök egyelőre nem adott választ, még nem tudni, hogy elfogadja-e a lemondást. Az elnök megbízta Anatolij Kinah miniszterelnök-helyettest, hogy nyújtson segítséget a sérülteknek és az elhunytak hozzátartozóinak. A legutóbbi információ szerint 115 embert kellett Lvov öt kórházába szállítani különböző sebesülésekkel. A két pilóta - Vlagyimir Toponar és Jurij Jegorov, mindketten első osztályú repülőgép-vezető - a Központi Katonai Klinikai Kórházban gerincsérüléssel fekszik, az orvosok állapotukat közepesen súlyosnak ítélik. A Szu-27- es lezuhanása előtt a pilótáknak sikerült katapultálniuk. A pilóták kijelentették az őket meglátogató ukrán elnöknek, hogy nem tudták megakadályozni a szerencsétlenséget, mert kis magasságban a hajtómű leállt és elvesztették az uralmat a gép felett. Nyikolaj Antoskin vezérezredes, a moszkvai katonai körzet légierejének volt parancsnoka, a tragédiát kommentálva kijelentette, hogy „Még akkor is, ha a Szu-27 mindkét hajtóműve leáll, a tragédiát el lehetett volna kerülni. Nálunk a hasonló légi bemutatók során kategorikusan megtiltjuk azt, hogy a repülőgépek 200 méterre megközelítsék a nézőket vagy 70 méter alá süllyedjenek. A Ívovi bemutatón ezeket a követelményeket megsértették'1. Kucsma ukrán elnök azt mondta: „Korábban is úgy véltem, hogy a katonáknak különös felelősséget tanúsítva kell végrehajtaniuk a különböző katonai gyakorlatokat. A polgári személyek biztonsága nem függhet attól, hogy mit művelnek a katonák". Az ukrán elnök kiállt a hadi- technika alkalmazásával folytatott légi bemutatók betiltása mellett. A repülőgép fekete dobozát megtalálták,, és megkezdték vizsgálatát, hogy megállapítsák, mi okozta a balesetet. Leonyid Kucsma ukrán államfő gyásznapot rendelt el tegnapra, a templomokban gyászmiséken emlékeztek meg az áldozatokról. (MTI, origo) Repülőszerencsétlenség Moszkvában Moszkva. Tegnap a moszkvai Seremetyevo-1 repülőtérről való felszállás közben lezuhant IL-86-os repülőgép fedélzetén 16 fő: négy pilóta, tíz utas- és kísérő (köztük nyolc nő) és két fedélzeti mérnök tartózkodott. Tizennégy személy életét vesztette, két kísérőnő túlélte a szerencsétlenséget. Mindkettőjüket súlyos állapotban szállították kórházba, ahol orvosok küzdenek életben maradásukért. Az ŐRT tévétársaság közölte, hogy megtalálták a repülőgép mindkét fekete dobozát. Az IL-86 típusú repülőgép 1983-ban készült. 1991-ben 10 ezer kilométer lerepülése után a 400. sz. polgári repülőgyárban műszakilag átvizsgálták és felújították. 1995-ben, miután 15 ezer kilométert tett meg hasonló műszaki vizsgát állt ki a pulkovoi vállalt repülőjavító bázisán. Az Echo Moszkvi szerint emelkedés közben fölrobbant a négy hajtómű egyike, ezután a gép a földre zuhant. Az erdőben tűz ütött ki, de azt már eloltották. A rádióállomás cáfolja azt a hírt, hogy a repülőgép katasztrófája során az erdőben két gombaszedő is megsérült volna, (tnti) Az új bérlőnek 30 napja van arra, hogy letegye a bérleti díjat, vagyis ötmillió koronát Befürödtek a termállal ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Nagymegyer. A város vezetése egy képviselőtársuk javára önként lemond a helyi termálfürdőből származó haszonról - tudta meg lapunk. Néhány nappal ezelőtt döntött úgy a képviselőtestület, hogy a tavaly szeptemberben újjáépített fedett fürdőt bérbe adja Boros István városi képviselő Apollón Kft.-jének. Tette ezt annak ellenére, hogy a képviselő cége, amelyik a régi termálfürdőt már eddig is bérelte, többéves tevékenysége alatt alig korszerűsítette a létesítményt. A városi vagyonkezelő bizottság elnöke, Németh Tibor képviselő írásos közvélemény-kutatást végzett, melynek eredménye egyértelmű volt: a megyeriek szerint a régi fürdő nem fejlődik. „Értem a vállalkozó hozzáállását: négy éves bérleti szerződés mellett nem bolond milliókat beruházni, ha nem tudja, meghosszabbítják-e a bérletet további évekre, vagy sem. Éppen ezért csak a saját, lehetőleg minél nagyobb haszna érdekli" - mondta lapunknak Németh Tibor. „Ám ha ő képes, szinte beruházás nélkül, nyereségesen működtetni a fürdőt, a város ugyancsak tudná, s a haszon a városlakóké volna" - összegezte tiltakozásuk okait a képviselő. Krizán Tibor mérnök, a pénzügyi bizottság elnöke szerint már tavaly szeptemberben felmerült, nem lenne-e előnyösebb, ha a város venné át és üzemeltetné a fürdőt. A képviselőtestület végül azért sem mondott fel Boros Istvánnak, mert a várossal kötött szerződése az idei év végén amúgy is lejár. Július 17-én - a bérletbeadás ellen emelt kifogások ellenére - a képviselőtestület megtárgyalta az Apollón Kft. kérvényét, hogy Boros cége vegye bérbe mindkét fürdőt. A városi képviselőktől származó értesüléseink szerint törvénytelenül 12 idegen objektumot kötöttek a fedett fürdő vizét biztosító kútra, köztük Boros képviselő bátyja által használt üvegházakat. Samuel Lojkovic Nagymegyer polgármestere lapunknak elmondta, a város szempontjából az Apollón Kft. kínálatát előnyösnek ítélte a testület. „Ezzel a véleménnyel 11 képviselő nem ért egyet, de ha nem vonultak volna ki a tanácskozásról, a testület nem hagyta volna jóvá a két termálfürdő bérbeadását" - nyilatkozta a polgármester. Hozzátette, Boros Istvánnak 30 napja van arra, hogy letegye a bérleti díjat, vagyis ötmillió koronát, ha ezt nem teljesíti, nincs miről tárgyalni, a választások után felálló új testületre hárul a döntés- hozatal. A témával szerdai számunkban tovább foglalkozunk, (-erf) Pártsemleges kampány „Választok, tehát vagyok” Dél-Szlovákia. E héten is folytatódik a „Választok, tehát vagyok" című pártsemleges, információs választási kampány. Az Euro Global Nonprofit Szervezet által szervezett kampány során a választásokról és az európai uniós csatlakozásról társaloghatnak a szakértőkkel a Dél-Szlovákia településein szervezett találkozók résztvevői. E héten a szakemberek a következő településekre látogatnak el: július 29. hétfő, Tompa (Tupá), Ipolyvisk (Vyskovce n/I.), július 30. kedd Bori (Bory), Deménd (Demandice), július 31. szerda Dalmád (Doma- dice), Szántó (Santovka), augusztus 1. csütörtök Hontfüzesgyarmat (Hont. Vrbica) Fegyvernek (Zbroj- níky), augusztus 2. péntek: Nemes- oroszi (Kukucínov), Kisgyarmat (Sikenica), augusztus 3. szombat Dunamocs (Moca), Karva (Krava- nyn/D.). (gl) Orbánt a nemzet miniszterelnökének nevezték „Változhat a törvény” MTI-HÍR Tusnádfürdő. Orbán Viktor szerint van rá esély, hogy konszenzus alakuljon ki a magyar politikai életben a kedvezménytörvény módosításának kérdésében. Kijelentette: a törvényt lehet módosítani, de csak a határon túl élő magyarok teljes egyetértésével.- Bár vannak véleménykülönbségek részletkérdésekben, semmi nem romlott el javíthatatlanul, látok esélyt arra, hogy legyen konszenzus - fogalmazott Orbán szombaton Tusnádfürdőn, a Bálvá- nyosi Nyári Szabadegyetem zárónapján. Kijelentette: vannak és lesznek olyan kérdések, ahol lesz egyetértés és együttműködés a magyar közélet szereplői között, de vannak olyan kérdések, amelyekben nem lesz megegyezés. A Fidesz politikusa szerint Magyarországon nem megosztottság, hanem különbözőség mutatkozik meg a közéletben. Szerinte Magyarország bizonyos értelemben nyugati állammá vált, mert nagyon markánsan jelennek meg a vélemények arról, milyen úton kellene haladnia az országnak. A „kormányoktól független magyar világ" kiépítésének szükségességéről is beszélt Orbán, akit a beszélgetés moderátora, Toró T. Tibor, az RMDSZ vezetésével szemben álló Reform Tömörülés elnöke, a magyar nemzet miniszterelnökeként mutatott be. Orbán Viktor kijelentette, hogy kormánya az elmúlt négy évben nagyon határozott nemzeti integrációs politikát folytatott, amelynek egyik legfontosabb eleme a határokon átívelő nemzeti újraegyesítés stratégiája volt. Szerinte a határon túli magyarok megkerülhetetlen tényezői lettek a magyar belpolitikának. Orbán emlékeztetett arra, hogy a vele egyetértőkkel korábban azt tanácsolták az erdélyi magyaroknak, az RMDSZ-en belüli barátaiknak: olyan kis magyar világot építsenek ki Erdélyben, amely intézményeivel szilárdan megáll a saját lábán; ez a fontos, nem az, hogy vállal-e kormányzati szerepet az RMDSZ vagy sem. Most Magyarországon kell felépítem kis magyar polgári vüágunkat, a maga intézményeivel és sajtójával. Ennek a polgári világnak kell olyan erőssé válnia, hogy intézményeit soha, semmilyen kormány ne hagyhassa figyelmen kívül - szögezte le. Orbán közölte, hogy a polgári körök Hajrá, Magyarország! mozgalma nem korlátozódik Magyarországra. Alakultak már polgári körök Erdélyben és a Felvidéken is, ezekkel a magyarországi mozgalom kapcsolatban áll. A támogatás nem jár majd automatikusan, pályázni kell Szlovákia ma zárja a régiópolitika fejezetét TASR-HÍR Brüsszel. Az uniós előcsatlakozási tárgyalásokon Szlovákia ma záija le a régiópolitika fejezetét. Ez tisztázza, hogy az ország miként kaphat támogatást az Európai Unió strukturális és kohéziós alapjaiból. A csatlakozást követő évek támogatásának konkrét összegeiről Brüsszel csak közvetlenül az új tagok felvétele előtt, a tervek szerint idén decemberben dönt. Nem hivatalos számítások szerint Szlovákia a tagság első három esztendejében 1,8 milliárd eurót, vagyis körülbelül 80 milliárd koronát kapna. A strukturális alapok elsődleges céljukként minden olyan régiót támogatnak, amelynek az egy főre jutó GDP-je, vagyis bruttó összterméke nem éri el az uniós ádag 75 százalékát; Szlovákiában Pozsony kivételével valamennyi régió beleesik ebbe a kategóriába. A főváros ugyanakkor a strukturális alapok másod- és harmadlagos célkitűzéseinek megfelelően főként iparfejlesztésére és a szociális célokra kaphat majd pénzt. A kohéziós alap azokat az országokat segélyezi (főként az infrastruktúra fejlesztése és a környezetvédelem terén), amelyekben az egy főre jutó GDP az uniós ádag 90 százaléka alatt marad. Szlovákiának a támogatásokért pályáznia kell, s a megvalósítást Brüsszellel közösen pénzeli. II. János Pál torontói miséjén beszélt a pedofíliáról Elítélő pápai nyilatkozat MTI-HÍR Toronto. - Szégyen és szomorúság forrása a római katolikusok számára, hogy egyes papok szexuális visszaéléseket követtek el gondjaikra bízott gyerekekkel szemben - mondta tegnap Torontóban II. János Pál pápa, de egyúttal kérte az egyházhoz tartozó hívőket, hogy viseltessenek továbbra is bizalommal az erényes egyházi személyek túlnyomó többsége iránt. Ez volt az első eset, hogy a katolikus egyházfő közvedenül szólt a nagy nyilvánossághoz a pedofil papok januárban kirobbant botrányáról. Korábban is foglalkozott a kérdéssel különféle dokumentumokban és egyházi vezetőkkel folytatott megbeszéléseken, de ezúttal mintegy 800 ezer ifjú katolikus előtt vetette fel a kínos ügyet a szabadtéri misén. II. János Pál hangsúlyozta: nem szabad megengedni, hogy egy parányi kisebbség vétke tönkretegye egy olyan intézmény jó hírét, amelynek több milliárd tagja sok-sok jót tesz. Áprilisban a szentatya kénytelen volt rendkívüli találkozóra hívni a Vatikánba az Egyesült Államok katolikus egyházának vezetőit, hogy megvitassa velük a pedofil amerikai papok botrányos ügyeit, amelyek súlyos kárt okoztak az egyháznak. Az egyházfő azt mondta akkor a találkozón, hogy nincs helye a katolikus egyházban egyeüen olyan papnak sem, aki bármi módon árt az ifjúságnak. Több mint 200 amerikai katolikus papot és négy püspököt távolítottak el posztjáról a megtisztulás jegyében. A püspököknek azt rótták fel, hogy megpróbálták eltussolni az egyházmegyéjükben kitudódott pedofil papi vétkeket.