Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)

2002-07-02 / 152. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 2. Hirdetés köszönetnyilvánítás APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL Megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 2002. június 4-én el­kísérték utolsó útjára a nagyabonyi temetőbe a drága férjet, édes­apát, nagyapát, SZOLGAI BÉLÁT. Köszönjük a sok virágot, koszorút, részvétnyilvánítást és külön köszönjük a falu képviselőjének, Olgyai Ede mérnök úrnak a meg­ható búcsúbeszédet, amellyel enyhíteni igyekezett mély fájdalunkat. Emlékét örökké őrzi fájó szívű felesége, Katalin és gyermekei csa­ládjukkal DS-860 ♦ Bontott húscsirkék. Tel.: 031/554 5128. DS-834 MEGEMLEKEZES „Szerettem volna még az élettől sokat remélni, gyermekeim, unokáim útját figyelemmel kí­sérni. A halál kegyetlen, búcsúzni nem hagyott, de én az úr országából vigyázok rátok. “ Fájó szívvel emlékezünk július 2-án, halálának ötödik évfordulóján drága halottunkra, MIKLÓS LAJOSRA (Szemet). Emlékét szívünkben megőrizzük. A gyászoló család GP-445 Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk 2002. jú­lius 2-án, halálának 1. évfordulóján BUDAY ÉVÁRA (Pinkekarcsa). Emlékét, jóságát és szeretetét szívünkben őrizzük. A gyászoló család DS-858 Tetőcserép gyártása és eladá­sa. Most kedvező fizetési felté­telek mellett akár kamatmen­tes részletre is. S & Z, Múzeum u. 2., Dunaszerdahely. Tel.: 031/552 8931, 0903/425 730. DSk-759 ♦ Figyelem! Redőnyakció! Külső hőszigetelő redőnyök megrendel­hetők már 650 Sk/m2-től. A meg­rendelt redőnyökhöz ingyenesen szúnyoghálót szerelünk. Tel.: 0905/145 572. KNU-287 ♦ Eladó őszi holland karfiol-, ká­poszta- és brokkolipalánta. Tel.: 0907/726 639. DS-839 ♦ Eladó 5, 8, 9 t-s pótkocsi, 750- es eke, rakó, sodró, platókocsi, négyeseke, kombinátor. Tel.: 0905/664 784. KNU-302 ♦ Kismácsédon régebbi családi ház és 25 ár termőföld eladó. Tel.: 0903/458 193. G-53 ♦ Eladók bernipásztorkutya-köly- kök kitűnő szülőktől. Tel.: 031/559 1314. DS-861 ♦ Eladó traktor 7045 -10111, E 516 B kombájn, Skoda 706 Agro, V3S AD 80 daru, V3S (mech. ruka). Tel.: 0903/458 377. DS-862 ♦ Vennék 3 szobás magántulaj­donban lévő lakást Bősön. Tel.: 0903/948 703, 0904/529 093. DS-864 ♦ Eladó megkímélt Peugeot 405, 1.9 D, 90 000 kilométerrel. Ár: 180 000 Sk + alkuv_ Tel.: 0907/714 726. ' KNU-307 ____________VEGYES____________ ♦ Központifűtés-szerelőket kere­sek. Tel.: 0905/824 054. DS-8S9 NICOLAUS VODKA Valódi szlovák vodka, amely megfelel az EU szigorú szabványának. LIPTOVSKY MIKULÁS / BRATISLAVA . Aki még sosem kóstolta a NICOLAUS VODKÁT, nem tudhatja, milyen kellemes ízű, milyen finom, friss illatú. Nemrégi­ben öttagú szakértőcsoport öt kiválasztott, nem felcímké­zett vodkafajtát tesztelt. Az eredmény magáért beszél: a NICOLAUS VODKA győzelmet aratott, a legtöbb pontot és az aranyérmet kapta. „Olyan, amilyennek a vodkának lennie kell. Illata har­monikus, kiegyensúlyozott, nem szúrós, kellemesen sima. Az ízét az aromatikus összetevők egyesúlya jellemzi, hangsúlyos, megfelelően testes és jellegzetes, intelli­gens", idézet a szakvéleményből. A NICOLAUS VODKÁT a legjobb minőségű gabona­pálinkából készítik, amely már most, Szlovákia belépése előtt, megfelel az EU szigorú élelmiszeripari szabványá­nak. (Az összetett alkoholok mennyisége nem haladhatja meg a 5 mg/l-t, az észtertartalom pedig a 13 mg/l-t). A NICOLAUS VODKA alapját képző kristálytiszta víz a legjobb, legfinomabb közép-európai vizek közé tartozik. A vízlelőhely szavatolja az állandó összetételt s ez szin­tén befolyásolja a végtermék minőségét, amelyet a hű­tőből vesz elő. A NICOLAUS VODKA valódi ízét és illa­tát a gyártója, a liptószentmiklósi ST. NICOLAUS Rt. sa­ját receptje adja, amelyet évek hosszú során fejlesztettek ki szakemberei a saját laboratóriumában. A NICOLAUS VODKA csomagolása nagyon tetszetős, emellett rendkí­vül megbízható. A fémkupak, a műanyagtól eltérően, ga­rantálja az egyedülálló nedű állandó minőségét. A NICOLAUS VODKA jéghidegen, áttetsző pohárban kitűnő aperitif. A legjobb bármixerek eredeti kevert italok alapanyagául használják. A NICOLAUS VODKA a legjobb minőségű alapanyagból készül. ♦ Lapos tetők szigetelését vállal­juk. Tel.: 031/552 5208, 0903/341475. DS-735 ♦ Minőségi EURO 68-as nyílászá­rók gyártása és szerelése, valamint egyéb beltéri asztalos munkák hosszú lejáratú garanciával. Interbyt, Szabó Gyula utca, Dunaszerdahely, 0905/566 873. DS-753 ♦ Művészeti fafaragás - faragott bútorok, keretek, ajtók és képek. Tel.: 0905/977 642. KNU-303 ♦ Kárpitos 10 éves tapasztalattal munkát keres. Tel.: 0905/862 735. KNU-306 Címünk: PETIT PRESS a.s. Námestie SNP 30 814 64 Bratislava tel.: 02/592 33 228 592 33 235 fax: 02/592 33 295 TIP TA nrAtouw cutovn* k»nc«líri» J Az egyetlen napilap, amelyben ingyen hirdethet. Az egyetlen melléklet, amely kíméli a pénztárcáját. SZLOVÁKIA LEGNAGYOBB IDEGENFORGALMI OPERÁTORA (biztosítási fedezet 110 millió koronáig!) HORVÁTORSZÁG MONTENEGRO Szállás szállodában félpanzióval, medencével 12 nap VII. 2. -VII.13. csak 4 990 Sk 13 nap VII. 3. -VII.14. csak 5 990 Sk 10 nap VII. 5. -VII.14. csak 7 990 Sk 10 nap VII. 8. -VII.17. csak 5 490 Sk Szállás apartmanban, saját konyhával 10 nap VII. 5. -VII.14. csak 3 990 Sk Utazás autóbusszal + 990 Sk-tól, Repülőjegy Pozsonyból és Kassáról mér+5 000Sk-tól KORFU * KRETA * PARALIA Stúdió, klimat. luxusautóbusz 13 nap VII. 2. -VII.14. csak 5 990 Sk 10 nap VII. 5. -VII.14. csak 4 990 Sk Stúdióban, autóbusz-hajó-repülőgép 9 nap VII. 9. -VII.17. csak 8 990 Sk Elszállásolás stúdióban, medence, repülőgép 8 nap VII. 3. -VII.10. csak 8 990 Sk 15 nap VII. 3. -VII.17. csak 11 990 Sk 8 nap VII.10. -VII.17. csak 9 990 Sk 11 nap Vll.11. -VII.21. csak 11 990 Sk SPANYOLORSZÁG * MALLORCA Szálloda, félpanzió, klimatizált luxusautóbusz 10 nap VII. 7. -VII.16. csak 9 990Sk Szálloda, félpanzió, repülőgép-autóbusz 9 nap VII. 2. -VII.10. csak 9 990 Sk Szálloda, medence, félpanzió - svédasztal, repülőgép 12 nap VII. 7. -VII.18. csak 18 990 Sk TÖRÖKORSZÁG * Alanya és Marmaris Szálloda, félpanzió, klimatizáció, medence, repülővel 15 nap VII. 5. -VII.19. csak 16 990 Sk 12 nap VII.14. -VII.25. csak 15 990 Sk REPÜLŐJEGYEK A VILÁG MINDEN TAJARA repülőjegyek azonnali rezerválása és kiállítása a legjobb áron BA - (02| 5292 7963, KE - (055) 6224 872 Kérje a LETO 2002 katalógust és tájékozódjon az aktuális kedvezményeinkről srwnstAVA, mm »> % w.; ras sau. ssa mi BRATISLAVA, MktaMOTva 15292 786a 5293 2811 DTJN.STBEDA. Korra Béta Santo 790. «I.: 5524 872 SrraÁ, Hotel Zotw, S»UA 5. rab 741816», 0522080 80MÁRN0. ZiktKWck« IS. l«t 770 1971. 7)0 1972 LtíótNEC, hrtaiZni 24. tét.: .4329 «Sä. 4329 080 KOSlCE. AMn-una 6, HI: H22 1334. 622 «72 MtCHALOVCE, Prof. 15. jeL- 844 V .......... "ixi FE LÜLETI HIRDETÉSEK ÁRJEGYZÉKE országos kiadás érvényes 2002. május 1-jétől .ILOVAKUt -A«TAR NAPILAP I méretek mm-ben Ul 278 x 374 1/2 b ‘137 x 374 1/2 a 278 x 184 1/4 b 137 x 184 Ff fis I : I í 1/3 a (278 x 125) j 1/3 b (90 x 374) 1 mm magas hasáb ALAPÁRA 32,- Sk FORMÁTUM ÁR Sk-ban (adó nélkül) egész oldal 66 000,­fél oldal 33 000,­harmad oldal 22 000,­negyed oldal 16 500.­nyolcad oldal 8500,­278 x 50 9500,­FEJLÉC (FÜL) im 55 x 55 mm 4500,­KEDVEZMÉNYEK ismétlésért: 3 x 5% 4 - 7 x 7% 8- 10 x 10% 11 és több x 12% megrendelés összege alapján: 300 001 -600 000 7% 600 001-900 000 10% 900001 és több 12% BERAKÁSÁRA: 10 g - 25 g 1,40 Sk/darab 26 g - 40 g 1,70 Sk/darab 41 g - 50 g 1,90 Sk/darab 50 g és több megegyezés szerint j H<55 □ j]..;]TI 1. oldal 1 - 6x (43 x 55) rmmr FELÁRAK: címoldalon 200 % meghatározott helyen 100 % szerkesztőségi oldalon 100 % kiegészítő szín ff hirdetésnél 20 % 24 órán belüli megjelenés 100 % grafikai kiegészítés esetén 10 % színes hirdetés 30 % SZTORNÓILLETÉKEK: 7 nappal a megjelenés előtt 100 % 14-8 nappal a megjelenés előtt 50 % CSAK EGYFÉLE KEDVEZMÉNY ÉRVÉNYESÍTHETŐ. ® Ügynökségi kedvezményt csak a szer- ződéses partnereinknek fizetünk. ® Grafikus feldolgozás díja a grafikus szol­gáltatásokért járó árjegyzék, szerint. ^ A színes hirdetést előre kell egyeztetni. ^ Reklamációt csak a hirdetés megjelenését követő 14 napon belül fogadunk el. ^ A hirdetéseket grammatikusán nem mó­dosítjuk. ^ A kiadó nem felel a hirdetések tartalmáért és a bennük feltüntetett információkért. ^ Csak egyetlen kedvezmény igényelhető. A hirdetések szlovákból magyar nyelvre való fordítása a hirdetőiroda ingyenes szolgáltatása. A napilap ellenőrzött példányszáma: 33 605 db. TECHNIKAI PARAMÉTEREK Hasábszám: 1 2 3 4 5 6 Hasábszéleség mm-ben: 43 90 137 184 231 278 Nyomás: rotációs ofszet Rácssűrűség: 85 Ipi (34 vonal/cm), 1240 dpi Szín: fekete-fehér, (kiegészítő szín kérésre), 4 szín Feldolgozás: Apple Macintosh Grafikai alapok: film (pozitív tükörfordítású), többszöri megjelentetés esetén 2x Elektronikus formában: (3,5“ lemez, CD, ZIP): QuarkXPress, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, CorellDraw (PC vagy MAC), más anyag megegyezés szerint Postscript egységek: megegyezés szerint PETIT PRESS a.s. Námestie SNP 30 814 64 Bratislava 1 TW. 02/59 23 32 35.02/59 23 32 28 fax: 02/59 23 32 95 e-mail: prijem.inzercia@petitpress.sk ICO: 35790253 DIC: 35790253/600 Számla: Petit Press, a. s. Számlaszám: 2621043328/1100 Tatrabanka UP 000454

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom