Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)
2002-07-18 / 165. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 18. Közélet 3 Betiltották a fogyasztásukat Rákkeltőelc a halak Nagymihály. Az Állami Állategészségügyi Intézet megerősítette, hogy a Zemplínska Sírava és a Labore halállománya rákkeltő anyagokkal fertőzött. A halakban a karcinogén anyagokból a megengedettnél több százszor magasabb értéket mértek, ami komoly veszélyt jelent az emberre. Ä nagymihályi Regionális Állategészségügyi és Élelmezési Felügyelet ezért betiltotta a Síravá- ban és a Laboréban fogott halak fogyasztását. „Nem először találkozunk az esettel, tavaly hasonló volt a helyzet” nyilatkozta lapunknak Ferdinand Balás, a Szlovák Horgászszövetség titkára. Már a környezetvédelmi és az egészségügyi minisztérium figyelmét is felhívták a helyzetre, ám eddig semmit sem tettek. A fertőzés forrásáról csak feltételezések vannak, a bizonyítás még folyamatban van, mondta Balás. (déva) Az emberi test anomáliáit bemutató viaszfigurákból nyílt kiállítás a fővárosi Szlovák Nemzeti Múzeumban. A szentpétervári Antropológiai Múzeumból származó gyűjteményben megtekinthető annak a sziámi ikerpárnak a másolata is, amely 1617-ben született Londonban. (TASR-felvétel) RÖVIDEN Gázolajat loptak a mozdonyokból Érsekújvár. Kedden 208 liter gázolajat csapolt le az érsekújvári állomáson félreállított mozdonyokból egy 48 éves férfi és egy 45 éves nő. A vasúti rendőrség kiderítette, hogy a tettesek a vasút alkalmazottai, mindketten beismerték tettüket. A 4500 korona értékű lopott gázolajat visszaszolgáltatták a vasútnak. (TASR) Keresik a felelősöket Kassa. A rendőrség még vizsgálja, ki a felelős annak a két fiúnak a haláláért, akik pénteken fulladtak a kavecsáni víztározóba, amely szombat óta üres. Egyelőre nem tudni, mikor tölthetik fel, vagy feltöltik-e egyáltalán. Milan Perhác, Kavecsán polgármestere elmondta, a tározó nem a városrész, hanem a csődeljárás alatt álló Metro- pol sportegyesület. A leszámolási biztos pedig nem elérhető. A hétéves fiúk múlt pénteken tűntek el, a holttestek pedig szombaton, a tározó leengedése után kerültek elő. (TASR) Ismét támadtak a bőrfejűek Pozsony. Az Emberek a Rasszizmus Ellen szervezet értesülései szerint kedden tíz bőrfejű rátámadt négy pozsonyi főiskolásra, akik egy koncertre igyekeztek. Üvegekkel dobálták őket és mikor az egyik menekülni próbált, baseballütővel megverték és lábon szúrták egy késsel. A támadók elmenekültek. A kihívott rendőrök nem siettek keresésükre, sőt a sebesülttel sem vették fel a kapcsolatot. A fiatalember ezért feljelentést akar tenni, (ú) Vágsellye és a Duslo vezetése nem tudott megegyezni Nem nyílt meg a strand Ján Sokol érsek alaptalannak tartja a hívek kérését, a magyar papokat pedig kétszínűséggel vádolja Remény sincs magyar püspökre Komárom. Ján Sokol érsek a mai napig nem foglalkozott érdemben a magyar főpásztor kinevezésének kérdésével, és szerinte semmi remény arra, hogy valaha is lesz magyar püspök Szlovákiában. V. KRASZNICA MELITTA Ez tegnap derült ki, amikor a komáromi imanapok szervezőbizottsága és a hívek nevében háromtagú küldöttségjárt az érseknél. Bartakovics István, Nagy Géza és id. Princzkel József a találkozót követően csalódottságuknak adtak hangot, mivel az érsek egyértelműen tudtukra adKi a legerősebb? , Falusi f erőtartalékok Nagyráska. A helyi önkormányzat a Magyar Technikai- és Tömegsportok Országos Szövetségének támogatásával szombaton rendezi a „Legerősebb falu” szlovákiai döntőjét, melynek győztesei részt vesznek a magyarországi országos döntőn. A versenyzők kosártartásban, sodró- fahajításban, ruháskosár-cipelés- ben, bölcsőringatásban, petrence- rúd-tartásban, zsákcipelésben, sö- roshördó-pakolásban, személykocsitolásban, rönkhajításban, bika- szarvtekerésben, saroglyatartás- ban, kocsiborogatásban mérhetik össze erejüket, (déva) ta, nem foglalkozik a problémával. Véleménye szerint semmi sem indokolja magyar anyanyelvű püspök kinevezését, hiszen ugyanazt az Istent imádják valamennyien, nemzetiségtől, az ima nyelvétől függetlenül. Kijelentette, hogy ezentúl is személyesen, vagy helyettese révén kíván részt venni az Imanapokon, de az ideihez hasonlóan kizárólag a 11 órás szentmisét hajlandó celebrálni. Ezzel közvetve tudomásukra hozta, hogy nem adja áldását a szabadtéri misére. Sőt, azzal vádolta a kinti szentmisék résztvevőit, hogy közülük sokan méltatlanul viselkednek a liturgián. Sokol szerint a küldöttség tagjai „laikus módon” közelítik meg a problémát és kérésük „nem egészséges”. A magyar papságot kétÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Marcelháza. A község határában két év alatt épült fel a 10,5 millió korona beruházást igénylő víztisztító állomás. Ebből 6,5 miihó koronát a környezetvédelmi minisztérium vissza nem térítendő állami támogatás formájában bocsátott Marcelháza és Hetény rendelkezésére. A fennmaradó összeget pedig .a két község állta, ugyancsak az említett minisztérium által nyújtott kedvezményes hitelből. A napokban megtartott ünnepélyes átadáson Miklós László környezetvédelmi miniszter elmondta: tárcája az elmúlt négy év színűséggel vádolta, akik mást mondanak a híveknek és mást közvetítenek a püspökség felé. A küldöttség azon konkrét kérdésre, hogy a magyar püspök kinevezése szempontjából milyen reményekkel nézhetnek a 14. Imanap elé, az érsek válasza tömören annyi volt: semmilyennel. Teljesen alaptalannak tartja ugyanis a magyar hívek kérését, és még csak jelöltje sincs erre a posztra. A meghallgatáson szóba került a még 1993-ban tervezett, ám akkor meghiúsult találkozó az érsek és a magyar papság képviselői között. Ilyen hivatalos találkozóra azóta sem került sor, és Ján Sokol fölöslegesnek is tartja, mert, mint mondta, ő nem tesz különbséget magyar és szlovák papok között. alatt 200 millió koronát nyújtott a csallóközi falvaknak víztisztító állomások építésére, a vízvezeték- és csatornahálózat fejlesztésére. Ezek a beruházások azért is fontosak, mert a gazdasági fellendülés előfeltételei. Keszegh Bélától, Marcelháza polgármesterétől megtudtuk, hogy a tisztítóállomás egyelőre rá- hordásos alapon működik, mivel még nincs kiépítve a csatornahálózat. Napi kapacitása 160 m3, és egyelőre a két község lakosságát szolgálja majd. Amennyiben nem lesz teljes a kihasználtsága, a környékbeli falvak számára is engedélyezik a ráhordást. A tisztítóállomás nem A tegnapi találkozó után az imanapi szervezőbizottság a szlovákiai magyar papokat arra ösztönzik, kérjék a találkozót az érsektől és egységesen lépjenek fel a magyar püspök kinevezésének kérdésében. Nem titok ugyanis, hogy a hazai magyar papság is megosztott a kérdést illetően. Ők a maguk részéről továbbra sem mondanak le az Imanapok szervezéséről. A bizottság egyben azzal a kéréssel fordul a magyarországi püspöki karhoz, hogy behatóbban tanulmányozza a szlovákiai magyar egyházközségek helyzetét, és ne fogadja el fenntartások nélkül a szlovák püspöki kar azon véleményét, hogy minden a legnagyobb rendben van a szlovákiai magyar hívők lelki gondozása terén. nyereségorientált, tulajdonképpen önköltségi alapon működik majd, és a lakosoknak egy köbméter szennyvíz elszállításáért 10 koronát kell fizetniük. Ez valamivel több az eddigi tartályonként! 20-250 koronánál, de a polgármester szerint ebben az esetben nem lehet a pénz az elsődleges szempont. Véleménye szerint a vidéken tapasztalható rákos megbetegedések magas aránya is nagyrészt arra vezethető vissza, hogy eddig elhanyagolták környezetüket. A víztisztító állomás felépítésével egy lépést tettek e rossz beidegződés kiküszöbölése érdekében. (vkm) GAÁL LÁSZLÓ Vágsellye. Idén sem töltötték fel vízzel a vágsellyei strandfürdő medencéit. Ennek oka, hogy a létesítmény tulajdonosa, a Duslo Rt. nem tudott megegyezni a városi önkormányzattal a ráfizetéses fürdő üzemeltetésében. „Igaz, hogy az ingatlan a vegyi üzem tulajdona, a társaság tevékenységei között azonban nem szerepel a fürdő üzemeltetése” - tájékoztatott Jaroslav Barcúch a Duslo Rt. szóvivője. „A fürdő területét 1998-ban meghatározatlan időre a szlovákiai cserkészszövetségnek adtuk bérbe, tehát ha a medencékben nincs is víz, a területet kihasználják” - mondta Barcúch, aki egyetért azzal, hogy a városban szükség lenne a fürdőre, de a városnak kellene üzemeltetnie. A Duslo már többször tárgyalt a városatyákkal, de a szóvivő szerint azért nem sikerült megegyezni, mert a város csak akkor vállalta volna a strand üzemeltetését, ha azt előbb az üzem a saját költségén felÚJ SZÓ-HÍR Torna. A Föld Barátai szombattól nyolcnapos tábort rendeznek Tornán a környezetvédelem iránt érdeklődő fiataloknak. A táborban az ismeretterjesztő előadások, viták és filmvetítések mellett ki-ki a gyakorlatban is megismerkedhet a komposztálás és a szeparált hulladékgyűjtés mikéntjével. Ladislav Hegyi, a szervezet ügyvivője elújíttatja. Ez több millió koronába kerülne, amit a Duslo más vállalatokkal közösen lenne csak hajlandó fedezni. Július Morávek polgármester szerint viszont nem túlzott követelés, ha azt kérik, hogy a vállalat állítása vissza a fürdő eredeti állapotát. Ez azért is jogos kérés, mert a szivattyúház berendezését leszerelték, és a cserkészek tornatermet rendeztek be maguknak. A polgár- mester az a megoldást is elfogadhatónak tartja, hogy a fürdőt felváltva egyik éven a város, másik éven a Duslo üzemeltetné. Nyereségre azonban nem számíthatnak, hiszen 1998 előtt a város 1,2 millió koronát fordítottak a fürdő rendbehozatalára, a bevétel pedig mindössze 160 ezer korona volt. „A város képviselőinek és a Duslo vezetőinek legutóbbi találkozóján kiderült, a területen a részvénytársaság más jellegű vállalkozást tervez” - mondta a polgármester, aki nem tett le arról, hogy újra megnyissák a fürdőt, ezért a polgármester újabb tárgyalásra hívta a Duslo vezetőit. mondta, a fiatalok népi mesterségeket is tanulhatnak. Ä tervek szerint az ekotáborozók azt is a gyakorlatban tanulják meg, hogyan kell szakszerűen felszámolni az illegális hulladéklerakatokat. A meghívott előadók között neves környezetvédelmi szakemberek vannak, az esténként vetített filmek pedig a visszaváltható üvegek előnyeiről és a hulladék újrahasznosításáról szólnak majd. (juk) Két év alatt épült fel a két falu lakosságát szolgáló szennyvíztisztító állomás Állami támogatásból és hitelből Tornán táboroznak a fiatal természetbarátok Komposztálni tanulnak gMaaffiaaM«« mamm pipi m $ 25-30 FOK VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FOLYTATÓDIK A PÁRÁS, MELEG IDŐ, ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLOGIA A Nap kel 05.12-kor -nyugszik 20.44-kor. A Hold kel 14.55-kor - nyugszik 00.39-kor. A Duna vízállása - Pozsony: 350, árad; Medve: 175, árad; Komárom: 245, árad; Párkány: 160, árad. Változóan felhős lesz az ég, helyenként újabb záporok és zivatarok alakulhatnak ki. Az ország keleti részében reggel s'okfelé lehet köd. Napközben 25-30 fok lesz. A változó irányú szél gyenge marad. A hegyekben 18 fok körül alakul a hőmérséklet. Holnap hűvösebb levegő áramlik térségünkbe. Túlnyomóan borult lesz az ég, bárhol lehet zápor, zivatar. Éjszaka 15-18, napközben 22-27 fokig emelkedik a hőmérséklet. Szombaton nyugat felől felszakadozik a felhőzet. A hőmérséklet éjszaka 15-19, nappal 22-28 fok között alakul. Az időjárás nem kedvez a mozgásszervi betegségekben szenvedőknek. Mindenkinél előfordulhat átmeneti fej- és hátfájás, esetleg fantomfájdalmak és bőrviszketeg- ség. Csökken a teljesítőképesség, ne kezdjünk fokozott szellemei vagy fizikai tevékenységhez. Akinek légúti problémái vannak, annak most különösen fontos megtartani az orvos utasításait. Az asztmások tegyék meg az ilyenkor szükséges megelőző intézkedéseket. Emésztési rendellenességek is jelentkezhetnek. Holnap fokozatosan mérséklődik a negatív hatás. Holnap papi íz VILÁG ♦ Kibbét, mutabbalt, . _ ,, makduszt kóstolgatva * Gyermekkorom izvilaga ♦ A regi jo burgonya, ha uj