Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)
2002-07-12 / 160. szám, péntek
8 Gazdaság és fogyasztók -hirdetés ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 12. Májusban a reálbérek Szlovákiában az összes, statisztikai hivatal által figyelt ágazatban emelkedtek Növekedett a gazdasági erőnk A munkanélküliek aránya Európában Lengyelország Szlovákia Spanyolország Görögország j __i Fi nnország | j Franciaország Olaszország Csehország G Németország Pjjl Magyarország Ausztria Nagy-Britannia Írország [J Hollandia Svájc 19,6 |19,1 Az állástalanok százalékos aránya az OECD idei évre várható előrejelzése alapján van feltüntetve. (Forrás: TASR) Pozsony. Szlovákiában májusban nemcsak a nominálbérek, de egyes ágazatokban a foglalkoztatottság is nőtt. A Szlovák Statisztikai Hivatal legfrissebb, májusra vonatkozó gazdasági elemzése szerint ugyanakkor az egymást követő négy hónapban csökkent a hazai munkanélküliség. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az átlagos nominálbérek a statisztikai hivatal által figyelt összes ágazatban emelkedtek. Tavaly májushoz képest a legnagyobb béremelkedés a távközlési alkalmazottak esetében figyelhető meg, csaknem 17százalékos. Nőttek a fizetések az ingatlanügynökök (14%) esetében, a nagykereskedelemben (9%) és az iparban (6,5%) egyaránt. Májusban a reálbérek is az összes figyelt ágazatban emelkedtek. Leginkább természetesen a távközlésben, mintegy 13 százalékkal, de több mint 10 százalékkal nőtt az ingatlanpiac esetében is. Az év első öt hónapját tekintve a legnagyobb átlagbérrel így a távközlési alkalmazottak büszkélkedhetnek, ahol a havi nominálbér átlagosan 21 581 koronát tett ki. Az iparban ez 13 598, a közlekedésben 13 145, a nagykereskedelemben 12 110, az építőiparban 10 657, a kiskereskedelemben 9054 korona volt. Szlovákiában jelenleg mintegy 2,1 millió alkalmazottat tartanak nyilván. Az év első öt hónapjában az ipar 544 ezret foglalkoztatott, míg az építőiparban 122 ezren dolgoztak. Nagykereskedelmünkben u- gyanekkor 142 ezren, a kiskereskedelemben 135 ezren, az éttermi szolgáltatásokban 51 ezren, a közlekedésben 98 ezren, a postai és távközlési szolgáltatásokban pedig 32 ezren találtak megélhetést. Májusban a tavalyi év azonos időszakához képest 4 százalékkal nőtt a kiskereskedelmi alkalmazottak és csaknem 3 százalékkal az építőipari dolgozók száma. Kevesebb embert foglalkoztatott ugyanakkor a nagykereskedelem (7,2%) és a vendéglátóipar (6,4%) is. Májusban már a negyedik egymást követő hónapban csökkent az állástalanok száma. A hónap végén 510 ezer munkanélkülit tartottak nyilván. Az év ötödik hónapjában 34 ezer új állástalant vettek nyilvántartásba, akiknek az egyhar- mada volt a frissen végzett diák. Számukra különösen kilátástalannak tűnik a helyzet, hiszen a munkaügyi hivatalok által kínált állásoknak csak a 8 százaléka olyan, amelynek ők is megfelelnek. Ráadásul már maga a felkínált helyek száma is kevés, így minden szabad munkahelyre 15 állástalan jut. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) szerint Szlovákiában az állástalanok hatalmas tábora mindaddig nem fog csökkenni jelentős mértékben, amíg az ország szociális rendszere ilyen gazdagon folyósítja a szociális juttatásokat. Emiatt ugyanis csak a magasabb képesítéssel rendelkezők számára teszik vonzóvá a munkavállalást. Ahhoz, hogy csökkenjen a munkanélküliség, jelentősen vissza kell fogni a munkanélkülieknek folyósított szociális juttatásokat - áll az OECD jelentésében. Nem kevésbé fontos azonban az adók csökkentése sem. A személyi jövedelemadó kulcsának legutóbbi csökkentését ennek fényében pozitívan értékeli a szervezet, megjegyzi ugyanakkor, hogy az 50 százalékot is meghaladó adóterhek még mindig a legmagasabbnak számítanak a tagországok között. Az OECD szerint így idén sem számíthatunk az állástalanok számának jelentős csökkenésére. Az OECD szerint a munkanélküliség aránya a tavalyi 19,3 százalékról idén 19,1 százalékra, jövőre pedig 18,6 százalékra csökken. Idei munkanélküliségünk a második legnagyobb az OECD-országo- kon belül. Bennünket csak Lengyelország előz meg, tavaly azonban még mi vezettük az OECD munkanélküliségi listáját. A munkanélküliség azonban az elmúlt időszakban valószínűleg kevesebbet nyomott a latba, mint a bérek emelkedése, így aztán 1999 óta májusban nőtt a legnagyobb mértékben a szlovák lakosság gazdasági ereje. A Szlovák Hitel- minősítő Ügynökség szerint ez a tavalyi év azonos időszakához képest 3 százalékponttal nőtt. Ehhez az ügynökség szerint elsősorban a reálbérek emelkedése járult hozzá, továbbra is kockázatosnak tartják azonban a munkanélküliséget, ezt szerintük egyedül a zöldmezős beruházások növelésével lehetne csökkenteni, (mi) Milton Friedman még tíz évet ad az uniónak Az euró Achilles-sarka HÍRÖSSZEFOGLALÓNK New York. Az Európai Unió és annak valutája öt-tíz év múlva megszűnik - állítja Milton Friedman, a neoliberális közgazdaságtan kiemelkedő alakja. A 90 éves, Nobel- díjas professzor szerint az EU a nyelvi és kulturális különbségek mellett külső gazdasági tényezők miatt fog elbukni. Az amerikai közgazdász úgy véli: a nemzeti monetáris politika feladása a gazdasági problémák azonnali következményeként magasabb munkanélküliségi rátát eredÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. A vállalkozók hamarosan több mint 70%-kal magasabb összeget írhatnak le adójukból személyautó vásárlása esetén, a parlament ugyanis rábólintott Jirko Malchárek képviselő törvénymódosítására. Ennek köszönhetően a jövőben az eddigi 450 ezer helyéit 800i ezer koroményez az eurózóna országaiban. Friedman ezt tartja az egységes európai valuta Achilles-sarkának. „Ha az Európai Központi Bank monetáris politikája kedvező egy olyan országnak, mint Írország, attól még Németország számára egyáltalán nem megfelelő” - mutatott rá Friedman. A tudósl976-ban kapott köz- gazdasági Nobel-díjat a fogyasztáselemzés, a pénztörténeti és a pénzelméleti kutatások terén végzett tevékenységéért, valamint a stabilitási politika komplexitását bemutató monetáris elméletéért, (euró) náig írhatják le a vállalkozók adóalapjukból a személygépkocsi árát. Lízing esetén az összeg az eddigi 550 ezerről 950 ezerre emelkedik. Malchárek a módosítást azzal indokolta, hogy ezzel jelentőén nő az utazás biztonsága, hiszen a vállalkozók biztonságosabb gépkocsikat is megvásárolhatnak növelve az állami költségvetés bevételeit, (mi) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Elkészítette az év első öt hónapjának gazdasági mérlegét az Általános Egészségbiztosító. Ebből kiderül, hogy a több mint 3,5 millió ügyfelet számláló (a lakosság 66,78 százaléka) intézmény a 2002-es évet 5 592 253 koronás veszteséggel zárta, ami május végéig további 240 millió koronával növekedett. Eduard Kovác igazgató elmondta, hogy az Általános Egészségbiztosító bevételei az év első öt hónapjában meghaladták a 15,6 milliárd koronát, míg a kiadások 15,2 milli- árdra tehetők. A biztosítási díjak behajtása terén 95,6 százalékos hatékonysággal dolgoznak, ami jelentős előrelépést jelent az előző évhez viszonyítva. A kereseti igények e téren meghaladják a 7,6 milliárd koronát, 1,1 milliárd az orvosi ellátásért, 5,5 milliárd pedig a gyógyszerekért kifizetendő összegek nagysága. Bár az egészségbiztosító az Általános Hitelbank magánosítását követően 703,5 millió koronához jutott, ez még mindig nem fedezi a gyógyszertárakkal szembeni tartozásait. Eduard Kovác igazgató kitért arra is, hogy - bár az Általános Egészségbiztosító az ország valamennyi kórházával szerződéses viszonyban áll -, szakemberei felül fogják vizsgálni a kórházi kezelés indokoltságát. Tapasztalataik alapján az ország egyes részeiben visszaélések történnek e téren. Néhol a kórházban ápolt betegek 15-40 százaléka kezelhető volna ambuláns módon is. A leggyakoribbak az úgynevezett „szociális alapon” történő beuta- lási esetek; olyan, elsősorban idős egyénekről van szó, akiknek az állapota nem kívánja meg feltétlenül a kórházi kezelést, ám anyagi lehetőségeik nem engedik meg a gyakori orvoslátogatást, vagy képtelenek fedezni a drága gyógyszerek árát. Sokan előzetes kivizsgálás, látlelet nélkül kerülnek kórházba, a körzeti orvosok pedig gyakran túl sok szakkivizsgálást végeztetnek el. Elképzelhető tehát, hogy a betegek rövidesen az egészségbiztosítók előtt fognak sorakozni, arra várva, hogy kiderüljön: valóban betegek-e, vagy sem. (1. a.) Kedvező irányba módosuló adóleírások Drágább autót vehetnek A kormány által elfogadott autópálya-program kíméletlenül diszkriminálja az ország déli járásait Civil szervezetek bírálják a tervezett útépítéseket ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A kormány által előnyben részesített, a Vág mentén és Kiszucán keresztül húzódó autópálya-szakasz botrányosan, több tízmilliárd koronával drágább, mint a Nyitrán és Zólyomon át vezetett közép-szlovákiai-árvai variáns, amely csak 40 milliárd koronába kerülne - állítja Juraj Mesík, a Harmadik Szektor Grémiumának besztercebányai képviselője. Szerinte, ha a kormány nem vizsgálja felül elképzeléseit, nehezen háríthatja majd el a gyanút, hogy nem szűk lobbicsoportok érdekeit képviseli. Míg a közép-szlovákiai változatot négy év alatt, a kormányváltozatot 10-15 év alatt építhetnének fel, miközben az előbbi 50 kilométerrel rövidebb is lenne. Mesík szerint a program kíméletlenül diszkriminálja az ország déli és keleti régióit. Az eredeti tervek szerint ugyanis tavaly és idén a befektetések fele a Zsolnai kerületbe irányul, a Besztercebányai kerületre pedig csak 15%-a jut. Még rosszabb helyzetben vannak a Kassai és Nyitrai kerületek, az előbbibe a beruházások 2%-a jut, az utóbbiba pedig egyetlen fillért sem fektetnek. Nem elhanyagolható az a tény sem, hogy a vasútépítésnél ugyanez a helyzet, hiszen a befektetések 100%-át a Pozsony-Zsolna szakaszra fordítják, ahol a sebességet 160 km/h-ra szeretnék növelni. A közlekedési tárca szerint a Vág menti autópálya kiépítése mintegy 60 milliárd koronába fog kerülni. Mesík ugyanakkor arra figyelmeztet, hogy a tárca csak egyfolyosós alagutakkal számol, ezeket azonban az Európai Unióba való belépésünket követően kétfolyosós alagutakká kell majd átépíteni. Összesen 22 ilyen alagútról van szó, ami milliárdokkal drágítja az építkezést. Nem elhanyagolható azonban az sem, hogy míg Kiszucán 100 ezer ember éí, Kelet-Szlo- vákiában 2,5 millió embert látna el az autópálya. A harmadik szektor ezért az építésügyi tárcánál végrehajtott miniszterváltást követően, most újra arra szólítja fel a tárcát, hogy értékeljék át az autópályaprogramot. (mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Felújítják a medvei hidat Medve. Július 17-én megkezdik a medvei határátkelő hídjának javítását, a szlovák-magyar határnak ezen a szakaszán így egészen szeptember 13-ig kisebb nagyobb forgalomkorlátozásokra számíthatunk. A javításokat végző cég, a budapesti Hídtechnika Kft. az elkövetkező két hónapban megjavítja a híd acélkonstrukcióját és bővíti a szegélyeket is, ami mintegy 30 millió forintba kerül majd. (TASR) Több pénzt költöttünk külföldön Pozsony. Szlovákia aktív külföldi idegenforgalomból származó devizabevételei májusban elérték a 10,04 milliárd koronát, ami 28%-kal több, mint a tavalyi év azonos időszakában. A szlovák turisták ugyanakkor a tavalyi évhez képest több mint 60%-kal többet költöttek külföldön, devizakiadásaink így 8,47 milliárd koronát tettek ki. (TASR) A cseh jegybank kész beavatkozni Pozsony. A szlovák korona árfolyama tegnap 20 fillérrel esett vissza az euróhoz képest a reggeli 44,46 korona/eurós nyitóárról. A szlovák fizetőeszköz a cseh korona árfolyamesését követte. A cseh korona tegnap 40 fillérrel, 29,250 korona/euró szintre gyengült azt követően, hogy a jegybank nem zárta ki a beavatkozás lehetőségét. (TASR) A LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétel Pénznem Árfolyam Bank USA-dollár 45,88 Banka Slovakia EMU-euró 45,45 SLSP Japán jen (100) 38,84 VÚB Svájci frank 30,80 Banka Slovakia Angol font 70,83 Banka Slovakia A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USA-dollár 43,97 CSOB EMU-euró 43,56 KBB Japán jen (100) 37,34 CSOB Svájci frank 29,57 CSOB Angol font 68,04 CSOB Érvényes volt július 11-én. A feltüntetett árak nem tartalmazzák a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. július 12-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euro 44,510 Lengyel zloty 10,813 Angol font 69,673 Magvar forint (100) 17,837 Cseh korona 1,528 Svéd korona 4,794 Dán korona 5,992 Szlovén tollár (100) 19,676 Japán ien (100) 38,513 Svájci frank 30,329 Kanadai dollár 29,674 USA-dollár 45,156 VÍZŐR Mindent öntözni kell Július első hetében a levegő hőmérséklete 1-2 fokkal meghaladta a sokéves átlagot, ugyanakkor Nyugat-Szlovákiában mindössze 8 milliméter- nyi, Közép-Szlovákia déli járásaiban 20, Kelet-Szlovákiában pedig 7-33 milliméternyi csapadék hullott. A talajban mélyül a csapadékhiány, a talaj vízszintje jócskán a növények által könnyen elérhető szint alá csökkent. Mivel a növények heti vízigénye 25-32 mm-es, mindenütt, ahol adottak az öntözési feltételek, locsolni kell. (Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat) £ Ha mm jött az eső, jön a azölpvilAóest BŰMÉI FOR A GREEK WORLD • RAINSTAR típusú csévélődobos öntözőberendezések 60 féle változatban, az innovált T, E, TX típussor számítógéppel irányított • öntözőkonzolok, 34-72 m szélesek • széles hatósugarú sávos LINESTAR és körös CERESTAR öntözőberendezések • gázolajjal és traktormeghajtással működő szivattyúk • gyorskapcsolású öntözőcsövek és -szerelvények • trágyalé kijuttatására alkalmas tartálykocsik és tartozékaik • azonnali szállítás és nonstop szerviz Bauer GmbH - szervezési egység, Podunajská 25,825 64 Bratislava, TeL/feuc 02/4525 8943,02/4564 3017,18, mobil: 0903 706 643, e-mail: andras@bauer.sk IIP 477 Megjött a nyár, itt az OPERATÍVA végkiárusítása 2002. VII. 10-től am(g a textil- és ruhakészlet tart Nyári ruhák, kosztümök, blúzok, trikók, nadrágok, férfiingek, öltönyök, dzsekik és speciális leánykonfekció-kínálat Árleszállítás 4 0-60 % Szívesen látjuk önt naponta 8-tól 18-ig, szombaton 8-tól 13 óráig nagyraktárunkban Somorján, a Szenei úton. Látogasson el hozzánk még a szabadsága előtt, és meggyőződhet arról, hogy ennél olcsóbban nem vásárolhat Az árengedmény nálunk annyinál kezdődik, amennyinél másutt végződik. IIP 500 Tovább mélyül a deficit az Általános Egészségbiztosítóban Ki a beteg, és ki nem? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Eduard Kovác igazgató kitért arra
