Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-11 / 108. szám, szombat
ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 117,447 Angol font 4 68,194 Cseh korona i 1,392 USA-dollár 1 46,587 Svájci frank T 29,264 142,569 UI SZÓ SZLOVÁKIÁI MAGYAR 2002. május 11., szombat CSALÁDI KÖR 9. OLDAL ♦ Aki a virágot szereti... 10. OLDAL ♦ Csodás anyai örömök előtt 11. OLDAL ♦ Nincs ok a félelemre 12. OLDAL ♦ Gyermekláncfű, a reménység növénye www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 108. szám Az IRB jövő heti közgyűlését követően az OTP Banka Slovensko nevet veszi fel Mindent az ügyfélért Pozsony. A Beruházási és Fejlesztési Bankban (IRB) zajló belső átalakulások ideális esetben hat hónap alatt befejeződnek és a pénzintézet szervesen beilleszkedik a többségi tulajdonos, a ma- - gyár Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Barik Rt. (OTP) csoportjába - hangzott el az IRB tegnapi nemzetközi sajtótájékoztatóján. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Május 13-án tartják a Beruházási és Fejlesztési Bank rendkívüli közgyűlését, ezt követően a pénzintézet neve OTP Banka Slovenskora változik. „2002 végére a belső transzformáció eredményeként egyértelművé kell válnia, hogy az IRB az OTP szerves részét alkotja. 2003-ban az intenzív ügyfélszerzésre helyezzük a fő hangsúlyt, véAz OTP Bank erős partner Az IRB 95,74 százalékát birtokló OTP Bank Magyarország legnagyobb pénzintézete, valamennyi piaci szegmensben, a lakossági, vállalati és önkormányzati körben egyaránt piacvezető, vagy meghatározó szereplő. A bankcsoport mérlegfőösszege 2300 milliárd forint, tavalyi adózás utáni nyeresége 46,4 milliárd forintra rúgott, (ű) gezetül 2004-ben már érezhető nyereséggel számolunk” - nyilatkozta Wolf László, az OTP Bank vezérigazgató-helyettese. A magyar pénzintézet Szlovákia mellett a térség többi országában is terjeszkedni szeretne, jelenleg többek között egy bolgár bank megvásárlásának gondolatával játszik. Az IRB a magas színvonalú szolgáltatás, a pénzügyi termékek skálájának bővítése mellett különös hangsúlyt helyez majd az ügyfelek igényeinek meghallgatására, az új és újabb pénzügyi konstrukciók nyújtására - mondta Hodossy Károly, a bank vezérigazgatója. A napjainkban 80 ezer számlát kezelő IRB a közeljövőben a biztosítás piacán, továbbá egy nagyobb autóforgalmazó cég partnereként is szeretne az ügyfelek szolgálatába állni, (shz) Szlovákia jégkorong-válogatottjának újabb diadala után a szurkolók öröme nem ismert határokat (TASR-felvétel) A Márai Alapítvány nemzetközi részvételű vitadélutánt rendezett Dunaszerdahelyen Fiatal szakértelmiségiek és az MKP ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Dunaszerdahely. Másodszor szervezett eszmecserét az MKP politikusainak és a hazai magyar szakértelmiségiek részvételével a Márai Sándor Alapítvány. Ezúttal arról folyt a párbeszéd, hogy a pályakezdő fiataloknak milyen lehetőségük van arra, hogy bekapcsolódjanak a közéletbe és az aktív politizálásba. Csáky Pál, a kisebbségi kérdéseket felügyelő miniszterelnök-helyettes arról szólt, hogy a kormányhivatal a döntések előkészítésében és a törvényalkotási folyamatokban milyen feladatokra kérte fel a pályakezdő fiatalokat. Bugár Béla előadásában az MKP választási programjának legfontosabb téziseit ismertette. Hangsúlyozta, hogy az alulról építkezést tartják meghatározónak, s az alapvető értékrendet az egyén- család-közösség-társadalom anyagi és szellemi gyarapodása jelenti. Továbbra is legfontosabb célként szerepel az anyanyelvi oktatás anyagi és szakmai feltételeinek a lényeges javítása. Szeptemberben azok támogatását szeretnék megszerezni, akik eddig is a Magyar Koalícióra voksoltak. Nem mondanak le arról sem, hogy minél több szlovák és más, nem magyar nemzetiségű személy voksait is megszerezzék. Berényi József példákkal igazolta: helyi és regionális szinten már számos tehetséges fiatal igazolja rátermettségét, s a fiatal szakértelmiségiek fejlődésének, tapasztalatszerzésének fontos színhelye lehet a parlamentben. Az integrációs folyamatban és az európai uniós támogatások elnyeréséhez szükséges pályázatok elkészítésében is jelentős feladatok várnak a kellő idegennyelv-tu- dással rendelkező fiatalokra. Riasztó példaként említette, hogy több felmérés szerint a húszéves fiatalok 38%-át nem érdekli a nagypolitika. - Ennek a jelentős csoportnak a közönyösségét, amely a magyar nemzeti közösségre is jellemző, célirányos munkával mielőbb fel kel oldani - hangsúlyozta Berényi. Az előadásokat követő vitában elhangzott, hogy a fiataloknak a szlovák és a magyarországi pártok gyakorlatához hasonlóan meg kellene alakítaniuk az MKP ifjúsági szervezetét. (Sz. J.) MEGKÉRDEZTÜK Farkas Pált, az MKP Országos Tanácsának elnökét Ma Rimaszombatban ülésezik az MKP Országos Tanácsa. Miről tárgyalnak a küldöttek? Megvitatjuk az Országos Tanács legutóbbi ülése óta eltelt időszakot, a legfontosabb a választási program végső formájának megtárgyalása, illetve elfogadása lesz. Ha ebben meg tudunk egyezni, akkor a programot május 25-én az országos közgyűlésen zárjuk le és fogadjuk el. Megvitatjuk és megválasztjuk az MKP listavezetőjét, valamint a három, országos státussal rendelkező bizottságunk - az országos felügyelő bizottság, az alapszabály-felügyelő és az etikai bizottság - beszámol éves tevékenységéről. Szóba kerül a párt 2001. évi zárszámadása is. Foglalkoznak a párt tervezett nyilatkozási útmutatójával, a nyilatkozási tilalommal és Duray Miklós ügyével is? Az Országos Tanács a közgyűlések között az MKP legmagasabb döntéshozó szerve, ezért várható, hogy ez is szóba kerül, hiszen minden ülésen beszámolunk az eltelt időszak legfontosabb eseményeiről, és ez elég komoly politikai kérdés. Úgy vélem, Bugár Béla elnök a beszámolójában ezzel a kérdéssel is foglalkozni fog, és nem hiszem, hogy az egyéb programpontok, illetve a vita keretében elkerülhető lesz az erre vonatkozó véleménycsere, (sza) A járásbíróság vizsgálja a Szövetség a Közös Célokért szervezet tevékenységét Eddig 35 ezer kérvényt továbbítottak ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Két hónappal ezelőtt - a vonatkozó kormányhatározat értelmében - a Nyitrai Kerületi Hivatal beadvánnyal fordult a komáromi járásbírósághoz, hogy vizsgálja meg a Szövetség a Közös Célokért szervezet tevékenységét. A hivatal arra kérte a bíróságot, hogy mondja ki: a szövetség nem jogosult közreműködni a magyarigazolványok és a magyar hozzátartozói igazolványok kiadásában, illetve nem áll jogában ajánlást kiállítani az igazolványok kiadásához. „Mi nem állítunk ki ajánlást, és nem vagyunk része a magyarországi közigazgatási eljárásnak. Azzal a Nyitrai Kerületi Hivatal is tisztában van, hogy szervezetünk bejegyzése és léte teljesen törvényszerű, annak pedig állunk elébe, hogy a bíróság megvizsgálja tevékenységünket, mely kizárólag belföldön érvényesül. Mi csak a konzulátussal vagyunk kapcsolatban, és nem működünk közre az igazolványok kiadásában, csak a szlovákiai magyar polgároknak - az ő saját kérésükre - olyan segítséget nyújtunk, hogy nálunk hagyhatják kérelmüket, és mi továbbítjuk” hangsúlyozta lapunknak Pogány Erzsébet, a szövetség hivatalvezetője. A komáromi járásbíróság arra kérte a szervezetet, hogy véleményezze az ellenük benyújtott dokumentumot. Hortai Éva, a szövetség jogi szakértője elmondta: a hivatalos állásfoglalás hétfőre készül el, lapunkat csak akkor tájékoztatja. „Véleményem szerint ez egy hosszadalmas bírósági pereskedés lesz, addig pedig - reméljük - az irodák működését semmi nem zavaija” - tette hozzá Pogány, aki azt is elárulta, hogy idáig 35 ezer kérvényt továbbítottak Magyarországra. (sza) Szlovákiában a sportsiker csütörtökön éjjel szilveszteri hangulatot gerjesztett Két év után ismét az aranyért ÚJ SZÓÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Végtelenül izgalmas mérkőzéseket hozott a svédországi jégkorong-világbajnokság elődöntője, mindkét találkozó (Oroszország- Finnország, Szlovákia-Svédor- szág) ugyanis 2:2-es döntetlennel végződött a rendes játékidőt, valamint a hosszabbítást követően. A büntetőlövéseket a higgadtabb és szerencsésebb orosz, illetve szlovák válogatott nyerte, s kiharcolta a fináléba jutást. A vb utolsó összecsapására, az aranycsatára ma 19 órától kerül sor Göteborgban. A két együttes már találkozott egymással a skandináviai világbajnokságon: a középdöntő zárómérkőzésén (amely már tét nélküli volt). Ján Filc vezetőedző legénysége 6:4-re verte a szbornaját, amely aztán feltámadt; legyőzte a címvédő cseheket, majd a filmeket is két vállra fektette, s kilenc (!) év után ismét (aranyeremért játszhat. Mint ismeretes, Satanék két évvel ezelőtt, a szentpétervári vb-n ezüstérmet szereztek. Most is karnyújtásnyira vannak az elsőségtől... Az elődöntőben elért siker után Pozsonyban, de az ország többi városában is hajnalig vigadtak a drukkerek, a petárdák fénycsíkjai és a pezsgők pukkanásai valóságos szilveszteri hangulatot teremtettek. A fővárosi egyetemisták negyedében, a Malomvölgyben Dári- us Rusnák, az 1985-ben világbajnoki címet szerzett csehszlovák válogatott tagja a diákokkal együtt ünnepelt. A kórházak éjszakai ügyeletére több, szívpanaszokkal küszködő pácienst is szállítottak, akik idegileg nem bírták a mérkőzés okozta izgalmakat. Számos kocsmában, vendéglőben már tegnap lefoglalták az ülőhelyeket, a szórakozóhelyek óriási forgalommal számolnak. Az utazási irodák máris rugalmasan reagáltak a nem várt sportsikerre; a két szlovák légitársaság összes rendelkezésre álló repülője és több charterjárat valamennyi férőhelye reménytelenül elkelt. A mai döntőre Göteborgba utazik Rudolf Schuster államfő, Mikulás Dzurinda kormányfő és Jozef Migas, a parlament elnöke is. Csupán az a bökkenő, hogy a kormány különgépével a három legmagasabb közjogi méltóság biztonsági okok miatt egyszerre nem utazhat... (zsi, t) A főváros lelkes fogadásra készül Pozsony. A főváros szívében, a Szlovák nemzeti felkelés terén ma hatalmas kivetítőn tekinthető meg a Szlovákia-Oroszország döntő. Ugyancsak ezen a téren fogadják a holnap dél körül megérkező szlovák válogatott tagjait. Az óváros vezetése készül a hétvégi rendezvényekre, a belvárosban megerősítik a rendőrségi jelenlétet. (SITA) Jól sikerült tegnap az egyedüli móri túlélő második műtétje Jancskár munkaképes Üldözik a bankrablókat ÚJ SZÓÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Egyelőre nem járt eredménnyel a móri Erste Bankban elkövetett fegyveres támadás tettesei után nagy erőkkel folyó hajsza. Ugyanakkor a rendőrség számos olyan információ birtokába jutott, amelyekről eddig a bűnügyi szolgálatnak nem volt tudomása. A rendkívül brutális, nemcsak Magyarországon, hanem Európában is példátlan csütörtöki bankrablás két tettese az épületbe lépve rögtön tüzet nyitott, hat ember azonnal meghalt, ketten életveszélyes sérüléseket szenvedtek. Egyikük, egy 30 éves férfi még csütörtökön este a kórházban belehalt sérüléseibe. A másik sérült, egy 26 éves nő második, ötórás műtéije tegnap délután fejeződött be. A bankrablás egyedüli túlélőjének műtétje, amelyet két orvoscsoport végzett, jól sikerült, a nő már nincs közvetlen életveszélyben. Ennek ellenére csak a következő 5-6 nap során derül ki, hogy életben marad-e. Tegnap is rendőrök, polgárőrök, a helyi terepviszonyokat jól ismerő vadászok és mezőőrök vizsgálták át azokat a területeket, ahol az elkövetők megbújhattak, vagy a bűncselekmény eszközeit elrejthették. A kutatást tovább folytatják, és ha bejelentések érkeznek, akkor újabb területeket is hasonló alapossággal vizsgálnak át. Az ORFK speciális nyomozócsoportot hozott létre, vezetője Bolcsik Zoltán dandártábornok, az ORFK Szervezett Bűnözés Elleni Igazgatóságának első embere. Gyásznappá nyilvánította tegnapi rendkívüli ülésén május 13-át Mór város közgyűlése. Az önkormányzat saját halottjának tekinti az elhunytakat, s családjukat 100-100 ezer forint gyorssegélyben részesíti. Az áldozatok között van a város polgármesterének felesége is, ó volt a bankfiók vezetője. A Nemzeti Kegyeleti Bizottság kezdeményezte, a kormány hirdessen nemzeti gyászt az áldozatok emlékére. További híreink a 3. oldalon, (m, n, o) Folytatódik az éhségsztrájk Fülek. Kilenc nap éhségsztrájk és hosszas orvosi kivizsgálás után tegnap a körzeti orvos munkaképesnek ítélte Jancskár Lajos füleki tanítót. A pedagógus éhségsztrájkkal tiltakozik az ellen, hogy magyarországi diplomája miatt alacsonyabb bérkategóriába sorolták, és hogy ezáltal az új közalkalmazotti törvény értelmében képesítetlen tanerővé minősítették. Jancskár állapota a kilenc napja tartó éhségsztrájk után kielégítő. A Losonci Járási Hivatal elöljáró-helyettesének, Csúsz Péternek közbenjárására egy másik orvos is megvizsgálta Jancskárt. A losonci kórház orvosai azt javasolták az éh- ségsztrájkolónak, maradjon inkább a kórházban. A tanító azt mondta, csak akkor hajlandó kórházba feküdni, ha már feltétlenül szükséges. Saját állítása szerint, mindenképpen kitart. Jancskár Lajost tegnap délután öt pedagóguskollégája is meglátogatta otthonában, (szász)