Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-19 / 91. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 19. Közélet 5 Zachariás István: Az önkormányzatok képesek a törvényben meghatározott feladataik ellátására Pénz nélkül nincs reform Befejeződött a Szlovákiai Vá­rosok és Községek Társulá­sának (ZMOS) közgyűlése, melynek fő témája a köz- igazgatási reform volt. Az egyik legnagyobb gond a pénzhiány, de kifogásolható egyes állami intézmények, hivatalnokok hozzáállása is. Zachariás Istvánnal, Szepsi polgármesterével, a ZMOS elnökségi tagjával beszélget­tünk. LAJOS P. JÁNOS Az önkormányzatok szemszögé­ből melyek az időközben felme­rült problémák? Egyetértek a közgyűlés mottójá­val, mely szerint a pénzügyi felté­telek biztosítása nélkül nem lehet teljes a reform. Azonban bízom benne, hogy a pénzügyi kérdések 2004. január elsejéig megoldód­nak. De nem a pénzhiány az egyet­len gond; sok állami hivatalnok úgy gondolja, hogy a reform meg­valósításával maguknak ártanak. Néha úgy érezzük, a hatáskörök átadása során akarják „megbosz- szulni” hivataluk jogköreinek el­vesztését, az önkormányzatok ha­tásköreinek bővülését. A felmerült gondok ellenére állítom, ho^y már maga a reform beindulása óriási eredmény. Bízom benne, hogy még ebben a választási ciklusban megtörténnek azok a lépések, me­» Az önkormányzat­nak beleszólása lesz a helyi iskola « sorsába. lyek lehetetlenné teszik visszafor­dítását. Bár vannak problémák, ez a reform a polgárról szól, és meg-, teremti a demokrácia, az önkor­mányzatok jövőjét. Január elsejétől már átkerült a hatáskörök egy része, tapaszta­latai alapján mi az, amire a leg­jobban kell ügyelni a jövőben? A törvény sok mindent pontosan megszab, ám egy-egy hatáskör át­adása a delimitációs jegyzőkönyv aláírásával zárul le. Sok múlik az önkormányzatokon is, hogy ebbe A közigazgatás átalakítása a polgárról szól mi kerül bele. Többször találkoz­tam azzal, hogy az átadó fél akar­ja diktálni a feltételeket, melyek természetesen neki megfelelőb­bek. Például az anyakönyvi hiva­talok átadásánál a számítógépet csak kölcsön akarták adni, nem pedig átruházni. Az ügyes polgár- mester többet el tudott érni. Most mutatkozik meg az eredménye annak, hogy a hatásköri törvény kimondja, melyik jogkört kapjuk meg eredeti és melyiket átruhá­zott hatáskörként. Az eredetiek anyagi fedezetét az önkormány­zat költségvetéséből kell fedez­nünk, az átruházott hatáskörök végrehajtására azonban az állami költségvetésnek kell fedezetet biztosítania. Július elseje bizonyos szem­pontból fordulópont lesz. Ön- kormányzati hatáskörbe kerül a szociális, oktatási és az egész­ségügyi szféra nagy része. Felké­szültek az önkormányzatok en­(Caál László felvétele) nek ellátására? Lesz hozzá anya­gi háttér? Nem tartok attól, hogy ezeket a feladatokat az önkormányzatok nem tudnák ellátni. Sokan ijeszt­getik az embereket, az iskolaigaz­gatókat, szülőket azzal, hogy ez nem fog sikerülni. A hatáskörünk­be kerülő intézmények ezentúl is megkapják az állami támogatás rájuk eső részét, a hatáskörökkel átvehetjük azokat az alkalmazó­iakat is, akik ezt a feladatot a járá­si vagy kerületi hivatalban végez­ték. Nem látom indokoltnak a fé­lelmeket. Az iskolák esetében pél­dául nagy szerepe lesz annak, mi­lyen viszony alakul ki a polgár- mester és az iskolaigazgató között. Gondok vannak, lesznek az isko­lák tartozásainak megtérítésé­vel; átveszik az önkormányza­tok a nem tehermentesített isko­lákat is? Az átmeneti időszak során sok problémát meg kell oldanunk, de ezt ellensúlyozza, hogy az önkor­mányzatnak beleszólása lesz az is­kolák sorsába. A törvény értelmé­ben az üzemeltetésből fakadó adósságokat az államnak minden­képpen át kell vállalnia, ezeket természetesen nem vesszük át. Más kérdés az úgynevezett rejtett adósság, az intézményeknek he­lyet adó épületek felújításra szo­rulnak, ehhez minden bizonnyal az önkormányzatoknak is hozzá kell járulniuk. Mikulás Dzurinda kormányfő a kongresszuson elmondta, hogy az önkormányzatok visszakap­ják a település gázművesítésébe fektetett pénzt, és megkapják a víz- és csatornaművek rájuk eső részét is. Hogyan értékeli ezt? Mindkettő jó hír az önkormány­zatoknak. A gázművesítésbe fek­tetett pénz megtérítését már ré­gen kértük, hiszen nem kis ösz- szegről, mintegy 4,1 milliárd ko­ronáról van szó. Ez természetesen csak azokat az önkormányzatokat érinti, melyek részben vagy egészben saját forrásból finanszí­rozták a gázművesítést. A víz- és » Az átmeneti időszak során sok problémát meg « kell oldanunk. csatornaművek transzformációja kissé ellentmondásosabb, nem biztos, hogy mindenki elégedett lesz. A vállalat részvénytársaság­gá alakítása azonban mindenkép­pen előnyökkel jár. Hogyan értékeli magát a köz­gyűlést? A küldöttek egyértelműen kimond­ták, hogy pénz nélkül nem lehet megvalósítani a reformot. A pénzhi­ány veszélyei mellett azonban fi­gyelmeztettek az időhiányra is, pél­dául az oktatásügyi hatáskörök át­vételére nagyon rövid idő áll rendel­kezésünkre, várhatóan nem megy majd konfliktusok, problémák nél­kül. A gondok ellenére egyetlen kül­dött sem vonta kétségbe a reform szükségességét, arra azonban fi­gyelmeztették a kormányt, hogy a megvalósításához szükséges feltéte­leket meg kell teremtenie. Az erőmű „atyja" Kocingert dögledező lónak tartja Binder támadja Orbánt és Dzurindát ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Legutóbb Július Binder volt a vendége a Novy den kávéhá­zi beszélgetéseinek, amelynek so­rán hétről hétre a HZDS lapjának olvasói tesznek fel kérdéseket a Meciar vezette párt vezetőinek és szimpatizánsainak. A bősi vízerő­mű „atyjának” tartott személy - aki jelenleg a HZDS parlamenti képviselője - úgy véli, hogy a ma­gyarok határrevízióra törekednek. Orbán és segítői szerinte azért kö­vetelik a bős-nagymarosi vízerőmű felépítését rögzítő, 1977-es csehsz­lovák-magyar államközi szerző­dés módosítását, mert ez a doku­mentum a trianoni döntéssel össz­hangban rendelkezik a határokról. Binder szerint a Meciar- és a Horn- kormány szakértői már megkötöt­ték azt a keretegyezményt, amely teljes egészében figyelembe vette a Hágai Nemzetközi Bíróság dönté­sét, s amelyben Magyarország vál­lalta az alsó vízlépcső felépítését. Ám aztán Dzurinda és Orbán kabi­netje az egyezséget félretette. „Remélem, hogy az ész kormánya nyeri a választásokat Magyaror­szágon, amely nem Trianon sem­missé nyilvánításán fáradozik, hanem azért munkálkodik, hogy Magyarország és a szomszédos államok békességben és jó lég­körben éljenek” - vélekedett Bin­der, aki szerint Dzurinda kormá­nya nem a szlovákság, hanem a szlovákiai magyarok érdekeit képviseli, hiszen valójában az ő programjukat teljesíti. Az MKP ügyvezető elnökének szombati budapesti felszólalása kapcsán a megígérte: a pozsonyi törvényho­zás májusi ülésén Duray Miklós kellő leckét kap abból, hogy mi­ként kell viselkednie külföldön Szlovákia állampolgárának, aki ráadásul parlamenti képviselő. Kijut a támadásból Dominik Ko- cingernek is, mert a bősi vízerő­műjelenlegi szlovák kormánybiz­tosa Binder minősítése alapján csak egy dögledező ló, ezért összevissza rugdos, harap, s en­nek tulajdonítható az is, hogy őt például az állami pénzek elher­dálásával vádolja. „Valójában Ko- cinger bánik gondatlanul a rábí­zott állami vagyonnal, miközben rémhíreket terjeszt. Minderre fel­hívom a bűnüldöző szervek fi­gyelmét” - jelentette ki. Arra az olvasói kérdésre, hogy nem kelle- ne-e emléktáblát vagy szobrot emelni Dunacsúnnál Bindernek, mielőtt még a magyarok oda is turulmadarat raknak, ezt a vá­laszt adta: „Nekem nem kell szo­bor, mert én a bősi vízerőművet tekintem annak” - mondta, (-y-f) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Idén ősszel az 1989 utáni legfontosabb választások várnak Szlovákiára, mert azok eredménye nagy hatással lesz az ország NATO- és EU-csatlakozására is - jelentette ki tegnap Rudolf Schuster. Az ál­lamfő a várhatóan a parlamentbe bekerülő pártok vezetőivel vett részt tegnap egy kerekasztal-be- szélgetésen, amelyet a Pravda napi­lap szervezett. Az államfő a „saját vereségének” is tekintené, ha az or­szágnak nem sikerülne csatlakoz­nia az Észak-atlanti Szövetséghez. Olyai) kormányt láma szívesen, amelyik nem változtat az eddigi in­tegrációs törekvéseken. Elméletileg azt sem zárja ki, hogy kisebbségi kabinet alakuljon, de ennek szerin­te nincs nagy valószínűsége. Bugár Béla, az MKP elnöke ezzel kapcso­latban hangsúlyozta, stabil koalíci­óra van szükség, mert az országra a NATO-csatlakozás esetén hosszabb ratifikációs folyamat vár. A találkozón Vladimír Meéiar nem vett részt. A HZDS-t képvise­lő Sergej Kozlík alelnök szerint az elnök nem vetélytársai érvei elől futamodott meg, egyszerűen csak nem jelent meg, ami nem jelenti azt, hogy a közeljövőben ne láto­gatna el hasonló rendezvényekre. Kozlík kifejtette, pártja választási győzelemre törekszik, mert tudat­hasadásos állapotra utalna, ha az ellenzék megelégedne ellenzéki mivoltával. Másrészt úgy fogalmazott, hogy a HZDS számára a NATO-csatalko- zás sikere a kormánytagságnál is fontosabb, ami - tette hozzá azon­nal - nem jelenti azt, hogy ne töre­kednének választási győzelemre. Kozlík állította, Meciar sohasem tett ígéretet arra, hogy már nem lesz egyetlen kormánynak sem a tagja, és a HZDS választások utáni koalíciós tárgyalásait is az exmi- niszterelnök vezeti majd. Mikulás Dzurinda kormányfő az SDKU elnöke figyelmeztetett, hogy a HZDS a választások után viszony­lag kis koalíciós potenciállal rendel­kezik majd. Pavol Hrusovsky, a KDH elnöke és az SDKÚ-t vezető Mikulás Dzurinda miniszterelnök is leszögezte, a HZDS-szel nem haj­landók koalícióra lépni. Robert Fi- co, a Smer elnöke egyetlen párttal sem zátja ki a választások utáni egyeztetés lehetőségét. Arra a kér­désre: feltétele-e a Smer esetleges kormánytagságának, hogy ő legyen a miniszterelnök, Fico határozott nemmel válaszolt. Bugár hangsú­lyozta, az MKP csak idehaza és kül­földön is hosszútávon hitelesnek te­kinthető párttal lép közös kor­mányba. (korp) RÖVIDEN Ponicky kozmetikázott életrajza Pozsony. Peter Ponicky tegnap kinevezett oktatási miniszter a követ­kező kormánytag, aki 1989 előtt a kommunista párt tagja volt, ám ezt az „apróságot” elfelejtette feltüntetni hivatalos életrajzában. Mint mondta, elsősorban szakmai, nem pedig politikai életrajzról van szó. Tegnap arra sem emlékezett, melyik évben lett a párt tagja, csak ar­ra, hogy 1989-ben lépett ki. A kinevezésen Rudolf Schuster államfő sajnálkozását fejezte ki Milan Ftácnik távozása miatt, mert szerinte jó szakember és jó munkát végzett, (ú, SITA) Ftácnik mérleget vont Pozsony. A legfontosabb eredmény, hogy sikerült megakadályozni az oktatásügy helyzetének további kedvezőtlen alakulását, megala­pozni fejlődését, közölte a posztjáról tegnap leköszönt oktatási mi­niszter, Milan Ftácnik, három és fél éves tárcavezetői tevékenysé­gének értékelésekor. Elégedett a felsőoktatási, a tudományról és műszaki fejlesztésről, valamint a Szlovák Tudományos Akadémiá­ról szóló törvénnyel is. Ftácnik fontosnak tartja továbbá azt is, hogy a képviselők elfogadták az oktatási intézmények finanszíro­zásáról szóló törvényt, valamint hogy döntés született az oktatás­ügyet is érintő hatáskörök átruházásáról. Sikertelenségként érté­kelte, hogy a kormány tervei ellenére csökkent a tudományra és műszaki fejlesztésre költött állami pénz, nem jöttek létre a tanügyi hatóságok, továbbá a pályakezdő pedagógusok anyagi támogatásá­ról szóló törvény hatálybalépésének elmaradása is. (érvé) Ombudsmani hivatal júniustól Pozsony. Az ombudsmani hivatal legkésőbb júniusban működni kezd, ám minden azon múlik, találnak-e megfelelő helyiségeket és biztosítják-e a kellő számú munkatársat - jelentette ki tegnap Pavel Kandráé emberjogi biztos. Feltételezi, a hivatalt nem a pozsonyi várban rendezik be, mert az ott kiutalt raktárhelyiségeket nem ala­kították át, s egyébként sem felelnek meg a célnak. Az alkalmazot­tak felvétele is későbbre tolódik, mert - mondta Kandrác - az idei költségvetésben nincs külön fejezet a bérezésükre. (TASR) Nem téríthető a megelőzés Pozsony. A számvevőszék ellenőrzésének köszönhetően az Általá­nos Egészségbiztosító (VsZP) nem használhatja szabadon különle­ges célalapját. Ennek köszönhetően egyedül a VsZP ügyfelei nem részesülhetnek az allergiás betegek számára hasznos tengerparti vagy barlangi kúrában, mondta Eduard Kovác, a biztosító igazgató­ja. Az ellenőrzés következtében nem térítik a genetikai vizsgálato­kat azon terhes anyák esetében sem, akiknél fennáll, hogy gyerme­kük genetikai hibával születik. „A megelőzés helyett tehát fizethet­jük majd a drágább, gyógyszeres kezelést”- mondta Frantisek Valásek, a biztosító ellenőrző osztályának vezetője, (ú) Migas Havannában Havanna. Szerdán kétnapos hivatalos látogatásra Kubába utazott Jozef Migas. A házelnököt kubai kollégáin kívül a kubai diplomácia vezetője és a külkereskedelmi miniszter is fogadta. Migasnak beje­lentették, hogy Kubát ezentúl nagykövet képviseli majd Pozsony­ban. A felek a kölcsönös együttműködési szerződés korszerűsítésé­ről, kölcsönös oktatásügyi egyezmény aláírásáról és a szlovák gép­exportról tárgyaltak. (TASR) „Tányérok sem repkedtek..." Pozsony. Drágakővel kirakott aranygyűrűt kapott hitvesétől fri­gyük első évfordulójára Anna Malíková. A SNS elnök asszonya egy éve lett Alekszandr Belouszovnak is asszonya az észak-orosz­országi Ivano-vóban. Malíková bevallotta, az utóbbi egy hónap­ban gyakran gondolt az évfordulóra, a politikai élet forgatagában azonban az utolsó pillanatban majdnem el is felejtette. Ám csak majdnem, mert a férjét neki is sikerült meglepnie - egy villanybo­rotvával. Belouszovéknál csendes háztartás folyik, az elnök asz- szony szerint különösebb veszekedés nélkül, csak „normális” vé­leménycserével, és „tányérok sem repkednek”. A kérdésre, szeret- ne-e utódot, Malíková diplomatikusan felelt: „Ez minden nő ter­mészetes vágya”. (TASR) A Focus szerint is a HZDS nyerné a választásokat Változatlan a paletta TASR-HiR Pozsony. A Statisztikai Hivatal után a Focus is nyilvánosságra hozta legújabb felmérését: e köz­vélemény-kutatás szerint is a HZDS nyerné a választásokat, 28,4 százalékkal. Második a Smer 17,6 százalékkal, harmadik pedig az MKP, amely itt jobb eredményt ért el, mint a szerdán ismertetett felmérésben: kereken 12 százalékot. Parlamentbe jutna még az SDKÚ (9,3 százalék), az ANO (7,4 százalék), és a KDH (5,1 százalék). Az SNS 4,7, a PSNS, 3,3 százalékon áll, tehát a két szélsőjobboldali erő együtt áüépné az ötszázalékos kü­szöböt. A Pavel Koncos-vezette SDE helyzete továbbra is reménytelen­nek tűnik, 2 százalék voksolna rá, és még a kommunista párt (KSS) is megelőzi. A Demokrata Párt (DS) 2, a kormánykoalíciós SOP 1,2 száza­lékot kapott. Szemétből halászták ki a viszály kolbászát Késelő kukakirályok SITA-HÍR Eperjes. Egy darab kukalátta kolbász miatt késeit meg egy 16 és egy 18 éves fiatal egy 20 éves személyt. A trió közösen kutatta át az eperjesi Billa szemetes­konténereit, de a zsákmányon összevesztek. A két fiatalabb ka­masz kést rántott, és a szeren­csétlen megtaláló értésére adták, nem csak a kolbászt szeletelik fel, ha nem adja oda szépszerével. Végül egyikük hátba szúrta, majd kereket oldottak. Történt mindez vasárnap, a tette­seket szerdán fogta el a rendőrség, a kolbászt persze nem találták meg náluk. A két ínyenc akár nyolc évet is kaphat testi sértésért és rab­lásért, a sértett a körülményekhez képest jól van. Schuster: az idei választásoknak lesz a legnagyobb tétje Meciar nem akar ősszel nyugdíjba vonulni

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom