Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-19 / 66. szám, kedd
ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 17,154 Angol font T 68,015 Cseh korona T 1,338 USA-dotlár t 47,777 Svájci frank i 28,740 JflNHH i 42,072 Mai mellékletünk: RETTVÉNYSZIGET ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek 2002. március 19., kedd www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 66. szám Tegnap aláírták a Szlovák Gázművek részleges privatizálásáról szóló szerződést Brüsszelnek is jóvá kell hagynia az ügyletet Pozsony. Mikulás Dzurinda kormányfő és szinte az ösz- szes gazdasági miniszter jelenlétében tegnap aláírták a gázművek 49 százalékos eladásáról szóló szerződést. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az ország történetének legnagyobb privatizációs ügylete értelmében a német Ruhrgas, a francia Gaz de France és az orosz Gazprom alkotta konzorcium 2,7 milliárd dollárért jut hozzá a nagyvállalat kisebbségi tulajdonhányadához. „E történelmi tranzakció jó az országnak, jó Szlovákia polgárainak, mégpedig rövid és hosszú távon egyaránt” - nyilatkozta az ünnepélyes aláírást követően Mikulás Dzurinda miniszterelnök. A konzorcium március 26-áig fizeti ki a vételár 10 százalékát, a fennmaradó összeget pedig várhatóan április végéig egyenlíti ki. A 130 milliárd koronás vételár felét a Ruhrgas, a másik felét pedig a Gaz de France állja, a Gazprom csak később fizet két nyugati partnerének. A privatizáció nagyságrendjét jól jelzi, hogy a Monopóliumellenes Hivatal mellett az Európai Bizottságnak is jóvá kell hagynia az ügyletet. Burckhard Bergmann, a Ruhrgas elnöke szerint nem tartanak a bonyodalmaktól, Brüsszel két vagy három hónapon belül jóváhagyhatja a tranzakciót. Peter Magvasi munka-, szociális és családügyi miniszter közölte: a gázművek magánosításáról szóló kormánydöntés előtt senki sem környékezte meg, vagyis nem csúszópénzért szavazott a privatizációra. Összefoglalónkat az 5. oldalon olvashatják, (shz) Rendőr és maffiafőnök Matricás csalóbanda Pozsony. Csalás miatt indult bűnvádi eljárás 16 személy ellen, akik a volt Útgazdálkodási Állami Alaptól hamis iratokkal 65 millió korona értékben autópálya-matricákat szereztek, s Nyugat-Szlovákia területén árulták őket. A csalók az állami alap által kibocsátott idei matricák egy tízedét kaparintották meg. A bűnszervezetnek az állami alap két volt alkalmazottja és a galántai járási rendórparancsnokság közlekedésrendészetének egyik beosztottja is tagja volt. A letartóztatottak közt van a nyitrai alvilág egyik vezetője, Eubomír F. vállalkozó is, akit a múltban már több bűncselekménnyel gyanúsítottak. A banda tagjai közül egy razzia során 12 főt lefüleltek, négyen még szökésben varnak. ■ Több lőfegyvert, hamis okmányokat, 131 ezer korona értékben hamis bankjegyeket, valamint hamis okmányokat és bélyegzőket foglaltak le. (s, ú) Jones világosan fogalmaz Szlovákia NATO-tagságáról Belügy is meg külügy is ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Az Egyesült Államok egyelőre nem döntötte el, mely tagjelölt országok NATO-csatlako- zását támogatja - jelentette ki tegnap Elizabeth Jones, az amerikai külügyminisztérium európai ügyekért felelős helyettes államtitkára. Jones Eduard Kukannal, a szlovák diplomácia vezetőjével és a parlament integrációs bizottságának elnökével, Frantisek Sebejjel, továbbá az MKP, az SDK és a HZDS egy- egy képviselőjével tárgyalt. Elmondta, a Kongresszusnak is jóvá kell hagynia a jelöltek meghívóját, ezért az most a tagfelvétel kritériumairól tárgyal. Jones kijelentette, Washington „nem részesít előnyben és nem kényszerít senkire semmilyen pártot”, de arra biztatta a szavazókat, „éljenek választójogukkal, mert a következő választások nagyon fontosak lesznek Szlovákia számára”, ugyanis a NATO a politikai kritériumokat, tehát a választások eredményét is figyelembe veszi. Lényegében Nicholas Bums amerikai NATO-nagykövet közelmúltbeli pozsonyi kijelentését is megismételte, hogy Washington számára Vladimír Meciar és pártja is elfogadhatatlan a következő kormányban. „A helyettes államtitkár asszony tulajdonképpen azt jelentette tó, hogy Szlovákia belügye, milyen kormányt választ, de az amerikai álláspont szerint a HZDS kormánytagsága azt jelenti, hogy az Egyesült Államok nem támogatja az ország NATO-csatlakozását” - mondta lapunknak Gyurovszky László, az MKP politikusa. Az amerikai vendég nagyra értékelte a jelenlegi kormány eredményeit, főként az információs törvény elfogadását és az ombudsman intézményének létrehozását. Robert Fico szerinte egyelőre elfogadható partner az amerikaiak számára, mert - szemben Meciarral - nincsenek vele kapcsolatban rossz tapasztalataik. (kor) Tovább emelkednek az üzemanyagárak Normal 91 29,90 (+0,60) Normal 91 UNI 30,30 (+0,60) Super 95 30,30 (+0,60) Super Plus 98 32,90 (+0,80) Gázolaj 28,70 (+0,70) Forrás: SITA, Slovnaft Személyi jövedelemadójának 99%-a az állami költségvetésbe kerül. A maradék 1%-ról Ön dönthet! A Selye János Kollégium elsőrendű célja minden lehetséges módon segíteni, támogatni a tehetséges szlovákiai magyar diákokat Amennyiben úgy dönt, hogy jövedelemadója 1%-át a Selye János Kollégium javára ajánlja fel, a jövőt támogatja. Kéfjük támogasson minket, hogy mi is ezt lehessük! honlap: \ e-mail: J tel.: 035/790 30 21 Meciarhoz hasonlóan Fico is az Egyesült Államokban Tengerentúli találkozó? HÍRÖSSZEFOGLALÓ Washington. Vladimír Meciar amerikai útját titok övezi, viszont Robert Ficónak, a Smer elnökének washingtoni látogatásáról annál többet tudni: találkozik a kereskedelmi és külügyminisztérium, valamint a Pentagon képviselőivel és a Kongresszus tagjaival is találkozik. Mivel pártja a lehető legtöbb választót szeretné megnyerni, nem akar tárgyalni arról sem, kivel alakítana koalíciót és kivel nem, de a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalmat nem azonosítaná csak Meciarral és a hozzá hasonló politikusokkal. Me- ciart az Egyesült Államokban szeretné telefonon megkeresni, s találkozni is akar vele. (t, ú) MEGKÉRDEZTÜK Zaneta Pittnerovát, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom szóvivőjét Vladimír Meciar amerikai útját homály fedi, nem tudni, kivel, hol és mikor találkozik a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnöke. Elárulna olvasóinknak valami konkrétumot? Nem erősíthetem meg és nem is cáfolhatom... ...azt, hogy már elutazott, vagy hogy találkozott is valakivel? Nem kommentálom az információt. Mikor hozzák nyilvánosságra Vladimír Meciar amerikai programját? Vagy egyáltalán mikor közölnek valami konkrétumot? Próbálja később. Ma? Holnap? A héten? Nem kommentálom... (sza) Günter Verheugen, Mikulás Dzurinda és Romano Prodi (TASR-felvétel) Prodi és Verheugen a tárgyalások folytatására ösztönzi Magyarországot és Szlovákiát Pozsony csatlakozási esélyei jók HÍRÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Romano Prodi, az Európai Bizottság elnöke tegnap a Mikulás Dzurinda szlovák kormányfővel megtartott találkozóján megdicsérte Szlovákiát azért a haladásért, amelyet az uniós tagságra való felkészülésben ért el. Ugyanakkor elutasította, hogy összefüggés lenne az EU bővítése és aközött, hogy Pozsony esetleg nem kap meghívót a NATO-ba. Nemrégiben például Eduard Kukán külügyminiszter is annak az aggodalmának adott hangot, hogy ha Szlovákia a novemberi NATO-csúcson nem kap meghívót a szövetségbe, akkor az EU számára is hiteltelenné válik. Prodi most azt mondta, hogy „két különböző útról van szó, nem lehet őket összekeverni”. Günter Verheugen, az EU bővítési biztosa kijelentette: senki számára sem lehet kétséges, hogy Szlovákia az elsők között, 2004-ben az EU tagjává válhat. A kedvezménytörvény kapcsán Prodi arra biztatta Szlovákiát és Magyarországot, hogy találjanak megoldást a vitára, s szerinte a megoldásnak összhangban kell lennie a Velencei Bizottság ajánlásaival. Dzurinda szerint a jogszabálynak eddig sem területen kívüli, sem diszkriminatív hatásai nem voltak Szlovákiában, és nem áll fenn a veszély, hogy a jövőben lesznek üyenek. A szlovák kormány mindeddig önmérsékletet tanúsított, szem előtt tartva azt is, hogy feladatai közé tartozik az ország szuverenitásának védelme. Egyidejűleg arra törekszik, hogy kiaknázza a szlovák-magyar kapcsolatokban meglévő valamennyi pozitív lehetőséget - fűzte hozzá Dzurinda. Verheugen hangsúlyozta, hogy a státustörvényt illetően a bizottság véleménye nem változott. Brüsszel kezdettől fogva arra az álláspontra helyezkedett, hogy a törvény csak abban az esetben hajtható végre, ha Magyarország és Szlovákia megállapodásra jut ennek feltételeiről. Ilyen megállapodás híján a törvény alkalmazása nem állna összhangban az uniós normákkal, és ezzel Magyarország is teljes mértékben tisztában van. Szlovákia esetében a bizottság egyelőre nem kezdeményezte annak vizsgálatát, hogy a tulajdon visszaszolgáltatására vonatkozó törvényei tartalmaznak-e diszkriminatív elemeket. A megfelelő cseh törvényekkel kapcsolatban folyik ennek tanulmányozása; Szlovákiát illetően ezt a kérdést még senki nem vetette fel - közölte a bővítési biztos. A bizottság álláspontját megerősítve Verheugen ismét hangsúlyozta, hogy mindennek semmi köze a Benes-dekrétumokhoz. A vizsgálat jelenleg is alkalmazott törvényekre terjed tó, összhangban azzal az elvvel, hogy a tagjelölteknek teljesíteniük kell a csatlakozás követelményeit - mondta, (t, m) Ma átmeneti „fejetlenség" az országban Pozsony. Szlovákia ma államfő, kormányfő és házelnök nélkül maradt. Rudolf Schuster Moszkvában, Mikulás Dzurinda Brüsszelben, Jozef Migas pedig a marokkói Marrákesben tárgyal. Ivan Miklós - aki rendszerint Dzurindát helyettesíti - egy mexikói ENSZ-konferencián tartózkodik. A csak este hazaérkező kormányfőt Eubomír Fogas helyettesíti, Migast pedig Pavol Hrusovsky alelnök. Ladislav Orosz alkotmányjogász szerint az államfőt nem is kell helyettesíteni, mert az egyes jogköreit távollétében is gyakorolhatja, mint azt például a tavalyi brazíliai útja során tette. A közjogi méltóságok védelméért felelős hivatal pedig világos utasításokat kap, hogy szükség esetén biztosítsa az elnök akadálymentes és gyors hazajutását - mondta Orosz, (t, ú) Tegnap tették közzé az Eurobarometer közvélemény-kutatásának eredményeit EU-tagság: 65 százalékunk mellette HÍRÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Szlovákia lakosságának 65 százaléka támogatná, 11 százaléka pedig ellenezné az EU-csatlakozást, ha népszavazást tartanának a tagságról - derül tó az Euroba- rometer közvélemény-kutatásának tegnap közzétett eredményeiből. A felmérés az Európai Bizottság megbízásából készült. Az EU-ról a lakosság 98 százaléka tud, de csak 87 százalék hallott arról, hogy Szlovákia is csatlakozni kíván (a megkérdezettek közel egytizede sohasem hallott erről); 47 százaléknyian érzik magukat egyszerre szlováknak és európainak, 28 százaléknyian csak szlováknak. A megkérdezettek közel kétharmada reméli, hogy az EU-ban jobbra fordul a sora, de nagyjából ugyanennyien tartanak attól, hogy a csatlakozás után nálunk is nagyobb lesz a szervezett bűnözés. A lakosság fele alapvetően elégedett életszínvonalával, de körülbelül ugyanennyien azt is állítják, hogy az az utóbbi öt esztendőben romlott meg. Csak minden ötödik megkérdezett bízik abban, hogy idén javul az anyagi helyzete, s mintegy egyharmada reméli, hogy öt éven belül. Egzisztenciális szempontból teljesen elégedettnek csak alig 4 százaléknyian vallották magukat, viszonylag elégedettnek a lakosság fele, minden tizedik válaszadó pedig teljesen elégedetlen, (t, ú) Hasznos-e az EU-tagság? n nem érdekli ■ nem I I nem tud véleményt mondani U-13