Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-09 / 58. szám, szombat
12 Családi Kör ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 9. CSALÁDI KVÍZ Március 2-ai Családi kvízünk helyes megfejtése: lb, 2c, 3b, 4a, 5a. A Családi Könyvklub ajándék könyvét Gacsó Katalin rimaszombati kedves olvasónk nyerte. Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Nap Kiadó ajándék könyvét is megnyerheti. Beküldési határidő: március 14. 1. Hol él jelenleg Vida Elvira? a) Dunaszerdahelyen b) New Yorkban c) Kassán Március 10., 11., 12. A Vízöntő a lábikrára, az alsó lábszárra, a bokára, a sarokra és a visszerekre van hatással. Iktassa be étrendjébe a hagymát. Serkenti a vérkeringést, véd a baktériumok és a gombák ellen. A rossz vérkeringés lábfájást okozhat. Mozgassa bokában a lábát, közben mélyen lélegezzék. Ne álldogáljon egy helyben, inkább sétálgasson. Tusolja le a lábát hideg vízzel a talpától egészen a combjáig. Polcolja fel a lábát, úgy pihenjen. A problémák megelőzésére fogyasszon C- és E-vitamint (magvakat, avokádót, mogyoró- féleségeket), rutint, vagyis P-vitamint (hajdinát), lecitint, igyon vizet. Itt az ideje a szekrénytakarításnak, az ablakmosásnak, festésnek, a matracok és az ágynemű szellőztetésének. A levegő jellegű Vízöntő a virágra van hatással. Szellőztessen, adjon a növényeknek virágzást segítő tápszert, de ne öntözzön (a levegőjegyekben terjednek a kártevők). Március 13., 14. A Halak befolyásolja a talpat, a járást, a nyirokrendszert. A C-vitamin, melyet szervezetünk nem képes előállítani, erősíti az immunrendszert. A paprikában nagy mennyiségben megtalálható, főleg a pirosban, mely béta- karotint és bioflavonoidokat tartalmaz, melyek védenek a szabad gyökök és talán a rákos megbetegedések ellen. Az egész testét masszírozza meg fürdőkesztyűvel - serkenti az energiaáramlást. Vegyen lábfürdőt, masszírozza meg a talpát. Csütörtökön 3 óra 3 perckor újhold van, itt az ideje a böjtnek. Ha csak nem muszáj, ne mossa meg a haját (korpa képződik), ne is vágja le (ritkul a haj). A víz jellegű Halak a levélre van hatással. Öntözze a növényeket, a lomblevelű örökzöldeknek, az ősszel kiültetett tűlevelűeknek és a rododendronoknak adjon levéltrágyát. Március 15., 16. A Kos hatással van a fejre, az agyra, az arcra és az életerőre. Étrendjébe iktassa be a csiperkegombát - olyan anyagot tartalmaz, amely segít álmatlanság, kimerültség esetén, és a depressziónál. Nevessen, a nevetés hatására ötször annyi oxigén jut az agyba, mint normális légzésnél. A test ellazul, az izmok aktiválódnak, felgyorsul a vérkeringés. Megelőzheti a fejfájást, ha sok folyadékot fogyaszt, eleget alszik és a friss levegőn sétál. Korlátozza a kávé- és csokoládéfogyasztást. Végezzen talpmasszázst és szemgyakorlatokat (a tekintetével írjon le fekvő nyolcasokat és m betűket). Ujjhegyeivel masszírozza meg a fejbőrét, majd fogjon meg egy-egy hajtincset, és húzogassa egész addig, míg enyhe fájdalmat nem érez. Zofie Kanyzová, a Szépasszony lunáris kalendárium kiadója 3. Mit tartalmaz a termálvíz? a) kalciumot b) bőrt c) alkoholt 4. Milyen természetes anyag hatásos a táskás szemekre? a) paradicsom b) banán c) burgonya 5. Mi volt New York első neve? 2. Mikor hajtották ki eleink a jószágot? a) március 12-én b) április 14-én c) április 24-én a) Új Amsterdam b) Újvilág c) Manhattan Pünkösdikirályné-emelés amerikai módra (TASR/AP) CSALÁDI KÖNYVESPOLC Tizenkét nemzedék tálok a Times Square térre, a Manhattan egyik reklámokkal zsúfolt művészi és kulturális életének központjába. Bár a 7. sugárúti szálláshelyemről a térre egyenesen is eljuthattam volna (ezt nappal egyébként meg is tettem), ismerőseim figyelmeztetése ellenére, talán egy kis kalandvágytól is hajtva úgy döntöttem, hogy pici kitérővel, a 30. utcán áthaladva jutok el a Broadwayre, majd további kis séta után az említett térre. Késő este volt, a gyéren megvilágított utcán alig tettem néhány lépést, amikor is az egyik kapualjból hirtelen két jól megtermett, sötét bőrű legény toppant elém megállásra kényszerítve. Ellentmondást nem tűrő hangon felszólítottak, adjam át készpénzemet s egyéb értékeimet, majd hozzátették, ha segítségért kiáltanék, annak számomra súlyos következményei lehetnek. Bár ereimben meghűlt a vér, nyugalmat erőltetve magamra felajánlottam számukra a pénztárcámban levő két darab ötdolláros bankjegyet. Azzal a megjegyzéssel, hogy úti okmányaimon kívül semmi egyéb értékkel nem rendelkezem, amiről, ha akarják, meg is bizonyosodhatnak. Munkavégzésük valószínűleg szokatianul hosszadalmasnak tűnhetett, mivel hirtelen egy harmadik legény (külsejéről ítélve a főnökük lehetett) toppant elénk. A tanakodás okát firtató kérdésére mindnyájan kimerítőenválaszoltunk, s ezt jómagam még kiegészítettem azzal, hogy egyszerű, szerény, az egykori szocialista Szlovákiából származó turista lévén a már említett tíz dolláron kívül más értékem valóban nincs. A nyomatékosság kedvéért még hozzátettem: egy életen át takarékoskodtam, hogy egyszer az USA- ba és New Yorkba eljuthassak. Ez hathatott. A főnök ugyanis némi gondolkodás után erélyesen megrótta a fiúkat, amiért egy ilyen szegény, magamfajta turistát milliomosnak néztek. Határozottan utasította őket, hogy amolyan fájdalomdíjként fejenként öt-öt, összesen tehát tíz dollárt adjanak át nekem. Azzal a fiúkat újabb akcióra küldte, engem pedig elkísért a Broadwayre, majd sűrű hajlongások és bocsánatkérések közepette búcsút vett tőlem. (Csupán zárójelben jegyzem meg, hogy a pénzt a kényszerítő körülmények következtében átvettem.) Miután az éjszakai Times Square-t megtekintve a szálláshelyemre érkeztem, talán mondanom sem kell, nem jött álom a szememre, mivel egész éjjel azon töprengtem, mitévő legyek a kétes eredetű, s meg sem érdemelt tíz dollárral. Másnap aztán az egyik utcasarkon az Üdvhadsereg tagjaiba botlottam, akik hajléktalanok részére gyűjtöttek. Könnyű szívvel tettem le asztalukra a tíz dollárt. Köszönettel átvették, s alvüági adományomat a Szabadság-szobor kicsinyített másával viszonozták. New York-i kalandom e kézzelfogható bizonyítékát mind a mai napig őrzöm. derékba törő, néha gonosz, néha kíméletesen kegyes időből. A majd háromszáz évet felölelő időből. Vámos Miklós a cselekmény zsinórjához igazítja az állandó változásban, mozgásban levő nyelvet. Nemcsak az adott kor helyesírásához, hanem széles színskálájú és árnyalatú nyelvezetéhez is igazodik páratlanul gazdag nyelvi kifejezésrendszerével. Az egyes fejezetek - apa-, anya- és gyermeksorsok - olvastán minduntalan arra a felismerésre juthatunk, hogy egy ember élete (legyen az zsidó vagy nem zsidó) mennyire kiszolgáltatottá, meg- alázottá, értelmetlenné, sok esetben jelentéktelenné válhat az évszázadokat író genealógiában. Ha hiányzik egy láncszem, egy összekötő kapocs, megszakad a folytonosság. De nemcsak erről van szó. Sokkal többről: a törvény- szerűségekről és véletlenekről. Arról, hogy a rendkívüli énektehetséggel megáldott Stemovszky Bálint miként zuhan le szerelme erkélyéről, hogy Stem Richard miként intéz haragjában dörgedelmes levelet Kazinczy Ferenchez. Hogy Csillag Sándor holttestét miként hajítják a bokrok közé a nyílt pálya mentén, hogy maradványait a háború végén találják meg s hántolják el az egyik tankcsata német és szovjet áldozataival együtt. S hogy sokadik leszármazottját, Csillag Vilmost miként veri holtra két színes bőrű New Yorkban. Törvényszerűségek? Véletlenek? Még sok minden más. Zátonyra futott életek. Különös, nem mindennapos élethelyzetekkel tűzdelt, fonák sorstörténetek. Vámos Miklóst idézve ajánlom ezt a könyvet az édesapáknak, fiaiknak, meg a hozzájuk gyöngéd vagy rokoni szállal kötődő asszonyoknak és lányoknak. Egyszóval: az Apák könyvének ott a helye a családi könyvespolcokon! (AB OVO, 2000) TANÁCSADÓ HAJÁPOLÁSRA! Kedves tanácsadó! 30 éves vagyok és a 25. születésnapom óta erősen kopaszodom. A homlokom egyre magasabb. Biztosan megérted, miért félek attól, hogy néhány év máivá úgy nézek majd ki, mint a kopasz Kojak felügyelő. F. Károly Privigyéről Kedves Károly, a hajhullás több okra is visszavezethető. A Te helyedben az első szakaszban a legegyszerűbb utat választanám, azaz kipróbálnám a SALON TEXTURES kozmetikai készítményt, amely nagyon jó minőségű, és főleg hatásos. Remélem, Neked is segít. Az ára a használati utasítással együtt 690 korona körül mozog. Nehezebb esetekben, férfiaknál és nőknél egyaránt, javaslom két adag használatát egymás után. A terméket a következő címen vásárolhatod vagy rendelheted meg: KVATROFIN S. r. O., Kúpefná 24., 932 01 Vefky Meder, Tel.: 031/555 2095 Ki nevet a végén Lóverseny Két vak ló beszélget az istállóban.- Mész a derbire?- Világos! Nem látok semmi akadályt... MIT TEGYÜNK ÉS MIT NE MÁRCIUS 10. ÉS 16. KÖZÖTT ÍRÓ OLVASÓK Város, ahol nincs lehetetlen HAJTMAN BÉLA uczor nagyapa 1705-re utaló följegyzéseivel veszi kezdetét a családregény. Lányától, Zsuzsannától kapta a vászon borítású emlékkönyvet. A kuruc és labanc seregek portyázásairól, Kos község életéről, Kornél unokájáról tesz említést a nyitó sorokban a nagyapa. Később nemzedékről nemzedékre, oldalakról oldalakra róják bele az elsőszülött fiúk dolgaikat, gondjaikat, kínjaikat, birtokösszeírásaikat, gondolataikat, mindegyikőjük a maga vérmérséklete, sajátos hangvétele, műveltségi szintje szerint. Persze, nem hagyhatjuk figyelmen kívül az adott történelmi korszakok békéden, viharos, fertőző betegségek, tűzvész pusztította, háborúk dúlta, olykor szélcsendesnek ígérkező, békésnek tűnő időszakaszait. A család története az elsőszülött fiúk révén apáról fiúra, fejezetről fejezetre változik, szövődik. Kinek több, kinek kevesebb jut a folyton-foly- vást múló, egyéni, emberi sorsokat KOHÁN ISTVÁN ég mielőtt az Egyesült Államokba, nevezetesen New Yorkba utaztam volna, többször is hallottam a megállapítást, mely szerint New York nem Amerika. Ez azonban, bár van benne némi igazság, egy kis kiegészítésre szorul. New York-i tartózkodásom során ugyanis meggyőződtem róla, hogy a város hatalmas konglomerátum, ahol sok minden összpontosul, s éppen ezért sajátosan amerikai. Sőt, megkockáztatom, nélküle Amerika sem lett volna azzá, amivé lett. Ezen túlmenően nemcsak hogy legnagyobb városa az Újvilágnak, hanem egyben egyik legrégibb települése is (holland gyarmatosítók alapították, eredetileg Új Amsterdam névre keresztelték, ám a későbbi győztes angol gyarmatosítók a yorki herceg tiszteletére ezt a nevet New Yorkra változtatták). Bár öt kerületből áll (Manhattan, Bronx, Queens, Brooklyn és Richmond), az, amit az átlagos európai New York néven szokott emlegetni, csupán az egyik, s ráadásul a legkisebb, bár legjelentősebb kerület: Manhattan. Van ennek olasz, görög, kínai és néger negyede, sőt zárt tömbben élnek itt Puerto Ricó-iak, németek, ukránok, spanyolok, magyarok és még sokan mások. A rendkívül forgalmas, felhőkarcolókkal tűzdelt, s az esti órákban pazarul kivilágított sugárutakat összekötő, egyszerűen csak számozott utcák sok esetben az alvilág, a bűnözés melegágyai; erről úgyszólván a saját bőrömön győződtem meg. Egy alkalommal ugyanis elhatároztam, hogy elséU-137/1 CSALÁDI KÖK HÉTVÉGI MAGAZIN Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 309, fax: 02/582 38 343