Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-09 / 58. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 9. Közélet 5 Kárpátalján nem gördítenek akadályokat a kedvezménytörvény elé - mondta az Új Szónak Dupka György Kucsma államfő megköszönte ySÉP MAGYAR HOZZÁTARTOZÓI igazolvány iGa*o^ Kárpátalján az idősebbek egyáltalán nem kívánnak vagy nem tudnak élni a törvény nyújtotta kedvezményekkel, pusztán érzelmi okokból fontos nekik a magyarigazolvány. (Illusztráció: Somogyi Tibor) RÖVIDEN A U. S. Steel szerbiai gyárat venne Pozsony. A kassai U. S. Steel részesedést kíván szerezni a legnagyobb szerb kohászati cégben, a szmederevói Szartid vasműben. Alekszandar Vlahovics szerb gazdasági miniszter szerint Szerbia a U. S. Steelt a lehetséges stratégiai partnerek közé sorolja. Szerinte a tárgyalások azonban még csak a kezdeti szakasznál tartanak. (SITA) Langos megtisztítaná a titkosszolgálatot Pozsony. A titkosszolgálat és a katonai hírszerzés mindenkit bocsásson el, aki tagja volt az egykori titkosrendőrségnek - javasolja Ján Langos független képviselő. Ha a törvénytervezetet elfogadnák, a volt StB munkatársainak távozniuk kellene állásukból. (TASR) Megkezdte a bírság törlesztését a UPC Pozsony. A UPC kábeltelevízió-szolgáltató már törlesztette a Távközlési Hivatal által kiszabott 25 milliós bírság első részletét. A hivatal az árszabási előírások megsértése miatt rótt ki büntetést a szolgálatóra. A UPC-nek csökkentenie kell árait; szóvivője egyelőre nem tudta megmondani, erre mikor kerül sor. (SITA) Vélemények az államfő brüsszeli nyilatkozatáról Schuster ismétel, de... ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ .....u.............................. Dupka György, a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének elnöke tagja annak a konzultációs tanácsnak, amely koordinálja a magyarigazolványokkal kapcsolatos ukrajnai teendőket. JUHÁSZ KATALIN Ha jól tudom, Kárpátalján nem voltak és nincsenek komolyabb problémák a kedvezménytörvénnyel. A kezdeti egy-két nacionalista kirohanáson kívül semmilyen politikai problémát nem okozott a budapesti kormány kezdeményezése. A központi ukrán lapokban, sőt a kijevi politikusok körében is azonnal egyértelmű támogatásra talált a törvény. Nem szólnak bele » A kezdeti egy-két r nacionalista kirohanáson kívül semmilyen politikai problémát nem okozott a budapesti kormány kezdemé- « nyezese. a dolgainkba, sőt örülnek, hiszen a magyar állam nem elvenni akar az ukrán állampolgároktól, hanem * adni akar nekik. Az ukrán parlament egyébként hasonló törvény- tervezetet dolgozott ki a határon túli ukránoknak nyújtandó kedvezményekről. A többség nálunk egyáltalán nem érti a szlovák aggodalmakat. A szlovákiai pártok és állami szervek próbáltak „harcostársakat keresni” ukrán kollégáik körében? Pozsony. Elégedettek is, meg nem is a polgári szervezetek az oktatásügyi minisztériummal folyatott, az információkhoz való szabad hozzáférésről rendelkező törvény tervezett módosításáról szóló csütörtöki tárgyalás eredményével. Hét ballépéséből ugyanis ötöt úgy- ahogy orvosolt Milan Ftácnik tárcavezető, aki - saját bevallása szerint - maga sem volt megelégedve a hivatalnokai által kidolgozott módosító tervezettel. A miniszter munkacsoportja a jó törvényért síkraszálló kezdeményezés és a Helyi Demokráciáért nevű szervezet képviselőivel ült tárgyalóasztalhoz. „A miniszter úr figyelmesen hallgatott bennünket, és megdöbbenve tudatosította például, hogy a tervezet szerint szűkülne az információköteles intézmények köre. Egyetértett velünk, hogy a jogszabálynak az összes állami intézményre kell vonatkoznia” - árulta el lapunknak Vladimír Pirosík, a kezdeményezés jogásza, aki szerint a polgári szervezetek logikusan érveltek, és mivel Pozsony. Nagyra értékelte Szlovákia NATO-csatlakozási erőfeszítéseit a katonai szövetség parlamenti közgyűlése biztonsági és védelmi albizottságának elnöke. Giovanni Forcieri nem erősítette meg, hogy Pozsony már a NATO ősszel esedékes prágai csúcsán meghívót kap, ám megjegyezte: szerinte ez várható. Frantisek Voltak ilyen próbálkozások, de senki sem állt be a szlovák-román kórusba. Néhány lapban megjelent ugyan pár uszító írás, ám visszhang híján ezek a hangok elhalkultak. Az ukrán vezetés jelezte ezzel kapcsolatos szimpátiáját a magyar állam felé? Igen. A miniszterelnökünk kijelentette, hogy Ukrajna üdvözli és támogatja a kedvezménytörvényt, Leonyid Kucsma államfő pedig februárban a Kijevbe látogató Mádl Ferenc magyar köztársasági elnöknek fejezte ki köszönetét, amiért a magyar állam kiemelten kezeli a kárpátaljai magyarokat, akik végre „hivatalosan” is magyarnak érezhetik magukat. Mekkora az érdeklődés Kárpátalján a magyarigazolványok iránt? Eddig körülbelül 35 ezren töltötték ki az igénylőlapot. Kárpátalján 157 ezer, egész Ukrajnában pedig „Ftácnik informatikus és logisztikával foglalkozó szakember megértette és elfogadta az észrevételeket”. A csütörtöki vita eredményeképpen továbbra is lehet majd telefonon kérni információkat, a válaszadás határideje 10 nap maradt (tavaly az egyes minisztériumokhoz benyújtott 8000 kérelem több mint 90%-át sikerült 10 nap alatt elintézni, tehát nem indokolt a határidő kitolása). A hozzáférhető információk körét nem korlátozzák az egyes intézmények gazdálkodásával kapcsolatos adatokra, melyek a jelenleg hozzáférhető információk negyedét képezik. A hivatalnokok titoktartási kötelezettségre hivatkozva nem utasíthatják el a polgárok kérelmét, hacsak nem olyan információról van szó, mely a jogszabályban a nem nyilvános adatok között szerepel; a tárca ezek jegyzékét elkészíti a módosítás részeként. „Nem tudták megdönteni érveinket a maradék két ballépéssel kapcsolatban sem, de kötik az ebet a karóhoz. Azaz a törvény megsértéséért kiszabható szankciók közül a tevékenység két évi felfüggesztését kihúznák a törSebej, a szlovák parlament külügyi bizottságának elnöke leszögezte: Pozsony nemcsak kihasználni akaija a NATO nyújtotta biztonságot. Rastislav Kácer, a védelmi tárca államtitkára hangsúlyozta: Szlovákia már most a katonai szövetség tagjaként viselkedik. Ján Figef külügyi államtitkár úgy vélte: az Egyesült Államok és az Európai Unió szorosabb együttműködésére volna szükség. „A benesi dekrétuhivatalosan 163 ezer magyar nemzetiségű polgár él, ez az eredmény tehát két hónap alatt figyelemre méltó. Sok vegyes házasságban élő polgár is jelentkezett, sót olyanok is jönnek, akik már elfelejtették a magyar nyelvet, de érzelmi okokból fontos nekik ez az igazolvány. Egészen Lembergből, Odesszából, sőt a Krímről is jönnek, van, hogy kétezer kilométert utaznak. Nemrég össze is ült a konzultációs tanács az ügyben, hogy az embereknek ne kelljen Felső-Ukrajnából Ungvárra utazniuk. Lembergben egy magyar szervezetnél, Kijevben pedig a nagykövetségen lehet igazolványt igényelni. Kárpátalján 135 magyar település van, valamennyi községben tevékenykedik egy-két kérdezőbiztos, összesen 165-en dolgoznak, zavartalanul, problémák nélkül. Az igazolványt hol vehetik át az igénylők? Azok, akik valamilyen okból akavényből, és ahhoz is ragaszkodnak, hogy a polgárok ne férhessenek hozzá a befejezetlen államigazgatási eljárás dokumentumaihoz” - mondta a jogász. Pirosík szerint az eredeti törvény forradalmi változást hozott a polgárok életébe, mert betekintést nyerhetnek az ön- kormányzatok ügyeibe, a róluk és környezetükről folyó eljárásokba, és még a végső döntés meghozatala előtt ez alapján megtehetik észrevételeiket. „Sikerült a törvény segítségével egy kommunista kövületet szétzúznunk, logikus, hogy megpróbálnak tenni ellene valamit. Erről nem szakmai, inkább egyfajta filozófiai lobbivita folyt. A hasonló cseh törvény egyébként szintén hozzáférhetővé teszi a befe- jezeüen államigazgatási eljárás aktáit” - magyarázta Pirosík. Az oktatásügyi tárca két héten belül a polgári észrevételeket - az utolsó kettőt leszámítva - figyelembe véve kidolgoz egy új tervezetet, melyet ismét megvitat a civil szervezetekkel. Ftácniknak március 31-éig kell a kabinet elé teijesztenie, illetve a parlamentbe április 26-áig kell továbbítani a módosító tervezetet, (sza) mok problémája nem veszélyezteti Magyarország pozitív hozzáállását Szlovákia NATO-tagságához” - hangsúlyozta a pozsonyi magyar nagykövet. Boros Miklós leszögezte: amikor az Európai Parlament ülésén erről kérdezték Orbán Viktor magyar kormányfőt, elmondta saját véleményét, ám ezután kijelentette: országa nem akarja a kétoldalú kapcsolatok szintjén megnyitni a kérdést, (szge, s) dályozva vannak a mozgásban, az ungvári magyar főkonzulátuson kapják meg az igazolványt, a többiek pedig Nyíregyházán. Nemrég azzal a kéréssel fordultunk Orbán miniszterelnök úrhoz, hogy a kormány módosítsa a feltételeket, tegyék lehetővé az ukrán területen való átvételt. Az utazás sokba kerül, a havi átlagfizetés nálunk 28 dollár, ezért nagy segítség volna, ha mindenki ott vehetné át a magyarigazolványt, ahol leadta az igénylőlapot. Sok igénylőnek egyébként útlevele sincs. Hányán vannak ilyenek? Nem tudom pontosan, de az idősebbek többsége egyáltalán nem kíván vagy nem tud élni a törvény nyújtotta kedvezményekkel, pusztán érzelmi okokból fontos nekik az igazolvány, mert valaha magyar állampolgárok voltak, vagy mert nemzetiségük miatt üldöztetésben volt részük. Sokan megtorlásként Sztálin táboraiban is eltöl- töttek hosszabb-rövidebb időt, börtönbe kerültek vagy egyszerűen némaságra voltak ítélve. Az ad's S Sok vegyes házas- ^ ságban élő polgár is jelentkezett, sőt olyanok is érkeznek, alak már elfelej- // tették a nyelvet. '' digi legidősebb igénylő 87 éves. A fiatalok is szép számmal érkeznek, ők főleg a diákkártya és az oktatói igazolvány iránt érdeklődnek. Úgy érzem, a magyar állam ezzel a gesztussal felrázta a tes- pedtségből a kárpátaljai magyarokat, azokat is, akiknek nincs lehetőségük Magyarországra járni, akik csupán magyarként akarnak otthon maradni. Tiltakozó petíció Kínának Tüntetés Tibet mellet Pozsony. A kínai megszállás elleni tibeti felkelés 43. évfordulóján mintegy 60 aktivista részvételével tüntetést rendezett tegnap a Lungta Slovakia polgári társulás. A szervezet petíciójával a tiltakozók Kína pozsonyi nagykövetsége elé vonultak, de nem sikerült átadniuk. A társulás felhívja a közvélemény figyelmét arra, hogy Tibetben lényegében az őshonos kultúra eltüntetése folyik. Az országból a megszállás idején elmenekült több mint 1,2 millió ember; tízezreket börtönöz- tek be csak azért, mert más vallású- ak voltak, buddhista templomok ezreit rombolták le. (-lpj-) Pozsony. Ivan Simko belügyminiszter alibistának, az Emberek a Rasz- szizmus Ellen nevű szervezet botrányosnak minősítette a rendőrség belső ellenőrzési osztályának döntését, mely szerint Denisa Havrfová panasza megalapozadan. A roma nemzetiségű újságírónő egy jemyei rendőr viselkedése ellen tiltakozott, aki azzal utasította vissza a kézfogást, hogy akárkivel nem ráz kezet, és higiéniai igazolványa felmutatását követelte. „A neveleüenség felett azzal a megállapítással sem hunyhatunk szemet, hogy nem történt törvénysértés. Az ellenőrzés eredménye is bizonyítja az osztály ápri- bs 1-jétől esedékes átszervezésének és megreformálásának a szükségességét” - véli Simko, aki szerint a demokratikus társadalmakban a rendőröknek tiszteletben kell tartaniuk Pozsony. „Nem biztos, hogy az őszi választások győztese kap mandátumot az új kormány megalakítására” - ismételte meg tegnap brüsszeli kijelentését Rudolf Schuster. Az államfő hangsúlyozta: szavait nem úgy kell értelmezni, hogy eleve kizárja a HZDS-t a lehetséges kormánypártok közül. Az elnök szerint az ilyenfajta értelmezés fölösleges feszültséget szül, mert kijelentését bármelyik pártra lehetne vonatkoztatni. A Szlovák Nemzeti Párt durva nyomásgyakorlásnak minősítette George Robertson kijelentését. A NATO-főtitkár ugyanis a Rudolf Schusterrel folyatott megbeszélés után figyelmeztetett: ha a szlovákiai polgárok be akarnak jutni az Északatlanti Szövetségbe, olyan pártokra kell szavazniuk, amelyek az országot bejuttatják a NATO-ba. „A miniszterelnök nem mondott és nem is az emberek méltóságát etnikai hovatartozásra, nemzetiségre vagy bőrszínre való tekintet nélkül. A tárcavezető egyelőre nem tudja, mi lesz a jemyei rendőrrel, személyesen még csak felettese, Jozef Voj- dula kerületi rendőrparancsnok ügyével foglalkozott, viszont a jövőben elvárja, hogy a rendőrparancsnokok és más tisztségviselők törődjenek alkalmazottaik nevelésével. „A belső ellenőrzési osztály döntése gúnyt űz a belügyminiszter korábbi szavaiból, melyek szerint a rendőrségen nem tűri a rasszista megnyilvánulásokat. A rendőrök fajgyűlölő viselkedését nem lehet palástolni, hanem erélyesen fel kell lépni ellene. Ha a rendőrség tédenül szemet huny, akkor a polgárok kihez forduljanak a törvénytelen eljárás miatt?” - adtak hangot felháborodásuknak az említett szervezet képviselői. Az emberjogi aktivisták szemond véleményt az elnök úr kijelentéséről, mert Rudolf Schuster személyes nézetének adott hangot” - nyilatkozta az Új Szónak Martin Maruska kormányfői szóvivő. Pavol Hrusovsky kereszténydemokrata pártelnök úgy véli, nem az alapján minősül sikeresnek egy párt, hogy mennyi szavazatot szerez a választások során, hanem hogy képes-e kormányt alakítani, azaz a pártokkal együtt tud-e működni, és a parlamentben képes-e többséget biztosítani. Farkas Pál, az MKP Országos Tanácsának elnöke szerint túl korai még beszélni a kormányalakításról. „Másrészt bizonyos politikai pártok már nyilatkoztak a HZDS-szel való együttműködés esélyeiről, és csak egyeden párt nyilatkozott úgy, hogy Vladimír Meciar nélkül a HZDS-szel való együttműködést is el tudja képzelni” - mondta lapunknak a magyar honatya, (t, -sza) rint a belső ellenőrzési osztály döntésének a fényében a jemyei rendőr főnökének elbocsátása is értelmét veszíti. .Megköszöntük Ivan Simkó- nak, amiért elbocsátotta Vojdula rendőrfőnök urat, ám most úgy tűnik, nem az említett incidens miatt kellett távoznia. Megegyezés alapján hagyta ott a rendőrséget, és még busás végkielégítést is kapott” - olvasható az emberjogi mozgalom nyilatkozatában. Ezek után a polgárok még kevésbé bízhatnak a rendőrségben, vélik a polgári szervezetek. Kevés lakossági bejelentés érkezik faji indíttatású támadásokról és a fasizmus népszerűsítéséről, mivel a polgárok félnek. A rendőrségi statisztikák szerint tavaly 40 ilyen eset fordult elő az országban, miközben a különböző felmérések és becslések szerint az áldozatoknak körülbelül harmada fordult csak a rendőrséghez. (sz-a, t) Hogyan módosul az információkhoz való szabad hozzáférésről rendelkező törvény? Ötöt úgy-ahogy, kettőt egyelőre nem ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Giovanni Forcieri úgy véli, hogy Szlovákiának a NATO-tagok között a helye Boros szerint Budapest nem vétóz ÖSSZEFOGLALÓNK MEGKÉRDEZTÜK Géljén Tibort, az andódi tibeti buddhista központ vezetőjét Miért tartotta fontosnak egy dél-szlovákiai faluban buddhista központ létrehozását? A tibetiek, annak ellenére, hogy szülőföldjüket már több mint ötven éve foglalták el, megőriztek magukban valamit, ami belőlünk hiányzik: a kiegyensúlyozottságot és a nyugalmat. Tibetben gyakran találkozhatunk teljesen nincstelen emberekkel, akik békésen viselik sorsukat. Elég nekik egy imamalom vagy egy rózsafüzér. Ez a gondolkodásmód hiányzik belőlünk. Elleshetjük például azt, miképp találhatjuk meg lelkünk belső harmóniáját. A napokban emlékeznek a kínai megszállók elleni tibeti felkelés 43. évfordulójára. Látja annak lehetőségét, hogy a megszállt ország belátható időn belül felszabadul? Erre én őszentsége, a 14. dalai láma szavaival válaszolnék: a tibeti ellenállás és a nemzetközi tiltakozások rövid távon nem biztos, hogy eredményesek lesznek, hosszabb távon azonban annak lehetünk tanúi, hogy minden erő összefog. Ebből a szempontból előbb-utóbb Tibetben is elindul majd egy enyhülési folyamat, az ország megnyílik, és lakói nagyobb szabadságot élvezhetnek majd. (lpj) Az Emberek a Rasszizmus Ellen nevű szervezet botrányosnak minősítette a döntést Simko: alibista az ellenőrzési osztály ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ