Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-21 / 44. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 21. Nem lesz új ABM-szerződés Moszkva. Az USA nem kíván új szerződést kötni az általa a múlt év végén egyoldalúan felmondott 1973-as, a rakétavédelmi rendszerek korlátozásáról szóló szovjet-amerikai ABM-szerződés helyett. Ezt John Bolton amerikai külügyminiszter-helyettes közölte Moszkvában. Az amerikai diplomata orosz partnereivel a stratégiai támadó fegyverek nagyarányú csökkentéséről tárgyalt. (MTI) Halasztás az USA nyomására Moszkva. Orosz lapértesülések szerint amerikai nyomásra halasztották el Kamal Harazi iráni külügyminiszter hét elejére tervezett moszkvai látogatását. Egyelőre nem tudni, hogy Harazi mikor látogat el Moszkvába. A Kom- merszant Daily szerint elképzelhető, az orosz diplomácia csak azt akarta elkerülni, hogy az orosz fővárosban tárgyaló John Bolton amerikai külügyminiszter-helyettes „összefusson” az iráni miniszterrel. A lap szerint Teherán a jelenlegi helyzetben rendkívül nagy jelentőséget tulajdonít Oroszország jóindulatának. Bolton egyébként Moszkvában ismét az amerikai aggodalmakat hangoztatta Oroszország és Irán nukleáris együttműködése miatt, ami 800 millió dolláros megrendelést jelent az orosz fél számára. (MTI) Djukanovics is tanúskodna Podgorica. Müo Djukanovics montenegrói elnök tegnap közölte: Podgorica felelősségteljesen vizsgálja Javier Solanának, az EU főképviselőjének javaslatait, amelyek a montenegrói-szerb viszony átmeneti rendezését célozzák Hozzátette: egyelőre nem érett meg a helyzet arra, hogy választ is adjon rá. Djukanovics szerint a legjobb az lenne, ha Montenegróban még az idei év első felében sor kerülne a függetlenségi népszavazásra. „A köztársaságnak joga van ahhoz, hogy határozzon saját jövőjéről, államjogi státusáról” - mondta az elnök. (MTI) Djukanovics azt is kijelentette: ha felkérik, hajlandó tanúskodni a Milosevics elleni hágai perben (Képarchívum) Marokkóiak letartóztatása Róma. Négy marokkói állampolgárt tartóztattak le terrorcselekmények előkészítésének vádjával a római hatóságok. A tegnapi bejelentés szerint a rendőrség eredetileg csupán illegális bevándorlók és hamis údevelek után kutatott, amikor a Róma egyik külvárosában lakó marokkóiaknál nagy mennyiségű ciántartalmú vegyszert találtak. Lefoglaltak több Ró- ma-térképet, amelyeken külön bejelölték az olasz főváros több vízvezetékét, valamint az USA nagykövetségének rezidenciáját. (MTI) Sáron az eddigieknél is keményebb válaszcsapásokról döntött - Peresz az EU támagotását szeretné elnyerni béketervének megvalósításához Teljesen elszabadult a pokol MTI-HÍREK Gáza/London/Madrid/Teherán/ Párizs. A palesztin vezetés tegnap az ENSZ Biztonsági Tanácsának sürgős összehívását kérte az izraelipalesztin konfliktus súlyosbodása miatt. Nabü Abu Rudeina, a palesztin elnök főtanácsadója az izraeli hadsereg légi, páncélos és hadihajókról indított támadásait követően tájékoztatta a francia hírügynökséget a palesztin követelésről. A tegnapra virradóra végrehajtott izraeli hadműveletekben 15 (más források szerint 20) palesztin vesztette életét. Az izraeli hadsereg a támadásokkal palesztin fegyveresek kedd esti rajtaütését torolta meg, amelyben hat izraeli katonát öltek meg egy közúti ellenőrzőpontnál. Palesztin biztonsági források és szemtanúk elmondása szerint az izraeli katonák körbezárták Rámalláh városát. Éles töltényekkel és gumibevonatú lövedékekkel lőttek mindenkire, aki a palesztin önkormányzatú városból megpróbálta megközelíteni a Jeruzsálembe vezető úton emelt torlaszt. Az izraeliekkel folytatott tárgyalásokat irányító palesztin politikus, Szaeb Erakat szerint a palesztinok saját vérükben fürdenek. A londoni BBC rádiónak Jerikóból adott nyilatkozatában felidézte, hogy az utóbbi 24 órában 26 palesztin életét oltották ki izraeli fegyverek, egyúttal az Egyesült Államok és az Európai Unió beavatkozását sürgette. A tegnapra virradóra megölt palesztinokká 1256-ra emelkedett a 2000 szeptembere óta tartó izraeli-palesztin harcok halálos áldozatainak száma az AFP összegzése szerint. A halottak közül 959 palesztin. Ariel Sáron kormányfő tegnap jóváhagyta azt a tervet, amely szerint kibővítik az izraeli hadsereg megtorló akcióit. A válaszcsapások nagyobbak és gyakoribbak lesznek, ugyanakkor nem jelentik azt, hogy változna a palesztin autonómiával kapcsolatos izraeli álláspont - közölte tegnap egy jeruzsálemi kormányA palesztinok a Biztonsági Tanács sürgős összehívását kérték. forrás. A döntés válasz arra, hogy palesztin fegyveresek kedden este megöltek hat izraeli katonát. Simon Peresz izraeli külügyminiszter szerint „tévedés volt nem megadni a függetlenséget a palesztinoknak már évekkel ezelőtt”. Peresz a spanyol El Mundo című lapnak mondta ezt tegnap, madridi látogatása előestéjén. Az izraeli külügyminiszter Madridban Jósé Maria Aznar spanyol kormányfő, az EU soros elnöke, és rajta keresztül az EU támogatását szeretné megszerezni béketerve megvalósításához. A kérdésére, hogy miért van szükség újabb béketervre, Peresz kifejtette: a Mitchell-jelentés és a Tenet-terv, valamint az oslói folyamat már nem alkalmazhatóak, hiszen a helyzet állandóan változik. A biztonsági kérdések mellett politikai és gazdasági szempontokat is figyelembe kell venni. Peresz mostani terve szerint a tárgyalások egy évig tartanának, és a megállapodás megvalósítása újabb egy évet venne igénybe. Véleménye szerint nagy tévedés volt, hogy már évekkel ezelőtt nem indították el a békefolyamatot a pontos határok nélküli palesztin álam kikiáltásával. Peresz visszautasította azt a felvetést, hogy béketervét nem támogatja sem Ariel Sáron miniszterelnök, sem pedig a külügyminiszter saját pártja. „Ez csak szenzációhajhász beállítás. A sajtó állítja azt, hogy nincsenek támogatóim. Egy néhány napja készült közvéleménykutatás adatai szerint a megkérdezettek 49 százaléka támogatja a tervemet, és 43 százaléka van ellene... A hatalom nagyon konzervatív, tele van félelmekkel.” Peresz két szakaszból álló tervének első lépcsője egy nyolchetes tűzszünet lenne, ezt követően Izrael elismerné a palesztin államot, a Gázai és a ciszjordániai övezetben, a területek 42 százalékán. A második fázisban már két állam tárgyalna egymással az olyan kényes kérdésekről, mint a menekültek helyzete, Jeruzsálem státusa és a határok ügye. Izraeli katonák tegnap délután helikopterekről nyitotak gépfegyvertüzet egy palesztin menekülttáborra. Az elmúlt két nap harcaiban 26 palesztin halt meg, a sok sebesült között több gyerek is volt. (TASR/AP-felvétel) Az USA kommandósai kapcsolatba léptek az ellenzékkel Amerikaiak Irakban Joschka Fischer Prágában: elhárultak az akadályok a kancellári látogatás útjából Zeman magyarázkodott Prága/Berlin. Joschka Fischer német külügyininiszter tegnap Prágába érkezett, hogy tisztázza a cseh vezetőkkel az utóbbi időben feszültté vált kétoldalú viszony egyes kérdéseit. ÖSSZEFOGLALÓ A Müos Zeman kormányfővel megtartott talákozó után mindkét fél jelezte, hogy a nézeteltéréseket sikerült tisztázni. Megfigyelők szerint egyikük sem mondta ki szó szerint, de valószínű, hogy Gerhard Schröder német kancellár márciusra tervezett csehországi látogatásának útjából is sikerült elhárítani az akadályokat. A cseh kormányfőnek a szu- détanémetekkel kapcsolatos kijelentései után szellőztették meg Berlinben, hogy a kancellár esetleg lemondja a prágai utat. Joschka Fischer tegnap örömének adott hangot azzal kapcsolatban, hogy tisztázták Zemannak a Jasszer Arafat palesztin elnökkel kapcsolatos, nagy nemzetközi botrányt kavaró kijelentéseit is. Mindketten többször is hangsúlyozták: a közös európai jövőre kell összpontosítani a figyelmet, s hogy a két ország viszonyát a német-cseh nyilatkozat alapján kell építeni. Ebben az 1997-es dokumentumban a felek elutasították a kollektív bűnösség elvét. MTI-JELENTÉS Bécs. Jan Káván cseh külügyminiszter értetlenségének adott hangot a Benes-dekrétumokkal kapcsolatos osztrák követelések kapcsán a Die Presseben megjelent tegnapi interjújában, s újra kizárta azt a lehetőséget, hogy a dekrétumokat jogtalanságnak minősítsék Prágában. Bécs főleg Jörg Hai- dernek, a koalíciós jobboldali populista Osztrák Szabadságpárt vezéralakjának nyomására azt követeli, hogy Prága határolódjon el a háború után a németek - és magyarok - elüldözéséhez vezető dekrétumoktól, és minősítse „holt jogtalanságnak” azokat. Káván kiEgyébként a tegnapi Fischer látogatásra épp e közös nyilatkozat aláírásának ötödik évfordulóján került sor. Emlékeztetésként a legutóbbi feszültségek okairól: Milos Zeman előbb egy osztrák hetilapban fogalmazott úgy, hogy a szudétanémet lakosság a két világháború közötti Csehszlovákiában Hitler „ötödik hadoszlopának” a szerepét játszotta. Ennélfogva pedig jogos volt 3,5 millió németajkú személy kitelepítése 1945 után.,Árulókkal szemben nincs helye a megbékélésnek” - tetZeman szavai a cseh EU-tagság ellen hangolták a német közvéleményt. te hozzá a cseh kormányfő. A német és osztrák körökben felháborodással fogadott inteijú nyomán Zeman magyarázkodni kényszerült, tagadva, hogy Eduard Benes elnök 1945. május 19-én kelt 5. számú dekrétuma egyet jelentene a kollektív bűnösség kimondásával. Szavai szerint a németek között is akadtak ellenfelei a náciknak, miként a cseh lakosság egy része is lelkes híve volt Hitlernek. Ä lényeg az arányokban rejlik. A Václav Havel államfő által is megdorgált Zeman hétfőn újabb vihart kavart, mivel a Háárec izraeli lapnak adott interjúban Adolf Hitlerhez hasonlította Jasszer Arafatot, fejtette: Prága nem tudja követni Bécs kívánságát, mert egyfelől a dekrétumok nem osztrák, hanem német és magyar állampolgárokra vonatkoztak, amint Csehország már 1945-ben is közölte Bécs érdeklődésére. Másrészt Ausztria 1997-ben üdvözölte az erről szóló cseh-német deklarációt, és akkoriban nem mutatott érdeklődést egy hasonló dokumentum kidolgozása iránt. Mindezek alapján meglepőnek mondta a miniszter a jelenlegi bécsi óhajt, de leszögezte, hogy a jószomszédi kapcsolatok alapján Csehország párbeszédet folytat a kérdésben Ausztriával, noha ennek látható eredményei még nincsenek. és azt ajánlotta Izraelnek, hogy úgy jáijon el a palesztinokkal, mint Prága tette a szudétanémetekkel 1945- ben. Éles hazai és külföldi bírálatok nyomán Zeman újfent visszakozott, azt állítva, hogy az izraeli sajtó „félreértette” az általa mondottakat. Csehország amúgy sem könnyű helyzetét - temelíni atomerőmű, szudétanémet kártérítési követelések - nem tették egyszerűbbé Zeman nyilatkozatai, amelyek kemény fellépésre késztették az EU külügyminiszteri tanácsának soros elnökét, a spanyol Josep Piquét is. Ugyanakkor az is látnivaló, hogy a cseh kormányfő maga mögött tudhatja a hazai lakosság túlnyomó részét, amely a több évszázados német, majd osztrák uralom után felháborodik azon, hogy ismét a „labancok” akarnak diktálni, például az atomenergia hasznosítását illetően. A szudétanémetek anyagi követeléseit pedig éppúgy elutasítással fogadja, mint szélsőjobboldali osztrák Jörg Haider felszólítását német helynévtáblák felállítására az egykor németek lakta cseh falvakban. Megfigyelők szerint Joschka Fischer tegnap az erőfölény helyzetében tárgyalhatott Prágában, mert Csehország - Varsóval ellentétben - nem élvez „politikai bonuszt” Berlinben az EU-bővítés szempontjából, sőt: Zeman szavai inkább a cseh EU- tagság ellen hangolták a német közvéleményt. (CTK, MTI) Káván szerint Prága „érvényüket vesztett” dokumentumoknak tekinti a dekrétumokat, de azokat nem nyilváníthatja jogtalanságnak, mert ez vagyonjogi követeléseknek adna alapot, miközben az elnöki rendeletek csakis a kor történelmi összefüggéseiben érthetők meg, s nem mérhetők mai mércékkel. Rámutatott: tény, hogy felmerült az elűzött szudétanémet antifasiszták felé teendő gesztus lehetősége, erről azonban jelenleg belső konzultációk folynak, s nem lenne helyes a kérdést a választások előtt napirendre tűzni. Ám maga a gesztus ötlete is bizonyíték arra, hogy Csehország nem ismeri el a kollektív bűnösség fogalmát - mondta. Tokió. Amerikai kommandósok érkeztek Irakba, hogy a helyszínen tanulmányozzák egy katonai hadművelet beindításának lehetőségét - írta tegnap a Szánkéi Simbun japán lap amerikai katonai forrásokra hivatkozva. Az amerikai kommandósok az ország északi, az kaki kormányzat ellenőrzése alól kieső, kurdok lakta részén működnek, s az a feladatuk, hogy felbecsüljék a Bagdad ellen küzdő helyi ellenzéki erők nagyságát, megkezdjék ezen erők kiképzését, illetve felméijék, milyen katonai támogatásra lenne szükségük. A zöldMTI-HÍREK Kakó/London. Él és biztonságos helyen tartózkodik bin Laden terroristavezér és Omar móllá, a bukott afganisztáni tálibok szellemi vezetője - állítja egy, a bin Laden vezette al-Kaidával jó kapcsolatokat ápoló szervezet. Egy Londonban megjelenő arab lap részleteket közölt a Történelmi Kutatások és Tanulmányok Központja nevű szervezet közleményéből, amely azt állította: bin Laden, a helyettesének tartott Aj- man al-Zavari, valamint Omar móllá is életben van. A közlemény szerint Laden és a móllá részvétét nyilvánította egy bizonyos Hamza Badni afganisztáni muzulmán pap hozzátartozóinak, aki február eleMTI-HÍR Bukarest. Legyenek a nemzeti kisebbségek nyelvét is beszélő rendőrök a vegyes lakosságú romániai helységekben - ezt a követelményt fogalmazza meg a rendőrök jogállásáról készülő új román törvény. A román képviselőház keddi ülésén Toró T. Tibor RMDSZ-képviselő a plénum elé vitte az RMDSZ-nek a védelmi bizottságban korábban elutasított javaslatát, miszerint azokban a helységekben, ahol egy nemsapkások állítólag már kapcsolatba is léptek az északi területeken működő ellenzékiekkel. A lap - az amerikai védelmi minisztériumból származó értesüléseire hivatkozva - azt is megírta, hogy vannak tervek kiképző bázisok létrehozására Irak déli, síiták lakta területein is, ahol szintén alig-alig érvényesül az iraki kormányzat befolyása. Mindez arra utal: ha az amerikai kormányzat valóban úgy dönt, hogy akciót kezd Szaddám Húszéin iraki elnök megbuktatására, akkor ezt jelentős mértékben a helyi ellenzék segítségével próbálja majd végrehajtani, ugyanúgy, hogy az Afganisztánban történt. jén betegségben hunyt el. Állítólag ez bizonyíték arra, hogy életben vannak. Nyugati hírszerzők szerint az al-Kai- da ismét aktivizálódik, és új terror- cselekmények előkészítésén dolgozik - írta tegnap a Financial Times. Az Afganisztánban megölt Mohammed Atef hadműveleti főnök utóda, Abu Zubeida külföldön eltöltött éveinek gazdag tapasztalataival rendkívül hatékonyan vezényli a hálózat átszervezését. Az Interpol terrorizmusellenes osztályának vezetője, Frank Spicka szerint egyre valószínűbb, hogy az al-Kaida meghatározó személyiségei még az amerikai katonai akciók előtt elhagyták Afganisztánt, és több országban is menedéket találtak. zeti kisebbség aránya meghaladja a lakosság 20 százalékát, a lakosokkal közvetlen kapcsolatba kerülő rendőrségi szolgálatokban dolgozó egyes rendőröknek ismerniük kell az adott kisebbség nyelvét. Parázs vita után a házelnök szavazásra bocsátotta a belügyi tárca és egy roma képviselő szövegjavaslatait ötvözú „kisebbségi klauzulát”. Az így kialakult indítványt az RMDSZ-kép- viselók is elfogadhatónak tartották. Az új törvény teljes szövegének végszavazására később kerül sor. A benesi dekrétumok kérdését nem lehet a mai kor mércéjével mérni Káván nem érti Bécs követeléseit Ismét aktivizálja magát az al-Kaida terrorhálózata Laden és Omar él? Románia: új törvény a rendőrök jogállásáról Nemzetiségi kvóta