Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-14 / 287. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 14. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés Az Európai Unióval folytatott csatlakozási tárgyalásokon a 12 tagjelölt a fejezetek kétharmadát maga mögött tudhatja Tömeges elbocsátások a Dunaszerdahelyi járásban Szlovénia a jelöltek élére ugrott Uniós tagállamok zászlóerdeje. Szlovákia lobogója még hiányzik (Archívum) Brüsszel. Szlovénia átvette a vezetést az európai uniós csatlakozási tárgyalásokon, miután a december 12-én Brüsszelben tartott fordulón újabb 3 fejezettel 25-re növelte az ideiglenesen félretett dossziék számát. Magyarország 23 kipipált témakörrel továbbra is a legjobbak között van, Szlovákia pedig öles léptekkel zárkózik föl, már 21 fejezet végére tett pontot. HALMAI KATALIN Szlovénia a mostani tárgyalási fordulón a munkaerő szabad áramlása, az adóügyek valamint a bel- és igazságügyi fejezet végére tett pontot, 25-re növelve az ideiglenesen félretehető témakörök számát. A sokrétű bel- és igazságügyi dossziét a két héttel ezelőtti főtárgyalói fordulón Magyarországnak sikerült először lezárnia, példáját most Szlovénia mellett Csehország is követte. Külön figyelmet és álta-t lános megelégedést keltett, hogy A csatlakozási tárgyalások állása Ország Lezárt fejezetek Szlovénia 25 Ciprus 24 Csehország 24 Magyarország 23 Lettország 22 Szlovákia 21 Litvánia 21 Észtország 20 Málta 19 Lengyelország 19 Bulgária 13 Románia 9 Prága végre kipipálhatta az energia fejezetet, a megállapodást ugyanis sokáig a temelíni atomerőmű biztonságos üzemeltetése körül kirobbant cseh-osztrák vita hátráltatta. A hátrányát gyors tempóban ledolgozó Szlovákia a mostani forduló után a környezetvédelmi fejezetet teheti félre. A csatlakozási tárgyalásokat folytató 12 tagjelölt a belga elnökség végére átlagosan a dossziék kétharmadával végzett, és ezt a haladási ütemet jónak értékelik Brüsszelben. Ugyanakkor arra is figyelmeztetnek, hogy a pénzelosztással kapcsolatos fejezetek nehéznek ígérkező megtárgyalása és lezárása még hátravan. Az 1998-ban tárgyalásokat kezdett Hatok - Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Magyarország és Szlovénia, valamint a tárgyalóasztalhoz csak 2000-ben ülő úgynevezett helsinki csoport - Bulgária, Lettország, Litvánia, Málta, Románia és Szlovákia - között lassan elmosódnak a különbségek, legalábbis ami a kipipált dossziék számát illeti. A Tizenkettek közül egyedül Bulgáriának és Romániának nincs esélye arra, hogy a jelöltek többsége által megjelölt céldátum, 2002 vége előtt fölzárkózzon a többiekhez. Ennek ellenére a bolgár külügyminiszter bejelentette, hogy Szófia megváltoztatta felkészülési ütemtervét, és immár a 2004-es uniós tagfelvételre készül. A Nizzában elfogadott csatlakozási tárgyalások útiterve a belga EU-elnökség félévére jelölte ki a közlekedési/ejezet lehetőség szerinti lezárását. Ezt azonban Cipruson kívül még egyik tagjelölt sem tudta kipipálni. Az unió közös pozíciójának a megszületését hónapok óta Ausztria blokkolja. Bécs az országon áthaladó tranzitforgalom korlátozására bevezetett, ún. ökopont-rendszerét akarja meghosszabbítani partnereivel, mielőtt belegyezését adja a közös álláspontra. A tagállamok és a Bizottság hallani sem akarnak arról, hogy kitolják az Ausztriának 2003-ig biztosított kivételes elbánás határidejét. A tagjelöltek viszont egy belső uniós vita és a csatlakozási folyamat összekapcsolásának szándékát nehezményezik. A kompromisszum megszületését a ma kezdődő laekeni csúcstól várják megfigyelők. Az EU-tagok megegyezése megnyitná az utat a közlekedési fejezet gyors, még idei lezárásához. Szlovákia a versenyjogi, a bel- és igazságügyi dossziét valamint a pénzügyi ellenőrzés témakörét hagyta jövőre, jóllehet a nizzai ütemterv erre a félévre várta lezárásukat. A január elsején kezdődő spanyol, majd az azt követő dán elnökség alatt kerülnek terítékre a költségvetési vonzattal bíró fejezetek: a mezőgazdaság, a regionális politika és a strukturális alapok, valamint a közös büdzséhez való hozzájárulás. Madrid állítólag már jelezte, hogy túl megterhelőnek tartja a rárótt feladatot, hiszen a kemény alkudozást feltételező témakörök napirendre tűzése mellett, meg kell birkóznia a belga csomagból kimaradt dossziékkal is. A tagállamok külügyminiszterei hétfői ülésükön megbízták a Bizottságot, hogy legkésőbb 2002január végéig dolgozza ki a bővítés finanszírozásának kereteit, októberre pedig készítse el a jelöltekről szóló újabb országjelentéseket, amelyek alapján a jövő év második felében összeülő brüsszeli csúcs várhatóan megnevezi a felvételre esélyes államokat. A ma nyíló uniós csúcson az állam- és kormányfők várhatóan megerősítik nizzai és göteborgi vállalásukat, mely szerint 2004-re kitárják a kaput a legfelkészültebb tagjelöltek előtt. Kulisszák mögötti alkudozást jósolnak megfigyelők a bővítés körének meghatározásáról: míg a Bizottság tíz országgal számol, Franciaország fölvetette valamennyi közép- és kelet-európai jelölt együttes felvételének a lehetőségét. A szerző brüsszeli munkatársunk A következő negyedévben nominálbéreink 8,5 százalékkal emelkednek, s elérik a 12 280 koronát Tovább növekedett a munkanélküliség ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A jövő év első negyedében az állástalanok száma várhatóan eléri az 525 ezret, ami 19,6%-os munkanélküliségnek felel meg, szemben az idei egész éves 19%-kal - állítja Peter Mach, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnöke a hivatal által tegnap közzétett legfrissebb előrejelzésekre hivatkozva. Eszerint az alkalmazottak száma az első negyedévben meghaladja majd az 1,9 milliót, nominálbéreink pedig 8;5%-kal nőve, elérik a 12 280 koronát. Ugyanakkor az infláció 4%-os lesz. A bruttó nemzeti össztermék az idei év első negyedévéhez képest 3,4%-os növekedést követően 2002 első negyedévében 240,8 milliárd korona lesz. A hivatal közzétette az idei évre várható összesített gazdasági mutatókat is. Eszerint a munkanélküliek száma idén éves átlagban eléri az 506 ezret, a foglalkoztatottaké pedig enyhén meghaladja a 2 milliót. Szlovákiában idén 12 370 koronás átlagbért értünk el, ami 8,2%-kal magasabb, mint tavaly. Az infláció 7,3%-os, bruttó nemzeti termékünk pedig éves szinten 3,3%-kal nő, eléri a 964,7 milliárd koronát. Idén a harmadik negyedévben a tavalyi év azonos időszakához képest 1,4%-kal, 2,136 millióra nőtt a foglalkoztatottak száma. Az iparban és a szolgáltatásokban egyaránt 30- 30%-uk dolgozott, az építőiparban 8, a mezőgazdaságban 6%ukat foglalkoztatták. A tavalyi év harmadik negyedévéhez képest azonban 4,4%-kal nőtt a munkanélküliek száma is, elérve az 505 ezret. Az átlagbérek ugyanekkor 8,3%-kal emelkedtek, ez az említett időszakban 12 080 korona volt. Növekedéséhez jelentős mértékben hozzájárult az is, hogy idén kevesebben vesznek részt a munkaügyi hivatalok által szervezett közhasznú munkákban. Az inflációt figyelembe véve béreink reálértéke 0,6%-kal nőtt. (mi) Néhányat visszavesznek ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony/Dunaszerdahely. Az USA elleni terrortámadások közvetve a Samsonite amerikai társaság szlovákiai kirendeltéségére is kihatással volt. A táskagyártó világcégnek a megrendelések csökkenésével kellett szembenéznie. Mint arról Vladimír Ožvolda, a somotjai Samsonite igazgatója tájékoztatta lapunkat, a cég amerikai és európai megrendelései jelentősen visszaestek. Az anyavállalat 10%os létszámcsökkentésről döntött, s ezt december 1-jei hatállyal a csaknem 350 főt foglalkoztató somotjai cégben is végre kellett hajtani. További elbocsátások nem várhatók - mondta az igazgató. A dunaszerdahelyi járási munkaügyi hivatal adatai szerint 2001-ben nem ez volt a legnagyobb tömeges elbocsátás a járásban. A legtöbb gondot a munkaügyiseknek a dunaszerdahelyi OSP építésügyi vállalat és a baromfifeldolgozó alkalmazottainak elbocsátása jelentette. Az előbbi esetében a 180 elbocsátott főnek a garanciaalapból csaknem 2 millió koronát kellett kifizetni, a baromfifeldolgozóban összesen 140 fő kapott felmondást. Rontotta a járási statisztikát a nagymegyeri székhelyű, dán kézben levő Dan- Slovakia Rt. is, amely csaknem 160 főből 61-nek adott felmondást, a szintén helyi Agromed pedig 24- nek. A nagyüzemi sertéstenyésztéssel foglalkozni kívánó dán társaság vezetői ígéretet tettek arra, hogy a sertéstelepek felújítása és a termelés beindítása, felfuttatása után 35 főt visszavesznek, (gy) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kevesebb lakást adtak át Pozsony. Idén az első háromnegyed évben 24 százalékkal kevesebb lakást adtak át, mint a tavalyi év azonos időszakában. A statisztikai hivatal legfrissebb jelentése szerint szeptember végéig 6799 lakást adtak át, 8873- nak pedig megkezdték az építését. Ez utóbbi 16 %-kal több, mint a tavalyi év azonos időszakában. Szlovákiában így szeptember végén 46 ezer lakás építése volt folyamatban, (ú) Transzformáció a villamosműveknél Pozsony. A Szlovák Villamos Művek tegnapi rendkívüli közgyűlésén elfogadták a társaság három részre osztásának tervét. A társaság aktívumait az energiatermelő Szlovák Villamos Művek, az áramszolgáltató és a Kassai Hőszolgáltató között osztják el. A kormány a villamosművek 44,79%-át kívánja eladni. Addig azonban 95,8%át a vagyonalap, a fennmaradó részt pedig a Szlovák Gázművek és a Restitúciós Befektetési Alap birtokolják, (ű) Szerdán tárgyalnak a Transpetrolról Pozsony. A várakozásokkal ellentétben a gazdasági miniszterek tanácsa a jövő héten mégsem tárgyal a Transpetrol privatizációjáról, a vállalat 49%-os részvénycsomagjának eladásáról jövő héten szerdán közvetlenül a kormány tárgyal majd. Mária Machová privatizációs miniszter egyben elutasította azt a vádat, hogy á Slovnaft nem lett volna kellőképp tájékoztatva a pályázat feltételeiről. A Deloitte & Touche figyelmeztette a Slovnaftot, hogy a Slovnaft által felajánlott olajtárolókra nincs szükség, (t) OPEC-ülés lesz az olajárakról Bécs. Az OPEC dec. 28-án rendkívüli miniszteri értekezletet tart Kairóban, ahol eldöntik, mi a teendő, ha a szervezeten kívüli olajtermelő országok nem csökkentik a kért napi 500 ezer hordóval termelésüket január elsejétől. Az OPEC a szervezeten kívüli termelők napi 500 ezer hordós csökkentésétől tette függővé saját termelésének napi 1,5 millió hordós mérséklését, (m) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. december 14-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,237 Magyar forint (100) 17,512 Angol font 69,622 Német márka 22,107 Cseh korona 1,326 Olasz líra (1000) 22,330 Francia frank 6,591 Osztrák schilling 3,142 Japán ien (100) 38,057 Spanyol peseta (100) 25,986 Kanadai dollár 30,760 Sváici frank 29,329 Lengyel zloty 11,952 USA-dollár 48,178 TALÁN AZ EZÜSTVASÁRNAP SZERENCSÉT HOZ A ŠPORTKA nyerteseire csaknem 42 000 000 korona vár Ezekben a fagyos karácsony előtti napokban biztosan mindenki örülne a váratlan pénznyereménynek. Az egyik lehetősége ennek, hogy részt vesz egy milliókért folyó játékban. Ilyen játék a ŠPORTKA számsorsjáték is, amely a legmagasabb nyereményeket kínálja. Már most vasárnap, 2001. december 16-án milliomos lehet, ekkor van a Športka és a Šanca, valamint a Mates, Kenő 10 és a Hviezda televíziós játék sorsolása. A Športka I. húzásának jackpotja már 22 hete gyűlik, így a vasárnapi sorsoláson az 1. díj várható nagysága 35 000 000 Sk, ez lehet a számsorsjáték idei legnagyobb nyereménye, a 2. húzás várható nyereménye 4 400 000 Sk és a Šancáé pedig 2 390 000 Sk. Megéri játszani. Ne tétovázzon, tippeljen és nyerjen! A játékban sok sikert, a nyereményhez szerencsét kíván a TIPOS, az ön szerencsés tippje A Toyota Camry az Egyesült Államokban karriert csinált, most Szlovákián a sor... Megérkezett az amerikai listavezető Akár egy impozáns kupénak is elmenne... (A szerző felvétele) Néhány nappal ezelőtt olyan személygépkocsi legújabb modellje jelent meg a szlovákiai autópiacon, amely az Egyesült Államokban négy éve vezeti az eladási listát. A felső középkategóriába tartozó Toyota Camryról van szó. Az autó külseje a korábbi nemzedékekhez képest szinte a felismerhetetlenségig megváltozott: kifejezetten sportos szabású, már-már kupészerű lett. Ez azonban a legkisebb mértékben sem ment a térkínálat rovására, éppen ellenkezőleg: a legújabb Camry hosszabb, szélesebb és magasabb az elődjénél, 586 literes csomagtere pedig egyenesen kategóriarekord. A vásárlók két benzinmotor közül választhatnak: a kisebbik hengerűrtartalma 2,4 liter, szelepvezérlése variábilis (WT-i), legnagyobb teljesítménye 112 kW (152 LE). Átlagfogyasztása mindössze 8,6 liter 100 kilométerenként, ami a legjobb érték ebben a géposztályban. A csúcsmodellt háromliteres, V6-os, 137 kW 186 LE) teljesítményű motor hajija, ha kell, 225 km/órás sebességgel. Az új Toyota Camry induló ára 1 249 000 korona, a háromliteres motorral felszerelt változaté 1 679 000 korona, (v-s) VK-10