Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-27 / 248. szám, szombat
Panoráma börze ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 27. NAPTÁR Október 27 EGY GONDOLAT Amint a bátorság életveszélyt okoz, úgy a félelem életbiztonságot ad. Leonardo da Vinci NÉVNAP Szabina A latin Sabina névből ered, amely viszont bizonyára a még ősibb szabin népből való származásra utal. MAI ÉVFORDULÓINK 600 éve született Valois Katalin angol királyné. „Kedvvel néznek rád az angyalok, mert te is, /Katám, olyan kedves vagy, mint egy angyal.” - így udvarol Shakespeare művében V. Henrik angol király a francia királykisasszonynak, de a drámaíró sorain általában nem érdemes a történeti hűséget számon kérni. Henrik sereggel vonult a franciák ellen, és az azincourt-i csatában fényes győzelmet aratott felettük. A sikeren felbátorodva célul tűzte ki a francia korona megszerzését, s majdnem sikerült is neki. A troyes-i szerződésben ugyanis rögzítette, hogy feleségül veszi VI. Károly leányát, Katalint, és a király halála után nem annak fia, hanem ó örökli a trónt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Köves Csaba vívó, kétszeres világbajnok. 35 éves Tóth Tibor színész, a kassai Thália Színház tagja. NAPI VICC- Miért olyan okosak a japánok?- Mert nincsenek köztük szőkék. Számos szerelmi történet híre lengte körül Reza Pahlavi néhai iráni sah szépséges feleségét Szőke hajjal, járókerettel Elhunyt a szomorú királynő Párizs. A francia fővárosban csütörtökön 69 éves korában elhunyt Reza Pahlavi néhai iráni sah második felesége, Szóraja. Holttestét házvezetőnője találta meg. Szóraja Iszfandi- ari anyja német volt, apja a bahtijári törzs egyik vezető családjának leszármazottja. Szépsége mellett előkelő származása is szerepet játszott abban, hogy Reza Pahlavi őt választotta társául, amikor 1949-ben elvált első feleségétől, Favzia hercegnőtől. 1951-ben ülték meg a lakodalmat. A bahtijári hercegnő azonban csalódást okozott az uralkodónak: nem tudta trónörökössel megajándékozni. A sah, aki biztosítani akarta családja utódlását a trónon, 1957-ben elvált tőle. Szóraja a következő évben elhagyta Teheránt. A későbbi éveket Európában töltötte. Számos szerelmi történet híre lengte körül, de biztosan csak annyit tudni, hogy 5 évig élt együtt egy fiatal olasz rendezővel, aki repülőgépbalesetben vesztette életét. (MTI) Szóraja és Reza Pahlavi az 1955 februárjában készült felvételen (TASR/AP) Heverészési lehetőséget kínál a NASA Csipkerózsika akció PANORÁMA-HÍR Wahington. Csipkerózsika akciót hirdetett a NASA: a jelentkezőknek 11 dolláros órabérért csak aludniuk kell, vagy legalább ágyban lenni egy hónapon át. A heverészés apró kellemetlensége, hogy nem vízszintesen kell teljesítem, hanem hat fokos szögben lejtő fekhelyen, és a fejnek kell lejjebb lennie. Ez a pozíció szimulálja ugyanis a legjobban egy hosszú űrutazás súlytalansági körülményeit és hatását a szervezetre. A tíz kiválasztott jövő januárban fekszik neki a 30 napos fekvésnek. Ki segít Andreának? □ a) Pál I I b) Géza A helyes választ jelölje meg. lit-. ©Ä-4TSŽ -*v3 HALLOTTA MÁR? ♦ Belgium alig 130 éves történetében először női várományosa van a trónnak: a trónörökös párnak csütörtök késő este megszületett az első kislánya. A vártnál egy héttel hamarabb megszületett kislány az Erzsébet Teréz Mária Ilona nevet kapja a keresztségben. Mivel a jelenleg uralkodó, II. Albert király 67 éves, jó erőben van, s az utódlás sorrendjében őt fia, Fü- löp követi a trónon, egyelőre nehéz lenne megjósolni, mikor kerülhet trónra a most született Erzsébet. ♦ Hat napig élt hangyán és levélen egy német turista, mert eltévedt a venezuelai őserdőben. Hanns-Jürgen Linke a vadállatokkal szemben csupán egy svájci bicskával volt felfegyverkezve, de szerencséjére ez is elegendőnek bizonyult a túléléshez. A turistát végül a venezuelai nemzeti gárda helikopteres egysége menekítette ki a dzsungelból. Ami a kényszerű hangyás diétát illeti, Linke a következőket mondta: „Hallottam, hogy az indiánok eszik őket. Én azonban hamarosan felhagytam a hangyafalással, mert égették a számat. Belekóstoltam a levelekbe is, de azok végképp nem ízlettek”. ♦ Pamela Anderson barátai szerint a Baywatch szexis sztárja harmadik gyermekét várja. A leendő apuka a színésznő jelenlegi barátja, Kid Rock. A hírek szerint Pamela akkor kezdett gyanakodni, hogy áldott állapotban van, amikor feltűnően kívánta az uborkás szendvicset, (m, hf) Gálvölgyi a rokkant láncszem Budapest. Ma az RTL Klubon lesz a Leggyengébb láncszem. A műsorvezető ezúttal Gálvölgyi János lesz, mátékrisztás hajjal és járókerettel. Gálvölgyi Jánosnak nem kellett tanulmányoznia Máté Krisztinát. Véletlenül éppen látta az első Nincs kegyelem című műsort. Már akkor tudta, hogy a Leggyengébb láncszemből a Gálvölgyi-show-ban paródia lesz. Régi szokásához hűen a parodista ezúttal sem szólt kiszemelt áldozatának, mire készül ellene. Máté is csak ma este, a show-ból tudhatja majd meg, milyennek festette le a kamerák előtt a humorista. Gálvölgyi természetesen figyelembe vette a műsor licencének kikötését, és fekete öltözékben állt a kamera elé. A változtatás csak any- nyi, hogy egy járókeretre támaszkodott. A Nincs kegyelem díszletét, a stúdió világítását is lekoppintották. Gálvölgyit sminkese, Jánosi Jutka festette szőkére. „Érdekes volt megtudnom, milyen volt szőkeségem” - mesélte a művész „Otthon azért nem arattam nagy sikert a szőke, mátékrisztás hajammal. Csináltak is egy fotót, ha felnő a két unokám, röhöghessenek a nagyapjukon.” (o-o) Gálvölgyi: „Egy színész, a műsorvezetőkkel ellentétben hálás a negatív szerepért" (Fotó: internet) HOROSZKÓP A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Kos: Úgy érzi, egy kis magányra van szüksége, ezért lehet, hogy a mai napot valahol az otthonától távol tölti. Ha egyedül nem tudja tisztázni érzéseit, kérje barátja segítségét. Bika: Fogadja meg tapasztalt barátja tanácsát, és senkinek ne beszéljen üzleti'terveiről, különben kellemetlen élményben lehet része. Az estét töltse barátaival. Ikrek: Kapcsolata szerelmével kiegyensúlyozott, kedvese megérti, hogy sokat kell munkáival foglalkoznia, ám ennek ellenére jót tenne, ha több időt töltenének együtt. Rák: Egyik barátja emlékezteti rá, hogy még nem tett eleget egy kötelezettségének, mellyel már készen kellene lennie. Mostanában gyakran megfeledkezik dolgokról. Oroszlán: Sikereinek köszönhetően felfigyel Önre egy befolyásos ember, akivel gyümölcsöző kapcsolatot alakíthat ki, mely meghatározó lehet karrierje szempontjából. Szűz: Szinte egész nap az esti összejövetelre készülődik. A precíz szervezésnek köszönhetően minden remekül sikerül, és önfeledten mulathatja át az estét. Mérleg: Nem érzi biztonságban pénzügyeit, folyton aggodalmaskodik befektetései miatt, és most elhatározza, hogy változtat ezen. Barátja hasznos tanácsokat adhat. Skorpió: A sok papírmunka és az unalmas rutinfeladatok miatt alig várja, hogy elszabaduljon munkahelyéről. Az estét egy összejövetelen töltheti barátai társaságában. Nyilas: Túlságosan feszült, kizárólag munkái járnak a fejében, pedig itt lenne az ideje, hogy lazítson egy kicsit. Befektetési ügyei intézését bízza inkább szakemberre. Bak: Ne aggodalmaskodjon mások problémái miatt, próbáljon kimaradni az ilyen ügyekből, törődjön inkább saját feladataival. Ma remek üzleti lehetőséghez juthat. Vízöntő: Ha új üzleti terveken töri a fejét, olyan lehetőségeken gondolkozzon, amelyek egyszerűen kivitelezhetitek és nem igényelnek nagy induló tőkét. Halak: Bátran viselkedik minden helyzetben, hatalmas lelkierőről tesz tanú- bizonyságot. Nem titkolja érzéseit, és hajlandó arra is, hogy átlépjen bizonyos korlátokat. Hallotta? Olvassa el! Patria ♦ Felbáron eladó 3 szobás családi ház, 12 áras telek, továbbá Boda- kon eladó 4,2 áras kert. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/562 21 94 - hívható 18.00 és 22.00 óra között ♦ Eladó mahagóni színű Petrof pianínó, Brother típusú elektronikus írógép, továbbá kemény (szilárd) fűtőanyagra működő kályha. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/77 133 65 ♦ Térítésmentesen bérbe adok régebbi kertes családi házat vidéken, nagy udvarral, s'okgyermekes, magyarul is beszélő rQma család számára. A házban 3 szoba van, valamint konyha és kamra. (Összterület kb. 120 m2) A házhoz tartozik egy 6 áras kert gyümölcsfákkal és kúttal. Tel.: 031/77 311 56 ♦ Eladó két darab négyéves ék- szerteknőc, továbbá dupla sírkő. Tel.: 035/77 133 65 ♦ Eladó 8 éves kislány számára megfelelő piros színű gyermekkerékpár. Ára 1300 korona, továbbá eladó 50 literes Calex típusú mélyhűtő, ár 2500 korona, kofferes villanyvarrógép 2 500 koronáűértért, valamint 60 kg dió, 30 korana/kg. Tel.: 031/78 78 450 - Galántaijárás ♦ Eladó új, kettes eke kisebb traktorhoz. Ár 7 000 korona. Tel.: 035/777 36 04 ♦ Az Érsekújvári járásban eladók perzsa kismacskák (kérésre beoltják és féregtelenítik őket). Tel.: 035/ 64 84248 ♦ Novembertől hosszabb időre bérbe vennék 1 szobás lakást vagy garzont Vágsellyén. Elfogadható áron. Tel: 0905/850 083 ♦ Eladó fejőstehén, ló és traktorral vontatható pótkocsi, továbbá veszek 1,70-1,80 m széles tárcsát. Tel.: 031/559 06 50 ♦ Munkalehetőség Esztergomban: a Szalma Csárda szlovák ételek elkészítésében jártas szakácsot vagy szakácsnőt, valamint konyhalányt keres. Tel.: 0036 33 315 023 ♦ Füleken eladó kétszobás, nagy méretű szövetkezeti lakás. Tel.: 047/43 89 388,0903/475 738 ♦ Eladó Jolana típusú, piros színű basszusgitár. Ár 3000 korona. František Kvassay, 951 61 Čifáre č. 113 ♦ Egészségügyi okok miatt elcserélek jó állapotban lévő Renault 21-es személyautót szintén jó állapotban lévő Skoda Favoritra vagy Peugeot-ra, 1300 cm3-ig. Sikertelen csere esetén eladó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/78 52 728 ♦ Eladó bordó metál színű Daewo Espero személygépkocsi, garázsok, klimatizált. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/65 93 103 (hívható az esti órákban), 0905/274 297 ♦ Eladó Dopleta 191-es típusú kétsoros kötőgép állvánnyal és kellékekkel. Ár 4 000 korona. Tel.: 031/785 27 35 ♦ Pozsonyban eladó garzonlakás. Ár 490 000 korona. Tel.: 0904/504 806,02/638 28 956 Eladó Uni System 2 kerekű kistrak- tor kaszával. Tel.: 0903/204 817 ♦ Eladó 18 m2 alapterületű, szállítható üzlethelyiség, raktárral, polcokkal, 2 kirakattal, valamint biztonsági berendezésseL Tel.: 0905/398 465,031/778 23 03 - hívható 18.00 óra után ♦ Eladó 12-15 m-es ezüstfenyő, karácsonyfának megfelelő. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/56 92 235 - hívható az esti órákban ♦ Rétén eladó fehér színű, felújított, garázsok Škoda Favorit személygépkocsi, 80 000 km-rel, műszaki vizsga után. Ár megegyezés szerint. Tel.: 02/45 91 51 33 ♦ Keszegfalván eladó 4 szobás családi ház, garázzsal és mellék- épületekkel együtt. Ár 800 000 korona. Tel.: 035/77 92164,0905/102 171 ♦ Eladó klasszikus parketta, igény esetén parkettázást és egyéb padlóburkoló munkát is vállalok, olcsón. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/263 952 ♦ Ipolyságon eladó jó állapotban lévő, régebbi ebédlőbútor. Ár megegyezés szerint. Vásárlás esetén ajándékba adok díványt. Tel.: 0905/734 384 ♦ Várkonyban, a 611-es házszám alatt eladó öt darab 25 kg-os kismalac. ♦ Eladó 2 db kovral szőnyeg, barna és drapp színűek, 3x3,5 m- esek. Ajándékba adok bekötött Nők Lapja, Gyermekünk, ABC folyóiratokat a 70-73-as évekből. Tel.: 02/623 120 94 ♦ Eladó házi gyártmányú daráló, jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Csiffár, 113-as házszám ♦ A Vágsellyei vagy a Galántai járásban vásárolok új-zélandi, fehér színű kan nyulat, továbbá Terra vagy Vari kistraktorhoz 30 kg-os súlyt. Tel.: 0907/329 856