Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-16 / 238. szám, kedd
Magyar forint (100) 4 17,009 Német márka 122,221 Osztrák schilling T 3,158 USA-doilár 4 47,741 Euró 143,461 VIMVAOjlStd3JLN33J!Lia3UO t ŰriP£/l060 -B?sA|od|. g i PW£/1060 - zseuna e0l^€/Z060 - e-U!*N . Z0 PPttll060 - esse* 90 Pt^K/Z060 ■ e*?! . 00 m€/Z060 - uioj?uio>| 80'm€/Z060 - . to ppp£IL060 - Auoszod )|au|a*A?n 2S9T eA)3zy;)| >IS óimul' ezT epoj; sí ueqe;>|eAO|zs 3A9'S 2001. október 16., kedd www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 238. szám Egyre többen szórakoznak azzal világszerte, hogy sót, lisztet küldözgetnek levélben Borítékolt bioterror Négy gyanús küldeményt foglaltak le a Nagyszombati és a Nyitrai kerületben Nálunk is kitört a leveles anthraxpánik Becsomagolták a csomagokat. A németországi Bochumban is riasztották a tűzoltókat, mert több gyanús küldeményt véltek felfedezni az alkalmazottak. (Reuters-felvétel) Pozsony. Négy gyanús postai küldeményt foglaltak le a hatóságok, két esetben a Nagy- szombati és a Nyitrai járásban lakossági bejelentés nyomán indítottak vizsgálatot, tegnap pedig a pöstényi postahivatal ítélt gyanúsnak két küldeményt. A nagyszombati járásbeli küldeményben talált kristályos anyag nem radioaktív, s nem is mérgező - adta hírül a belügyminisztérium. PÉTERFI SZONYA A másik három borítékban talált fehér por vegyelemzésének eredményét lapzártáig nem hozták nyilvánosságra. A rendőrség nem közölt részleteket, bár kiderült: az egyik levél Dél-afrikai Köztársaságból érkezett a feladó feltüntetése nélkül. Ivan Šimko belügyminiszter bejelentette: az egészségügyi minisztériummal és a polgári védelemmel együttműködve szervezik a megelőzést a biológia fegyverekkel történő esedeges terrortámadások ellen. Roman Kováč egészségügyi miniszter egyelőre a Besztercebányai Állami Egészségügyi Intézet laboratóriumát bízta meg a lefoglalt gyanús fehér por elemzésével, de szükség esetén az ország több laboratóriuma is képesek a vizsgálatok elvégzésére. A veszélyforrások megállapítása, a fertőzés tényének megerősítése, illetve a betegek gyógyítása csak a lakossággal együttműködve lehetséges. A lépfene, annak ellenére, hogy a volt Csehszlovákiában 16 évvel ezelőtt előfordult, gyakorlatilag ismeretien betegség tájainkon. Az anthrax belélegzését követően a tünetek néhány órán, de akár 2-6 napon belül jelentkezhetnek. A fertőzés azonnali antibiotikumos kezelést igényel. Az esetleges bőrtünetekkel ugyancsak orvoshoz kell fordulni, magyarázta a miniszter, aki szerint Szlovákia megfelelő gyógyszertartalékokkal rendelkezik. Egyes szakemberek szerint azonban nem árt az óvatosság; az anthraxbaktérium rendkívül szívós: harminc évig is lappanghat, amíg támadásba lendül. Az illetékesek szerint fontos nemcsak a lakosság, de az orvosok tájékoztatása is, hiszen ők is csak a tankönyvekből ismerik betegséget. - Az általános orvosok jobban tették volna, ha rendelőik takarítása helyett továbbképzésen vettek volna részt - jegyezte meg Roman Kováč. Tegnaptól a polgári védelem infovonalat létesített a 02/43 413555 telefonszámon, munkaidőben 8-tól 15.30-ig fogadják a hívásokat, de figyelik az üzenet- rögzítőn érkező lakossági bejelentéseket is. A 158-as számon is bejelentést lehet termi, de a névtelen telefonokra nem reagál a rendőrség. A név közlésére azért van szükség, mert a rendőröknek azonnal ki kell szállniuk a helyszínre és lezárni a környéket. HÍRÖSSZEFOGLALÓ New York/Róma/Bécs. A floridai hatóságok olyan szálra bukkantak, amely közvetlen összefüggést sejtet a lépfene-megbetegedések és a szeptember 11-i merényletek között. Eszerint az amerikai Sun című lap főszerkesztőjének ingatlanügynök felesége szeptemberben két légi kalóznak - akik részt vettek a szeptemberi támadásban - adta bérbe egy lakását. A Sunnál dolgozott az a fotós is, aki október 5-én a lépfene legsúlyosabb fajtájában, a belélegzéses anthraxban hunyt el. A férfi személyi számítógépének billentyűzetén megtalálták a kórokozót. Rudolph Giuliani New York-i polgármester szerint újabb három New York-i lakost kezelnek antibiotikummal, miután lépfenével fertőzött borítékhoz értek. Giuliani szerint anthraxspórá- kat találtak az orrukban és a bőrükön, ám ez nem jelenti azt, hogy megbetegedtek. A BBC szerint 15- en fertőződtek meg a lépfene-bak- tériummal. Tizenegy lengyel állampolgár tegnap óta a gdanski járványkórházban van kivizsgáláson, miután ismeretlen eredetű porral kerültek érintkezésbe. Egy férfi az Egyesült Államokban élő fiától postán érkezett csomagot vitt be a rendőrségre, amelyet az utóbb kórházba szállított rendőrök megvizsgáltak, a gdanski Segít az aranyhalacska Újdelhi. Aranyhalakkal készülnek megvédeni a biológiai támadásokkal szemben a lakosság ivóvizét a hatóságok Indiában. A Times of India tegnapi jelentése szerint az aranyhalak kiválóan jelzik, ha baj van megbetegedésükkel vagy pusztulásukkal, és így idejében felhívhatják a figyelmet az ivóvíz biológiai szennyezettségére. (MTI) televízió munkatársai pedig hasonló gyanús küldeményt kaptak. A bécsi repülőtéren vasárnap talált fehér por az első, makrobiológiai vizsgálat szerint nem tartalmaz lépfene- kórokozókat. A római Fiumicino repülőtér postai küldeményeket kezelő személyzete nem hajlandó az USA-ból érkező csomagokat megérinteni. Olaszországban a mező- gazdaságban évente átlagosan tízen kapják meg ezt a betegséget, főleg az állattenyésztők. Kiürítették tegnap az Egyesült Államok melboume-i főkonzulátusát is, mert egy ismeretlen összetételű vegyi anyagot tartalmazó levél érkezett. Malajzia külügyminisztere tegnap kételyének adott hangot, hogy a lépfene-baktérium, amelyet a Microsoft nevadai irodájában találtak, Malajziából származik. Kínában is megszigorítják a külföldről érkező postai küldemények ellenőrzését. Gyanús fehér port és bin Ladenről készült fotókat találtak több választókerület urnáiban Argentínában a vasárnapi törvényhozási választáson. Buenos Aires térségében több hasonló esetről rövid idő alatt kiderült, hogy a gyanús por csupán só vagy liszt. Az igazságügyi hatóságok eljárást indítottak ismeretlen személyek ellen, (m, i-x) Az első menekültek várhatóan november 1 -je után érkeznek a csallóközi faluba Ma nyitják a nagyszarvai gyűjtőtábort ÚJ SZÓ HÍR Nagyszarva. Ma délelőtt 10 órakor megnyitják a laktanyából átalakított menekültábort, bár a falubeliek továbbra sem békültek ki felépítésével. Pálffy Dezső polgár- mester lapunknak elmondta, hogy a szeptember 22-i helyi népszavazás eredményeit eljuttatták a miniszterelnökhöz és a belügyminiszterhez, kérve őket, tegyenek meg mindent a gyűjtőtábor biztonságos működtetése érdekében, és vizsgálják ki a migrációs hivatal eljárásának jogosságát. Eddig azonban csak egyetlen hivatalos levél érkezett: a mai megnyitóra szóló meghívó. A polgármester elmondta, nem szerveznek tiltakozást, de nem kizárt, hogy a lakosok spontán akciókkal tiltakoznak majd. A migrációs hivatal eddig csak részben teljesítette a helybeliek alkalmazására tett ígéretét: a kilátásba helyzett 20 állásból 13-at hirdetett meg. Az Új Szó információi szerint pár helyet már betöltötték: főleg adminisztratív munkaerőket alkalmaztak, akik a menekültek nyilvántartását végzik majd. Néhányan jelenleg tanfolyamon vesznek részt az adamovi menekülttáborban. Nagyszarván a kétemeletes épület felső két szintje készült el, mintegy 100 ember befogadására alkalmas. A földszinti helyiségek átépítése és a szennyvíztisztító befejezése után érkezhetnek az első menekültek, erre várhatóan november elseje után kerül sor. Őrző-védő szolgálat vigyáz majd rájuk, éjjel-nappal két ember lesz szolgálatban. A szabályzat értelmében az őröknél nem lehet lőfegyver, és az épületen sem lesznek rácsok, mivel ezt tiltják a nemzetközi előírások. Ezek betartását és a menekültek elhelyezését havonta ellenőrzi egy nemzetközi bizottság, (lpj) Rendkívüli biztonsági intézkedések Pozsonyban, az izraeli külügyminisztert páncélozott limuzin szállította Valószínűleg saját megyei elnökjelöltet állít az MKP Peresz: a világ terroristaellenes táborba tömörül Hármas koalíció Kassán ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Simon Peresz izraeli külügyminiszter első szlovákiai látogatását rendkívül szigorú biztonsági intézkedések kísérték: páncélozott limuzinban szállították és délutáni előadásának valamennyi hallgatóját alaposan átkutatták. A háztetőkön mesterlövészek ugyan nem álltak lesben, de sokkal több testőr forgolódott Peresz környezetében, mint más látogatások alkalmával. - A fenyegetettség eltörli a hagyományos különbségeket az országok között. A jövőben a világ nem Nyugatra és Keletre oszlik majd, hanem biztonságos országokra és olyanokra, amelyek támogatják a terrorizmust - jelentette ki tegnap Simon Peresz. „Az Egyesült Államok mellé olyan országok sorakoznak fel, mint Oroszország, Kína, India. Természetes, hogy Izrael is ebbe a táborba tartozik” - mondta Eduard Kukán külügyminiszterrel folytatott megbeszélése után. Szerinte a terrorizmus mindenkit fenyeget, ezért örvendetes, hogy Szlovákia is csatlakozott a koalícióhoz. „Nem egy ország, nép vagy vallás ellen, hanem a terrorizmus ellen harcolunk, és ezt a harcot nem fejezhetjük be” - mondta az izraeli diplomácia vezetője, aki találkozott Rudolf Schuster államfővel is. Mindketten hangsúlyozták: fontos, hogy a terrorizmus-ellenes harc az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatai értelmében folyjon. Peresz elutasítja bin Laden érvét, hogy Palsz- tínáért harcol, hiszen maga Arafat is elítéli az üyen háborút. „Miért lenne szükség a területszerzéshez a terrorizmusra, ha Izrael területeket ajánlott fel Palesztinának?” - tette fel a kérdést Peresz. Azt mondta, Izrael az USA-hoz és Nagy-Britanniá- hoz hasonlóan támogatja az önálló Palesztin Állam létrehozását. George Bushnak és Tony Blaimek erről Arafatot kell meggyőznie. Az izraeli kormány azt szeremé, ha Palesztina jó szomszédja lenne Izraelnek, mondta Peresz, s példaként a Csehszlovák kapcsolatokat hozta fel, melyek szerinte bizonyítják, „a válás után jöhet a barátság”. Peresz azt is hangsúlyozta, Szlovákiát lelki és történelmi szálak fűzik Izraelhez. A béke Nobel-díjas izraeli politikus elismeréssel szólt Szlovákia azon döntéséről, hogy visszaSimon Peresz (TASR-felvétel) tér Európába és a felelősségvállaláshoz. Á diszkriminációt és antiszemitizmust kizáró értékekkel azonosulva új fejezet kezdődik a szlovák-izraeli kapcsolatokban. „Szlovákia csatlakozik az EU-hoz és a NATO-hoz, korszerűsíti gazdaságát és örömmel tölt el, hogy Izrael jelen lehet e folyamatnál” - mondta. Az izraeli külügyminisztert fogadta Mikuláš Dzurinda kormányfő is. (szm) ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Az MKP a Kassai kerületben a SMER-rel és az SDKÚ-val együtt indul a megyei választásokon, csütörtökig aláúják a koalíciós szerződést. Jakab Elemér, az MKP kerületi elnöke lapunknak elmondta, nehéz tárgyalások állnak mögöttük, és sikerült jó indulási pozíciót kiharcolniuk. Az MKP 23, a SMER 19, az SDKÚ 15 képviselőjelöltet állít. Ez az arány nem volt a két szlovák párt ínyére, ám a magyar nemzetiségű lakosság számán és a népszerűségi mutatókon kívül az is az MKP mellett szólt, hogy a kerületben stabil szavazóbázissal és kiépített pártstruktúrával rendelkezik. Jakab szerint az MKP jelöltjei a szlovák nemzetiségű szavazókat is meg tudják szólítani, fontos, hogy egymás jelöltjeit mindhárman támogassák. Nagyobb az ellentét a közös megyei elnök-jelölt személyével kapcsolatban, és bár csütörtökig még születhet megegyezés, az MKP kerületi elnöke ennek csupán tíz százalék esélyt ad. Valószínűbb, hogy a három párt külön jelöltet állít, az MKP Múdra Rozáliát, a kerületi hivatal elöljáró-helyettesét, (juk) Nem kért kóser ebédet Az ünnepi ebéden Simon Peresznek nem kóser ételeket szolgáltak fel a köztársasági elnöknél, a vendég ugyanis nem ragaszkodott ehhez. A menü összeállításánál azonban figyelembe vették a zsidó szokásokat, melyek kizárják a disznóhús fogyasztását. A marhahús a kergemarhakór miatt nem jöhetett szóba, a halat és a tengeri herkentyűket pedig a szlovák államfő nem szereti. így aztán csirke- és pulykahúst szolgáltak fel. Ha ortodox zsidó vendég érkezik, zsidó vendéglőből kelett volna hozatni az ebédet, elkészítését rabbi ellenőrizte volna és még használatlan, becsomagolt és lepecsételt evőeszközt kellett volna biztosítani, (t) Csütörtökön érkezik Szlovákiába a magyar államfő Mádl Ferenc látogatása MTI-HIR Budapest. Mádl Ferenc magyar államfő csütörtökön háromnapos hivatalos látogatásra Szlovákiába utazik. Pozsonyban meghívójával, Rudolf Schuster államfővel tárgyal, találkozik Mikuláš Dzurinda kormányfővel és az MKP képviselőivel. Pénteken megnyitja az Építsük a Kölcsönösség Hídjait című konferenciát. Rimaszombatban a város, a járás és a kerület képviselőivel, és Erdélyi Géza református püspökkel találkozik, szombaton megkoszorúzza II. Rákóczi Ferenc kassai sírját.