Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-12 / 235. szám, péntek
ŰJ SZÓ 2001. OKTÓBER 12. Politika 5 Egy nap, amely megváltoztatott két várost, és talán megváltoztatja két szomszédos ország kapcsolatait is Eufória a határ mindkét oldalán Párkány/Esztergom. „Határtalanul örülünk a hídnak, és vátjuk az Ipolyság-Drégely- palánk vasutat” - ez a transzparens fogadta az utolsó kompjáratot elhagyó magyar miniszterelnököt, az Európai Unió bővítési biztosát, valamint az őket üdvözlő szlovák kormányfőt és a szlovák kabinet tagjait a párkányi kompkikötőben. MOLNÁR NORBERT A város mint felbolydult méhkas készült a Mária Valéria híd megnyitására. Még a környező falvak iskoláiban is csak az első néhány tanítási órát tartották meg, de általában a gyermekek azokról is elszöktek. Tegnap minden megbocsátható volt. Esztergomban szerdán délután a leveleket rázták a fákról, hogy azok ne a nagy napon terítsék be a várost. A több ezres tömegből több ismerős arc is felsejlik, itt van az egész MKP-vezérkar, az omegás Benkő Lászlót is többen felismerik. A biztonságiak nincsenek irigylésre méltó helyzetben, nem is állnak a helyzet magaslatán. Mire a párkányi hídfőhöz érkezik a majd ötszáz vendég, teljes a káosz. Mindenki megindul a hídra, amikor is a mellettem álló biztonsági őr talkie- walkie-jából megszólal egy hang: csak a bilétásokat engedhetitek be, de akkor már késő. Teljes eufóriában megindul a tömeg, mindenki hallani akaija a politikusok beszédét. - Ne nyomakodjunk! - szól a rend őre, de ez senkit sem érdekel. A határőrök totóznak, minden harmadik ember útlevelét kérik csak el. Míg a kassai Fehér Albatroszok bemutatója tart, az emberek rövid időre elfeledik a térfoglalást. Nyíllal átlőtt szivecskét rajzolnak az égboltra a repülősök, ami nagy tapsot vált ki. Megszólal a magyar himnusz, több ezren hangosan éneklik, majd a szlovák, amelynek második strófájára mindenki elhallgat. Annak szövegét már senki sem ismeri.- Dobrý deň! Jó napot kívánok! - mondja Mikuláš Dzurinda szlovák miniszterelnök hatalmas ováció kíséretében. Orbán Viktor és Günter Verheugen is két nyelven köszön, óriási sikert arat, csak a távolabb állók konstatálják szomorúan, hogy annak volt igaza, aki tolakodott, mert ők, ott hátul nem hal- Dobrý deň! Jó napot kívánok! - mondja Mikuláš Dzurinda. lanak semmit. „Azt hittem, ünnepelni jöttünk, ehelyett teljesen elszomorodtam” - mondja később egy idősebb asszony, aki Nagy- ölvedről érkezett a hídavatásra, de nem hallotta a tósztot. Lánya Magyarországon él, nagyon fontos neki ez a híd. „Még mindig nem hiszem el ezt az egészet. Fogadtam is, hogy idén nem lesz kész a híd, de én vagyok a legboldogabb vesztes” - hadarja párkányi ismerősöm. Kezdődik az avatási ceremónia a híd közepén, oda már csak azok mehetnek, akiknek van hivatalos „Határtalanul örültek a hídnak, és várjuk az Ipolyság-Drégelypalánk vasutat" - hirdette az egyik transzparens. (Somogyi Tibor felvételei) nincs ember, aki ne akarna egy kis darabot szerezni magának a szalagból. A szemem előtt verekszik össze két nyugdíjas korú: én szlovákiai magyar vagyok, üvölti az egyik, én magyarországi, kiabál a másik, és tépik egymás kezéből a szalagot.- Bugár úr, üdvözöljük Önt Esztergom vármegyében - szorongatja az MKP elnökének kezét egy idősebb úr, fölöttük a korláton egy si- heder lóg. „Eddig akartam élni” - mondja egy idősebb esztergomi úr, akit a hídról kérdezek. Hozzáteszi, most már bármi jöhet. Visszafelé baktatunk a hídon, véget ért az ünnepély hivatalos része. Szemben velünk pókállásban (két tenyere és két talpa a földön) közeledik egyúr, ő is elvesztett egy fogadást, de végigmegy a hídon, bár 20 méter után sörért kiált. Délután megindul a forgalom, de Párkány ünnepel. Tánc, dínom- dánom hajnalig. Ma és holnap is folytatódik. Mintha megtalálták volna a város ütőerét. O is elvesztett egy fogadást... meghívójuk, meg az ügyesebbek. Hárman vágják el a szalagot, négy történelmi egyház, a zsidó, a református, az evangélikus és a katolikus vezetője áldja meg a hidat. Először a zsidó, de amikor megszólal héberül, néhányan röhögni kezdenek. Nagy tapsot kaptak a miniszterelnökök, amikor Európáról beszéltek, de úgy látszik, a toleranciára még várni kell. Az áldás után irány Magyarország, valahogy teljesen természetesen lépkedünk a hídon, talán mert ennek így kell lennie. A korlátot a párkányi és esztergomi óvodások festményei díszítik, a Guinness-re- kordok könyvébe szeretnének kerülni többszáz méteres művükkel. Az esztergomi oldalon, ha lehet, még nagyobb a káosz, mint a párkányin. A vendégek az autóúton haladnak, az egyszerű emberek helyét a járdán egy piros-fehér- zöld szalag jelöli. Amíg el nem vágják, mint a miniszterelnökök a sajátjukat. Mindenki az úttestre nyomul, és gyűjti az ereklyét: Áthelyezik más alakulathoz azt a fiatalembert, akinek fegyvere kedden este halálosan megsebesítette az őrtársat Éjszaka összejártak beszélgetni a katonák új SZÓ-TUDÓSÍTÁS Tőketerebes. Kedden este tíz óra után néhány perccel a tőketere- besi laktanya lőszerraktára mellett szolgálatteljesítés közben halálos lövés ért egy sorkatonát. A lőszerraktárnál őrségben levő M. B. a szabályokat megszegve elhagyta helyét, és a létesítményt védő kerítésen keresztül megpróbált átjutni az O. S. által Őrzött szomszédos raktárhoz, közben csőre töltött fegyvere a kerítés drótjába akadva kilőtt. A lövedék a túloldalon őrködő nagymihályi O. S. jobb szemét találta el, s azonnali halált okozott. Az esettel kapcsolatosan eltérő hírek is keringenek a sorkatonák körében, amiről természetesen nyilvánosan nem szívesen beszélnek. Egyesek szerint már máskor is előfordult, hogy a két szomszédos őrhelyről - főleg éjszaka - összejártak beszélgetni a szolgálatot teljesítő őrszemek. A katonák szerint ők ketten jó barátok voltak, és nem hisznek abban, hogy szándékos emberölés történt volna a lőszerraktár térségében, mint azt közvetlenül az esetet követően egyesek hírül adták. Csakis véletlen baleset lehetett - állítják a katonák. A tragédia valódi körülményeinek megállapítására a katonai ügyészség vizsgálatot rendelt el az ügyben. Az esettel foglalkozó Milan Karas eperjesi katonai ügyész egyelőre nem tartja szükségesnek a svinicai M. B. előzetes letartóztatását, ezért még szerdán szabadon engedték, de áthelyezik más katonai alakulathoz. (kát) Kik a felelősek a kiskatona haláláért? Pozsony/Tőketerebes. A kedden tragikus körülmények között elhunyt 19 éves kiskatona haláláért a tőketerebesi alakulat tisztjei is felelőssé tehetők. Imrich Modrocký, a szárazföldi erők parancsnokának szóvivője szerint a magasabb beosztású vezetők rosszul készítették fel a katonákat az őrségre, hatástalanok voltak az ellenőrzések, és a szabályok megsértése sem volt ritka. Elrendelték, hogy az őrség parancsnoka ezentúl hivatásos katona legyen. (SITA) Peter Ďuračka nézete szerint az ügyben érintett Jozef Moravčík jelenlegi és Peter Kresánek előző főpolgármester is Omladozó palota Pozsony legelőkelőbb részében LAJOS P. JÁNOS Pozsony. A Gorkij és a Lőrinc- kapu utca közt levő egyik, 1840- ben épült palota bérbeadása körüli furcsaságokra figyelmeztetett Peter Ďuračka, a városi tanács képviselője. Az Óváros előkelő részén található épület - mely jelenleg az egyik legromosabb a környéken - 24 lakásának csak mintegy fele lakott, a bérlők évek óta nem kapnak választ a lakások megvásárlását szorgalmazó kérvényeikre, panaszolta Anna Šim- ková, az egyik lakó. Az épület állaga folyamatosan romlik, mivel a lakók nem tulajdonosok, nem vállalják, hogy az esetlegesen felújításra fordított pénzük elvesszen. A lakásnak nem használható, 3457 négyzetméteres belső tér bérbe adása is furcsa változásokon ment át: az 1992-ben még 1500 korona/m2/év áron bérbe adott helyiségeket 1998-ban már csak 50 korona/ m2/év bérleti díjért adták ki, igaz egy új bérlőnek, a Čas Rt.-nek. A szerződés tartalmazza azt is, hogy a bérlő felújítja az általa bérelt helyiségeket, ám 1998-tól a mai napig neki sem állt a munkának. Ďuračka szerint az ügyben érintett Jozef Moravčík jelenlegi és Peter Kresánek előző főpolgármester is, mivel a bérleti szerződéseket mindketten úgy változtatták, hogy általában a Čas Rt.-nek kedveztek. A képviselő kezdeményezi, hogy a városi tanács vizsgálja felül a bérleti szerződéseket, és foglalkozzon a lakók eddig megválaszolatlan kérelmeivel is. ÖPj) RÖVIDEN Eminens képviselők a parlamentben Pozsony. Alexej Ivanko (SDK) és Jozef Klemens (SDĽ) az 1998. október 1-je és 2001. október 1-je közötti időszakban a parlamenti szavazások 94 százalékán jelen volt. Ivan Lexa (HZDS) a voksolások mindössze három százalékán vett részt. Kiemelkedő még Szabó Olga és Sárközi Klára (mindketten MKP), valamint Peter Kresánek 93 százalékos részvételi aránya. A hiányzók listáján Lexát a nemzetiek, Ján Slota (8), Jozef Prokeš (21) és Anna Malíková (25) követi. (TASR) Hamarosan megkötik a szerződést Pozsony. Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD), valamint a szlovák kormány megegyezett a Jaslovské Bohunice-i atomerőmű blokkjai leállításának banki támogatásáról szóló egyezmény végleges szövegében. A szerződés aláírására november 16-án Londonban kerül sor. A megállapodás értelmében az EBRD 150 millió euróval támogatja az atomerőmű két blokkjának leállítását. A szerződés megkötését eddig a Kereszténydemokrata Mozgalom hátráltatta. (TASR) Michal Kováč egykori elnök cáfol Pozsony. Michal Kováč volt államfő cáfolja azt a hírt, mely szerint 1992-ben Atöttingben részt vett egy Tiso-ünnepségen. Az információ az antiszemitizmus szlovákiai megnyilvánulásairól szóló, a Neue Zürcher Zeitungban megjelent cikk nyomán indult vitasorozatban bukkant fel. Kováč szerint a hírforrás a Zmena hetilap, amely közölt egy félrevezető fotót, melyen nem ő látható. (TASR) Megfenyegették Anna Malíková férjét Pozsony. Anna Malíková férjének moszkvai házában bombának kellett volna robbannia. Szerdán este egy névtelen telefonáló közölte a rendőrséggel, hogy abban az épületben, melyben Alek- szandr Belouszov lakása is található, robbanószert helyeztek el, amely hamarosan működésbe lép. A rendőrség kiürítette a házat, bombát azonban nem találtak. Malíková elképzelhetőnek tartja, hogy ez esetnek „szlovák szála” is van. (TASR) Bíráló jelentés a kisebbségekről Pozsony. Kritikus hangvételű jelentést készített a szlovákiai kisebbségek védelméről az Open Society Institute. A jelentést tegnap kapták kézhez az Európai Unió szervei. A dokumentum szerint Szlovákiában a roma kisebbség helyzete a kormány igyekezete ellenére is rossz. Bevett gyakorlat a romák elkülönítése, és a diszkriminációval az álláskereséskor is szembe kell nézniük. Példaként a roma osztályok kialakítását hozták fel. (SITA) Már 106 politikai párt van Szlovákiában Pozsony. Új párttal - sorrendben a 106. - bővült a politikai paletta. A Polgári Társadalomért Kezdeményezés célja az igazságosság visszaállítása az élet minden területén, mondta Ľubomír Vopravil, az előkészítő bizottság tagja. Parlamentbejutásuk esetén kezdeményezni fogják a részben állami tulajdonú, csődbe ment bankokért felelős személyek felelősségrevonását. (lpj) Hatalmas szakszervezeti akció lesz szerdán Pozsonyban Mindenáron tiltakoznak ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tízezer résztvevőt vár a szakszervezeti konföderáció a jövő szerdára tervezett tiltakozó akcióra, melyen a munkanélküliség emelkedése és a reálbérek csökkenése ellen emelik fel szavukat az érdekképviseletek tagjai. Mivel a tiltakozó menet a főváros utcáin halad a parlament felé, az egyetlen nehézséget a szükséges engedély beszerzése jelentheti. Jozef Moravčík főpolgármester hivatott eldönteni, hogy engedélyezi-e a hét kilométeres útvonal rendkívüli használatát. Ha nem, a konföderációt az sem tántorítja el tervétől, noha akár egymillió koronás pénzbírságot is kiróhatnak rá, hangoztatta Eugen Škultéty alel- nök, aki a pozsonyiak és a gépkocsi- vezetők megértését kérte, mert, mint mondta, a problémák őket is érintik. A szerdai tiltakozás nem az utolsó lesz, figyelmeztetett az alel- nök. Ha a helyzet nem változik, újabbakat helyezett küátásba, melyek már nem tiltakozó, hanem kényszerítő jellegűek lesznek. Egyébként Mikuláš Dzurinda kormányfő ma ül tárgyalóasztalhoz a szociális partnerekkel, hogy megvitassa velük a párbeszéd felfüggesztésének okait, (szm) MEGKÉRDEZTÜK Fehér Miklóst, az MKP megyefőnökjelöltjét Milyen programmal indul az önkormányzati választásokon? Elöljáró-helyettesként részt vettem a Nyitrai és a Nagyszombati kerület közös fejlesztési tervének kidolgozásában, és választási programom ezen a dokumentumon alapul majd. A terv figyelembe veszi az egyes járások igényeit. Az MKP önálló listát állít a regionális képviselő-választáson. Lát esélyt arra, hogy a megyefőnök-választásra koalícióra lépjen valamelyik párttal? Egyelőre csak azzal a kéréssel keresték meg az MKP-t, hogy ne állítson jelöltet a megyefőnöki posztra, ez természetesen elfogadhatatlan számunkra. A lehetséges koalícióról csak azután tudunk tárgyalni, amikor kiderül, hogy a jelölteknek milyen a támogatottságuk. Én azonban - a magyar választók nagyarányú részvétele esetén - már az első körben esélyét látom a győzelemnek. (lpj) Hívei azt állítják, az iszlám tökéletes vallás. Azt mondják, a muzulmán kultúra akkor volt a legfejlettebb, amikor az emberek megtartották Allah parancsait, és most minden nyomorúság oka az, hogy eltávolodtak tőle. Hogyan élnek a szlovákiai mozlim közösség tagjai, mi a helyzet a menekülttáborokban? Keresse a Vasárnapot!