Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-02 / 226. szám, kedd

MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 1 16,983 Német márka f 22,335 Osztrák schilling T 3,175 USA-dollár 147,980 Euró 143,683 UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP zrm€//060-8?s^od|,9ttnrtre//060- -zscuna £0 *tf£//060 - ejmAn . ZO WE/Z060 - esse* 90 me/Z060 - bash . oo me/Z060 - «UOJ»<UO>| 80 mc/zoeo - mu?ieo. to me/zo60 - Auoszod S2§~ ®@® ° 2S9I 9ŤTÍT1U 621 epoax gx ueqBT2(BAOxzs ®Áe • g VIMVAOÍŠ U3J.N30 1IQ3UO 2001. október 2., kedd www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 226. szám Folyik a vizsgálat a hét végén a pozsonyi repülőtéren lefoglalt lövedékek ügyében Állítólag minden O. K. Pozsony. „Hivatalosan enge­délyezte a közlekedési mi­nisztérium polgári repülési osztálya a Chabahar Airlines iráni légitársaság és az Ukrainian Cargo Airways (UCA) repülőgépének keres­kedelmi útját, melyet a po­zsonyi repülőtéren talált ka­tonai felszereléssel hoznak összefüggésbe. A Milan Rastislav Štefánik repülőtér az ilyenkor megszokott mó­don járt el.” HÍRÖSSZEFOGLALÓ Ez olvasható Ivana Paulínyovának, a repülőtereket felügyelő hatóság szóvivőjének az állásfoglalásában. Paulínyová szerint szombaton 18.30-kor landolt Pozsonyban a Te­heránból érkező IL-76-os gép, kö­rülbelül három tonna szállítmány­nyal. A kirakodás után 20.39-kor to­vábbrepült Koppenhágába. Ugyan­aznap 20.27-kor érkezett az UCA An-12-es típusú gépe, melynek fe­délzetére az említett szállítmányt kellett volna felrakni, majd az izra­eli Ovdába kellett volna repülnie. A gép vasárnap 14.26-kor fel is szállt, ám rakomány nélkül. Mivel a rend­őrség szerint a ládák tartalma nem egyezett a szállítólevélben feltünte­tett áruval, a rakományt lefoglal­ták, az üggyel az illetékes járási nyomozóhivatal foglalkozik. A falá­dákat a rendőrség felügyelete alatt vasárnap 17.38-kor biztonságos helyre vitték, a további tájékoztatás kizárólag a belügyminisztérium és a vámigazgatóság hatáskörébe tar­tozik, részletezte Paulínyová. Karol Tonka, a belügyminisztérium sajtó- osztályának munkatársa elmond­ta, a repülőtéren 84 ládában 504 tankelhárító lövedéket találtak. A vámosoknak gyanúsak voltak a lá­dák, az ellenőrzés során kiderült: jelzőrakéták és füstbomba helyett veszélyes anyagot tartalmaznak. „A törvények értelmében nem adha­tok semmilyen felvilágosítást” - utasította el lapunkat a fővárosi Nálunk készültek a lövedékek? Pozsony. Olyan hírek is szárnyra kaptak, hogy szlo­vák gyártmányú lövedékekről van szó, melyeket valóban Angolába szántak, és az üzlet legális. A központi vámigaz­gatóság szóvivője nem volt hajlandó nyilatkozni, csak annyit közölt: ezt a lehetősé­get is megvizsgálják, (sz-a) második járási nyomozóhivatal ille­tékes őrnagya. Az Új Szónak Jozef Sitár belügyminisztériumi szóvivő sem árult el részleteket; kollégája, Karol Tonka kijelentését sem erősí­tette meg. Tonka elmondása szerint a szállítólevélből kiderült: a külde­ményt a dubnicai Hermes cégnek címezték, és egy ismeretlen angolai cégnek kellett volna továbbítani. A Hermes vezérigazgatója cáfolta, hogy a vállalatnak köze van a szál­lítmányhoz. Jozef Stank védelmi miniszter állít­ja, nincsenek részletes információi a gyanús repülőtéri szállítmányról. „Polgári gépekről volt szó, melyeket a katonaiaktól eltérő módon figyel­nek. Légterünkbe lépésüket, leszál­lásukat, sőt a felszállást is a brüssze­li irányítóközpont hivatalosan enge­délyezte” - mondta Stank. A gépe­ket és a rakományt a vámhatóságok szokványos módon ellenőrizték, a védelmi tárcának nem volt semmi köze a dologhoz. Boris Gandel kül- ügyminisztériumi szóvivő szerint a gépeknek nem volt engedélyük a le­szállásra. Egyes hírforrások szerint nem tankelhárító lövedékek, hanem más katonai töltények voltak a falá­dákban, melyeket azért nem enged­tek felhordani az ukrán gépre, mert az áru nem volt elvámolva. A nyo­mozás külföldi hatóságok közremű­ködésével folyik, (sza, s, t) Közigazgatási reform: ha megszavazzák a jogszabályokat, az MKP-nak nincs oka távozni Folytatódik a vita az új törvényekről ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Ha a parlament a több mint egyhetes szünet után ma folytatódó ülésén az MKP Orszá­gos Tanácsának október 13-i nagy- kaposi üléséig megfelelő tartalom­mal jóváhagyja a közigazgatásire- form-törvényeket, akkor Csáky Pál miniszterelnök-helyettes szerint a testületnek nincs oka az MKP kor­mányból való kilépését javasolni. A szeptember 20-án elfogadott ha­tásköri törvény után a reformcso­magból még a községi önkormány­zatokról, a helyi, illetve a megyei önkormányzatok vagyonáról, a költségvetési szabályzókról, továb­bá a megyefőnökök bérezéséről szóló jogszabályokat kell jóvá­hagyniuk a képviselőknek. Ha az MKP frakciója is megszavazza a kormánytervezeteket, Csáky sze­rint nincs ok arra, hogy a párt más szervei (köztük az országos ta­nács) esetleg elégedetlenségüknek adjanak hangot. Ha azonban a ma­gyar képviselők tartózkodnának a szavazástól vagy a kormányjavas­latok ellen voksolnának, a párt al- elnöke szerint az „komoly figyel­meztetés” volna, sőt „válsághely­zetet” jelentene. A sürgősséggel tárgyalt tervezetek szeptemberben túljutottak az első olvasaton, a községi önkormányzati törvény módosításáról pedig már az érde­mi, második olvasató vitát is meg­kezdték a képviselők, (korp, s) Szélmalomharc a kassai malomban - újabb elbocsátások a privatizált vállalatnál Csak harminc alkalmazottat hagytak ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. Maradék 120 alkalmazottjá­ból kilencven főt bocsátott el tegna­pi hatállyal a kassai malom. Az egy­kori Csehszlovákia, sőt Közép-Euró- pa legnagyobb vállalatánál az utób­bi évben csak elvétve őröltek. Az al­kalmazottak április óta fizetésük 60 százalékát kapták, augusztusban pedig a két fő hitelező, az Általános Hitelbank és egy osztrák társaság csődeljárást kezdeményezett. Peter Tirnko csődbiztos elmondta, még van remény arra, hogy befektetőt találjanak, ezért harminc dolgozót megtartottak. Az újraindulásra azonban kicsi az esély, mivel a ma­lom csupán a hitelbankkal szemben 200 milliós adósságot halmozott fel. Az egykor évi 130-150 tonna lisztet őrlő malmot 1997-ben privatizál­ták. A vezetőség tagja többek közt Alojz Antoš, Rudolf Schuster köztár­sasági elnök bátyja. Ján Büek, az ál­lamfő tanácsadója is sokáig tagja volt a részvénytársaság felügyelő ta­nácsának, ahová később fiát ültette Ismét csökken a benzin ára Normal 91 29,50 H,60) Normal 91 Uni 29,90 (•1,60) Super 95 30,30 (-1,60) Super Plus 98 32,10 (-1,60) Gázolaj 30,30 (-1,60) Forrás: TA SR, Slovnaft Az Egyesült Arab Emírségekben is olvassák lapunkat Online: sikeresen rajtolt ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Sikeresen rajtolt lapunk internetes változata, az Új Szó online. Este hét óráig a www.ujszo . com címre 6500 megkeresés érkezett. Legtöbben a reggeli órákban ol­vasták az újságban közölt cikke­Afganisztáni menekültek egy pakisztáni táborban (TASR/AP-felvétel) Szaporodnak a csapásról szóló hírek, szaporodnak a fellépésről szóló elemzések is Türelmesen kivárják, mikor bújik elő HÍRÖSSZEFOGLALÓ London/Brüsszel. Ahogy szapo­rodnak a hírek, hogy órákon belül bekövetkezhet az afganisztáni cél­pontok elleni amerikai csapás, úgy szaporodnak a támadás milyensé­gét boncolgató elemzések is. Paul Beaver brit szakértő szerint a Pen­tagon túl kockázatosnak tartaná a merényletekért felelősnek tartott Oszama bin Laden elleni frontális támadást az afgán hegyekben, és nem is tervez ilyet. A szakértő nem hiszi, hogy az amerikaiak rakétá­kat küldenének a hegyekbe, ha nem biztosak abban, hogy meg tudják ölni bin Ladern, és egyéb­ként is inkább szeretnék letartóz­tatni. Márpedig a férfi nem fogja az életét barlangokban leélni, mert cselekedni akar. S ez lehetőséget ad majd arra, hogy elfogják. Addig is az amerikaiak olyan hadjáratot fognak folytatni, amely biztosítja, hogy ne maradjon egyetlen kikép­zőtábora sem. Most, hogy amerikai különleges alakulatok forró nyomon üldözik az Afganisztánban rejtőzködő ter­roristákat, a „furcsa háborúnak” vége; új és kockázatokkal teli sza­kaszba lépett az Egyesült Államok elleni terrortámadások miatt ki­robbant nemzetközi válság - véli a The Financial Times. A lap szerint úgy tűnik, a washingtoni kormány­zat nem egységes. A Pentagon állí­tólag átfogóbb konfrontációt szor­galmaz a terrorizmust támogató államokkal. A külügyminisztérium ezzel szemben egy olyan fellépés híve, amely bin Laden elfogására vagy megölésére irányulna. Továb­bi hírek a 3. oldalon, (m, ú) Az utóbbi időben megnőtt a náthalázas betegek száma, ám egyelőre nincs járvány Még nem várható a vírus támadása be maga helyett. A malom négy év­vel ezelőtt 12 millió német márka bankhitelt vett fel a gyártás korsze­rűsítésére, ám ebből mind ez ideig csak 22 millió koronát, illetve 18 millió koronás kamatot tudtak visz- szafizetni. A régió gabonatermesz­tőit érzékenyen érinti a malom csődje, mivel évekig biztos megren­delőnek bizonyult. Mostanában csak a térség kisebb malmaira szá­míthatnak, azaz Iglóra, Szepsibe vagy Tőketerebesre kell szállítaniuk a gabonát, (juh) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Országos viszonylatban a múlt héten csűrném 40 százalék­kal nőtt a náthalázas betegek szá­ma. Munkatársaink beszámolói szerint Dél-Szlovákiában még nincs járványveszély. Mintegy 500 beteget jegyeztek a 101 ezer lako­sú Tőketerebesi járás egészségügyi intézményeiben. A kassai gyógy­szertárakban növekvő érdeklődést tapasztaltak az influenza elleni ol­tóanyag iránt. A patikusok azt jó­solják, az elkövetkező napokban még többen akarják beoltatni ma­gukat, mivel a járványügyi szak­emberek szerint öt-hat héten belül várható az influenzavírus első tá­madása. Az orvosi rendelőkben egyelőre az átlagosnál csupán né­hány fővel többen jelentkeztek náthalázas tünetekkel, zömmel nyugdíjasok, akik nehezebben vi­selik a változékony időjárást. A Ri­maszombati járásban valamivel többen szenvedtek légúti megbe­tegedésben, mint néhány héttel korábban, de egyelőre nincs szük­ség fokozott óvintézkedések beve­zetésére. Egyelőre nincs influenza- járvány a Komáromi járás terüle­tén sem. Az utóbbi napok változé­kony időjárása miatt ugyan vala­mivel több beteget kezeltek, de számuk nem jelentős. A szakembe­rek szerint várhatóan november elején fokozódik a megbetegedé­sek száma, (kát, jk, fo, vkm) két, kilenc és tíz óra között kilenc- százan kattintottak oldalunkra. Szlovákián kívül a legtöbben Ma­gyarországról, Amerikából, Belgi­umból, Franciaországból és Né­metországból keresték az oldalt, de Izraelben és az Egyesült Arab Emírségekben is felkeltette az ér­deklődést az Új Szó online, (szí) Kire bízzuk a pénzünket? Még nem döntötte el, hová fektesse be pénzét? Válasszon a ČS0B betéti termékeinek, határidős betétjeinek és betéti jegyeinek széles kínálatából, amelyek előnyösen kamatoznak. www.csob.sk CSOB VK-728/B

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom