Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-01 / 225. szám, hétfő

PORTVILÁG

ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 1.

Új pálya

a Hungaroringen

Mogyoród. Új, világszínvonalú motokrossz-pályát avattak vasárnap a Hungarorin- gen. - Nagyon büszkék vagyunk arra, hogy Magyarországon van egy autós-motoros központ, amely a legmodernebb eszközök és infrastruktúra segítségével tudja a sportág szerelmeseinek minden igényét kielégíteni - mondta Deutsch Tamás sportminiszter. A motok- rossz-pálya alkalmas lesz világbajnoki futamok megrendezésére, és épül már az új gokart-centrum is. (MTI)

Mindenki elindul a maratonin .

New York. A november 4-i New York-i maratoni futóverseny szervezői bejelentették, hogy eddig senki sem vonta vissza nevezését. - A szeptember 11-i terrortámadás után számítottunk arra, hogy többen meggondolják magukat és nem vállalják a részvételt, de szerencsére még nem kaptunk üyen információt - mondta Richard Finn, a szervezőbizottság szóvivője. - Idén is nagyon erős lesz a mezőny, összesen 100 országból, 30 ezren vágnak neki a távnak. Finn hozzátette: öt korábbi győztes is jelezte részvételét. A férfiaknál a kenyai John Kagwe (1997, 1998), honfitársa, Joseph Chebet (1999) és az olasz Giacomo Leone (1996), a nőknél a címvédő orosz Ludmila Petrova, illetve az olasz Franca Fiacconi (1998) lesz ott a rajtnál. Az első helyezettek 80-80 ezer dollárt kapnak az 514 ezer dollár összdíjazású versenyen. (MTI)

Akebono

visszavonult

Tokió. Ünnepélyes keretek között vonult vissza a profi sporttól Akebono, a szumó első nem japán származású nagymestere. A Hawaii születésű versenyző - eredeti nevén Chad Rowan - a tokói Ryogoku arénában 11 ezer néző előtt vágatta le a kon- tyát. - Nagyon sok barátot szereztem a pályafutásom során. Mindvégig élveztem ezt a gyönyörű sportágat. A továbbiakban szeretném hasznosítani mindazt, amit a szumó adott nekem - mondta a 32 éves világsztár. (MTI)

RÉGIÓFOCi

III. LIGA

POZSONY, 9. forduló: Ra- pid-Jablonec 9:0, Vra- kuňa-V. Leváre 1:1, Inter B-Malacky 1:1, KOBA Senec B-Pezinok 2:0, Rača-Lamač 2:1, Dubová-Devín B 2:2, Sv. Jur-SFM Senec 0:3, Kalinko- vo-Slov. Grob 0:2.

NYUGAT, 8. forduló: Bánov- ce-N. Zámky 3:0, Lúka-Štú- rovo 5:0, Prievidza-Sládko- vičovo 4:0, V. Kostoľany-D. Vestenice 4:2, Senica-Levice 1:0, N. Mesto-Šaľa, J. Bohu- nice-Led. Rovne 0:1.

KÖZÉP, 10. forduló: Žilina B-Martin 2:2, K. N. Mesto-L. Mikuláš 1:0, Dubová-Krem- nička 1:0, K. Lieskovec-To- mášovce 2:0, Selce-Túrč. Teplice 2:2, Dol. Hričov-Čad- ca 2:1, Lučenec-Bytča 0:0, Rakytovce-Tornaľa 5:2. KELET, 10. forduló: Barde- jov-Stropkov 3:0, Lokomotí- va-V. Kapušany 1:0, Krás- na-Trebišov 1:1, St. Ľubov- ňa-Sobrance 0:0, Čaňa-Mi- chalovce 1:0, Turňa-Poprad 3:3, Svit-Lipany 2:1, Prešov B-Sp. N. Ves 0:0. Az állás: 1. Čaňa 24, 2. Svit 19,3. Lokomotíva 18. (STV-TXT)

Sikerült a bejelentett világcsúcsdöntés az olimpiai bajnok japán Takahasi Naokónak a berlini maratonin. A futónő minden idők legjobb eredményével 2:19:44 óra alatt teljesítette a 42 195 méteres távot.

(TASR/AP-felvétel)

Labdarúgó NB I, 11. forduló: lapzárta után ért véget az MTK-Ferencváros örökrangadó

Idén Jaromír Jágr lesz az NHL legjobban kereső játékosa

Milliomosok klubja

TASR-JELENTÉS

New York. Jaromír Jágr, a Washington Capitals támadója lesz az észak-amerikai profi hokiliga (NHL) legjobban kereső játékosa a 2Ö01/2002-es idényben. A cseh csatár 10,03 millió dollárt fog keresni. A játékosok szövetsége által nyilvánosságra hozott lista élén eredetileg Peter Forsberg (Colorado) állt, ő azonban egészségügyi és személyes okok miatt úgy döntött, kihagyja az új szezont.

A 10 millió dolláros álomhatárt

Jágron kívül az orosz Pavel Bure (Florida) és a kanadai Paul Kariya (Anaheim) érte el. Több mint 9 millió dollárt vág majd zsebre Joe Sakic (Colorado), Eric Lindros (NY Rangers), Chris Pronger (St. Louis), Rob Blake (Colorado), John LeClair (Philadelphia) és Doug Weight (St. Louis). Csaknem 50 játékos keresete lépi túl az 5 milliós határt, a 750 tagot számláló bajnokság mezőnyéből 325- en egymilliónál többet kapnak. Az évi átlagkereset vélhetően túllépi az 1,4 millió dollárt.

BAJNOKI PONTOKÉRT

KÉZILABDA

Férfi HIL, 6. forduló: Košice-Dukla Praha 35:31, Topolcany-Allrisk Praha 14:30, Frýdek-Místek-Se- čovce 27:24, Zubŕí-Pov. Bystrica 23:33, Karviná-ŠKP Bratislava 34:23, Nové Zámky-Plžeň 24:24 - legtöbb gól: Valo 8, Hatáš 4/4, Sakár 3, Jančo 3, ill. Nocar 7, Čurda 6, Voves 3.

A keleti csoport állása:

1. Pov. Bystrica 6 5 0 1 174:131 10

2. ŠKP 6 3 1 2 161:177 7

3. Košice 6 2 2 2 156:165 6

4. Sečovce 6 2 0 4 147:168 4

5. N. Zámky 6 1 1 4 145:154 3

6. Topoľčany 6 0 0 6 125:176 0

KOSÁRLABDA

Férfi I. liga, 2. forduló: Handlová- Pezinok 70:107, Žilina-Levice 73:85, Prievidza-ŠKP Bratislava 81:74, Lučenec-Svit 54:62 - legeredményesebbek: Tarabus 13, Szikora 10, Laco 9, ill. Pažický 17, Fabšo 14, Znanec 10. A Komár- no-Inter mérkőzés lapzárta után ért véget, (sr)

A ŠPORTKA 39. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 6, 9, 10, 12, 22, 40; pótszám: 38. II. húzás: 7, 16, 22, 32, 35, 47; pótszám: 13. LEHETÓSÉG-szám:

293680. A MATES 39. játékhetének nyerőszámai: 6, 7,14, 27,33. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1,8,11,13,15,16,21,23,

24,31,39,42,47,48,51,55,61,62, 70, 77. Vasárnap: 3,6, 7,20,23,27, 28, 33, 39, 41, 43, 49, 50, 58, 62, 65, 70, 73, 77,78. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 39. játékhetének nyerőszámai: 5,11,50,67,69; JOKER-szám: 077239. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 1, 9, 10, 25, 27, 33; pótszám: 37. (TXT)

Michael Schumacher majdnem visszavonult

Aggódott a családjáért

MTI-JELENTÉS

barátaiért. A visszavonulásról beIndianapolis. Ross Brawn, a Forma-1-es Ferrari csapat technikai igazgatója azt állítja, hogy a német Michael Schumacher az Egyesült Államokat ért szeptember 11-i terrortámadás hatása miatt kis híján visszavonult. - Ilyennek még soha sem láttam Michaelt. Ideges volt, félt, és aggódott a családjáért, a

szélt. Aztán néhány nap elteltével már másként látta a történteket, de az az igazság, hogy még mindig nem ment ki a fejéből a tragédia - nyilatkozott Brawn a BBC rádiónak.

A világbajnok Michael Schumacher szeptember 16-án a monzai Olasz Nagydíj nem sokat támadta riválisait, negyedik lett.

Marcelo Rios nyerte a hongkongi férfi tenisztornát. A döntőben 7:6, 6:2-re verte a német Schüttlert. (TASR/EPA-felvétel)

Vasas-siker Győrött

Budapest. Pénteken a Zalae- gerszeg-Haladás találkozó nyitotta meg a labdarúgó NB

1.11. fordulóját. Szombaton három találkozóra került sor: Győrött a Vasas győzött, Újpesten otthon maradtak a pontok, Kispesten pedig döntetlen született.

MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS

♦ Zalaegerszeg

Haladás 3:1 (2:0).

Góllövők: Egressy (29.), Waltner (33.), Bonchis (89.), ill. Nagy L. (66.). Játékvezető: Ábrahám, 8 ezer néző. ZTE: Turi-Kocsárdi, Telek, Urbán, Szamosi-Babati (70. Bonchis), Molnár B., Balog, Egressy (76. Róth)-Kenesei (70. Sabo), Waltner. HALADÁS: Takács T.-Takács B. (75. Suriel), Nagy G., Juhász, Tóth P.-Kaj, Horváth A (68. Lukács), Leandro, Kőrö- si-Varga A. (54. NagyL.), Halmosi A négy vereség után rendkívül görcsösen játszó zalaiak jobb helyzet- kihasználásuknak köszönhetik győzelmüket.

♦ GyőrVasas 2:3 (1:2)

Góllövők: Baumgartner (39.), Stark (86. - 11-esből), ill. Tóth N. (27., 45. - a másodikat 11-esből), Polonkai (68.). Játékvezető: Bede, 2000 néző. Sárga lap: Golovic, Stark, Rósa, ill. Schindler, Nôta.

4 Héthónapos bizonytalanság után sikerült egybentartani a jugoszláv labdarúgás vezetőségét: a szerbiai és montenegrói szövetség elöljárói megegyeztek egymással, s belgrádi közgyűlésükön Drágán Sztojkovicsot választották elnökké.

♦ A francia Jérome Neuville, Robert Sassone kettős nyerte a madi- sont az antwerpeni pályakerékpá- ros-világbajnokságon. Keirinben az ausztrál Ryan Bayleyé lett az aranyérem. A magyar Szabolcsi Szilvia a női pontversenyben 7. (győzött az orosz Szljuszaijova), a repülőversenyben a 6. (első az orosz Grankovszakaja), az 500 m állórajtos viadalon pedig 9. lett (világbajnok a mexikói Contreras). Férfi sprintben a francia To- urnent nyert, a szlovák Jerábek 11.

4 A hazai színekben induló Angel Casero nyerte a spanyol profi kerékpáros körversenyt, a Vueltát. Szombaton az olasz Gilberto Simoni volt a leggyorsabb, tegnap az utolsó szakaszon, a 38 km-es

Kiállítva: Stark. GYŐR: Sebők- Böjte, Stark, Bognár-Farkas, Baumgartner, Golovic, Szanyó (46. Dulcea), Lakos (46. Károlyi)-Ni- csenko, Vayer (70. Rósa). VASAS: Nőta-Schindler, Juhár, Tóth A., Andre-Maróti (92. Mitrovic), Tóth

N., Polonkai, Kerényi-Zrlic (91. Hegedűs), Gyánó (69. Zsolnai). Alacsony színvonalú mérkőzésen a tartalékos Vasas győzelme egy percig sem forgott veszélyben.

4 ÚjpestVideoton 2:0 (0:0)

Góllövők: Vagner (67.), Lőw (93.). Játékvezető: Kiss B., 4000 néző. Sárga lap: Pető, Tokody, Ko- rolovszky, ill. Kovács B., Szalai. ÚJPEST: Posza-Szélesi, Koro- lovszky (46. Poljakovic), Tamási, Petó-Erős, Kunzo, Dvéri, Lőw-To- kody (60. Herczeg), Vagner (90. Galaschek). VIDEOTON: Végh- Kovács B., Pomper, Vilotic, Szle- zák, Szalai (86. Tímár), Némedi, Komódi, Bekő-Földes, Gajic (69. Hamar, 75. Leo). Mindvégig óriási taktikai csatát hozott a Megyeri úti találkozó. A helyzeteit jobban kihasználó Újpest megérdemelten nyert.

4 KispestDunaferr 1:1 (1:0)

Góllövők: Aranyos (17.), ill. Tököli (46.). Játékvezető: Juhos, 1000 néző. Sárga lap: Piroska, ill. Molnár, Bagoly. KISPEST: Udvarácz-Téger, Lőrinc, Müller-Babos, Pintér, Bálegyéni időfutamon pedig a kolumbiai Santiago Botero.

4 Bulgáriában tegnap este véget ért a női röplabda Európa-bajnok- ság. Eredmények - elődöntő: Oroszország-Ukrajna 3:0, Olasz- ország-Bulgária 3:0, a 7. helyért: Románia-Franciaország 3:1, az 5. helyért: Hollandia-Lengyelország 3:2, a 3. helyért: Bulgária Ukrajna 3:1. Az Oroszország-Olaszország döntő lapzárta után ért véget.

4 Kim Clijsters nyerte a lipcsei női tenisztornát, miután a döntőben 6:1, 6:l-re legyőzte Magdalena Maleevát. A palermói férfitorna fináléjában: Mantil- la-Nalbandijan 7:6, 6:4.

4 Két bronzérmet szereztek a klagenfurti amatőr kickbox-világ- bajnokságon a szlovák versenyzők: Michal Peniak (91 kg - light kontakt) és Zuzana Valucho- vá (65 kg - semi-kontakt) lett harmadik.

4 Robert Štefko (B. Bystrica)

int, Aranyos (80. Fűzi K.)-Piros- ka-Sasu, Faragó (75. Borgulya). DUNAFERR: Rabóczki-Zováth, Salamon, Bagoly-Molnár, Rósa H., Lengyel (46. Penksa), Jákl, Kiss Gy.-Tököh, Sowunmi (74. Mészáros). Aránylag gyorsan jutott előnyhöz a hazai együttes, ám a vendégek közvetlenül a fordulás után egyenlíteni tudtak. A döntetlennel mindkét fél elégedett lehetett.

Az MTK-Ferencváros és a Debre- cen-Sopron találkozó lapzárta után ért véget.

A bajnokság állása:

1. MTK

10

8

1

1

25:6

25

2. Ferencváros

10

7

0

3

18:8

21

3. Zalaegerszeg

11

6

1

4

19:16

19

4. Videoton

11

5

3

3

9:12

18

5. Újpest

11

5

2

4

25:18

17

6. Dunaferr

11

4

3

4

18:13

15

7. Haladás

11

4

3

4

13:18

15

8. Sopron

10

4

1

5

17:18

13

9. Debrecen

10

3

4

3

11:13

13

10. Kispest

11

2

3

6

11:26

9

11. Győr

11

1

4

6

13:20

7

12. Vasas

11

2

1

8

13:24

7

A góllövőlista állása - 10 gólos: Tököli (Dunaferr); 9 gólos: Fe- renczi (MTK), Illés (MTK); 6 gólos: Egressy (Zalaegerszeg), Prei- singer (Haladás); 5 gólos: Dvéri (Újpest), Tokody (Újpest), Siera (Sopron), Tóth M. (Sopron), Waltner (Zalaegerszeg).

A következő forduló párosítás - október 13.: Debrecen-Gyór, MTK- Vasas, ZTE-FTC, Kispest-Haladás, Újpest-Dunaferr, Sopron-Video- ton.

nyerte a 105. Béchovice-Prága (10 km) utcai futóversenyt, a nőknél a cseh Petra Drajzajtlová volt a leggyorsabb.

4 Az asztalitenisz ETTU-kupa nyitófordulójában Malacky-Cor- doba 3:0, Rača-Frickenhausen 3:1, mindkét szlovák csapat továbbjutott. A nőknél a nagytapol- csányiak kiestek, miután 3:0-ra kikaptak a német Coesfeld otthonában.

4 Jövőre Brazília ad otthont a férfi röplabda Világligának (augusztus 12-18.) A csoportbeosztás - A: Brazília, Lengyelország, Argentína, Portugália, B: Olaszország, Spanyolország, Kína, Venezuela, C: Oroszország, Kuba, Hollandia, Németország, D: Jugoszlávia, Franciaország, Görögország, Japán. A fináléba a két-két legjobb válogatott jut.

4 Női labdarúgó vb-selejtezőn Žiar nad Hromomban: Szlovákia- Magyarország 0: 2 (0:0), gólszerző: Sebestyén (2).

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

SPORTFOGADÁS