Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-20 / 192. szám, hétfő
Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 20. KOMMENTÁR Kis kurázsi kellene SZILVÁSSV JÓZSEF Talán még soha nem rajzolódott ki Szlovákiában ennyire egyértelműen a két egymással kibékíthetetlen politikai tábor, mint napjainkban. Az egyik térfélen azok élesítik rozsdásodó fegyvereiket, akik úgy félnek a központi államhatalom lebontásától, sokféle korrupciós lehetőségek végleges megszűnésétől, mint az ördög a szentelt víztől. A Me- čiarék vezette gyülevész társaság - amelyhez legalább saját pozícióik megőrzése érdekében az SDĽ és az SOP egynémely szánalmas figurája is dörgölőzik - minden hamis jelszót bevet: magyarveszélyről, nemzeti érdekről, az ország lehetséges széthullásáról papolnak, csakhogy megőrizzék kegyúri befolyásukat. Velük szemben heterogén társaság sorakozott fel. Közülük csupán a Magyar Koalíció Pátija és maroknyi szlovák értelmiségi képviseli következetesen és határozottan az európai értékrendet. Szavakban a KDH többsége, Dzurindáék sokfelől ösz- szeverődött tömörülése, sőt még az SDĽ szociáldemokrata szárnya is ugyanezt hirdeti. Elvben támogatják azt, hogy minél több jogkör kerüljön a helyi és a megyei önkormányzatok kezébe, hiszen szerintük is ők tudnak a legjobban sáfárkodni adóinkkal, ők képesek a legbölcseb- ben dönteni szülőföldjük és régiójuk jövőjéről. Rögvest berezelnek azonban saját bátorságuktól, mihelyt arról van szó, hogy ugyanilyen hatáskörök illessék meg a magyarok lakta régiókat. Ami július 4-én a parlamentben megesett, az gyávaságuk és tetteikben ott lappangó előítéleteik lehangoló bizonyítéka. Azóta már felocsúdtak, és marasztalják a Magyar Koalíció Pártját a kormányban. Jól látják, hogy mindaz összeomolhat, amit három év alatt sikerült közösen megteremteniük. Csakhogy az MKP a történtek után nem mondhatja azt, hogy spongyát rá, kormányozzunk még egy ideig együtt, mintha mi sem történt volna. Nyilvánvalóan tehát a kormánykoalíciós partnereken a sor: találjanak magukban végre némi kurázsit, merjenek végre jó irányba lépni. Legyen bátorságuk olyan törvénytervezetre szavazni, amely tényleges jogköröket ad a megyei önkormányzatoknak. Annál is inkább, mert ilyen európai léptékű jogi norma megszületése alapvető érdeke az országnak. Magyar nemzeti közösségünknek is. Mielőtt a szlovák koalíciós honatyák, kevés kivételtől eltekintve, ismét elgyá- vulnának, ne feledjék: a jó kompetenciatörvény megalkotása itt és most a legutolsó lehetőség arra, hogy ne következzen be tragikus szakítás a Nyugat-orientált magyar és szlovák politikai erők között. Elejére a nehezét TÓTH MIHÁLY Egy sokszínű kormány törvényszerűen bomlásnak indul, ha a feladatok nehezét a megbízatás utolsó időszakára halászija. Ez a kabinet nagyon sokszínű, és az utolsó pillanatra halasztotta a közigazgatási reformot. A kormánypártok népszerűségének lemorzsolódása eközben pánikot idézett elő a politikusok között. És az eredmény: több mint egy évvel a választások előtt két kormánypárt politikusai nyíltan, mások pedig diszkrétebben riszálva keresik Meäar jóindulatát. Migaš házelnök kiírta a megyei választásokat. A leendő megyerendszer fő jellemzője, hogy éppen ilyet álmodott meg Mečiar. Két koalíciós párt is azt a közigazgatási térképet tekinti legelfogadhatóbbnak, amelyet a HZDS politikai kartográfusai rajzoltak meg. Az lett volna normális, ha Mečiar legyőzését követően olyan törvényt fogad el az új parlament, amely lehetővé teszi az előző választási törvény előidézte pártszerveződési torzulások kiküszöbölését. Dzurindában azonban ehhez 1998 végén nem volt meg a politikai akarat. Időközben a sok kis járásban és a kerületekben a pártok által delegáltak elfoglalták a kisebb-nagyobb funkciókat, így a közigazgatási status quo felbontásához egyre kevesebb lett a hajlandóság. Amit a korszerű megyerendszer kialakításában 1990-ben három hónap alatt el lehetett volna végezni, az 2001-ben egész évben se valósítható meg. Mečiartól egy valamiben érdemes lenne példát venni. Választási törvényével olyan pártstruktúrát hozott létre, amelyről bizton tudta, 4 év alatt szétzül- lik. Hasonló előrelátásra és eltökéltségre lenne szükség a koalíciónak abban a részében is, amelyben még jelent valamit a kormányprogram. Ez a kormány már „széttört kancsó, kiömlött tej”. Nincs személyiség, aki a jövőben kormányzati pozícióba kerülve képes lenne a feladatok fontossági sorrendjének meghatározására. Kormánypárti politikusaink nem kis része ma arra összpontosít, hogy a HZDS szinte teljesen biztos győzelme esetén se kelljen visszamenni 7 ezer koronáért levéltárosnak, 8 ezerért tanügyi bácsinak, 11 ezerért egyetemi oktatónak. Csodálkozunk, hogy a plebszet elkeseríti ez a földszintesség? am Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Grendel Ágota - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), J. Mészáros Károly - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István. Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342^fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály- tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz dače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzunk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, AgcüiHyíe?uaz ellenőrzés eredménye a www.sme.skhonlapon található, of circulations E-mail: redakcia@ujszo.com c— s**- Szlovákiában lassan már magasabb a munkanélküliek aránya, mint az a hegycsúcs, ahová Schuster fel akar kapaszkodni! (Cossányi Péter rajza) TALLÓZÓ RODONG SZÍNMŰN A hivatalos észak-koreai pártlap szombaton, éppen azon a napon jelentetett meg kommentárt Phenjan és az USA viszonyáról, amikor hazaérkezett 24 napos oroszországi látogatásáról Kim Dzsong II legfőbb vezető. Az írás szerint Észak-Korea mindaddig nem tárgyal Washingtonnal, amíg az USA Phenjan hadi képességeit akarja megtenni a tárgyalások fő témájának. „Az amerikai fél egyoldalúan feltételt szabott a párbeszédhez. Megköveteli, hogy elsősorban Phenjan nukleáris, rakéta- és hagyományos fegyvereinek csökkentéséről legyen szó a tárgyalásokon. A KNDK és az Egyesült Államok nem ülhet tárgyalóasztalhoz, amíg az amerikai fél tőrrel az övében jelenik meg. Ha létrejönne is ilyen körülmények között a találkozó, akkor sem kecsegtetne sikerrel” - írja a lap. Kim szerint Phenjan rakétafejlesztési programja nem jelent fenyegetést egyetlen olyan országnak sem, amely nem tör a KNDK szuverenitására. Ezeréves keresztény magyar állam - befejezetlen a millenniumi mű, a gép forog, az alkotó nem pihen Ünnepünk és a Szent Korona Tisztelettel bár, de átigazítjuk Madách Imre szavait a magyar millennium kormánybiztosával az ezredévi ünnepségsorozat summájáról folytatott beszélgetés kezdetén: befejezetlen a nagy mű, igen. A gép forog, az alkotó nem pihen. LŐCSEI GABRIELLA Alkotón ezúttal - mondja Nemes- kürty István - a magyar nemzetet kell érteni. Falvak, városok lakosságát, embereket, akik ráleltek a hazáért végzett munka ízére, arra, hogy bármit tesznek is közösségükért, azt önmagukért cselekszik, és nem a bármikori hivatalokért, kormányokért. Rendbe tették falvai- kat, tereiket, templomaikat, középületeiket, temetőiket, és valahányszor ránéznek a millennium idején vállalt és végbevitt munkájuk gyümölcsére, eszükbe jut, mi mindent lehetne még tenniök. Ezt is szerettük volna, mondja Nemes- kürty István: az ezeréves keresztény magyar állam 2000. január 1- jétől 2001. augusztus 20-áig tartó ünnepségsorozatát eleve úgy szerveztük meg - folytatja a gondolatsort a kormánybiztos -, hogy minden közösség a maga által meghatározott napon és módon ünnepelhessen. Ha emléket óhajtottak állítani (lett légyen az szobor, emlék-, park létesítése, templomuk restaurálása, helytörténeti művek kiadása), ám az erejüket meghaladta, a kormánybiztos hivatala támogatta elképzelésüket abban az esetben, ha a költségek egyharmadát az illető közösség állta. Az ezeréves keresztény magyar államot köszöntő két esztendő során sokat tanult még a széles látókörű, meghökkentő lexikális tudással rendelkező tanár úr is. A millennium egyik felbecsülhetetlenül fontos hozadékának éppen ezt tekinti: felszínre kerültek a múltnak azon részei, amelyekről - millennium nélkül - talán soha nem szerezhettünk volna tudomást. Lelkesen sorolja Nemeskürty István örömteli, személyes „felfedezéseid’. A türjei templomot például, amelynek rendbetételéhez a kis zalai falu plébánosa a kormánybiztosi hivatalhoz fordult segítségért. A műemléki felügyelettel végbevitt rendbetétel azután nem remélt fejleménynyel örvendeztette meg a község lakóit is, a szakembereket is: a XIII. század első harmadában emelt istenháza, amelyről eddig is sejteni lehetett, hogy az egyik legszebb példánya a középkori monostortemplomoknak, gyönyörű, Szent Lászlót ábrázoló freskósorozatot rejtett. Sót az is kiderült, hogy a falu ura, Tűrje Dénes (ahogyan Nemeskürty István nevezi: IV. Béla király barátja) téglagyárat alapított, hogy ott égessék a templomépítéshez szükséges falazóköveket, a kívánt forma szerint. - Amikor a helyreállított templom, az egykori premontrei prépostság felszentelésére s egyben a millenniumi emlékzászló átadására Türjére érkeztem- meséli Nemeskürty István -, a falu lakossága már szinte mindent kikutatott a saját múltjáról. Háromezernél is több magyar település mondhatja el magáról, látható s maradandó emléket hagyott köreiben a millennium. Ezekben a falvakban, városokban nem lehet a „múltat végképp eltörölni”, s azt is nehéz volna elhitetni az ott lakókkal, hogy történelmünk 1945-ben kezdődött. (Ha valaki így vélekedik mégis - mondja Nemeskürty István -, ezt is tudomásul kell venni. Demokráciában élünk, joga van minden egyes polgárnak a saját meggyőződése szerint gondolkodni históriánkról.) A két esztendőn át tartó megemlékezések „ellendrukkerei” - emelkedett pillanatokban sem lehet teljesen elfeledkezni róluk - azt ismételgetik vádolón, nincsenek grandiózus létesítményei millenniumunknak. Méreteikkel lenyűgöző alkotásokkal tán csakugyan nem dicsekedhetünk. De talán nem is volna ülő a nehéz sorából épp e szerencsésnek mondható ezredfordulón önmagát felküzdő, kicsiny országnak a nagyság mámorában emlékeznie ezeréves keresztény államiságára. A kormánybiztost is arról kérdezzük tehát, hogy érzelmileg melyik produktumához kötődik leginkább a millenniumnak. Hosszú a sor, amelybe belefog, de legtovább a kisiskolásoknak és a többgenerációs családoknak szánt Millenniumi olvasó- és daloskönyvnél időz. (Az előszóban, amelyben az olvasást kóstolgató gyermekeknek ajánlja a két kötetet, amelyek kultúránk legjavát adják, a népi mondókáktól a verseken át legszebb dalainkig, Ravasz László szavait idézi: „Nekünk a nyelvünk nagyobb kincs, mint a földünk, mert régibb, s akkor is él, amikor a föld már nem a mienk. Nem nyelvünk olyan, mint mi, hanem mi vagyunk olyanok, mint a nyelvünk.”) Kétszázezernél is több kisiskolás kapta meg ajándékul idehaza, hetvenezren határainkon túl, azok a gyermekek, akik 2000- ben és 2001-ben kezdték meg tanulmányaikat. Első alkalommal a miniszterelnök, Orbán Viktor adta át a díszes kiállítású kiadványt egy kis település, Tököl iskolásainak. Hogy azok a magyar családok is hozzájuthassanak, ahol nincs első osztályos gyermek, a millenniumi könyvhét óta kereskedelmi forgalomban is megtalálható a „család olvasókönyve”, a kormányfő ajánló soraival a legelső oldalon. Magyarország millenniumi örömünnepének, amelyet nem zavartak meg felekezeti, nemzetiségi és pártpolitikai súrlódások, a középpontjában azonban a Szent Korona volt - fejezi be napüap-terjedelem- hez mérten vázlatos összefoglalóját az elmúlt két esztendőről a kormánybiztos, Nemeskürty István. Az 1999-ben megalakult Szent Korona Testület jóváhagyásával Nagyboldogasszony ünnepén Esztergomba utazott, és annak a helynek a szomszédságában állították ki, ahol az első keresztény királyt megkoronázták. Magyarország anyagilag is támogatta a határon túli kisebbségi magyar könyvkiadókat és színházakat Ahol az értékes elválik az értéktelentől MAGYAR NEMZET Szépen hangzó ógörög kifejezés a Kriterion, a régi Hellászban azt a pontot jelezte, ahol az érték elválik az értéktelentől. A bukaresti székhellyel alapított nemzetiségi könyvkiadó 1970. január 1-jén kezdte meg működését... Ami az erdélyi magyarságnak a Kriterion, az volt a Kalligram Pozsonyban, Délvidéken a Fórum. Válogatott kiadványok, kis példányszámú, ám annál több szellemi-lelki gazdagságot hordozó munkák sora jelzi azt a szemléletet, melyet a rendszerváltozást követően szinte elsodort a kétes értékű könyvek sokasága. A határon túli könyvszakma térnyerését és megerősödését bizonyítja, hogy ebben az évben hatvankét kiadó több műit kétszáz kötet megjelentetésére kap támogatást a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumától. Figyelemre méltó a felvidéki Lüium Aurumnál Vámbéry Armin tollából megjelenő Küzdelmeim című kiadvány, vagy a vajdasági Lógósnál A délvidéki művészek és Nagybánya címmel hamarosan nap- vüágot látó Gulyás Gizella-kötet. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma kiemelt feladatának tekinti egységes nemzeti kultúránk feltárását, megőrzését, ápolását, valamint szellemi kincseink gyarapítását. Ennek értelmében fordított hatvanmillió forintot az elmúlt év után az idén is magyar nyelvű könyvkiadásra a tárca Erdélyben, Felvidéken, Kárpátalján, a Vajdaságban, Szlovéniában és a nyugati magyarság körében. A kiadás támogatásán túl a könyves kultúra határon túli gyarapítását kívánja szolgálni a kézirat-előkészítő pályázat, melynek keretében az elmúlt esztendőben 10 hónapon keresztül huszonküenc szerző alkotómunkáját támogatták valamivel több mint hétmillió forintból. Az idén négy ország negyvenhat magyar szerzője kapott ösz- szesen tíz és fél milliós anyagi segítséget, és a közelmúltban vált lehetővé az is, hogy a határon túli alkotók és könyvkiadók részt vehessenek a Nemzeti Kulturális Alapprogram Irodalmi és Könyv Szakmai Kollégiumának meghirdetett pályázatain, melyen tíz kiadó több mint hatmü- lió forint támogatásban részesült. A kisebbségi magyar színházak támogatási rendszere éveken át minden következetességet nélkülözött. Előfordult, nem is egyszer, hogy ezen a csatornán keresztül is az anyaországi színházművészet egy- egy szereplőjét karolták fel. A határon túli hivatásos magyar színházak anyaországi fellépéseire - a kisvár- dai fesztivált leszámítva - csak alkalomszerűen kerülhetett sor, noha a bemutatott produkciók többsége minden bizonnyal a szélesebb hazai közönség érdeklődését is felkeltette volna. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma elsősorban olyan színházi produkciók támogatását vállalja, amelyek a magyar nyelvű drámairodalom felhasználásával jöttek létre, s a klasszikus műveltség népszerűsítéséhez is hozzájárulnak. A tárca segítséget nyújt a színházi kísérletekhez, valamint a társulatok akut művészeti és szociális problémáinak enyhítéséhez. A tárca költségvetésében a határon túli magyar színházak működésére, tárgyi feltételemek javítására az elmúlt esztendőben hetvenmillió forint állt rendelkezésre. Ezenfelül a miniszteri különkeretből minden régió összesen ötmillió forintot fordíthatott belföldi vendégjátékokra. Az idén már nyolcvanhatmülió forintból gazdálkodhat a határon túli huszonhárom teátrum, egyebek között a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata, a Kolozsvári Állami Magyar Színház, a Kolozsvári Állami Magyar Opera, a szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata, a Nagyváradi Állami Színház Szigliget Társulata, a temesvári Csiky Gergely Színház, a Szabadkai Népszínház és az Újvidéki Színház a komáromi Jókai Színház és a kas sai Thália Színház meg a beregszá szí Illyés Gyula Magyar Nemzet Színház.