Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-27 / 198. szám, hétfő
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 27. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Új gázvezeték Nyugat-Európába Kijev. Vlagyimir Putyin orosz és Alexander Kwasniewski lengyel elnök a Nyugat-Európába irányuló új gázvezeték tervéről is tárgyalt kijevi találkozóján. Az új vezeték révén évi 60 milliárd köbméterrel lehetne növelni a most évi 120 milliárd köbméteres orosz gázkivitelt Nyugat-Európába. Az orosz és a lengyel illetékesek hónapok óta vitatják, merre haladjon az új vezeték. A jelenlegi állás szerint a fehérorosz határtól Lengyelországon és Szlovákián át húzódnék a vezeték, majd csatlakoztatnák egy, már működő vezetékhez. (MTI) Az orosz Gazprom valódi ára Moszkva. Az orosz Gazprom legalább négyszer annyit ér, mint a piaci tőkeértéke mondta a gázipari vállalat vezérigazgatója, Alekszej Miller. A társaság szénhidrogén-tartalékainak eddig háromnegyed részét felmérve, egy nemzetközi könyvvizsgálat 40 milliárd dollár értéket talált. Az EU-beli tervekről, hogy a földgáznak is legyen ugyanolyan tőzsdei kereskedelme, mint az olajnak, a Gazprom vezetője azt mondta: szerinte a hosszú lejáratú szerződések uralkodók maradnak a piacon, mert földgáztermelés nagy költsége és kockázata árbiztonságot kíván. (MTI) Zöld város, harmadszor Pozsony. A Zöld város környezetvédelmi akció keretében mintegy száz diák 1460 növényt ültetett ki és 28 kilométernyi járdát tisztított meg a pozsonyi óvárosban. A városszépítő program harmadik évfolyamán 75 tonnányi szeméttől szabadították meg a belvárost, (ú) Orosz szakértők kivándorlása Moszkva. Évente mintegy 250 ezer, döntően fiatal szakember hagyja el Oroszországot. Az orosz törvényhozás felsőházának, a szövetségi tanácsnak készült, Oroszország a globalizálódó világban című tanulmány szerint a kivándorlók fő célországai Németország, Izrael és az USA. Különösen komoly szakemberveszteség éri évról-évre az orosz egészségügyet. Ha tartós marad a mostam gazdasági növekedés, Oroszországnak 2005-től nagy mértékű munkaerőhiánnyal kell szembenéznie. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. augusztus 27-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,261 Magvar forint (100) 17,249 Angol font 68,386 Német márka 22,119 Cseh korona 1,264 Olasz líra (1000) 22,342 Francia frank 6,595 Osztrák schilling 3,144 Japán ien (100) 39,503 Spanyol peseta (100) 26,000 Kanadai dollár 30,734 Svájci frank 28,469 Lengyel zloty 11,227 USA-dollár 47,339 Térségünkben csak Romániában keresnek nálunk is kevesebbet az alkalmazottak A cseh Transgas és a ČEZ Filléres fizetésből élünk dönthet a Budapest. Hét rendszerváltó állam közül tavaly Szlovénia, Lengyelország, Csehország, sőt Horvátország polgárai is többet kerestek a magyaroknál. Olcsóbb munkaerőt csak nálunk, Szlovákiában és Romániában találhattak a befektetők. ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Térségünkben a háború sújtotta Jugoszláviát és Macedóniát, valamint Albániát leszámítva Szlovákiában és Romániában a legalacsonyabbak az átlagbérek - derül ki az osztrák gazdasági kutatóintézet, a WI1W összesítéséből, amit a Népszabadság ismertetett. Nyolc évvel ezelőtt Szlovéniában 570 euró volt a havi átlagbér. Magyarországon ennek kevesebb mint a fele: 253 euró. Horvátországban 1993-ban 205, Lengyelországban 184, Csehországban pedig 171 eurót kerestek havonta átlagosan. A sort Románia zárta, ahol az áüagkeresetek akkor a száz eurót sem érték el. Hat évvel később, 1999-ben Magyarország már a régió egyik sereghajtója. A lakosság bérszínvonala - a keresetek helyi vásárlóértékét is figyelembe véve - már csak Romániában és Szlovákiában alacsonyabb. Szlovéniában az ádagos - helyi árszínvonallal súlyozott - havi munkabér 1471 euró volt 2000-ben. Horvátországban 978, Lengyelországban 949, Csehországban 887, Magyarországon viszont mindössze 766 euró. Ugyanez a sorrend, ha az átlagbéreket egyszerűen euróbán számítjuk. (Szlovéniában 935, Lengyelországban 478, Magyarországon 337 euró volt tavaly az átlagos havi kereset.) Lengyelországban mindkét kimutatás alapján a duplájára emelkedtek a fizetések hét év alatt. Csehországban szintén megduplázódtak. Igaz, helyi vásárlóerejük nem emelkedett ilyen mértékben: 1993 és 2000 között „csak” valamivel több mint 50%-kal. Magyarországon ebben az időszakban körülbelül 30%-kal nőttek a fizetések - mindkét számítás szerint. Az életszínvonal emelkedése Magyarországon 1995-ben, a Bokros-csomaggal tört meg. Ugyanazt a munkát a magyar alkalmazón az osztrák bér 26,6%-áért végezte el 1993-ban. 1995-ben már csupán 21%-át kapta. Egységnyi termék előállításának bérköltsége Magyar- országon tavaly 27,1%-a volt az ausztriainak. Közben az osztrák bérköltség 17%-áról 31,8%-ára nőtt a cseh munkaerő ára, Lengyelországban a múlt évben már meghaladta az 50%-át. Ugyanazt a munkát a lengyel munkás az osztrák bér feléért, a magyar alig több mint negyedéért végezte el. Olcsóbb munkaerőt 1996 és 1998 között egyedül Romániában lehetett találni, de tavaly is csak Szlovákia és Románia állt hátrább a sorban. (N-g) magánosítás Prága. A cseh Nemzeti Vagyonalap már várja a Transgas gázipari cég és a Cseh Villamos Művek (ČEZ) energiaszolgáltató vállalat privatizálása iránt érdeklődő potenciális befektetők előzetes ajánlatait. A Zeman-kormány a ČEŽ 64 és a Transgas 97%-át kínálta fel eladásra. Az energiaszolgáltatóra és annak hat regionális elosztó társaságára a francia Electricité de Francé pályázik a legnagyobb eséllyel, a Transgas, és annak nyolc regionális elosztó társasága esetében a Gazd de France, a Ruhrgas és a SNAM alkotta francia-német- olasz konzorcium, továbbá a német RWE-Wintershall konzorcium közül kerülhet ki a győztes. Az energiaszolgáltató privatizálásából minimum 250-300 milliárd, a gázipari cég magánosításából pedig legalább 100 milliárd cseh korona bevétel várható. (ČTK) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kgr liter, darab) 34 hét Kerület Marhahátszín Sertéscomb (csont nélkül) Sertésoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj (250 g) Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 169,00 185,00 100,50 74,00 2,50 17,00 32,00 23,50 1,50 29,00 Nagyszombat 174,95 174,40 88,80 80,68 2,88 14,95 28,58 19,46 1,43 25,85 Trencsén 176,97 172,42 100,30 80,84 2,56 14,75 28,47 21,37 1,45 27,54 Nyitra 180,10 183,93 96,37 77,37 2,80 16,16 28,93 22,71 1,62 26,16 Besztercebánya 174,34 180,47 101,00 78,22 2,53 16,12 26,92 20,82 1,29 24,47 Zsolna 176,20 179,40 96,16 82,20 2,92 17»36 28,02 18,32 1,40 29,12 Kassa 187,21 195,11 101,54 76,75 2,46 15,30 24,52 22,31 1,40 26,56 Eperjes 169,29 187,46 95,14 75,96 2,64 15,00 26,34 21,66 1,58 26,96 Szlovákia 176,01 182,27 97,48 78,25 2,66 15,83 27,97 21,27 1,46 26,96 PLUS A PLUS óriási árleszállítást, alacsony árakat jelent a Pólus City Center bevásárló-szórakoztató központban. Ha az alacsony árak ellenére sikerült 2 500 koronán felül bevásárolnia, további PLUS lesz a jutalma - 150 Sk értékű kupont kap, amelyet felhasználhat a Pólus egyes boltjaiban. Egyetlen feltétele, hogy a bevásárlásokat a megadott időben, augusztus 13-tól szeptember 16-ig egy napon belül bonyolítsa le. Vásároljon a mi számlánkra. www.poiuscitycenter . sk VK-668
