Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-04 / 153. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 4. Régió Bár az idő nem, a tavak, strandok és a fürdők vizének minősége országszerte alkalmas a fürdésre A legtöbb helyen lehet pancsolni A Kassa-környéki járásban fekvő Hernádcsány község tavában ezen a nyáron tilos a fürdés. Az Állami Egészségügyi Intézet higiéniai osztályának illetékese utasítást adott a községi hivatalnak, hogy figyelmeztető táblát tegyen ki a víz közelében, azzal a felirattal, hogy a tó vize egészség- ügyi okokból fürdésre nem alkalmas. Összefoglalónkból megtudhatják, hol szabad, és hol nem szabad fürdeni. ÖSSZEFOGLALÓNK A Csányi-tó tavaly nyáron is szennyezettnek bizonyult, ám az akkori táblán „Fürdőzés csak saját felelősségre” felirat állt; a víz minősége tehát télen tovább romlott. A helyiek már évek óta nem járnak a tóhoz, a kassaiak azonban bátrabbak, a figyelmeztetés ellenére sokan a vízbe merészkednek. A tó kitisztítása a község feladata lenne, ám erre évek óta nincs pénz. Ezt az elmúlt évtizedben felépített hétvégi házak tulajdonosai nehezményezik leginkább, akik annak idején azt hitték, „vízparti” telket vásároltak. A higiénikusok a járás többi tavát és víztárolóját fürdésre alkalmasnak minősítették, a strandfürdőket rendben találták, a víz minőségét szeptembervégéig kéthetente ellenőrzik. A tőketerebesi, velejtei és bistyei strandfürdőket inkább a hideg időjárás, mint a vízminőség miatt kerülik el egyelőre a strandolni vágyók, de vizeiket így is rendszeresen ellenőrzik, főleg a velejtei Mária- strandon, ahol meleg vizű medencék is vannak. Eddig nem találtak kifogásolnivalót az ellenőrök. Az északabbra fekvő, fürdőzésre és üdülésre is szolgáló Zempléni- és Vinnai-tó idény előtti vízminősége a közegészségügyi szakemberek szerint nem volt éppen a legideálisabb. Volt, hogy negyedik, sőt ötödik minősítési osztályba sorolható minőséggel is találkoztak, főleg a Zempléni-tóban, ami már magas fokú szennyezettséget jelent. Ám a fürdési idény kezdetéig a tavat sikerült megtisztítani. Viera Nawka, az Állami Közegészségügyi Intézmény járási igazgatójának tájékoztatása szerint, ha a nyár folyamán akár csak a jeleit is észlelnék a fertőző baktériumoknak, arról időben tájékoztatnák az üdülőket. Az állami egészségügyi intézmény rimaszombati központja két járásban ellenőrzi a medencék és a tavak vizének minőségét. Utoljára májusban vettek mintát, eszerint a meleghegyi víztároló vize alkalmas fürdésre. A kurind tavat tavaly augusztusban zárták el a fürdőzők elől, és az intézményben szerzett értesülések szerint eddig semmi jel nem mutat arra, hogy a víz minősége javulna. Mivel a medencék vizét nagyrészt ivóvízzel töltik fel, az ilyen strandokon csak később véMunkában a víz minőségének ellenőrei geznek ellenőrzéseket. A fürödni vágyók tehát nyugodtan megmártózhatnak a nagyrőcei, a tornaijai, a rimaszombati vagy a klenóci medencében. A Rozsnyói járásban Rozsnyón, Gö- mörhorkán, Beretkén, Felsósajón, valamint Oláhpatakon (Vlachovo) vannak úszómedencés strandok. A Rozsnyói Közegészségügyi Intézet környezeti tisztaságért felelős osztályának vezetője, Ľubomíra Chrom- dková szerint intézményük szakemberei mind az öt fürdő medencéjének vizét ellenőrizték. Az összes vízminta megfelelt a meghatározott szabványoknak. Amint azt az osztályvezető elmondta, ennek híján az intézet nem is adott volna engedélyt a fürdők üzemeltetésére. A Deáki Termálfürdőben minden évben az idénynyitás előtt végeznek átfogó higiéniai vizsgálatot. Idén erre május 17-én került sor. A fürdőidényben a higiénikusok előre be nem jelentett időpontokban, rajtaütésszerűen érkeznek ellenőrzésre, körülbelül kéthetes gyakorisággal vesznek vízmintát, aminek minőségéről azután telefonon értesítik a fürdőigazgatót. Az írásos kiértékelést egy hét múlva küldik, de addigra már többször is cserélték a vizet, ugyanis minden medencében kétnaponta van vízcsere. Tok Csongor fürdőigazgató tájékoztatása szerint a deáki fürdőben még nem fordult elő, hogy a víz minősége miatt kellett volna szüneteltetni az üzemelést. A Diószeg melletti Vinceerdei Termálfürdőben a Galántai Járási Közegészségügyi Intézet szakemberei végzik a vízminőség ellenőrzését, de amint azt Július Vačok mérnök, a fürdő igazgatója elmondta, néha magánvállalatoknál is igénybe vesz ilyen szolgáltatást. Ezek a vállalatok ugyanis 24 órán belül képesek szállítani az eredményeket, míg a hivatalos állami vizsgálat kiértékelése több napig is eltart. A vizsgálat során minden medencéből több vízmintát is vesznek, és abban különféle káros anyagok, főleg mikrobakté- riumok jelenlétét vizsgálják. A legutóbbi ellenőrzés szerint a vinceerdei vízben nem találtak káros anyagot. Az igazgató kérésére éppen tegnap végezték az úszómedence vizének kivizsgálását, ahol a többi medencétől eltérően nem naponta vagy kétnaponta cserélik a vizet, hanem az állandó körforAz ŠZÚ munkatársai idén 60 üdülőterületet ellenőriznek a nyáron. gásban megy át a tisztító- és szűrőberendezésen, a friss vizet pedig csak pótolják. Az igazgató a főidény előtt azt szeretné tudni, hogy a körforgásban levő víz minősége mennyi ideig felel meg a legszigorúbb követelményeknek, nem kell-e a rendszerben vizet cserélni, nehogy majd a legnagyobb látogatottság idején kelljen erre sort keríteni, és egy-két napra leállítani az úszómedencét. Vačok elárulta, arra volt már példa, hogy a vízminőség miatt cserélni kellett valamelyik medence vizét, de ez természetes dolog, és a megelőzés része, az azonban nem fordulhat elő, hogy a fürdővíz valamilyen fertőzést okozzon, vagy káros legyen az egészségre. A Komáromi járásban működő két fürdőben: a komáromiban, illetve a (TASR-felvétel) pathi üdülőközpontban lévő medencékben a víz minősége kielégítő, azaz teljes mértékben megfelel az előírt normáknak, közölte Mária Rosická, az állami közegészségügyi intézet komáromi részlegének osztályvezetője. Elmondása szerint a járásban az elmúlt években soha nem volt probléma a fürdők vizének minőségével. Szalai László, a 27 hektáron fekvő pathi üdölőközpon- tot üzemeltető PATREK idegenforgalmi szervezet igazgatója lapunknak megerősítette az osztályvezető szavait: a fürdőben a víz minősége kitűnő. „A gyermekmedencét naponta, a sport-, valamint a rekreációs medencét pedig hetente két alkalommal tisztítjuk. Az állami egészségügyi intézet munkatársai hetente egy ízben vesznek mintát a medencék vizeiből, de eddig még soha nem volt gondunk a minőséggel” - tájékoztat az igazgató. Pozsonyban az Aranyhomok (Zlaté piesky), a Nagy-Draždiak, a Kuchaj- da-tó és a Napos-tavak strandjai kaptak az .Mami Közegészségügyi Intézettől (ŠZÚ) működési engedélyt erre a nyári szezonra. A tavalyi eredmények alapján a Kuchajda-tó még mindig veszélyesnek számít, hiszen gyakori az algásodás felbukkanása. A növény magas cián-toxin- tartalma miatt káros lehet az emberi szervezetre, ezért felbukkanásakor nem javasolt a fürdés. A pozsonyiak főleg a környékbeli tavakat látogatják, mint például az oroszvárit (Rusovce), ahol Mária Horec- ká, az ŠZÚ munkatársa szerint „nem végeznek méréseket, mivel ez a terület víztároló közelében található”. Az ŠZÚ munkatársai idén 60 természetes üdülőterületet ellenőriznek a nyár folyamán, (juk, kát, kas, kp, gl, hely, km, ú) TORNALJA Y Szobor Nepomuki Szent Jánosnak A Királyi városrészben csütörtökön ünnepélyes keretek között felavatják Nepomuki Szent János szobrát. A strand közelében álló értékes Barokk-kori szobor állapota az idők folyamán annyira megromlott, hogy a szakemberek nem javasolták a restaurálását. A Cirill és Metód napján leleplezésre kerülő másolat a nadabulai Pavol Bradovka és Jozef Kužidlo munkája. Az eredeti alkotás, mint arról lapunkat Schwartz Árpád, Tornaija polgár- mestere tájékoztatta, múzeumba kerül. Az ünnepség 10 órakor ökumenikus istentisztelettel kezdődik, azt követően leplezik le és szentelik fel Nepomuki Szent János szobrát, amely előtt a város polgármestere mond beszédet. A rövid kultúrműsor után koszorút helyeznek a Sajó vizére, (tt) ROZSNYÓ A fedett uszodáról döntenek a városatyák Az évek óta félbehagyott rozsnyói fedett uszoda további sorsáról tágyal ma 15 órától a helyi önkormányzati képviselő-testület a városi hivatal alagsori tanácstermében. A városatyák elé beterjesztett javaslat szerint a létesítményt szakaszonként kellene befejezni, s e munkálatok finanszírozására nyilvános adománygyűjtést kellene szervezni. A júliusi önkormányzati ülés napirendjén szerepel továbbá a városi vállalatok idei első negyedévi gazdasági eredményeinek értékelése, a rozsnyóbányai nem lakás jellegű épületek átépítése bérlakásokká az állami lakásépítési alap segítségével, valamint számos vagyonjogi határozati javaslat. Az ülést a Rozsnyói Városi Televízió egyenes adásban közvetíti, (kápé) POZSONY Afrikáról a Casinóban Fóthy János lesz a pozsonyi Casino legközelebbi vendége. Az ismert állatorvos holnap 18 órakor Öt izgalmas év Afrikában címmel tart élménybeszámolót, (ú) DOBORGAZ . J Halászléfőző verseny A Kormorán Társulás, a doborgazi önkormányzat, valamint a Pékek és Cukrászok Nyugat-szlovákiai Céhe által szervezett július 14-i Doborgazi kemencék titka című helyi ízek fesztiválja keretében a halászléfőzés mesterei is bemutatják tudásukat az odalátogatóknak. A főzés délelőtt fél tízkor kezdődik a futbalpálya mellett, az eredményhirdetésre fél egykor kerül sor. A verseny iránt érdeklődők bővebb felvilágosítást a doborgazi községházán (a 031 5548162-os telefonszámon) vagy a keszölcési községházán (031 5598839) kapnak, (tuba) Nem tudnak megegyezni a terület használatában Kordon az Elán körül NAGYMIHALY Tegnaptól egy méter magas kordon záija el a vásárlók elől a város egyik legnagyobb üzletházát, az Elánt. A drótkerítés egyszerűen megbénította a forgalmat a város főutcáján található üzletközpontban. A felfordulást az okozta, hogy az áruházat üzemeltető Elán Kft.-nek megvan ugyan az épület tulajdonjoga, de az előtte és mellette lévő telek egy magáncég tulajdona, amely időközben a szomszédos épületet is megvásárolta a hozzátartozó területtel együtt. A Gotzman cég pedig bérleti díjat követel - egymillió koronát évente - az áruháztól és a benne található kisebb üzletek tulajdonosaitól az épület előtti terület használatáért. „Ha ezt a követelést teljesítenénk, bezárhatnánk az áruházat. Ez nem tisztességes üzletelés, hanem zsarolás” -jelentette ki Pavol Mičičák, a kft. egyik képviselője. A probléma abban rejlik, hogy a magánosítás idején a kft. csupán az épületet vette meg, a környező telek pedig a Gotzman fivérek tulajdona lett. Az eset fokozatosan peres üggyé vált, és ma telik le az a harminc napos időszak, amit a rendezésre tűzött ki a járásbíróság. A Gotzman fivérek kijelentették, ha függeden bíróság hozna jogerős ítéletet, azt teljes mértékben tiszteletben tartanák. Ám kevésbé vannak arról meggyőződve, hogy a felperes kft. tekintélyét figyelembe véve a nagymihályi törvényszék függeden tud-e maradni a probléma rendezése ügyében. Tegnap még úgy vélekedtek, hogy egyelőre nem hajlandók eltávolítani az épület előtti kordonokat, (kát) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: DÉLNYUGATON VÁLTOZÓAN FELHŐS, MÁSUTT BORULT ÉGBOLT, SOKFELÉ CSAPADÉK, 18-23 FOK A Nap kel 04.59-kor- nyugszik 20.53-kor. A Hold kel 19.07-kor - nyugszik 03.12-kor. A Duna vízállása - Pozsony: 370, apad; Medve: 245, apad; Komárom: 315, árad; Párkány: 245, árad. ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLOGIA Jobbára borult, csapadékos idő valószínű. Délnyugaton változóan felhős lesz az égbolt, és csak néhol fordulhat elő zápor. A kora délutáni hőmérséklet általában 16 és 20 fok között, délnyugaton 23 fok körül várható. A szél gyenge marad. Az előrejelzés szerint csütörtökön változóan felhős, pénteken jobbára napos időre számíthatunk. Holnap helyenként még valószínű a csapadék. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 9 és 13 fok között, a legmagasabb nappali csütörtökön 20 és 25, pénteken 24 és 28 fok között alakul. Kedveződen lesz az időjárás hatása. Elsősorban a mozgásszervi betegségékkel kiisz- ködőknek kell panaszokra számítaniuk; erősek lehetnek a reumások fájdalmai. Depresz- sziós tünetek, fejfájás és fantomfájdalmak is előfordulhatnak. Kellemes napnak néznek elébe a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők, valamint az alacsony vémyo- másúak. Átiagos lesz a szellemi és fizikai teljesítőképesség, s nem rosz- szabbodik az összpontosítókészség sem. Az előrejelzés szerint holnap nem várható lényeges változás a fronthatásban. Pénteken lZ VILÁG UUJUnMUfMilt ♦ A régi görögök túlszárnyaltak bennünket ♦ Négyezer éves történelem és civilizáció ♦ Élvezd az életet - módjával!